Заказ: Побочные эффекты

PG-13
Завершён
16
Фэндом:
Размер:
7 страниц, 2 251 слово, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

***

Настройки
Примечания:
Пока Джеки отвлекал пострадавшего разговорами, дабы тот не потерял сознание, Ви упорно обрабатывала рану ватным тампоном смоченном в антисептике. — Это же просто царапина, сейчас новый доктор тебя быстро на ноги поставит. — Джеки неловко улыбнулся. — Зато как ты ему вломил в ответ, пока нож из бока торчал!.. — Вроде всё. Что дальше делать? — Ви выбросила кусочек окровавленной ваты в миску на столике позади себя. — Шить. — слабо ответил побледневший Вик. — Издеваешься? Я уроки кройки-шиться прокурила за гаражами, может лучше Джеки? — Моими руками только это и остаётся. Я носки себе заштопать не могу, а ты просишь на живом человеке такие фокусы проворачивать. — усмехнулся Уэллс. — Давайте, médico, берите в руки иглу, нитки и вперед. Ви скривила рот от досады, но противиться не стала, в конце концов выбора у неё не оставалось. Как и у Виктора, который жестом попросил Джеки взять инжектор со стола, а тот без лишних слов вколол его ему рядом с ранением. — И что дальше? — вставив нитку в иголку спросила она. — Шейте красное с красным, желтое с желтым, белое с белым. Так наверняка будет хорошо… — Виктор расплылся в неестественной опьянённой улыбке. — Шутить изволите, доктор? Тут вообще-то всё красное. — язвительно пробросила Ви, проткнув гнутой иглой кожу возле раны.

***

Вообще, день начался вполне себе неплохо. Пока Джеки ещё спал, Ви исполняла свой утренний ритуал: заперлась в туалете с чашкой кофе, сигаретой в зубах просматривая свежие новости. Пока никто не нервирует, не грузит разговорами можно спокойно прийти в себя. Первый час после пробуждения решал каким будет весь день, и сегодня он обещал быть хорошим. Потом проснулся Джеки и занялся своей утренней рутиной: отжался, побоксировал с воздухом и попрыгал на скакалке. Прежде чем выпить кофе, он бодрился прохладным душем и только потом спускался вниз к завтраку. И так как тело он уже взбодрил, настало время ума. В отличие от Ви ему жизненно необходимо было утром с кем-нибудь поговорить о какой-нибудь ерунде, а Ви к тому времени уже проснулась полностью и была готова обсудить прочтённые раннее новости. Оба были благодушны этим утром, и довольствовались харчами мамы Уэллс, которые она заблаговременно оставила для них прежде чем уйти в Эль-Койоте-Кохо. Позже, когда темы для разговоров практически себя исчерпали, а вопрос, чем бы сегодня заняться встал ребром, с ними как раз кстати связался Эль-Капитан и решение было найдено. Небольшое задание — украсть краденное и попутно выяснить информацию про человека. Оба были в духе, быстро домчались до Арройо и разыграли спектакль перед администратором, мол они такая вся из себя пара и им нужна комната. Даже пятьдесят евродолларов было не очень-то жалко. Для дела же. Джеки нашёл нужный номер, в котором ориентировочно остановился прошлый наёмник, и первым делом едва не проблевался от химозного запаха наркоты, доносившегося из вентиляции. Ви зашла следом и повторила реакцию Уэллса, потом распознала труп, коим оказался Букер Апдайк — непутёвый наёмник, дело которого им с Джеки надо закончить. С одной проблемой разобрались, теперь следовало найти бета-кислоту. Путём непростых умственных манипуляций они выяснили, что бета-кислоту могут прятать там, где варят наркоту. Сунувшись на второй этаж и приготовив оружие, чудо-наёмники готовились вломиться в комнату, но не тут-то было. Нужная дверь закрыта изнутри. — Не, ну ты глянь, — сделала вывод Ви, отойдя на шаг назад. — Да уж… а может?..- ответил Джеки, указав на соседние двери. Ви покачала головой, а потом глянула в сторону распахнутой двери, ведущей на пожарную лестницу. Джеки закивал и оба друг друга поняли. Снаружи здания из стены вылезала вентиляционная труба и шла по периметру как раз в сторону нужной им комнаты. Оставалось только пройти по ней, спрыгнуть на балкон и зайти через другой вход. — Кто пойдёт? — спросила Ви. — Давай ты, я до неё не допрыгну. — Она подо мной провалится, грохот будет слышан за километр. Вся «Шестая улица» сюда сбежит и нам крышка. Я подстрахую, если что, не ссы, chica. — Знаю я твоё «подстрахую». Это реально опасно. — заворчала Ви, но на периллу лестницы забираться начала. Не очень грациозно, но вполне ловко. Едва гаргулья заняла своё место и приготовилась прыгать, как колени затряслись, а вместе с ними и отжившие свой век перилла. — Джеки, тормози меня! — Ви трусило как стальной лист на крыше в ураган. — Тормози меня быстрей! Уэллс упёрся ногой в железку, а руками держал подругу за спину. Стоило Ви вернуться в устойчивое положение и уже перейти в состояние прыжка, как что-то придало ей невиданное ускорение и спустя мгновение она приземлилась на трубу вентиляции. За спиной она услышала сдавленный смех. Джеки покрасневший от сдерживаемого хохота показал большой палец вверх. Ощущение осознанности пришло позже — он просто толкнул её под задницу и за счёт этого она долетела. — Чё ты ржёшь? Иди с другой стороны отеля жди, страховщик хренов. — крича шёпотом приказала напарница. Он замахал руками и стал спускаться по лестнице. Ви осторожно наступая, пошла к цели. Оставалось самое сложное, быть тихой и незаметной. Она аккуратно спрыгнула на балкон, пригнувшись приоткрыла дверь. Доносились голоса, но из глубины комнаты. Ви насчитала четырёх, но могло быть и больше. Всюду стояли столы со стеклянными колбами, пробиркам и другими похожими приблудами, прямо-таки настоящая химическая лаборатория. Она задержала дыхание и прошмыгнула внутрь. У противоположной от балкона стены, буквально в паре шагов от неё стоял приоткрытый контейнер. «Бета-кислота вроде бы очень ценная штука, надеюсь она будет там, а не в другом месте. И не придётся поднимать шум, иначе такой заварушки я не переживу». Наёмница крадучись подобралась к нему и, о чудо, достала из кейса небольшую чёрную цилиндрическую банку, о которой говорил Муамар. Путь обратно оказался быстрее, она просто перелезла через балкон на трубу и спрыгнула с неё вниз. — Ну как? Достала? — встретил её Джеки. — Достала. Эти придурки не догадались закрыть контейнер, в котором она хранилась, — Ви в доказательство потрясла банкой перед Джеки. — Теперь надо найти ближайший почтомат и дело сделано. — Тогда погнали быстрее, пока эти pendejos не опомнились. За качественную работу — хороший заработок. Муамар не обманул и действительно щедро и быстро заплатил. Ребята вернулись домой довольные и счастливые. Даже не устали ничуть. Думали после душа и ужина их разморит, но как хорошо, что это оказалось не так. Сердца требовали праздника после удачной сделки. И поскольку их восторженные речи маме Уэллс уже порядком поднадоели, хотя она была за них рада, гуляние плавно перетекло в другое место, где их тоже выслушают и искренне порадуются — в клинику Виктора. Но перед тем, как посвятить его во все детали истории, они, дабы не нарушать свой настрой и улучшить угнетённое состояние духа рипера, который весь день сидел без дела и только пялился в телевизор, друзья-наёмники вытащили его в бар неподалёку от клиники. — Выкладывайте, от чего вы оба так подозрительно светитесь, как небо над реактором? — усмехнулся Вик усаживаясь за барную стойку. — Погоди-погоди… Шеф, плесни нам огненной воды, для настроения, — Джеки показал бармену три пальца, а тот в ответ кивнул. Пара коктейлей, немного громкой музыки и жизнь заиграла яркими красками, вдохновила на внимательное восприятие истории, которое, к слову говоря, транслировалась отдельно для каждого уха рипера. В одной стороны безостановочно тараторила Ви, а с другой эмоционально рассказывал Джеки, вклинивая по привычке фразы на испанском. — …Адреналин херачит, я спрыгиваю к Джеки и мы оперативно сваливаем. Ты представь, по стелсу прошла как ниндзя! Это же просто охуенно! — Молодцы, горжусь вами, ребятки! За это и выпьем, — Вик поднял стакан и залпом опрокинул его, чтобы хотя бы на секунду прервать стереосистему. Джеки и Ви поддержали. — Ага, только ты забыла упомянуть как прыгнула. И в тот и в другой раз. — не останавливался Джеки. — А-а-а, — с опаской протянула она. — Ну, и как? — Вик, ты бы видел! Грация кошки, ловкость картошки. Как из старых видео про домашних кошек, которые прыгают и поскальзываются. — Неправда! — вскочила со стула у барной стойки Ви. — Ты меня толкнул, я как пушечное ядро и вылетела. Не верь ему, Вик, он наглый пиздабол. — Я пиздабол? Это ты… — опрокинув стопку текилы, Джеки встал и самодовольно продолжил, — Непрофессиональный ты человек, Ви, так ещё и клеветница. — Ах, ты! — Ви вцепилась руками ему в воротник куртки как мелкая собачонка зубами за щиколотку. Джеки это только рассмешило. — Так-так! Брейк! — поспешил разнять их Виктор. — Вы мне тут ещё подеритесь. — Вик, он первый начал! — раздосадовано воскликнула Ви. — Знаю, малыш. Он просто шутит, не ведись на провокацию. — с теплотой проронил рипер улыбнувшись. — У них в Пустошах с чувству юмора не учат. Тёмная она… — заметив неодобрительный кивок рипера, он исправился. — Как пиво. Ви отпустила его воротник и тут же резким ударом её впечатало в барную стойку. Между Виктором и Джеки, туда где стояла Ви, резко влетел пестрый подвыпивший парнишка, заливаясь смехом, не обращая внимания на неудобство, причинённое девушке и её друзьям. — Поосторожнее, парень, — несмотря на спокойствие в голосе, Вик грубо схватил его за шиворот и резким движением оттащил мальчишку обратно. Джеки тут же сменился в лице. — Ви, ты в порядке? — с искренним беспокойством спросил он, придерживая за плечи согнувшуюся от боли в ребрах подругу. — Э, слышь, дядя, ты проблем хочешь? — внезапно очнулся от веселья пёстрый. — У тебя они сейчас начнутся, — прохрипела Ви в попытке выпрямиться до конца. — Тихо, ты… — шепнул Джеки, уже крепко держа её, чтобы она на эмоциях не кинулась на обидчика. Однако, увидев кто её задел, Ви засунула недовольство куда подальше, потому что с «Когтями» шутки плохи и лишний раз лучше не нарываться. Это одна из первых вещей, что она выучила, появившись в городе. — Никто из нас не хочет проблем… — начал Вик, но его перебили подтянувшиеся приятели пёстрого. — Ну раз так, то пойдём где потише и поговорим, — ответил второй с ярким синим ирокезом. — Ну пойдём, — нехотя согласился Виктор. — Мы с тобой, — возникнул Джеки. — Сидеть здесь. — сквозь зубы процедил Вик. Затея ему сразу не понравилась, но деваться было некуда. Четверо на одного — нечестно, однако с Джеки и Ви шансов было куда меньше. Ребята хоть и хорошие, но дипломатии и такта порой не хватало обоим, а тут любое лишнее слово может выписать тебе приговор. Они вышли на площадку у заднего входа бара. Все те, кто там были, заметив представителей «Когтей» быстро ретировались. — Предупрежу сразу, ваш друг задел мою подругу. Никакой агрессии в вашу сторону у меня нет. — рипер расставил точки над i. — Мужик, ты и правда думаешь, что нам интересны твои оправдания? — спросил парень в маске, самый низкий из всех, который до этого молчал. — Я не желаю рукоприкладства или вражды, просто хочу уладить недопонимание. — всё более серьёзно и осторожно говорил Виктор, понимая, что план мирного урегулирования провалился ещё не начавшись. Им была нужна потасовка, они её получат. Дальше всё стремительно завертелось. Непонятно, кто ударил первым, но заварушка стала принимать неожиданный масштаб. Едва Вик разобрался с одним, как на него налетел другой, а третьего сбил с намеченного пути внезапно появившийся Джеки. Рипер практически уложил своего обидчика и направился помочь Уэллсу, как пёстрый, который прежде всё не решался напасть выступил против Вика, кинулся на него, но секундой позже отшатнулся и получив порцию скрипта от Ви неподалёку, как и остальные его дружки. Они что-то затараторили на японском и дружно скрылись за углом. — Как-то быстро умотали, — выходя из запасного выхода оценила Ви. — Ну и правильно, будут знать, как с нами связываться. — ощупывая напухающую челюсть ответил Джеки. — Круто мы их, да, Вик? Рипер облокотился рукой о стену и согнулся так, будто бы только пробежал марафон. — Что-то я притомился, — признался Виктор, сползая на асфальт. Они подошли ближе. — Наверное совсем старый стал… — Ви пригляделась. — Блять, Джеки, у него нож!

***

Джеки вдохновлённо в тысячный раз рассматривал трофеи на полках и премиальную бутылку текилы, разговаривая по телефону. — Мисти, привет! …Да, всё в порядке, у тебя как? — Передай ей, что пока она тусит на песчаном берегу, мы отправили старого пердоса на больничные нары, — усмехнулась Ви, весело катаясь по комнате на стуле рипера как в парке аттракционов. — О, ну, спасибо, — отходя после операции пробормотал Виктор. — Спроси её, когда вернётся. Воркующий Уэллс в ту же секунду отвлёкся. — …бабочек видела? Ого! Кстати, мы тут все соскучились, ты когда вернёшься? — получив ответ, Джеки показал два пальца. — Через два дня?! — воскликнула Ви. Джеки помотал головой. — Недели? Джеки кивнул. — Нормально. Успею себя подлатать. — заключил Вик. — А-а-а, то есть я тут зря старалась? — возмутилась Ви. — Поняла. Вот как значит, да? — театрально вскинув руку ко лбу, она пошуршала колёсиками по полу в другой угол. — Ви, Мисти узнает — будет волноваться. Она и так мне много помогает за "спасибо". Пускай отдохнёт спокойно. А ты молодец. Залатала хорошо, сам бы лучше не смог. — …Да, precioso mi. …И я тебя тоже. — голос Джеки почти стих в томной ноте и снова пронёсся громом по клинике, едва звонок завершился. — Ну, что врачи-пациенты, как настроение? — Вполне себе. Только вот Ви на нас похоже обиделась. — Да потому что один надо мной смеётся постоянно, а второй «не ведётся на провокацию», как он сам мне советовал. — Ви насупившись выглянула из-за шкафа, за которым спряталась. — Зато ты прошла курс медсестры, теперь с тобой не страшно идти в бой, зная, что ты поможешь. — Джеки опёрся о подлокотник кресла, на котором лежал Вик. — Угу, и это всё ещё позволяет мне быть недалёкой подружкой-кочевницей. Ну, конечно, я же деревенщина с Пустошей. Вот только вы оба ни черта не шарите в нетраннинге. И ту дверь, Джеки, ты бы никак не смог открыть без меня. Вик усмехнувшись глянул на вдруг поникшего Уэллса. Та история с дверью произошла месяц назад, но она до сих пор точит на Джеки зуб, потому что из-за его возмущённых возгласов их заметили и пришлось бежать. — Ви, подойди сюда, послушай старика, — заботливо позвал её рипер. — Он так не считает, у Джеки просто своеобразное чувство юмора, хотя и беззлобное на самом деле, а ещё он такой же упрямый, как и ты. Мы тебя ценим и бережём, малыш. Баккеров, может быть, не заменим, но преданность и поддержку обеспечим. Его речь была по истине трогательная, поэтому Ви не спеша прикатилась к нему. — Ну, начнём с того, что ты не старик, а всего лишь старый пердос, — не упуская шанса съязвить ответила наёмница. — И потом, раз уж мы такая семья и вы меня не кинете, то ожидайте мою полную взаимность и шутки не слабее, чем у Джеки. Отныне вы разбудили демона. После этих слов в клинике Виктора начался сущий кошмар.
16 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)