Webcam Girl/Девушка веб-камеры

Как и предполагала «Т», с течением времени работа постепенно становилась легче. Требования были не менее частыми и нелепыми, но Энди начала обретать больше уверенности, приспосабливаясь к работе. Она больше не чувствовала потребности после каждого требования Миранды обращаться к Эмили за разъяснениями, и больше не заставляла звонивших бросать трубку. И несмотря на то, что ей нравился дополнительный денежный поток, который она получала, Энди, наконец, закончила свой официальный вебкам-бизнес (с помощью совета «Т»), как только преодолела свой страх быть уволенной с «Подиума». Двое постоянных клиентов, с которыми она начинала, Фрэнк и Майкл, были потрясены, когда Энди сказала им, что «Саванна» покончила с бизнесом. Однако она была благодарна, что нашла их. Вначале она была более открыта в плане обслуживания большего числа людей, но быстро поняла, что большинство мужчин, с которыми она общалась, не велись на ее «невинный» образ. Многие быстро начинали возмущаться, когда она отказывалась снимать одежду, и заканчивали разговор недолго после начала. Андреа теперь общалась только с «Т», поскольку не могла заставить себя прекратить их связь. Энди не жила в роскоши, но ей удавалось сводить концы с концами благодаря работе в «Подиуме» и дополнительным деньгам, которые она получала от мужа «Т». Ее профессиональный имидж для новой начинающейся карьеры также удавалось поддерживать, и это было все, о чем она могла просить. В тот вечер в город приезжал ее отец, и она с нетерпением ждала возможности показать ему, что у нее все в порядке с финансами, и избавить его от лекции на тему «пора возвращаться домой». Улыбаясь при этой мысли, она была поражена, когда голос Миранды прорезался сквозь ее сознание: «Соедините меня с Демаршелье». Энди быстро набрала номер и сказала: «Вам звонит Миранда Пристли и… Хорошо». Прикрыв трубку рукой, она сказала: «Патрик на линии». Усевшись на свое место, она попыталась завязать светскую беседу с Эмили, но получила словесный отпор от сопливой рыжей. Она тихонько фыркнула на отношение к ней другой женщины и сосредоточилась на том, чтобы продержаться до конца дня. Миранда собиралась в Майами, так что вечер у нее будет совершенно свободным, чтобы показать отцу Нью-Йорк. Энди взглянула на часы и внутренне застонала. Еще несколько часов.

***

— Дорогая, мы получаем электронные письма от тебя в два часа ночи, — Ричард Сакс сцепил пальцы в замок и посмотрел на свою единственную дочь. — Я просто пытаюсь понять, почему человек, поступивший на юридический факультет Стэнфорда, отказывается от него, чтобы стать журналистом, а теперь даже не работает по специальности. Они ужинали в хорошем бистро, и разговор только что принял худший оборот. Энди надеялась избежать допроса, но, к сожалению, ее отец даже не дождался, пока на столе появится хлеб, прежде чем приступить к делу. Его опасения высказывались на протяжении последних десяти минут, и Энди, наконец, надоело. — Папа, ты должен мне доверять. Работа ассистентом Миранды открывает множество дверей, — Энди потерла виски. — Я наконец-то смогу снова писать — мне просто нужно проработать год на нее. — Но… — Ричард попытался снова. — Нет, папа, — твердо возразила Энди. — Я знаю, что сейчас я делаю не то, что люблю, но каждый должен с чего-то начинать. Дай мне шанс доказать, что работа на Миранду в конечном итоге принесет пользу. — Хорошо, — он выглядел сомневающимся, но великодушно решил оставить эту тему. — Спасибо… Пронзительный звонок мобильного телефона прервал ее предложение, и она быстро ответила на него, извиняясь перед отцом. — Алло, Миранда? — Мой рейс отменили. Это какая-то абсурдная проблема с погодой. Мне нужно попасть домой сегодня вечером. Завтра утром у близнецов сольный концерт в школе, — нетерпеливо отрезала Миранда. — Конечно. Сейчас посмотрю, что можно сделать, — она повесила трубку и начала судорожно обзванивать авиакомпании, бросая извиняющиеся взгляды на отца. Наконец, Ричард покачал головой и вывел их из ресторана, когда Энди стала все более истеричной в своем стремлении найти способ вернуть модного маньяка обратно домой этой ночью. — Ничего не вылетает? Что значит «ничего не вылетает»? — Энди едва заметила, как ее усадили в такси, паника затуманила ее действия. Она обзвонила всех знакомых, включая Донателлу, у которой был частный самолет, но ничего не нашла. С тяжелым сердцем она попрощалась с раздраженным отцом и вошла в свою квартиру. Андреа едва успела переступить порог, как разразилась сильными рыданиями. — Она убьет меня, Саванна, — сказала она обеспокоенной кошке. Та ничего не ответила, но свернулась калачиком вокруг дрожащей брюнетки. Энди гладила мягкую шерсть кошки и жалобно сопела. В ту ночь веб-камера не работала.

***

— Сольный концерт девочек был просто замечательным. Они играли Рахманинова. Всем очень понравилось. — Миранда поправила ожерелье и бросила на Энди укоризненный взгляд. — Всем, кроме меня, потому что, к сожалению, меня там не было. — Миранда, мне так жаль, — Энди сжала руки в кулаки, чувствуя себя совершенно ужасно. Миранда эффектно оборвала ее: — Ты знаешь, почему я тебя наняла? — Не дожидаясь ответа молодой женщины, она продолжила, — Я всегда нанимаю одну и ту же девушку: стильную, стройную, конечно, поклоняющуюся журналу. Но так часто они оказываются… не знаю, разочаровывающими и… глупыми. Итак, ты, с этим впечатляющим резюме и большой речью о твоей так называемой трудовой этике, я… я думала, что ты будешь другой. Я сказала себе: «Давай. Рискни. Найми умную, толстую девушку». Она бесстрастно помахала рукой в воздухе и прочистила горло. — У меня была надежда. Боже мой. Я живу ею. В любом случае, в итоге ты разочаровала меня больше, чем все остальные глупые девчонки. Сердце Энди упало, и ее самооценка снизилась, когда она стояла перед женщиной, которая только что успешно разделалась с ней несколькими меткими словами. Это было в тысячу раз хуже, чем лекция о лазурном цвете. Сдерживая слезы, она пыталась, чтобы ее голос не дрожал: — Я действительно сделала все, что могла придумать. Я… — Это все. Она нерешительно кивнула и повернулась, пытаясь выбраться из внезапно ставшего клаустрофобным офиса. Не обращая внимания на шипение Эмили: «Куда это ты собралась?», она целенаправленно пошла по коридору, борясь с желанием окончательно сломаться. Слова Миранды глубоко задели ее. Миранда не только была разочарована в ней, но и считала ее толстой. Энди никогда не была девушкой, которую действительно заботил ее вес — черт, даже ежедневное окружение худых женщин не смогло изменить ее самооценку. Но по какой-то причине, когда Миранда указала на это, она вдруг стала очень стесняться размера своего живота и бедер. Почему меня вообще должно волновать, что эта женщина думает обо мне? Она глубоко вздохнула, пытаясь прогнать слезы. В поле зрения появился офис Найджела, и почти бессознательно она направилась туда. После разговора с арт-директором Энди, наконец, уступила и позволила ему преобразить себя. Она поняла, что это может стать для нее способом извиниться перед редактором — показать, что она осознает, что не была настолько понимающей и уважительной к миру Миранды, насколько могла бы быть. И как бы ей ни было неприятно признавать это, она действительно чувствовала себя принцессой, когда над ней суетились лучшие визажисты и парикмахеры мира. Энди не смогла сдержать вздоха, увидев себя в зеркале, когда все было готово. Ее волосы были гладко уложены с прямой челкой, а шоколадные глаза были выделены подводкой, что придавало им знойный вид. Она осмелилась признаться себе в этом… она выглядела довольно сексуально. Она вернулась в офис в своих сапогах Chanel до бедер и уверенной улыбкой на губах, прервав сплетни Эмили и Сирены. Энди взяла мобильный телефон и ровным голосом ответила на звонок, чувствуя себя очень самодовольно, глядя на их застывшие лица. Закончив разговор, она пожелала ошеломленным женщинам хорошего вечера и направилась к выходу, чувствуя себя легче воздуха. Она собиралась встретиться с Дугом и Лили, чтобы поужинать в центре города, и, поскольку у нее было такое хорошее настроение, она решила немного раскошелиться и вызвать такси. Мужчина, подъехавший на машине, посмотрел на нее с восхищением и пару раз запнулся, когда спросил, куда ее отвезти. Получи, Миранда! — И в самом деле, толстая девушка, — хмыкнула она про себя. Хотя Энди понимала, что это глупо, она не могла избавиться от чувства неуверенности, которое все еще испытывала после язвительного замечания Миранды. Закатив глаза, она расплатилась с таксистом и вошла в ресторан. Оба были поражены ее преображением. — Чертова девчонка, если бы я не был геем… — сказал Дуг, оглядывая ее со всех сторон. — Да, ты хорошо выглядишь, — одобрила Лили, окинув ее взглядом. Андреа заказала себе бокал вина и, наконец, впервые за долгое время позволила себе расслабиться.

***

Когда она вернулась в свою квартиру, то с радостью увидела, что соседка заходила покормить Саванну в ее отсутствие. Энди знала, что теперь ей придется прибегнуть к дополнительной помощи, чтобы Саванна не скучала и, по крайней мере, была сыта. Она взяла кошку на руки и прижала мурлыкающее животное к себе. — Привет, девочка, — ворковала она и легонько прикоснулась лбом к голове своей любимицы. — Наконец-то я позволила Найджелу сделать это. Я теперь стала одной из тех цокалок, что бегают по всему офису на своих шпильках, — тихонько покачала она головой. — Боже, до чего я дошла? Она устроилась на своем обычном стуле на кухне, чтобы включить веб-камеру и поговорить с «Т» с Саванной, свернувшейся калачиком у нее на коленях. Она отправила запрос, но ответа не последовало. Энди попробовала еще раз и разочарованно взъерошила свою недавно подстриженную челку, когда на другом конце снова наступила тишина. Она решила написать «Т» быстрое сообщение, так как ей очень хотелось рассказать женщине о том, как прошел день. Привет, прости, что сегодня не успела. У меня была самая большая лекция в моей жизни этим утром. Это было тяжело, но, думаю, необходимо. В общем, я решила позволить одному из мужчин, который работает в «Подиуме», немного поменять мой внешний вид. Я хочу показать своему боссу, что я заинтересована в этой работе, и что мне не все равно, чем она зарабатывает на жизнь. Потому что это действительно так — я знаю, что она невероятно много работает, и я уважаю ее за это. Не могу дождаться, чтобы показать тебе свое преображение. ~Саванна Решив, что пора заканчивать, брюнетка вышла из системы. На нее внезапно нахлынула волна усталости, и ей потребовались все ее оставшиеся силы, чтобы выполнить ночную рутину и рухнуть в постель. Энди натянула одеяло, и, с последним движением Саванны, быстро заснула.

***

Продолжительный взгляд Миранды на ее новый образ на следующее утро стоил того. Стоил того, чтобы преобразиться, стоил того, чтобы потратить лишние 30 минут утром на макияж и чтобы немного больше времени выбирать наряд… определенно стоил всего этого. Энди усмехнулась про себя, уверенно выходя из кабинета редактора, слегка покачивая бедрами. Она ничего не могла с собой поделать — ей хотелось показать другой женщине, что она способна выглядеть уверенно и привлекательно, но во взгляде Миранды было нечто… большее, чем просто одобрение. Энди мысленно встряхнулась и поклялась не позволить внезапному к ней интересу этой женщины разрушить ее жизнь. Тем более что эта женщина считала ее толстой. Вместо этого она последовала своему собственному совету, который она дала «Т» несколько недель назад — жить с открытым сердцем. Она чувствовала себя уверенной в себе, сексуальной и утонченной. Неожиданно зазвонил телефон. Энди улыбнулась шире, не обращая внимания на подозрительный взгляд Эмили из-за стола, и плавно подняла трубку. Опираясь одной рукой на стол, она произнесла: — Офис Миранды Пристли, — она сжала трубку в ладони и скрестила ноги. — Да, она сейчас на совещании, но я переведу вас в режим ожидания. Увидев выражение лица Эмили, ставшее еще более ошеломленным, она ухмыльнулась и мысленно пригрозила ей пальцем. Победа за Энди Сакс!