Ангел Темного Лорда

Перевод
NC-17
В процессе
47
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 48 страниц, 15 556 слов, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 12 Отзывы 30 В сборник

Часть 2

Настройки
— Итак, не могла бы ты рассказать мне о сне, который приснился тебе сегодня утром? — спросил Драко, когда мы устроились в пустом купе. Я, как обычно, заняла место у окна, а он сел рядом со мной, чтобы послушать историю. Любопытство было видно на его лице с поднятыми бровями в мою сторону. "Зачем?" Я закатила глаза, вспоминая, как он разбудил меня посредине. Но я думал, чьи это могут быть шаги во сне. «Да ладно, — он игриво толкнул меня плечом, — мы лучшие друзья, и мне очень любопытно послушать твою историю. Честно говоря, для меня это действительно похоже на сборник рассказов или что-то в этом роде». Его лицо с умоляющими глазами заставило меня забавно хихикнуть. Я открыла было рот, чтобы что-то сказать, но перед этим в купе вошли Блейз с Пэнси, приветствуя нас. "Как праздник для вас обоих?" Это было первое, что он спросил, когда устроился напротив меня. Его глаза подозрительно метались между мной и Драко, чем заслужили мои нахмуренные брови. — Мы что-то потревожили? "Нет" — Да, — ответил Драко одновременно со мной. Я посмотрел на него, но он пожал плечами. «Нам нужно было немного уединения…» Его глаза переместились на Пэнси, которая уже бросала на меня презрительный взгляд. — Как дела, Блейз и… Пэнси? — спросила я, прерывая драму Драко. Я почувствовала неловкую тишину, наполнившую воздух, прежде чем Блейз заговорил. "Хорошо поступаешь, Джанель," он улыбнулся. Я кивнула и повернулась к окну, зевая, не забыв прикрыть рот ладонью. — Ты выглядишь сонной, не так ли? — Потому что этот идиот сбил меня с кровати, не дав мне больше спать, — в моем голосе звучал сарказм, когда Драко ухмыльнулся. «Она была занята сексом со своим парнем, так что...» "Дружок?" Панси и Блейз оба звучали недоверчиво. — Но разве вы двое не встречаетесь? Панси нахмурила брови, когда с моих губ сорвался забавный смех. «Никогда, только в самых смелых мечтах», я закатила глаза, заставив Блейза хихикнуть. Потому что он знал, что мы с Драко всегда дразнили Пэнси, и между нами не было никаких отношений. "Ой!" Пэнси откинулась на спинку сиденья, облегчаясь. Блейз начал то, к чему я не хотела присоединяться. Мой разум уже наслаждался знакомой внешней средой. Воспоминания о третьем классе мгновенно начали заполнять мою голову. Мне очень любопытно встретиться лицом к лицу с Сириусом Блэком, братом моего отца. По словам Гарри, он действительно хороший человек. Он единственный, кто хорошо знает моего отца. Еще один зевок сорвался с моих губ. "Хочешь спать?" — спросил Драко, вырывая меня из моих мыслей. Он взмахнул плечами, что на мгновение смутило меня. Он действительно предлагает мне спать на его плече? "Потому что я разбудил тебя утром" - Вот что, - я быстро положила голову ему на плечо, погрузившись в крепкий сон. — Ты пришла раньше, не так ли? — спросил Том, усаживаясь напротив меня в библиотеке. Я не осмеливалась поднять глаза, так как была слишком занята чтением книг по зельеварению. Я слышала, как он вынул свой дневник и набросал что-то в другой книге, которая у него есть. — Ты знаешь об этом? Он спросил. Я подняла глаза, чтобы увидеть, что он имел в виду. Он держал перевернутую страницу в книге под названием «Хоркрукс». Я покачала головой, не проявляя никакого интереса к этому странному названию. Я продолжала молча читать свою книгу, как и он. Время шло, в конце концов темнота заволакивала небо, давая нам сигнал, что пора обедать. Я не хотела идти, так как сегодня я была совсем не голодной. Я закрыла книгу и подошла к шкафу, где лежала книга. Я поставила её и обернулась, но Том испугал меня, глядя мне в глаза, стоя лицом к лицу. — О, ты напугал меня, Том! Я задыхаясь, пыталась уйти. Но его одна рука покоилась на моем правом боку, приближаясь. Не потребовалось много времени, чтобы понять, что библиотека уже пуста, и там были только мы оба. — Что у тебя в голове, Джанель? — спросил он, поскольку его другая рука была с левой стороны от меня на шкафу позади меня. Я уже был в клетке и машинально нервно сглотнула. "О чем ты говоришь?" «Ты знаешь, что я не могу получить доступ к твоему разуму». Его темно-карие глаза пронзили мои голубые глаза. — Ты знаешь об окклюменции, не так ли? Я кивнула, так как тревога в моем теле начала мчаться, когда моя спина прижалась к шкафу. Я никогда не говорила ему, что мой отец учил этому. На этот раз его глаза были тусклыми и бесстрастными. В следующий момент его губы напали на изгиб моей шеи, заставив мое сердце биться быстрее. Мои обе руки вцепились в его одежду. Его одна рука легла на мою талию, а другая мягко легла на мою шею. Я ахнула от внезапного действия. Мне очень хотелось растаять под его прикосновением, когда я почувствовала, что он оставляет след на моей коже. «Том, кто-то идет», — пробормотала я, когда услышала шаги в библиотеке. — Я люблю тебя, — он коснулся губами моих ушей, когда поблизости послышались шаги. Поцелуй прилип к моим губам, прежде чем он полностью отстранился от меня. «Мистер Реддл, вы нужны профессору Дамблдору». — Нелл, — услышала я голос Драко. "Мы тут," — Пожалуйста, не сейчас, — почти пробормотала я, услышав его смешок. Моя рука уже плотно переплелась с его, а моя голова еще сильнее прижалась к его плечу. "Нелле!" Его голос снова эхом отозвался в моем сознании, заставив меня медленно открыть глаза. Я слышала, как студенты выходят из поезда. Отстранившись от Драко, протирая глаза. "Что это было?" "Хм?" Я все еще был во сне, который видела. Моя рука автоматически выскользнула из руки Драко, чтобы привести в порядок мои спутанные волосы цвета воронова крыла. Я завязала его в высокий хвост и встала. Заметил, что Панси и Блейз уже вышли из купе. Драко схватил меня за руку, прежде чем я успел уйти. «Не игнорируй это. Что это был за сон?» Брови Драко нахмурились. — Обычное дело, — вздохнула я, снова садясь рядом с ним. Затем мое сердце стало биться неровно, когда фамилия эхом отдалась у меня в голове. Мои глаза расширились, глядя на Драко. Мистер Реддл Том Реддл "Что...почему?" Слова быстро вылетели из его рта. Должен ли я сказать ему? Нет, не сейчас. Что ты собираешься ему сказать? Что угодно, кроме Реддла. — Жанель, что происходит? Голос Драко мгновенно стал тревожным. "С тобой все в порядке?" — Ага, - кивнула я, играя пальцами. "Мечта," Сон был удивительным, и я никогда не испытывала подобных чувств ни к кому, кроме, Тома. Каждое его прикосновение давало мне новый уровень ощущений. Всякий раз, когда я вспоминаю сон, мои руки покрываются мурашками, а лицо краснеет. "Что это было?" Драко мягко коснулся моей руки, успокаивая. — Как раз о нем, — вздохнула я, глядя вниз. Я никогда не смотрела ему в глаза, так как думала, что он подумает, что я психически больная. Но, честно говоря, каждый сон о Томе трогал мое сердце и разум, как будто он был реальным. "Мы начали встречаться и так далее", я сделала паузу и посмотрела на свободное место напротив меня. — Я до сих пор понятия не имею, что это такое, Драко. Мне снится один и тот же человек с тех пор, как мне исполнилось 11. Как будто он действительно живет со мной. К тому же, я хотела тебе кое-что сказать, если ты не… — Я не осуждаю тебя, — небрежно сказал он, побуждая меня продолжать. «Я… я просто начала влюбляться в этого человека. Я имею в виду, я не знаю почему, но…» Мой голос срывался от вздоха, не в состоянии выразить то, что я действительно чувствую. — Правда, Жанель? Драко задумался вслух. «По крайней мере, скажи мне теперь, как его зовут, пожалуйста», — спросил он, встретившись с моими серыми глазами. Они не были скучными, как у Тома, но на них была нарисована мольба и эмоциональное беспокойство. "Том", я сделал паузу, глядя на него. Должен ли я сказать ему? "Фамилия?" «Понятия не имею», — солгала я, хотя чувство вины полностью омыло мою душу. Я не могу сказать это сейчас. А если он сам-знаешь-кто? Он мертв, не так ли? О нет, это сложно. Почему он тогда во сне? Я никогда его не видела. Я должна немедленно поговорить с Гарри.
47 Нравится 12 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (2)