Красивая пара

— Погляди, Бригитта, какой красивый мальчик. И как похож на Ханса! — Карл сжал ее руку и кивнул на соседний столик. Бригитта подняла глаза. К соседнему столику подошли двое молодых мужчин. Один — действительно похожий на их младшего сына, очень светлый блондин со шрамом на брови, загорелый, высоченный и широкоплечий, в красной майке, открывающей взору яркую татуировку на груди, и джинсовых шортах. Он что-то говорил на незнакомом Бригитте грубоватом языке, активно жестикулировал и улыбался — под стать ясному сицилийскому утру, что кипело вокруг открытой террасы кофе-бара, куда Бригитта и ее муж заглянули позавтракать. Второй — очень красивый белокожий азиат, жгучий брюнет с чудесными длинными волосами, совсем юный, почти такой же высокий, но кажущийся небольшим и хрупким рядом со своим спутником. В отличие от спутника, он был одет в легкую, но закрытую рубашку и светлые брюки, и слушал своего визави с сосредоточенным лицом. — Ох, какая колоритная парочка! — вполголоса усмехнулась Бригитта. — Парочка? — улыбнулся Карл. — Ну конечно, ты только посмотри на них. Мужчины уселись за столик, теперь говорил юноша-азиат — бросал отрывистые фразы на том же грубоватом языке, сверкая выразительными темными глазами. Они сидели по разные стороны столика, не прикасаясь друг к другу, но что-то выдавало в них пару: то, как старший из них с любовью смотрел на юношу и ласково ему улыбался; и то, как юноша, хоть и явно чем-то рассерженный, подавался всем корпусом через столик к своему спутнику и не сводил с него глаз. — Ну хватит, они сейчас заметят. — Брось, они явно слишком увлечены друг другом, — улыбнулась Бригитта, но все-таки вернулась к своему капуччино и пирожку с пеканом, и теперь только изредка поглядывала на них, любуясь и посмеиваясь про себя. Парочке принесли их кофе и маритоццо. На некоторое время они замолчали, но затем заговорили снова — на все более повышенных тонах. Бригитта и Карл невольно подняли на них взгляд. Старший попытался взять юношу за руку, но тот сперва отдернул ее, а потом, будто опомнившись, огляделся, позволил спутнику переплести свои пальцы с его и замолчал, слушая его уже негромкую журчащую речь. Они все-таки заметили прикованные к ним взгляды, блондин улыбнулся широкой белозубой улыбкой и сказал по-английски с восточноевропейским акцентом: — Простите нас за шум, синьора и синьор, не хотели помешать вашему завтраку. — Это вы нас простите за излишнее внимание, — улыбнулась в ответ Бригитта. — Вы очень красивая пара. Блондин бросил на юношу насмешливый и ласковый взгляд. Юноша слегка порозовел, кивнул и поблагодарил. Прежде чем отвернуться, Бригитта успела заметить, как блондин поднес руку юноши к губам и поцеловал его пальцы.