Al otro lado de las montañas

Перед назначенным днём атаки снова пошёл дождь. И не просто дождь, а настоящая гроза! И Пеппа тут была не причём… Будто сама природа готовилась к последней битве, волновалась, предупреждала птиц и животных о том, что лучше спрятаться. — Хорошо, что весь порох у нас в сухом месте… — Я всё никак не пойму, Ани… Ты хочешь этих… взорвать что-ли? — Ну, была такая мыслишка… — в глазах женщины засверкал огонёк, но она быстро его потушила здравым смыслом и своим пацифизмом. — Нет, мы не будем их взрывать. — Тогда что? — Нужно, чтобы горы Энканто снова раскололись. А потом мы, взорвав скалу, завалим проход камнями. — Но зачем?!?! — А ты собираешься держать немцев в качестве домашних питомцев? Может, дома им построим, будем в гости друг к другу ходить? — изогнув бровь, Анита ждала, когда её собеседник наконец поймёт сарказм. К сожалению, этим собеседником оказался не очень смышлёный Камило. — А-а-а, понял. — Как то до тебя долго доходит… ты же сам тот ещё шутник. Сарказм – твой напарник… — Так это был сарказм?! Прошло около часа, как пошёл ливень… Вода набиралась в низины с огромной скоростью, кажется давно превысив месячную норму осадков. — Если так и дальше пойдёт, дороги совсем размоет… Пеппа? — Поняла. Облака спустя какое-то время рассеялись, но зато гигантские лужи по всему городу так и остались, словно это были синие блины, разбросанные кем-то… Солнце отражалось в этих природных зеркалах и слепило всякого, кто выходил на улицу. — Это же не будет проблемой? — Не знаю… В джунглях, скорее всего, почва размякла. Нам не проехать на повозках, а значит не собраться вместе. Идти пешком слишком рискованно, да и оружие мы привести не сможем… Думаю, надо немного повременить. — Ты же говорила, что чем раньше атакуем, тем лучше? — А что будет хорошего в том, что мы застрянем без связи и защиты в какой-нибудь луже посреди дороги? Лучше переждать. Примерно через пару дней солнце, которое нам подарила Пеппа, высушить всю лишнюю воду. Так что, Джули, не волнуйся. Я знаю, что делаю. *** К вечеру некоторые холмы более-менее высохли, и если повезёт, следующий день будет таким же жарким, как и этот. Тогда дороги вновь придут в норму, и можно будет не переживать. Вот только настанет ли этот новый день? У Долорес уже дёргался глаз. Она вообще последние дни не спала, чтобы обеспечить своим людям безопасность, но… — Милая, прошу, поспи. — нарисовался из кустов Мариано. — Н-не могу… а вдруг, когда я усну, что-то случиться?! Я должна слушать, не идёт ли враг… — Но много ли пользы будет от тебя в таком состоянии? Лучше поспи, хотя-бы пару часиков, а потом я тебя разбужу. Долорес впервые за долгое время улыбнулась. Пара мило обнялась, и девушка, как только легла в спальный мешок, сразу отрубилась. Вслед за ней уснул и тот, кто обещал «разбудить её через пару часиков»… Но прошло уже пять часов, а Мариано всё так же пускал слюни… — Милый? Ох, боже!!! Сколько времени?!?! Где же… — девушка приложила к уху руку, настраивая слух, но так и не смогла найти немцев на том месте, где они были пять часов назад… — Они совсем близко! Вставайте, нас почти обнаружили! Кое-как растолкав парня, Долорес вместе с ним пробежалась по лагерю, пытаясь разбудить других. Поднялся шум. Люди запаниковали. Сразу же потерялось несколько детей в толпе, которая кажется была готова задавить любого. Жители хаотично метались из стороны в сторону, но в конце концов ринулись в одном направлении, указанном Долорес как безопасная сторона. Позади послышались выстрелы. Бегущие в конце мужчины, женщины, старики и дети начали падать один за другим. Те, кто останавливался, чтобы им помочь, также получали пулю в грудь. — Не оглядывайтесь! Бегите! Скорее бегите! Бежать было бесполезно. Подготовленные солдаты гораздо быстрее перемещались по джунглям, чем размякшие жители городка. Это были настоящие догонялки со смертью. — Антонио? Где Антонио?!?! — Я здесь!!! Папа, я отправил птицу в город, чтобы нам помогли! — Молодец, но… Боюсь, подкрепление из первого лагеря придёт не скоро. Сейчас нужно отступить, сосредоточься на беге! — Я задержку их! — мальчик вдруг остановился, зажмурился и закричал: — Звери Энканто, нам нужна ваша помощь! Ваш дом разоряют, придите и помогите нам! Совсем рядом пролетела пуля. — Нет, идём!!! — Феликс взял на руки сына, и прямо так побежал к остальным. Однако если бы не дар Антонио, их бы в любом случае догнали. Птицы собрались в одну большую стаю, накрыв пеленой неприятеля, из высокой травы выползли ядовитые змеи. Дикие кабаны и другие травоядные сбивали чужеземцев с ног, а большие кошки наносили смертельные раны своими когтями… Но через пару минут после внезапной атаки зверей вновь послышались выстрелы. — Нет!!! Их же убьют, стой!!! Я нужен им, пусти!!! — Нет, Антонио! Нам нужно бежать… *** — Анита! У нас большие проблемы! Без десяти пять утра. В комнату влетела Джульетта с диким ужасом на лице, крича и тормоша заснувшую за столом подругу. — На них напали!!! Мы опоздали!!! — Что?!?! Как это?!??! — Антонио прислал сообщение! Маленькую бумажку с надписью «помогите» принесла его птица!!!! — Чёрт, наверно прошло уже минимум пол часа… И чего этим подонкам не спится? У них традиция такая что-ли?! Собирай всех, срочно выезжаем на подмогу! Через десять минут повозки до отказа были забиты оружием и людьми, что переживали за родных во втором лагере. Вся троица детей Альмы тоже были в сборе, а вот дети Джульетты были оставлены караулить и защищать оставшихся на базе небоеспособных жителей. — Вперёд! — лошади рванули со скоростью ветра, а люди в повозках едва могли удержаться. Трясло так, что если отпустишься — тут же унесёт в сторону встречным ветром. Таким темпом, не смотря на преграды, в виде размытой дороги, отряд сопротивления доехал до второго лагеря, а затем, следуя по следам сбежавших людей, двинулись к востоку, к горам. Горизонт уже начал светлеть, а ни врага, не друзей не видно. — Что если мы опоздали?... — над женщиной собрались чёрные-чёрные тучи. — Пеппа, ну что ты! Агустин и Феликс наверняка взяли командование на себя, и все вместе они избежали преследования… — Ты слишком оптимистична, и во многом уповаешь на мужа, Джули. — пробубнила Анита, оглядываясь по сторонам. — Судя по следам, вся огромная толпа народу побежала в одном направлении, как стадо… Если бы у ваших мужей хоть немного работала голова, они бы сказали всем разбежаться в разные стороны! — Эй, ну знаешь ли…..!!! — Прошу, не время сейчас для спора. — вклинился Бруно, после чего получил злобный взгляд от сестёр в свою сторону. — Хочешь сказать, Что Анита права?! Что наши мужья бестолковые?! — Нет, нет! Вы всё вывернули наизнанку! — А, так это мы винова… Повозка наехала на что-то мягкое, прервав слова Пеппы толчком. Анита в недоумении спустилась посмотреть, из-за чего раздался такой странный звук. — Господи… — Что там? — Не смотрите. Просто, оставайтесь в повозке. Едем дальше. Впереди оказался высокий холм, обвитый корнями вековых деревьев, так что караван не смог на него забраться. — Идём пешком. Объезжать будет слишком долго. — Всё в порядке? Ты как-то побледнела. — Всё хорошо, идём. Быстрее. Группа наконец забралась на холм… Но спуститься никто не смог. По ту сторону, у подножья, лежали тела. Тела женщин, мужчин, стариков…. и детей. Ещё дальше виднелись расстрелянные животные, раздавленные насекомые и змеи. Море крови. — Значит… Тогда мы наехали… — Идём. — Анита холодок ровно сделала шаг вперёд, но кто-то остановил её за плечо. — Стой… Ты уверенна, что мы сможем?... В смысле, кажется у людей пропал боевой дух… Кто-то узнал в этом ужасе своих погибших родителей, кто-то потерял любимую… А кто-то — ребёнка. Я была бы в настоящем отчаянии, если бы… — Пеппа закрыла лицо руками. Снова пошёл дождь. Но несмотря ни на что, группа спустилась с холма, однако пошли дальше не все. Некоторые остались, чтобы оплакать погибшего любимого человека, но среди огромного количества трупов находились те, кому посчастливилось быть просто раненым в ногу или плечо. Осталась также Джульетта, чтобы помочь раненым и поддержать тех, кто понёс утрату. — Ты такая спокойная… Почему?!?! — Потому что это война. Я видела и похуже… — со вздохом, дрожащим голосом объяснилась Анита. Следы привели отряд в горы. Карабкаться тоже смогли не все, так как идти пешком пришлось долго. Когда Пеппа, Бруно и остальные наконец преодолели половину пути, солнце уже практически полностью выглядывало из-за горизонта. Люди совсем отчаялись. Кто-то едва мог говорить, кто-то с понуренной головой просто шёл вперёд, как зомби. У людей пропала всякая надежда. — Эй, смотрите! Внизу!!! — Выкрикнул какой-то парень, и все хоть и не весело, но обратили свой взгляд на то, что он показывал пальцем. На горной тропе немного ниже шли немцы, не видя то, что у них над головами. Неожиданно для всех, отряд оказался в очень выгодной позиции, из которой легко застать врага врасплох. — Отлично! Давайте спустимся и накостыляем этим гадам! — жители были готовы мстить за павших друзей, даже ценой своей жизни. Они уже подняли палки и вилы вверх, издавая воинственный клич, как вдруг Анита заявила: — Готовьте порох. Мирабель очень повезло, что в стойлах ещё осталась пара лошадей. И как бы сёстры её не уговаривали — девушка упрямо рвалась в бой. — Нам же сказали сидеть тут и присматривать за базой! Мира, я тебя не пущу! — Луиза попыталась схватить сестру, но та чудом увернулась, а после одним прыжком вскочила на лошадь. — Я не могу так! Мы им нужны! — крикнула она, дёрнув поводья. Кобыла встала на дыбы, испугав Исабелу, и перепрыгнув через Луизу понеслась в джунгли. — Мы же не оставим её одну? — улыбнулась девушка, отряхивая платье и создавая лиану, чтобы вскарабкаться на лошадь. Мирабель же оказалась на месте второго лагеря гораздо быстрее, чем это сделал на повозках отряд Аниты. И она также тяжело отреагировала на убитых врагом людей, с которыми она ещё неделю назад мило общалась на улице. Там же её остановила Джульетта, попытавшаяся вразумить дочь, но услышав о том, что произошло, Мира только сильнее пришпорила лошадь. Подъезжая к горам, девушка услышала оглушительно громкий из-за эха взрыв, и сразу поняла, куда ей ехать дальше. Но лошадь не оценила её прыти и, испугавшись громкого звука, скинула Миру со спины. Дальше девушке пришлось бежать, чтобы успеть… чтобы не опоздать. — Анита?! Тётя?? Что вы делаете?! Мы же хотели победить без жертв, а вы скидываете на них подожжённые бочки с порохом! — Они первые пролили кровь, так что больше я медлить не стану. Это может быть наш единственный шанс на спасение, Мира, понимаешь?! — в ярости рявкнула женщина. — Тётя, прошу, послушай! Давай поговорим с ними! Может они сдадутся!!! — Нет, не буду я больше трепать языком, мы и так были слишком не нерешительны, и что из этого вышло?!?!.... Надо было сразу прикончить того шпиона, из-за которого всё это началось! Половина немцев упала со скалы, другая — была ранена разлетающимися щепками от взрыва. Их командир метался, не зная, какой отдать приказ и куда вообще стоит отступить, ведь они даже не видят, где их враг. — Да стойте же!!!! — голос Мирабель разнёсся очень далеко, резонируя от скал. — Хватит!!!! Хватит друг друга убивать!!! А вы сдавайтесь!!!! Если не выкинете оружие в пропасть, мои люди вас убьют! — девушка обратилась к немцам, и те прекрасно её поняли, даже не смотря на то, что говорили на совершенно другом языке . К удивлению Аниты, они и правда скинули всё оружие с горы, и теперь сидели на земле с поднятым вверх руками. Кто-то даже по-быстрому смастерил белый флаг. — Вы не обязаны с нами воевать, всё уже кончено. — Мирабель спустилась вниз, к своему врагу, будто бы желая подружиться. — В Энканто безопасно. Вы можете остаться тут, забыть об ужасах войны, пока она не закончиться, и спокойно вернуться к своим семьям! — Мирабель жалобно взглянула на Аниту, прося ту о помощи. — Ладно, переведу я им… Так люди слушали речь Мирабель, и некоторые действительно верили. Верили, потому что устали от всего этого. Им просто хотелось во что-то поверить. В добро и милосердие, например. — Поверить не могу… Сработало?! Мирабель, да ты настоящий оратор. — Ну, некоторые ещё думают над предложением, а некоторые по-прежнему настроены неприветливо… Боюсь, что нам всё таки придётся взять их в плен. — Но большинство прислушались к тебе…. Наконец-то всё закончилось. — Стойте!!!! Я ваш командир, предатели родины!!!! Быстро взяли оружие и…. — среди недружелюбных самым агрессивным оказался офицер. Кажется, у него совсем поехала крыша. Видимо, этот человек ни разу не проигрывал…. Но люди, которые не могут принять перемены, бывают опасны. Мужчина вдруг вытащил припрятанный пистолет, и направил его прямо в Аниту, желая закончить начатое…. — Стой, тебе же сказали, что всё кончено. Взгляни: твои люди безоружны, а у нас, какое никакое, но преимущество в виде острых вил и наточенных палок. Хватит уже жертв, пора вместе… — Анита, протягивая руку, медленно подошла к нему. — Примитивные обезьяны! Думаете, вы со своим ничтожным развитием сможете одолеть нас?! Моя страна — великая империя, и всё, кто не достоин быть в ней умрут! Пятясь назад, уже у самого края офицер выстрелил… Но потом, в попытке сбежать, поскользнулся на мокрой земле и сорвался со скалы…. — Врача! Срочно!!! Где врач?!?? Больно не было. Даже… Как-то радостно на душе от того, что её получилось спасти. — Он закрыл её собой!!! Быстрее, у нас серьёзное ранение! В этот самый момент, когда Бруно истекал кровью, приехали Луиза и Исабела…. А за ними прибежали выжившие из второго лагеря. Феликс, Агустин, Долорес, Мариано, Антонио… все они были чудом целы. Но сердце их разбилось при виде умирающего на руках Аниты, нелюдимого, такого странного, но бесконечно доброго Бруно Мадригаля. — Ч-ш-ш-ш, скоро приедет Джульетта. Подлечит тебя, подлатает. — приговаривала женщина, а сама рыдала, как никогда. — Смотри на меня. Видишь, все рядом. Смотри на них, не закрывай глаза… — Дядя!!!! Потерпи, Луиза и Исабела уже отправились за помощью!!! Мирабель истошно крича и тоже плача металась из стороны в сторону. — Чёрт, это всё я-я-я-я!!!! Надо было делать так, как вы сказали, тётя Ани!!! К ним, отойдя от шока, подбежали Агустин и Феликс. — Что нам делать?! — Найдите какую-нибудь чистую ткань и зажмите рану! — Анита отчаянно пыталась остановить фонтан бьющей крови руками, но делала только больнее. — Терпи!!! Ты ж мужик, давай!!! — она пыталась подбадривать друга, но выходило не очень. В конце концов эту роль на себя взяла Пеппа. — Ну-ну, не шевелись, братец… Лежи, мы всё сделаем. Пеппа уже всё поняла. Пуля пробила лёгкое, а значит ему долго не протянуть, но женщина всё равно говорила так, будто можно что-то исправить. К ним наконец подошла Альма, схватившись за сердце и кажется что-то тихо бормоча. — Silencio, hijo mío, silencio. Это не конец, у тебя всё только начинается. Ещё рано… ещё рано… Бруно попытался что-то сказать, но кашель не дал вымолвить и маленького словечка. Он захлёбывался собственной кровью, которая уже вытекала изо рта. Анита чувствовала сдавленное, хрипящее дыхание, одежда насквозь промокла, окрасилась в алый. — Мне очень жаль, что меня никогда не было рядом… И сейчас тоже. Я ужасный друг. И не заслуживала тебя. Твоего взгляда, добродушного голоса… Твоих объятий не заслуживала… И не понимаю, почему ты сейчас так поступил?!?! Зачем закрыл…. ? — Потому что любил… Ну, на этом история могла и закончиться. Прямо Ромео и Джульетта, но, как мы помним, они в конце умерли, а наши герои пока нет. — Бруно, прости. Надеюсь, так я смогу искупить свою вину перед тобой…. Альма положила свои руки сыну на грудь…. И ко всеобщему шоку, её ладони начали светиться. — Магия Энканто – это сама жизнь. Сила, способная сотворить всё: и дом, и город, и волшебный дар, но способная это и отнять. Мой волшебный дар будет передаваться из поколения в поколение главам семейства. Так сказал мне однажды покойный Педро, явившись во сне. А кто именно унаследует силу давать другому жизнь, в обмен на свою, решит дух Энканто!!! После её слов, свет, словно его долгое время держали взаперти, вырвался наружу, ослепляя всех вокруг и поражая воображение. Некоторые люди, наблюдавшие это чудо, могут поклясться, что в столбе света видели своих умерших родственников. Каждый на мгновение встретился со своим родным. В этом же столбе помахал своим внуками рукой Педро, а после испуганно взглянул на сына, лежавшего почти без дыхания. В последний момент Альма растворилась в этом свете, или сама им стала. В любом случае, рана на груди Бруно заросла, и он резко вскочил на ноги, пугая всех своим внезапным воскрешением. Свет исчез. Альма исчезла. Но остались те, кто продолжит жить и любить. Это Энканто — место, где ты живёшь счастливо, без забот. Рай на земле. Но люди не знают, что создают рай своими силами, и уповают на чудо. В тот день все усвоили этот урок, ну а теперь… Ждите эпилог!