Ангел Темного Лорда

Перевод
NC-17
В процессе
47
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 48 страниц, 15 556 слов, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 12 Отзывы 30 В сборник

Часть 9

Настройки
Я открыла глаза, осматривая окрестности; задыхаясь; уже чувствуя себя мокрой; пот по всему телу. Я села на кровать и увидела Пэнси, которая уже приготовилась открыть дверь, как будто кто-то стучал в нее раньше. Конечно, я не слышала. Я потерла виски двумя пальцами, думая о том, насколько реалистичным был сон. О Мерлин!!!! — Что ты делала? Пробежала марафон? — голос Драко эхом отдался в моих ушах. Я поднял глаза, наблюдая за ним с Блейзом. — Что ты делаешь в женском общежитии? — мои брови нахмурились, когда его лицо расплылось в самодовольной улыбке. — Конечно, чтобы увидеть свою сестру. — я поднял бровь при его внезапной перемене. Драко посмотрел на двух человек, стоящих позади него. — Могу я поговорить с ней наедине? — Серьезно, Драко? — Блейз казался разочарованным. Он действительно должен, так как его друг затащил его в женское общежитие и теперь говорит ему уйти. — Хорошо, мы останемся в общей комнате. Драко кивнул в ответ на его заявление, прежде чем они оба оставили нас в покое. — Что это был за сон, от которого ты так потеешь и дышишь? — его брови нахмурились. Он сел рядом со мной, когда я прислонилась спиной к изголовью. Я открыла рот, чтобы что-то сказать, но он заговорил. — Без лжи. Я вздохнула, глядя на простыни, накрытые до живота. Как я могу это объяснить? Кто знал, что у меня будут такие сны? — Том Риддл предложил мне выйти за него замуж, — я не солгала, а рассказала, что произошло на самом деле. Чувствую ли я вину, как раньше? Нет конечно. — Он охотился за тобой, чтобы получить ответ? — он издевался, видя, как я вытираю пот со лба. — Я просто испугалась. Теперь это ложь, Джанель. Вы уже нарушили первое правило. — Я не хотела, чтобы они снова были у меня. Не совсем. Тебе понравилось, не так ли? — Разве не хорошо получить лекарство от ночных кошмаров от мадам Помфри? — спросил он, глядя на мое беспокойство. - Посмотрим, - вздохнула я, опуская ноги на пол. Между ног я почувствовала что-то странное, вроде боли. Нет, этого не может быть. Это просто сон. Я сглотнула, касаясь пола кончиками пальцев ног. Я мысленно поспорила, смогу ли я правильно встать. Я медленно выпрямилась. Ничего, больно. Я в порядке.

***

— Святочный бал. — объявил Снейп, входя в холл, где по обе стороны от него сидели мальчики и девочки. Конечно, это будет другая драма. Это то, что Том пригласил меня на свидание. Почему я увидела это на шестом курсе, а не здесь, где я собираюсь посетить Святочный бал на четвертом курсе. — Возможность пообщаться с нашими иностранными гостями. Что-то вроде медленных танцев, поэтому всем здесь лучше… — его глаза встретились с моими. —... уметь танцевать, а не мечтать наяву. Я быстро отвела от него взгляд, когда он продолжил. — Я советую хорошо практиковаться, если вы не очень хороши, и не думайте опозорить имя Слизерина! — он подчеркивал каждое слово, делая паузу, убеждая студентов в том, что они окутывают свои головы его словами. — Давайте начнем. Его палочка указывает на случайную девушку и мальчика, которые волшебным образом соединяются друг с другом. Я хотела бы быть в паре с кем-то, с кем мне комфортно. К счастью, Мерлин меня услышал. Я была в паре с Блейзом. — Я ужасный танцор, — заявила я, когда его рука легла на мою талию, а другая — на мою руку. Он отрицательно покачал головой. — Давай попробуем! — удивительная медленная музыка начала наполнять комнату, все двигались соответственно. Я изо всех сил старалась держать темп, как Блейз, и он автоматически учил меня, пока я не выучу каждый шаг должным образом, не подбивая его ноги. — Вместо ужасного танцора я бы сказал быстро учишься. — Заслуга принадлежит тебе, Забини. — подмигнула я, прежде чем его рука развернула меня. Это действительно потрясающе. Каждый студент был занят танцами, как и я, и Блейз, естественно, утонули в этом. Краем глаза я увидел знакомые серебристо-светлые волосы, танцующие с кем-то. Это была Пэнси. — Что ты думаешь о Драко и Пэнси? Брови Блейза приподнялись, глядя на меня. — Я просто спрашиваю мнение. Мне кажется, им хорошо вместе, не так ли? — Но ты уже знаешь, какая девушка ему нравится больше всего, — заметил Блейз, лишив меня дара речи. — Неужели так сложно расстаться со своим мертвым парнем, почему бы тебе не попробовать с Драко? — Двигаться дальше тяжелее, несмотря на то, что у меня никогда не было таких чувств к Драко. Он хороший друг, а также брат, которого у меня никогда не было — передала я свои настоящие мысли о Драко. — Так что насчет твоего парня? — спросил он, расширяя мои глаза. — Я имею в виду, Драко сказал, что он снился тебе каждую ночь после его смерти. Хорошая ложь, Драко. Вы уже придумали историю для моей быстрой лжи! — Ага, — я посмотрела на него, скрывая сильную боль. — Кто-то наложил на него непростительное заклинание, он полукровка. — Шутки в сторону? — его глаза расширились. — Я думал, что он чистокровный. — Да ладно, Забини, я чистокровная, но не схожу с ума по поводу статуса крови людей. Каждый человек имеет право жить на земле. — заявила я, когда музыка стихла, и наши руки разошлись. — Не совсем так, как Малфой, — прокомментировал Блейз, заставив меня рассмеяться. — Конечно — ответила я, прежде чем выйти из зала. Коридор был заполнен студентами. Большинство из них были взволнованы после репетиции Святочного бала. Некоторые были заняты поиском даты, о которой я догадалась. В конце концов, я пошла в Большой зал, так как мне сейчас некуда идти. Но перед этим мой взгляд встретился в коридоре со знакомым мальчиком, с которым я захотела пообщаться. Очевидно, он мог подумать, что я проигнорировала его из-за инцидента, что он становится участвовавшим в турнире. — Гарри! — воскликнула я, подойдя к нему. Рон был вместе с ним. — Где ты была последние несколько дней, Джанель? – недоумевал Рон. — Приношу свои извинения, - сказала я с извиняющейся улыбкой. — Мне действительно нужно было немного времени, чтобы обработать все, что приходит у меня в голове. — Это Драко? — спросил Гарри, когда Рон ударил его локтем по ребру. — Ой... — Нет почему? — спросил я с любопытством. Я чувствовал, что происходит что-то, чего я не знаю. — Почему ты так спрашиваешь? — Просто... — быстро ответил Рон. —Я думаю, нам пора идти. — Нет, подождите — я остановила их, прежде чем пройти мимо меня. — Скажите мне, что у вас в голове, вы оба! Я настояла на том, чтобы смотреть туда-сюда между обоими мальчиками. Гарри нервно потер затылок, пока Рон пытался что-то произнести. — Это правда, что у тебя с Драко что-то есть? – выпалил Рон. — Нет, никогда, — мои нахмуренные брови уставились на них. — Кто сказал что-то подобное? — На самом деле, ходят слухи… ммм… вроде, — нервно заявил Гарри, заставив меня рассмеяться. — Несмотря на то, что он последний мальчик в мире, я никогда не буду встречаться с ним. Как можно быть с мужчиной, который сбил тебя с кровати, когда ты проснулась немного позднее? — я покачала головой, когда они посмеивались над моим утверждение. — Тогда увидимся позже. — Гарри помахал рукой, пока мы расходились. Кто, черт возьми, распускает такие слухи??
47 Нравится 12 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (2)