Часть 5
30 марта 2022 г., 17:18
Подумав пару секунд, как объяснить значение слова «кирдык» Волдеморту, я заговорила:
— Май Лорд, кирдык ис зэ энд! Дай! Капут!
Волдеморт оторопел на секунду.
— Айм имотел! — возразил он.
Я беспомощно повернулась к Долохову.
— Лорд говорит, что бессмертен, — прошептал тот.
Я посмотрела на Лорда и сказала давно заученную фразу из детской песенки:
— Ис соу дэйнджерэс!
— Риалли? — скептически спросил Волдеморт.
— Ес, ес! — закивала я.
Волдеморт наконец отстал от меня и стал опрашивать других. Я же незаметно для себя начала бурчать себе под нос слова английских детских песенок:
— Зэ трэйн ис мувинг, ля-ля-ля!
К несчастью, меня услышал Люциус Малфой.
