Ангел Темного Лорда

Перевод
NC-17
В процессе
47
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 48 страниц, 15 556 слов, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 12 Отзывы 30 В сборник

Часть 3

Настройки
Итак, мы все собрались в Большом зале. Новых студентов рассортировали по факультета, а нас уже накормили и напоили, прежде чем выслушать речь Дамблдора. Он объяснил, что мистер Филч расширил количество запрещенных предметов внутри замка, и мы можем проверить их позже. Но все начали перешептываться, когда он объявил, что Кубок между факультетами по квиддичу не состоится. — Этот замок будет не только вашим домом в этом году, но и домом для некоторых очень важных гостей, - пока Дамблдор продолжал, мистер Филч, смотритель, бежал к профессору Дамблдору. — Видите ли, Хогвартс был выбран... Его прервал мистер Филч, который уже связался с Дамблдором. Он что-то пробормотал профессору, монотонно отвечая, что никто не может понять. Когда я обернулась, я увидела, что Гарри был там со своими двумя друзьями. Его глаза встретились с моими, и я помахала ему, когда он ответил искренней улыбкой. Я хотела бы поговорить с ним в ближайшее время. — Итак, Хогвартс был выбран местом проведения легендарного события: Турнира Трех Волшебников, - продолжил Дамблдор, когда мистер Филч побежал обратно к огромным дверям. Мой взгляд снова переместился на профессора. Все начали болтать друг с другом, пока Дамблдор объяснял. — Для тех, кто не знает, Турнир Трех Волшебников объединяет три школы для серии магических состязаний. Из каждой школы выбирается один ученик для участия в соревнованиях —Вау! - слово вырвалось у меня изо рта, когда Драко ударил меня ногой по ноге, сказав: «Шшш». Я не повернулся к нему, а слушал остальных. —Теперь позвольте мне быть ясным, - он сделал паузу. — Если вас выберут, вы остаетесь в одиночестве. И поверьте мне, эти состязания не для слабонервных. — Как и ты, - усмехнулась я, повернувшись к Драко, который стиснул зубы. — Я не малодушный, - прорычал он, заставив меня хихикнуть. Остальные слова Дамблдора были неясны. — Да, это так, - мне нравилось действовать ему на нервы, поскольку он не мог дать отпор. Он знал, что если тетушка Нарцисса узнает, его обязательно отругают. Я высунула язык, наблюдая, как он сжимает кулак под столом. — Я просто шучу… Я была прерванна, когда двери открылись, открывая красивых девушек в такой же синей одежде, когда я услышала слабый голос Дамблдора. — Прекрасные дамы из Академии магии Шармбатон и их директриса, мадам Максим. Девочки привлекли внимание каждого мальчика в зале, а мое внимание привлекла фигура директрисы. — Неудивительно, почему ее зовут Максим, - сказал я Драко, указывая головой на женщину, которая шла позади девушек. Драко посмотрел на нее, потом снова на меня. — Что ты мне сказала? - он затянул спор, который у нас был раньше. — Я просто пошутил, Драко, - я закатила глаза. — Почему вы принимаете это слишком серьезно, если вы не малодушны, — Ты действительно действуешь мне на нервы, Джанель. — Мне это нравится, Драко, - ухмыльнулась, оглядываясь на трибуну, где стоял Дамблдор, подняв руку в воздух. — А теперь наши друзья с севера. Пожалуйста, поприветствуйте гордых сыновей Дурмстранга и их верховного повелителя, Игоря Каркарова, - как заявил Дамблдор, красивые мальчики с умными личностями шли, разнося свое выступление. В конце концов, верховный мастер подошел к Дамблдору и обнял его, как будто они виделись спустя долгое время. Далее Дамблдор продолжил свою речь, представляя нам главу отдела Международной Магической Корпорации мистера Бартемиуса Крауча, а также нового преподавателя Защиты от Темных Искусств Аластор Грюм . После ужина все разошлись по своим спальням. Пэнси начала дружить со мной, ведя себя мило, так как знала, что у меня нет ничего с Драко, как она думала. Возможно, это поможет ей заполучить Драко. Пока я шла с Пэнси, мне на глаза попалось Трио. Я сказала Пэнси встретиться с ней в общежитии, прежде чем бежать к Гарри. — Эй, Гарри, - я остановился возле них, почти хрипя. Трое из них обернулись, изображая широкую улыбку. Гермиона первая крепко обняла меня, сказав, что скучает по мне, затем Гарри. Рон не знал, потому что я не была с ним так близко, как с Гарри и Гермионой. — Черт возьми, ты побежала? Рон ахнул, увидев, что я все еще хриплю. Я только кивнула ему, прежде чем повернуться к Гарри. — Гарри, я просто хочу поговорить с тобой наедине, - сказала я, подчеркнув последнее слово, которое их смутило. Гарри озадаченно посмотрел на Гермиону и Рона и повернулся ко мне. Он кивнул и пошел со мной, пока мы не достигли пустого коридора с тусклым светом. — Все в порядке, Жанель? - с любопытством спросил Гарри. — Да, я просто хочу кое-что узнать... - вздохнула я, мысленно вооброжая, как объяснить ему то, что я хотела узнать. Его глаза ждали, пока я заговорю. — Ты видел Тома Реддла, верно? — Что? Гарри задохнулся, заставив меня сглотнуть. Смущение было скрыто на его лице. — Да, но почему ты так спрашиваешь? — Я хочу знать, как он выглядит, я имею в виду внешность, - подозрительно нахмурил он брови. — Пожалуйста, я знаю, что это странно. Но мне жаль, что я не могу назвать причину. Я скажу вам, когда придет время. А пока, пожалуйста, помогите мне. - умоляла я, пытаясь убедить его рассказать мне все подробности о Томе Реддле. Гарри глубоко вздохнул и заговорил. — Он высокий и стройный. У него были такие же черные, как у тебя, волосы. У него были темно-карие глаза и бледная кожа… — Он был старостой? Слизерин? — Д-да, — заикался Гарри. — Откуда ты это знаешь? Я никогда не говорил тебе о нем, кроме его имени, Жанель. — Тогда это он, — пробормотала я, прислонившись к стене, вздохнула и позволила себе соскользнуть вниз, когда мои колени были прижаты к себе. Это был не кто-то другой, а он. Темный Лорд-Волдеморт. Почему он снится мне во сне и почему я с ним встречаюсь? Значит ли это, что мужчина, в которого я влюбилась, несуществующий грубый человек? — С тобой все в порядке? - Гарри наклонился, беспокойно положив руку мне на правое плечо. Я только кивнула. — Пожалуйста, никому не говори, даже Гермионе, Рону и особенно Драко.
47 Нравится 12 Отзывы 30 В сборник