Люблю, хочу, нуждаюсь!

NC-17
Завершён
182
3
автор
Размер:
165 страниц, 58 154 слова, 23 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
182 Нравится 179 Отзывы 35 В сборник

Глава 17: Совершеннолетие

Настройки
Январь в Японии — время, когда зима показывает свой характер по-настоящему. Холодный воздух режет легкие, и даже самые стойкие начинают мечтать о весне. Но для тех, кому исполняется восемнадцать, январь означает нечто особенное — официальное вступление во взрослую жизнь. Хачиман стоял перед зеркалом, поправляя воротник рубашки. Сегодня было 3 января — день рождения Юкино. Восемнадцать лет. Совершеннолетие. Момент, когда человек юридически становится взрослым и получает право принимать решения, за которые общество будет считать его полностью ответственным. «Забавно, — думал он, глядя на свое отражение. — Еще вчера Юкино была «несовершеннолетней», которую, по мнению ее матери, «сбили с пути плохие влияния». А сегодня она официально взрослая женщина, способная самостоятельно решать, с кем ей строить отношения. Один день — и вся риторика противников теряет почву под ногами.» На тумбочке лежала небольшая коробочка с кольцом. Не обручальным — они еще не готовы к таким радикальным шагам. Но символическим. Кольцом-обещанием. Хачиман долго выбирал его и в итоге остановился на простом серебряном с небольшим камнем. Ничего кричащего, ничего вызывающего. Просто красиво. Телефон пискнул — сообщение от Юи: Yui: «Хикки! Готов? Встречаемся через полчаса у дома Юкинон! 💕» Хачиман: «Готов. Волнуешься?» Yui: «Немного… А ты?» Хачиман задумался. Волновался ли он? В определенном смысле — да. Сегодня изменится многое. Юридически Юкино получит права, которых у нее не было вчера. Право самостоятельно подписывать документы, принимать медицинские решения, быть официально признанной взрослой. Хачиман: «Тоже немного. Но это хорошее волнение.» Yui: «Да! Сегодня особенный день! 🎉» * * * Дом Юкиношита встретил их торжественной, но сдержанной атмосферой. Традиционные новогодние украшения все еще висели у входа, но добавились элементы дня рождения — изящные гирлянды и букеты белых хризантем. Все было выдержано в характерном для семьи стиле: элегантно, дорого и без излишеств. Хачиман и Юи были приглашены на официальный семейный ужин — беспрецедентный шаг со стороны матери Юкино. Еще полгода назад она даже видеть их не хотела, а теперь они были гостями на самом важном семейном празднике. Дворецкий проводил их в главную гостиную, где уже собралась семья. Дедушка Юкино сидел в кресле у камина, выглядел бодро, несмотря на возраст. Мать Юкино — в элегантном темно-синем платье — стояла у окна, заканчивая деловой разговор по телефону. И, наконец, сама Юкино. Она была в традиционном кимоно — потрясающе красивом темно-синем с золотистыми узорами сакуры. Волосы убраны в сложную прическу, лицо слегка подкрашено в традиционном стиле. Она выглядела как принцесса из старинной сказки. — Хачиман-кун, Юи-сан, — поклонилась она, когда они вошли. — Спасибо, что пришли. — Юкинон! — Юи чуть не бросилась обнимать подругу, но вовремя вспомнила о формальности обстановки и ограничилась поклоном. — Ты выглядишь потрясающе! — Действительно, — согласился Хачиман, и Юкино слегка покраснела. Мать Юкино закончила разговор и подошла к ним: — Добро пожаловать. Я рада, что вы смогли разделить с нами этот важный день. В ее тоне не было открытой враждебности, которая присутствовала раньше, но и теплоты тоже не чувствовалось. Скорее, это была вежливость из чувства долга. — Спасибо за приглашение, Юкиношита-сама, — ответил Хачиман. Дедушка поднялся из кресла и подошел к ним: — А, наши молодые друзья! — он улыбнулся. — Хачиман-кун, Юи-чан, рад вас видеть. Сегодня особенный день — моя внучка официально становится взрослой. Ужин прошел в традиционном стиле. Множество блюд, каждое из которых имело символическое значение — долголетие, процветание, счастье. Разговор в основном касался деловых вопросов: дедушка рассказывал о планах постепенной передачи управления компанией Юкино, мать обсуждала образовательные перспективы. Настоящий сюрприз ждал после основных блюд. — Юкино, — сказал дедушка, доставая из внутреннего кармана пиджака официальный конверт. — Сегодня ты получаешь не только права взрослого человека, но и свою долю в семейном деле. Он протянул ей документы: — Пять процентов акций компании и собственный целевой фонд. Теперь ты не просто наследница — ты младший партнер. Юкино взяла документы слегка дрожащими руками. Хачиман видел, как она старается сохранить спокойствие, но глаза выдавали волнение. — Дедушка, это… большая ответственность. — Которую ты способна нести, — твердо сказал старик. — Ты доказала, что умеешь принимать взвешенные решения, даже когда они непопулярны. Это важное качество для руководителя. Мать Юкино поджала губы, но промолчала. Было ясно, что решение принимал дедушка, и спорить с ним она не собиралась. — А теперь, — дедушка повернулся к Хачиману и Юи, — у меня есть предложение и для вас. Все замерли. — Юкино теперь совершеннолетняя и может самостоятельно принимать юридические решения. Включая решения о том, кого назначить своими доверенными лицами в экстренных ситуациях. Он достал еще один конверт: — Здесь бланки для оформления взаимных доверенностей. Если Юкино попадет в больницу и будет не в состоянии принимать решения, вы сможете действовать от ее имени. И наоборот. Хачиман почувствовал, как перехватило дыхание. Это было… официальное признание их отношений. На юридическом уровне. — Дедушка… — начала Юкино. — Это разумная предосторожность, — прервал он. — В мире, где ваши отношения не признаны официально, нужно использовать все доступные правовые механизмы для защиты друг друга. Мать Юкино встала из-за стола: — Отец, вы считаете это целесообразным? — Дочь, — спокойно ответил дедушка, — наша внучка приняла решение. Мы можем либо поддержать ее, либо потерять. Я предпочитаю первое. Наступила напряженная тишина. Потом Юи, неожиданно для всех, встала и поклонилась: — Юкиношита-сама, спасибо за доверие. Обещаю быть его достойной. Хачиман последовал ее примеру: — Я тоже обещаю. Дедушка улыбнулся: — Вот и отлично. А теперь пора переходить к десерту. И к подаркам. * * * После официальной части они переместились в менее формальную гостиную. Мать Юкино удалилась по делам, оставив молодежь с дедушкой. — Ну что ж, — сказал старик, устраиваясь в кресле, — теперь можете расслабиться. Протокольная часть закончена. Юкино сразу же стала выглядеть менее напряженной. Она села рядом с Юи на диван, и Хачиман устроился в кресле напротив. — Дедушка, — сказала Юкино, — я хочу, чтобы вы знали… то, что вы сделали сегодня, очень много для нас значит. — Не благодари меня, внучка. Я просто признаю очевидное. Вы трое — семья. Может быть, не в традиционном понимании, но семья. А семьи должны заботиться друг о друге. Он достал из кармана небольшую коробочку: — А это мой личный подарок тебе. Юкино открыла коробочку и ахнула. Внутри лежала печать — традиционная японская именная печать, но не обычная. Это была фамильная печать Юкиношита, передававшаяся из поколения в поколение. — Дедушка, но это… — Печать главы семьи, — кивнул он. — Я передаю ее тебе. Не потому, что ты старшая дочь, а потому, что готова нести ответственность за свои решения. И за благополучие тех, кого любишь. У Юкино на глазах выступили слезы: — Дедушка… — Эта печать дает тебе право говорить от имени семьи Юкиношита. Используй это право мудро. Хачиман понимал символическое значение происходящего. Дедушка фактически объявлял Юкино главой семьи, обходя ее мать. Это был революционный шаг. — А теперь, — дедушка поднялся, — оставлю вас втроем. У молодых должно быть время на собственные традиции. Когда он ушел, в комнате повисла тишина. Потом Юи тихо сказала: — Юкинон, ты плачешь. — Просто… не ожидала, — призналась Юкино, вытирая глаза. — Думала, семья никогда не примет наш выбор. — Твой дедушка принял, — заметил Хачиман. — Это уже немало. — Да, — Юкино улыбнулась сквозь слезы. — А теперь… пора дарить подарки? Юи сразу же оживилась: — Да! Юкинон, мой подарок первый! Она достала коробочку с бантом: — Открывай! Внутри лежал изящный серебряный браслет с тремя подвесками — маленькими символами: сердце, ключ и звезда. — Это… — начала Юкино. — У меня такой же! — Юи показала свое запястье, где был идентичный браслет. — Сердце — это любовь, ключ — это доверие, звезда — это мечты. Наши общие мечты! Юкино надела браслет и посмотрела, как он поблескивает в свете ламп: — Юи, это прекрасно. Спасибо. — А теперь Хикки! — Юи подтолкнула Хачимана. Хачиман достал свою коробочку. Внутри лежало простое серебряное кольцо с небольшим камнем. — Это не обручальное кольцо, — поспешил объяснить он. — Это… символ обещания. Что мы будем вместе, что бы ни случилось. Юкино взяла кольцо и внимательно рассмотрела: — Хачиман, оно очень красивое. Но… обещание чего именно? — Обещание, что мы не сдадимся. Что будем бороться за наше право быть вместе. Все трое. Юкино надела кольцо на безымянный палец правой руки — не на тот, что предназначен для обручального, но рядом. — Я принимаю это обещание, — сказала она торжественно. — И даю свое. Она поднялась и подошла к старинному секретеру в углу комнаты, достала оттуда два небольших пакета: — Мои подарки вам. Юи получила элегантный шарф из натурального шелка с изящным узором: — Юкинон, он такой красивый! — А это тебе, — Юкино протянула пакет Хачиману. Внутри лежала старинная книга в кожаном переплете. — «Основы семейного права Японии», — прочитал Хачиман. — С комментариями и примечаниями. — Антикварное издание, — объяснила Юкино. — Из библиотеки дедушки. Если мы собираемся менять законы, нужно сначала понять, как они работают сейчас. Хачиман перелистал несколько страниц. На полях были сделаны пометки рукой дедушки — видимо, он изучал эту книгу в молодости. — Спасибо, — сказал он искренне. — Это… очень продуманный подарок. — А теперь, — Юкино выпрямилась, — я хочу объявить свое первое решение как совершеннолетней. Хачиман и Юи внимательно посмотрели на нее. — Завтра мы идем к Мизухаре-сан и оформляем все документы, которые предложил дедушка. Взаимные доверенности, общий банковский счет для экстренных случаев, завещания… — Завещания? — переспросила Юи. — Мы же еще молодые! — Именно поэтому нужно все оформить правильно, — объяснила Юкино. — Если со мной что-то случится, часть моего наследства должна достаться вам. Это справедливо. Хачиман понимал логику ее рассуждений, но все равно было странно говорить о завещаниях в восемнадцать лет. — Кроме того, — продолжила Юкино, — я хочу создать официальный фонд поддержки людей в нетрадиционных отношениях. Юридическая помощь, психологическая поддержка, образовательные программы. — Отличная идея! — воскликнула Юи. — Я хочу участвовать! — И я тоже, — добавил Хачиман. — Хотя у меня пока нет таких финансовых возможностей, как у тебя. — Зато у тебя есть аналитический ум и способность к системному мышлению, — улыбнулась Юкино. — А у Юи — умение общаться с людьми и находить подход к каждому. Мы дополняем друг друга. В этот момент в комнату заглянула мать Юкино: — Извините за беспокойство. Юкино, к тебе приехали друзья. — Друзья? — удивилась Юкино. — Ироха-сан и другие ребята. Они говорят, что устроили «неофициальную вечеринку». Хачиман усмехнулся. Ироха не могла пропустить такое событие, как восемнадцатилетие Юкино. * * * Через полчаса гостиная наполнилась молодежью. Приехали не только Ироха, но и Хаяма, Миура, Заимокуза с друзьями из компьютерного клуба, и даже Хирацука-сенсей. — Юкино-сенпай! — Ироха бросилась обнимать именинницу. — С днем рождения! Теперь ты официально взрослая! — Спасибо, Ироха-чан. — И поздравляю с совершеннолетием! — добавила Миура. — Теперь твоя мать не сможет говорить, что ты «слишком молода для серьезных решений». — Юма! — одернула ее Юи, но Юкино только рассмеялась: — Нет, она права. Это действительно один из плюсов. Хаяма подошел с официальным подарком от класса — красивым букетом и коробкой изысканных конфет: — От всех одноклассников. Мы хотели устроить вечеринку в школе, но решили, что лучше не привлекать внимание прессы. — Мудрое решение, — согласилась Юкино. Заимокуза, как всегда, был максимально театрален: — О, благородная наследница древнего рода! Темный Полководец поздравляет тебя с вступлением в ряды взрослых воинов! — Спасибо, Заимокуза-кун, — Юкино даже не попыталась скрыть улыбку. Хирацука-сенсей подошла последней: — Юкиношита-сан, поздравляю. — Она протянула небольшую коробочку. — Это от меня лично. Внутри лежали элегантные серьги — простые, но качественные: — Спасибо, Хирацука-сенсей. Ироха хлопнула в ладоши: — А теперь неофициальная часть! Мы принесли портативное караоке! Она указала на ребят из компьютерного клуба, которые устанавливали компактную караоке-систему. — В гостиной моих родителей? — ужаснулась Юкино. — Не волнуйся, — успокоила ее Ироха. — Мы получили разрешение от твоего дедушки. Он сказал, что молодежь должна веселиться. Действительно, через несколько минут появился дедушка: — Не обращайте на меня внимания. Просто хотел посмотреть, как развлекается молодежь. Он устроился в кресле у камина с чашкой чая и наблюдал за происходящим с добродушной улыбкой. Вечеринка получилась удивительно теплой и душевной. Пели караоке (Юи оказалась на удивление хороша в этом), играли в настольные игры, болтали обо всем подряд. Хачиман заметил, что впервые за долгое время чувствует себя… нормально. Как обычный старшеклассник на вечеринке с друзьями. Правда, были и моменты, напоминавшие об их особой ситуации. Когда Миура прямо спросила: — Так как дела с судебной историей? — Слушание назначено на март, — ответила Юкино. — Мизухара-сан говорит, что перспективы неплохие. — А если проиграете? — поинтересовался Хаяма. — Тогда будем подавать апелляции, — сказал Хачиман. — И искать другие способы. — Мы не сдадимся, — добавила Юи с неожиданной решительностью. Дедушка Юкино одобрительно кивнул из своего кресла. Ближе к вечеру гости начали расходиться. Ироха, как всегда, была последней: — Юкино-сенпай, я просто хочу сказать… вы крутые. Все трое. Знаете, сколько людей вам завидует? — Спасибо, Ироха-чан. — И еще… — Ироха помолчала, — если понадобится помощь с организацией поддержки в школе или в соцсетях, обращайтесь. У меня есть связи. Когда все ушли, Хачиман, Юи и Юкино остались втроем в опустевшей гостиной. — Удивительный день, — сказала Юи, устало опускаясь на диван. — Да, — согласилась Юкино. — И я чувствую… что-то кардинально изменилось. Не только юридически. — Что именно? — спросил Хачиман. Юкино задумалась: — Раньше мне казалось, что мы идем против всего мира. А сегодня поняла — у нас есть союзники. Больше, чем я думала. — Твой дедушка, наши друзья, Хирацука-сенсей, — перечислила Юи. — Даже твоя мама не была такой враждебной, как раньше. — Может быть, мир меняется, — предположил Хачиман. — Медленно, но меняется. — Или мы меняем его, — поправила Юкино. — Тем, что не скрываемся, не притворяемся, не стыдимся своих чувств. Она встала и подошла к окну: — Знаете, о чем я думаю? Через год мы будем в университете. Через пять лет — начнем работать. Через десять — возможно, у нас будут собственные семьи. Дети. — Дети? — переспросила Юи, краснея. — Почему нет? — пожала плечами Юкино. — Усыновление, суррогатное материнство… есть разные варианты. Главное — желание и любовь. Хачиман представил себе эту картину — их троих с детьми. Неожиданно ему понравилось то, что он увидел в воображении. — Но сначала нужно добиться правового признания, — сказал он практично. — Да, — согласилась Юкино. — И получить образование. И найти работу. И доказать обществу, что мы не «эксперимент», а настоящая семья. — А потом? — спросила Юи. — А потом мы будем просто жить, — ответила Юкино. — Любить друг друга, заботиться друг о друге, растить детей, помогать другим людям в похожих ситуациях. Обычная жизнь необычной семьи.

***

Поздно вечером, когда Хачиман и Юи собирались уходить, произошел неожиданный разговор. В прихожую вышла мать Юкино. — Хачиман-кун, Юи-сан, — обратилась она к ним. — Можно поговорить? Они остановились, ожидая очередной лекции о неподобающем поведении. — Я хочу извиниться, — сказала она неожиданно. — За свое отношение к вам. За то, что была так холодна и неприветлива. Хачиман моргнул от удивления. Юи открыла рот, но промолчала. — Я не говорю, что одобряю ваши отношения, — продолжила мать Юкино. — До сих пор считаю, что это… непросто. И что у вас будет много трудностей. — Но? — осторожно спросил Хачиман. — Но сегодня я видела свою дочь счастливой. По-настоящему счастливой. Такой, какой она не была уже очень давно. — Женщина вздохнула. — И отец прав. Юкино уже взрослая. Она имеет право на собственный выбор. И на собственные ошибки, если это окажутся ошибки. — Мы не считаем это ошибкой, — тихо сказала Юи. — Возможно, — кивнула мать Юкино. — Время покажет. А пока… я хочу, чтобы вы знали: мы всегда готовы видеть вас в этом доме. Как друзей моей дочери. И как… людей, которые делают ее счастливой. Это было не полное принятие, но это было начало. Шаг навстречу.

***

На улице стоял ясный морозный вечер. Звезды светили особенно ярко — редкость для зимнего неба над городом. — Невероятный день, — сказала Юи, крепко держа Хачимана под руку. — Да, — согласился он. — Много всего произошло. Они шли по пустым улицам, наслаждаясь тишиной и возможностью просто побыть вместе. Хачиман думал о том, как изменилась его жизнь за последний год. Год назад он был циничным одиночкой, который считал любовь иллюзией, а отношения — источником проблем. А теперь он идет по зимней улице с девушкой, которую любит. Только что они были на дне рождения другой девушки, которую он тоже любит. И он думает о том, как они будут оформлять совместные документы и строить общее будущее. — Хикки, — прервала его размышления Юи. — О чем думаешь? — О том, что год назад я бы никогда не поверил, что такое возможно. — Что именно? — Все. Любить двух человек одновременно. Быть любимым двумя людьми. Иметь семью из трех человек. Планировать совместное будущее. Юи остановилась и повернулась к нему: — А сейчас веришь? Хачиман посмотрел на ее лицо в свете уличного фонаря. Искренние глаза, легкая улыбка, розовые от мороза щеки. Потом вспомнил Юкино в кимоно, как она надевала кольцо, как говорила о планах на будущее. — Сейчас верю, — сказал он. — Наконец-то верю. Юи встала на цыпочки и поцеловала его. Долгий, нежный поцелуй посреди пустой улицы под зимними звездами. Когда они разошлись, Хачиман сказал: — Знаешь, что самое удивительное в сегодняшнем дне? — Что? — Впервые за все время я не чувствую, что мы делаем что-то неправильное. Или странное. Или требующее оправданий. Просто… естественное. Как будто так и должно быть. — Потому что так и должно быть, — согласилась Юи. — Мы семья, Хикки. Наконец-то официально. Они дошли до развилки, где им нужно было расходиться в разные стороны. — До завтра, — сказала Юи. — До завтра. И Юи… — Да? — Спасибо. За то, что ты есть. За то, что ты с нами. Юи улыбнулась той самой яркой улыбкой, которая всегда заставляла Хачимана забывать обо всех проблемах: — Спасибо тебе, Хикки. За то, что ты научился любить. И за то, что позволил нам любить тебя.

***

Дома Хачиман долго не мог уснуть. Он лежал в кровати, глядя в потолок, и думал о том, что сегодня что-то кардинально изменилось. Не только в юридическом статусе Юкино, но и в их отношениях в целом. Раньше у него всегда было ощущение, что они живут на острове посреди бурного моря. Что рано или поздно волны реальности накроют их и разрушат это счастье. Родители разлучат их, общество осудит, жизнь заставит выбирать… А сегодня впервые он почувствовал, что у них есть будущее. Настоящее, долгосрочное будущее. Планы, мечты, цели. Поддержка близких людей. Юридические возможности. Конечно, впереди еще много испытаний. Судебный процесс, университет, карьера, общественное мнение… Но теперь он знал — они справятся. Вместе. Хачиман достал телефон и написал в их общий чат: Хачиман: «Спасибо за сегодняшний день. Он был особенным.» Почти сразу пришел ответ от Юкино: Юкино: «Спасибо вам обоим. За подарки. За поддержку. За то, что сделали этот день незабываемым.» Юи: «Групповые обнимашки! 🤗💕» Юкино: «Юи, ты не можешь послать обнимашки через телефон.» Юи: «Могу! Я только что отправила! Получили?» Хачиман: «Получил. Отправляю обратно.» Юкино: «Я тоже получила. И тоже отправляю.» Юи: «Ура! Мы освоили технологию дистанционных обнимашек! 😄» Хачиман: «Юи, ты невозможная.» Юи: «Зато ваша! 💕» Юкино: «Наша. И мы тоже твои.» Хачиман улыбнулся, глядя на экран телефона. Да, они принадлежали друг другу. Все трое. И теперь это было не просто чувство — это было юридически подтвержденное обязательство. Хачиман: «До завтра. Люблю вас.» Юи: «И мы тебя любим! 💕» Юкино: «Очень любим. Спокойной ночи.» Хачиман положил телефон на тумбочку и закрыл глаза. Завтра их ждал визит к адвокату, оформление документов, планирование следующих шагов. Взрослые дела взрослых людей. Но сегодня Юкино исполнилось восемнадцать. Сегодня они получили возможность стать юридически признанной семьей. Сегодня они получили благословение дедушки Юкино и если не полное принятие, то хотя бы перемирие с ее матерью.
182 Нравится 179 Отзывы 35 В сборник
Отзывы (4)