Ангел Темного Лорда

Перевод
NC-17
В процессе
47
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 48 страниц, 15 556 слов, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 12 Отзывы 30 В сборник

Часть 12

Настройки
Все изменилось день ото дня. Пэнси полностью проигнорировала мое присутствие, посылая грубые взгляды. Я заслуживаю их в конце концов. Я никогда не хотела причинить ей боль. Но я сделала это намеренно или нет. Я написала тетушке Нарциссе, спрашивая о семье Лестрейнджей. В ожидании, как вечность, и я, и Драко получили от нее письма вместе с нарядами для Рождественского бала. Любящая Нелле, Я очень скучаю по тебе и Драко здесь. Надеюсь, у вас обоих все хорошо, вы наслаждаетесь обществом друг друга. Доброе напоминание не ссориться из-за глупостей. В любом случае, моя дорогая, я не понимаю, почему ты спрашиваешь о семье Лестрейнджей. Я жду ответа, но перед этим я должен сказать вам, что я нашел кое-что о них. Была девушка по имени Джанель Лестрейндж, которую убили с помощью непростительного проклятия. Никто не знает, как это произошло, она сестра-близнец отца Рудольфа. Она училась в группе деда Драко, Абраксаса Малфоя. Это все, что я знаю, моя дорогая. Как вы и просили, я держу это в секрете. Но ты должен сказать мне причину, по которой ты хотел это знать, как только ты придешь сюда. Какая-то загадочная история. Я надеюсь, вам понравится платье, которое я выбрал для вас. Драко сказал мне, что выбрал тебя на свидание. Веселись, моя дорогая. С любовью, тетушка Н.М. Она прислала мне полностью кружевное платье черного цвета с открытыми плечами. Платье было короче спереди и длиннее сзади. Честно говоря, это было действительно лучше, чем я ожидала. Сегодня Святочный бал, который заставил меня нервничать, чтобы надеть платье и войти в зал. Как только я надела платье и черные туфли на высоких каблуках, я посмотрела на себя из зеркала, чтобы нанести легкий макияж. Мне действительно не хотелось добавлять больше макияжа, так как он блекнет истинный цвет моей загорелой кожи После этого я заколола пряди волос по обеим сторонам и вышла из ванной, убедившись, что я презентабельна. Я заметила, что Пэнси уже оставила меня в покое. Я могла вспомнить, как Блейз сказал мне и Драко, что возьмет Пэнси на свидание. Таким образом, я знала, что Панси была в порядке с ним. Я открыла спальню и медленно спустилась в гостиную, изо всех сил стараясь не задрожать и не упасть на землю на каблуках, которые были на мне. Как только я подошла к последней ступеньке, мои глаза встретились со знакомым блондином, стоящим спиной ко мне и ожидающим кого-то. Кто-то я, наверное. Я откашлялась, заставив его повернуться с коробкой в ​​руках. Он был одет в черную бархатную мантию с высоким воротником, что делало его красивым. Я никогда не видела его таким, что у него красивая внешность, которая привлекает любую девушку. Он посмотрел на меня с головы до ног с недоверчивым выражением лица, а на моем лице застыло замешательство. Я посмотрела на себя, чтобы увидеть, не случилось ли со мной чего-нибудь. Наконец мой смятенный разум заговорил громче. — Что-то не так, Драко? Я подошла к нему, пытаясь понять, что со мной не так. Он все еще смотрел на меня, ошеломленный. — Ты прекрасна, Нелль. Его губы разошлись, когда он закончил. Я почувствовала, как мои щеки покраснели, поэтому я посмотрела вниз, чтобы скрыть это. — У меня есть кое-что для тебя — он протянул мне коробку. Мои брови нахмурились, глядя на него, а затем на коробку, прежде чем взять ее. Я открыла коробку и обнаружил серебряное ожерелье с подвеской в ​​форме бесконечности. — Билми! — воскликнула я, взяв ожерелье в руки. Я посмотрела на него, наблюдая за его редкой искренней улыбкой. — Красиво, Драко, спасибо. — Давай я тебе помогу. Он взял ожерелье из моей руки, так что я повернулась и убрала волосы, чтобы помочь ему застегнуть ожерелье сзади. Его пальцы коснулись моей кожи, щекоча меня. — Готово Я отпустила волосы, как обычно, и посмотрела на свою шею, чтобы увидеть мерцание. Драко откашлялся, привлекая мое внимание. Потом я заметила, что он уже протянул мне руку. Я взяла не раздумывая. — Знали ли вы, что опаздываете, Джанель Блэк? — спросил Драко по дороге в Большой — ? Я задалась вопросом, так как я никогда не чувствовал, что провожу много времени в комнате. — Я долго ждал тебя в холле, Пэнси пришла, а тебя нет. Когда начался Святочный бал с открывающим танцем чемпионов, я ушел оттуда, чтобы найти тебя, — объяснил Драко, пока мы шли. — Потом я услышал шаги девушки по лестнице, я догадался, что это ты. — Да, это было — призналась я, когда мы оба вошли в Большой Зал, любуясь красивыми украшениями этого места. Студенты танцевали со своими партнёрами, а некоторые наслаждались едой. Драко повел меня на танцпол. Наши руки переплелись, в то время как его другая рука лежала на моей талии, а моя на его плече, мы начали двигаться в такт музыке. Мы оба не отрывали взгляда друг от друга, как будто были естественным образом созданы для танца. — Ты сегодня хорошо выглядишь, Малфой, — выпалила я, прерывая неловкое молчание. — Я всегда такой, в отличие от тебя, — усмехнулся он, приподняв бровь. — Значит, в другие дни я плохо выгляжу? — Если туфелька тебе подходит, носи ее, Золушка, — я закатила глаза на его комментарий. В итоге музыка превратилась в рок, меняющую медленный танец всех. Я покинул танцпол, стоя рядом с Гарри и Роном, которые почти разочарованно смотрели на танцующих. Я щелкнула пальцами перед их лицами, заставив их испугаться и посмотреть на меня. — Где ваши дамы, джентльмены? Они ответили тяжелым вздохом. — Они оставили нас танцевать с кем-то еще. Рон закатил глаза. Гарри молчал, он посмотрел на меня и открыл рот, чтобы что-то сказать. Но не смог из-за неожиданного появления. — Что ты делаешь с моей парой, Поттер, Уизли? Честно говоря, я была поражена, когда рука Драко обвилась вокруг моей талии. "Что за черт?" Я бросила на него смертельный взгляд. По крайней мере, в такой день, как сегодня, он должен быть милым, а не издеваться над окружающими. — Давай, Нелл, я хочу тебе кое-что показать, — он вытащил меня из зала, когда я одарила их обоих извиняющейся улыбкой. Он свернул в несколько углов и прошел по коридору, пока не нашел пустой, где лишь тусклый свет рассеивал тьму. Из зала доносилась музыка, медленная. — Что? — Я был сбит с толку тем, что он хотел мне показать. Мы оба стояли посреди пустого коридора и смотрели друг на друга. Мои брови нахмурились, когда его лицо придало мне пустое выражение. — Отвлечение, — прошептал он, прежде чем врезаться своими губами в мои. Он обвил меня руками за талию, а я потянулась к его мантии, чтобы получить поддержку. Я нерешительно отвечаю на теплоту его губ на моих, закрывая глаза. Он был прав, мне нужно отвлечься, а не жить в отрицании. Рука Драко медленно провела по моей открытой ключице, щекоча ощущения. Мгновенно его лицо нарисовалось в моей голове. Его улыбка, его прикосновение, его поцелуй, все, что произошло между нами, было далеко от понимания. Воспоминания о Томе вызвали у меня слезы на глазах. Я быстро оторвалась от Драко. Его брови нахмурились, глядя на мое лицо, по которому катились слезы. — Я не могу этого сделать, — мой голос сорвался. — Я не могу забыть его, Драко. — Жанель.. — Нет, пожалуйста. Я не хочу делать то, чего не чувствую. Ты не представляешь, насколько мой разум и сердце были открыты для него, хотя его не существует. Ты даже представить себе не можешь. Я люблю его, Драко, правда. Мне очень нужен он, его прикосновение ко мне. Никто другой. Только Том Реддл. Мой напряженный голос превратился в рычание. Драко ничего не сказал, но посмотрел на меня почти потрясенно. Он никогда не думал, что у меня такая связь с Томом. Моя голова автоматически упала на грудь Драко, непрерывно плача. Я почувствовала, как его руки успокаивающе похлопывают меня по плечам, а также чье-то присутствие, которого мы оба никак не ожидали. — Черт возьми, — мои и Драко глаза метнулись в их сторону. Это был не один, а два человека с шокирующими лицами. — Ты сказала, Том Реддл? — Что у тебя с ним? Ты поэтому спросила меня о… — Разве твоя мама не научила тебя манерам, Поттер? — гневно перебил Гарри Драко. Я вытерла слезы, увидев, что Драко уже прикрыл меня, не давая мне должным образом разглядеть двух гриффиндорцев. Я крепко сжала руку Драко, чтобы успокоить его, но это было бесполезно. — Конечно, у тебя нет матери, чтобы учить тебя, не так ли, Поттер? Он усмехнулся. — Итак, как и твое свидание, — огрызнулся Рон, защищая своего лучшего друга. — По крайней мере, у нее есть моя мать, чтобы учить, — Драко стиснул руки, бормоча сквозь стиснутые зубы. — Конечно, чтобы научить ее лгать… Рон был прерван посередине, когда я появился перед Драко. Я не тот человек, за которым обычно прячутся. Я в последний раз посмотрела на трех человек, спорящих, как королевы драмы, и побежала по коридорам, почти плача, пока не обрела покой. Я услышала, как Драко слабо позвал меня по имени, но мне было все равно. Все, что я хочу сделать, это убежать от этого страдания; убежать от моих мечтаний, которые заставили меня жить в отрицании. Я устала. Я достаточно устала.
47 Нравится 12 Отзывы 30 В сборник