О... Это...?

Перевод
R
Завершён
105
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
78 страниц, 27 510 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
105 Нравится 18 Отзывы 21 В сборник

Прощай бикини

Настройки
Примечания:
Стив Роджерс медленно возвращается в новый мир, его путь пересекается с безжалостным убийцей Зимним Солдатом, под маской которого он узнает лучшего друга. После долгих поисков, погони за уликами, последняя зацепка привела его к опустошенной дороге с резкими обрывами на окраине Одессы. Один из его информаторов в московском баре сообщил ему, что на инженеру-ядерщику из Ирана выписан смертный приговор и, по слухам, его палачом будет Зимний солдат. Добравшись до места, он обнаружил Баки стоящего за деревом с винтовкой на плече, глядя в прицел. Джип медленно приближался — Баки, не делай этого — крикнул Стив, Зимний солдат развернулся и направил на него свою винтовку, держа палец на спусковом крючке. — Я здесь не для того, чтобы навредить тебе — сказал Стив поднимая руки вверх, его расстегнутая кожаная куртка позволила убийце увидеть, что за поясом не спрятан пистолет, и его палец на спусковом крючке не дрогнул. — Я хочу помочь тебе — продолжил Стив, слезая с мотоцикла. Он кивнул, указывая на машину, едущую по дороге — Ты не обязан этого делать. Ты можешь пойти со мной Эхо мотора указывало на то, что машина была уже близко, чтобы обеспечить точный выстрел. Пока Роджерс говорил, Зимний Солдат развернулся, прицелился и спустил курок Шины заскрипели, машина начала беспомощно раскачиваться на дороге, перевалилась через край дороги и покатилась вниз по высокому склону. Стив прыгнул на Зимнего Солдата, который ударив завалил его на землю и рванул к поврежденной машине. Стив тряхнул головой, пытаясь как можно быстрее встать на ноги, он побежал по дороге, осматривая местность, пока его взгляд не упал на разворачивающуюся ужасную ситуацию. Рыжеволосая девушка-агент со стекающей кровью по лбу, оттащила полубессознательного инженера от машины, помогая ему встать на ноги, когда звук заставил ее резко обернуться и поднять пистолет. Она решительно встала заслонив подопечного своим телом, в воздухе раздался выстрел. Стив беспомощно наблюдал, как пуля Зимнего Солдата пронзила девушку, она пошатнулась, ошеломленно взглянула на свой живот, ее топ намок и окрасился в тёмный цвет с устрашающей скоростью. Инженер, позади нее с тяжестью упал на землю, оставаясь неподвижно. Девушка упала на колени прижав ладонь к ране, однако ей хватило сил и реакции, чтобы поднять пистолет и выстрелить в Зимнего Солдата Он навел винтовку на нее, готовый спустить курок, когда Стив ударил камнем по оружию Агент сделала еще пару выстрелов, Зимний солдат начал отступать, побежав вверх к главной дороге. Роджерс сосредоточился на спасение раненого агента. Он осмотрел внедорожник на признаки живых, в этот момент пули вылетели и срикошетили о металлический капот. Он пригнулся за машину и воскликнул — Я здесь не для того, чтобы причинить вам вред — крикнул он и рискнул выглянуть, но она снова нажала на курок и пуля разбила фару прямо над его головой, кажется даже зацепив его волосы. Стив восхитился ее упорством и меткостью, несмотря на полученную серьезную рану. — Он ушел, слышишь? Я просто хочу помочь Стив уловил щелчок пустого магазина и вышел из своего укрытия, подняв руки вверх. Агент сидела на земле, поджав одну ногу под себя, другую слегка вытянув в сторону, ее рука все еще прижимала живот, дыхание было неровным, а на лице были признаки бессильности. — Меня зовут Стив Роджерс. Я пришел сюда, чтобы помешать ему Она немного расслабилась и и на ее губах появилась тень ухмылки — И как? Успешно? — сухо прокомментировала она, повернув голову на мертвого инженера и вздрогнула поморщившись, сильнее прижала рану. — Прости — мягко ответил Стив. Она подняла голову и впервые установила зрительный контакт с ним. Ее темно-зеленые глаза были поразительно невозмутимый, неподвижны и искали правду. На мгновение, которое, казалось, слишком затянулось, ему показалось пугающим быть получателем этого взгляда Он прочистил горло и сделал два шага к ней, не получив от нее никаких признаков протеста, он подошел к ней и опустился перед на колени. — Можно? — спросил он, указывая взглядом на рану. она слегка кивнула и отклонилась назад, чтобы он мог взглянуть. Ее топ пропитался кровью, рана кровоточила с двух сторон, он протянул руку и аккуратно стянул шелковый шарф с ее шеи, сложил его и начал обвязывать ее талию. Она закрыла глаза и сдержала стон — И так, ты сказал, что пришел помочь, да? — Да, мэм, — покорно ответил он. — У тебя есть машина? Мне определенно не помешала бы больница Он покачал головой. — У меня был мотоцикл, но Зимний Солдат угнал его — Тогда у нас проблема, Стив Роджерс — она глубоко вздохнула — Инженера преследовали и другие плохие парни. Нам удалось оторваться от них, но это вопрос времени, когда найдут нас Она произнесла эти слова с выдающимся медленным спокойствием, учитывая срочность ситуации. — Далеко они? Она вздохнула, когда он заканчивал завязывать узел на ее талии — Наверное, около 45 минут — До города всего 6 часов пешком — Если мы будем идти по главной дороге и я буду идти бодро, и то и другое — роскошь, которую мы не можем себе позволить — заметила она — Это займет вдвое больше времени и солнце скоро сядет, а ночные температуры здесь немилосердно мерзкие — У тебя есть оружие? — продолжала она. Он отрицательно покачал головой, внезапно почувствовав неловкость — Значит — она посмотрела на него — Ты пришел на встречу с профессиональным убийцей без оружия и плана отступления? Что ты хотел сделать, убаюкать его? — Все сложно. Я пришел сюда не для того, чтобы убить его — ответил Стив — Похоже, ты совсем не разбираешься в этом деле — невесело прокомментировала она — Я обещаю, что сделаю все, чтобы вытащить тебя отсюда живой Она подняла бровь, наблюдая за ним с неким насмешливым восхищением — По рукам, Стив Роджерс — Теперь, когда вы знаете мое имя наизусть, могу я узнать, как вас зовут? — спросил Стив, держа ее за талию, помог ей встать на ноги Ее миниатюрная фигура идеально вписалась в его руки. Девушка пристально посмотрела на него и сухо сказала: — Агент Роджерс досадно сжал губы, он не может винить ее за то, что она не доверяет ему, хотя и надеялся, что его действия немного убедили ее. ___ Они шли без отдыха несколько часов, вглубь сельских пейзажей Украины. Девушка прислонившись к Стиву, непреклонно следовала за ним, демонстрируя исключительную стойкость. Он никогда ещё не видел солдат, а уж тем более девушек, упорно шедших вперёд, несмотря на такое серьезное ранение. В ней была какая-то редкая и бесценная сила, которую он видел только у по-настоящему благородных бойцов. Неизвестно, сколько они пробудут в пути, но она надеялась, что за ней пришлют спасательную команду, когда она не вернется в назначенное время. Когда солнце начало садиться за медный горизонт, она попросила остановиться, положив ладонь на ближайшее дерево для опоры, ее дыхание теперь было прерывистым — Мне нужна минутка — тихо выдохнула она подняв голову и тихонько застонала Он посмотрел на нее с беспокойством — Ты…— начал он, но она заставила его замолчать решительным взмахом руки, мгновенно замерла, Стив напрягся смотря в ее непоколебимый взгляд — Мы не одни — прошептала она. Роджерс огляделся готовясь к предстоящему бою, он взял аккуратно положил руки на ее предплечья и осторожно прижал к дереву, находясь к ней так близко, что ее теплое дыхание коснулось его шеи. — Оставайся здесь — настойчиво прошептал Кэп, она на секунду запротестовала взглядом, а затем молча кивнула. Он скрылся за деревьями. На несколько минут воцарилась тишина, повисшая в холодном воздухе, как предсмертный звон. В конце концов она услышала признаки борьбы, удары, несколько стонов боли, грохот падающих тел. Агент насторожилась, собрав все оставшиеся силы, выпрямилась и заняла оборонительную стойку, готовая напасть на любого противника Через несколько минут в долине снова воцарилась тишина, она тревожно ловила свое дыхание рассматривая темноту, слыша приближающиеся шаги и была готова нанести удар, когда ее руки перехватил Роджерс — Тише, это я — сказал Стив Ее охватило неожиданное и необъяснимое чувство облегчения — Я забрал их оружие на случай, если на нас снова нападут — А ты начинаешь разбираться, Стив Роджерс — улыбнулась она Он тоже улыбнулся, польщенный тем, что вызвал у нее такую улыбку — Мы не можем здесь оставаться — продолжила она и сделала шаг вперед, но ноги подкосились и она чуть не упала, Стив вовремя чутко обхватил ее спину рукой, затем подсунул другую под ее колени и подхватил ее — Я держу вас, агент — сказал он ободряюще и продолжил путь ___ Из полудремы ее вывело замедление темпа его ходьбы. Стив как раз достиг входа в пещеру. Он осторожно положил ее на землю, прислонив спиной к толстому камню. Его глаза изучили ее и озабоченно оценили рану. — Тебе нужен отдых — заявил он, положив ее рюкзак на землю — Я принесу нам немного дров для костра — Только ненадолго, а то мы можем привлечь нежелательную компанию Ему вдруг пришла в голову мысль. — Зачем этим людям выслеживать нас, если они охотятся за инженером-ядерщиком, которого ты защищала? Наверняка они уже нашли его тело Она молчала, копошась в рюкзаке, который он забрал для нее из машины. Стиву не трудно сложить два плюс два и ее молчание только подтвердило это: — Если только этим людям нужен был не он, а то, что у него было. И ты прихватила это с собой — Тот момент, когда он увидел ее склонившейся над телом инженера, снова всплыли в его голове. Рыжеволосый агент посмотрел на него с вновь обретенной признательностью и уважением — Такова работа — просто сказала она. — Каждая минута, когда мы держим это у себя, подвергает нас все большей опасности. Ты намеренно подвергла нашу жизнь опасности — с трудом выговорил он. Последние несколько часов он видел человека в костюме в костюме агента, сейчас же он ясно видел в ней непоколебимого шпиона. — Это у меня дырка в животе — небрежно продолжила она — Почти уверена, что у меня больше причин на ворчание На его лбу появилась глубокая морщина. — Послушай — добавила она более серьезно — Ничто и никто не помешает мне выполнить мою миссию. Ты можешь уйти Он наблюдал за ней краем глаза, пока она продолжала рыться в рюкзаке. Он прочистил горло, чтобы показать что он все еще здесь — От меня не так просто избавиться — холодно сказал он и вышел из пещеры. Он не заметил, как ее губы тронула улыбка Он вернулся через несколько минут с ветками и листвой — Это самое сухое, что я мог найти — сказал он и встал на колени в метре от нее, чтобы разжечь огонь. Она бросила в него зажигалку, а затем вытащила маленькую бутылку спирта, обхватила ее тонкими пальцами, задумчиво постукивая ногтями по стеклу. Через некоторое время в пещере заплясали маленькие язычки пламени, создавая столь необходимое тепло и разогревая напряженную атмосферу. — Значит, тот человек на главной дороге — это Зимний Солдат? — спросила она. Роджерс поднял на нее пытливый взгляд, откуда она узнала? На ее губах играла тень ухмылки — Я узнал советскую пулю на земле. Без засечек. Кто он для тебя, что ты пошел к нему навстречу без оружия? Он нахмурился и отвел взгляд — Это длинная и старая история — неопределенно ответил он, чтобы закончить разговор. Говорить о Баки и о том, кем он стал, было так же сложно, как вспоминать тот день, когда он упал с поезда. Она не донимать его с ответом, потому что есть более насущный вопрос. Медленно сев, прислонившись к скале, она и вытащила нож, острый клинок блестел в свете костра. Стив внимательно наблюдал за ней, она схватила спирт, ртом открыла крышку и вылила часть содержимого на лезвие. Затем, к его удивлению, она протянула нож ему. — Накали лезвие — спокойно проинструктировала она Он нахмурился, тем не менее взял нож и оцепенело смотрел, как она медленно стягивает с себя куртку с болезненным ворчанием. — Что ты делаешь? — хотя он уже сам сообразил. — Мне нужно прижечь рану, иначе я истеку кровью до рассвета — хладнокровно ответила она, опустив глаза на живот и начав развязывать шарф, которым он ее перевязал Агент полностью развязала шарф и задрала вверх топ, открывая рану. Он сохранил невозмутимое выражение лица и сдержанно поморщился. — Я уверен, что нам не придется долго ждать — быстро запротестовал он — Люди, с которыми я работаю, будут искать меня, когда узнают, что я пропал Она пристально посмотрела на него — Если ты был в полевых условиях, то знаешь, что им всегда требуется больше времени, чем хотелось бы — Тут он не мог не согласиться — Мы сами по себе — закончила она и впервые возникло ощущение, что они — одна команда. Девушка посмотрела на нож в его руке, потом снова на его лицо — Сделай это, пожалуйста — тихо прошептала последнее слово самым уязвимым тоном, каким он видел ее до сих пор. Он тихо сглотнул и подчинился, поднял нож над огнем и пламя жадно лизнуло лезвие, пока металл не начал окрашиваться в алый цвет. Она вытащила аптечку с новыми повязками и таблетками, раскрыла ее рядом с собой, словно хирург, тщательно готовящий операционный стол, было почти нелегко смотреть, как обыденно и привычно она действовала. Интересно, как часто она оказывалась в подобных ситуациях. Стив отвел взгляд и попытался завязать разговор, чтобы неприятный момент не казался таким волнующим: — Я думал, что спирт будет расслабления Скрестив ноги и прислонившись к скале, она держалась на удивление собранно. — Я тоже надеялась — шутливо ответила она. После нескольких минут молчания, когда нож был готов, он неохотно поднял его и подошел к ней. Ее взгляд сосредоточился на огненном ноже, когда она взяла его — Тебе не обязательно оставаться здесь — сказала она, сверля взглядом лезвие. Он стоял молча, словно вкопанный. Будучи солдатом, он и раньше видел ужасные ранения, но он так и не смог, да и не хотел, привыкнуть. Она потянулась за спиртом и обильно вылила на рану. Ее тело дернулось в ответ и она громко зарычала, откинув голову назад на скалу, на ее лбу проступил пот. Рука с ножом задрожала и он заметил, что кровь полностью отлила от ее лица. Ее губы стали светло-фиолетового оттенка и казалось, новый прилив боли высосал из нее последний остатки энергии, что у нее были. Но несмотря на это, она медленно поднесла дрожащую руку с ножом к кровоточащей ране, встревоженно затаив неровное дыхание. Он резко шагнул вперед и перехватил ее руку своей, останавливая движение. — Я помогу — ободряюще сказал он. В ее взгляде мелькнула благодарность и она отпустила рукоятку ножа. Он опустился перед ней на колени и встал поудобнее, она схватила ремень, который сняла и зажала его в зубах. Менее чем на секунду ее глаза закрылись и задрожали. Когда она открыла глаза, в них вернулась непроходимая и прочная стена В этот напряженный момент, когда доблесть и выдержка слились воедино, стало очевидно, что говорить дальше: — Его зовут Баки Барнс и он мой лучший друг — сказал он, затем посмотрел ей в глаза — и мне очень жаль, что он так поступил с тобой. Он никогда не сделал бы этого добровольно. Он глубоко вздохнул и взглянул на девушку. Этот смиренный мягкий кивок и ужас скрытый в глубине ее зеленых глаз, тронули его больше, чем он ожидал. Стив посмотрел на лезвие и заметил, что его рука слегка задрожала. — Все будет хорошо — прошептал он им обоим и потянулся, чтобы взять ее руку в свою. Она попыталась изобразить улыбку и в уголках ее глаз появились слезы. Стив прижал обжигающий металл к ее коже, и крик вырвался сквозь скрежещущие зубы, приглушенный толстым кожаным ремешком. Он сжал ее руку и закрыл глаза. Когда он убрал лезвие, рана была полностью закрыта. В этот ужасный момент это были хорошие новости. Он помог ей немного переместится, он наклонился и перевернул лезвие, чтобы прижечь место выхода пули. Ее маленькая фигурка напряглась под ним, сдерживая рычание. — Мне жаль — сказал он срывающимся голосом. Ремень упал на землю, она потеряла сознание. _____ С наступлением ночи холод становился сильнее, проникая в каждый уголок пещеры. Костер был давно погашен, как агент велела и тепло совсем иссякло. Стив задумчиво стоял, прислонившись к стене пещеры. Мысли в его голове снова и снова прокручивали события этого вечера. Она все это время молчала, укрощая боль изнутри не поддаваясь ей. Чтобы лишить человека его непроизвольной реакцией, потребовалась бы самая жесткая тренировка, откуда она это приобрела. Часы уже вступили глубокую ночь, когда при лунном свете, он мимолетно заметил, что лицо его спутницы снова побледнело. Стив склонился над ней и почувствовал, что ее дыхание стало тревожно поверхностным. Потеря крови, дополненное изнурительной хирургической операцией, не оставило в ней сил противостоять обычной холодной ночи. Он опасался за нее. Стив решил лечь рядом и обнял ее за талию, притягивая в свои теплые объятия. Наташу разбудил не промозглый холод. Это было успокаивающее тепло, блаженно окутывающее ее. Он осознала к кому она так крепко прижимается: — Роджерс — пробормотала она, чувствуя, как пар выходит из ее рта Его голова панически дернулась вверх от ее плеча и напрягся всем телом — Больно? Я задел? Прости — спросил он с беспокойством. Она слегка покачала головой — На самом деле, это так все странно приятно — замолчала она. Он расслабился и снова уткнулся лицом в ее шею, нежно обдувая ее кожу своим теплым дыханием — Учитывая, что я никогда не думала, что буду обниматься с Капитаном Америка Не открывая глаз он издал тихий смешок ей в изгиб ее шеи — Ты все это время знала — Я была бы ужасным секретным агентом, если бы не знала, Стив Роджерс. Кроме того, ты же знаешь, что в Смитсоновском институте тебе посвящена целая выставка? — пошутила она — О, и коллекция открыток Он улыбнулся — Я все еще пытаюсь привыкнуть — После паузы он продолжил — Тебе нужно отдохнуть. Я останусь начеку — Твой друг Баки, что с ним случилось? — спросила она. Его взгляд стал задумчивым, мимо исторических событий, о которых, вероятно, рассказывали в музее или в армейских архивах — Я думал, что он умер, но его превратил в машину для убийств. Я не могу позволить этому продолжаться. Он нуждается во мне, я не могу бросить его, он бы не бросил. Она размышляла над его честными откровениями и тяжестью их последствий. — Если я выберусь живой — медленно сказала она — Я помогу тебе найти его. — Зачем тебе после сегодняшнего? — Потому что я знаю хорошего человека, который однажды оказался лицом к лицо с беспринципным убийцей и сделал благородный выбор. Я должна поступить так же Стив внимательно слушал, безмолвно признавая, что она, вероятно, и есть тот человек, которого этот хороший человек решил искупить. Он сжал ее маленькие холодные пальцы в своей руке. — Спасибо, агент — И он позволил тишине восстановиться, сосредоточив все свое внимание на том, чтобы снова согреть ее — Меня зовут Наташа Возможно, из-за того, что ему потребовалось достаточно много времени, чтобы заслужить это знание или из-за искренности этого момента их единения, но он подумал, что это красивое и подходящее ей имя. ____ На рассвете они снова двинулись в путь. Несмотря на ранение, которое, он не сомневался, причиняла ей острую боль, Наташа уверенно шла не сбавляя темп. Стив время от времени бросал украдкой взгляд на ее живот, чтобы убедиться, что кровотечения нет. Потому что сомневался, что она сама это заметит. — Как давно ты вернулся? — спросила Наташа в какой-то момент, раздвигая ветки с пути Он посмотрел в ее сторону и покачал головой — Всего несколько месяцев. — И вот ты уже в украинском лесу против преступников — сказала Наташа, заставив его улыбнуться. Ее игривые глаза скользнули к нему и задержались — Думаю, от такой жизни нелегко уйти, но я выбрал именно это дело — объяснил он — А ты? Нельзя было не заметить, как сменилось выражение ее лица на меланхоличное, но бесстрастное — Я не выбирала. Я не всегда задумывалась над смыслом, что совершаю, но сейчас я стараюсь — ответила она почти небрежно. Ее моральным компасом, был сломан в течение стольких лет и заставить стрелку снова правильно работать — задача такая же титаническая, как и попытка сдвинуть магнитный полюс голыми руками. — Так что тебя движет? Подготовка? — он спросил, все еще удивляясь ее стойкостью Она пожала плечами — Стимул, в основном. Он действует даже лучше чем самая лучшая подготовка. И это спасает мою задницу чаще, чем я могу сосчитать Стив улыбнулся. Ему становится любопытно и он хочет углубиться — Каков твой стимул сейчас? — Я хочу есть — ответила она с улыбкой — Но в радиусе одной мили нет ничего, что я могла бы съесть Ее комментарий оказался неожиданно знакомым. — У меня было точно такое же чувство в первые несколько недель после того, как я очнулся здесь — сказал он. Наташа с любопытством посмотрела на него, тихо прося его рассказать подробнее — Мой мозг или, может быть, желудок, не мог переносить пищу нового тысячелетия — Как ты справился с этим? — спросила она и казалась такой заинтересованной Стив улыбнулся про себя, неловко признаться в этом личном и глупом недостатке. — Как только мне разрешили покинуть помещение, я отправился в Бруклин. Попытался найти тот итальянский ресторан, в котором мы с Баки обедали каждую субботу. Там подавали лучшую лазанью во всем Нью-Йорке. — И нашел? — спросила она. Впервые с момента их знакомства на ее лице появилось искренне сияющее выражение — Нашел, там же. Это стало семейным бизнесом, и все рецепты остались прежними — Он замолчал, продолжая идти вперед, а ностальгия пронзила его мысли — Я просидел за своим обычным столиком почти весь день, любуясь на город из окна. И тогда я понял, что действительно вернулся домой и в в безопасности Ее глаза, казалось, слегка поблескивали под бледными солнечными лучами. — Видимо, это прекрасное место — тихо размышляла она — Я рада, что ты смог снова ощутить это — Я мог бы сводить тебя туда — проговорил Стив прежде, чем его разум успел это осознать Наташа остановилась впервые с тех пор, как они вышли ранним утром и пристально посмотрела на него. Он тоже остановился, внутренне съёжившись под ее пронзительным изумрудным взглядом. Она вскинула бровь, молча наслаждаясь тем, какой эффект произвела на него своей реакцией. Она даже не думала, что Капитан Америка, герой страны, обладал такой милой застенчивостью. Наташа подошла к нему положив ладонь на его грудь, приподнялась на носочки и очень нежно коснулась его губ своими, он отозвался. Поцелуй не был долгим и не был страстным или нетерпеливым. Только милый и немного боязливый, совсем как Стив. Когда Наташа отстранилась, она взглянула на него с легкой улыбкой. Он вздохнул, его лицо было ошеломленным и озадаченным. — Просто порыв — хрипло пробормотала она. Она продолжила идти, оставив немного ошеломленного Стива позади. Через несколько часов, когда они уже приближались к ближайшей деревне, колонна из трех черных внедорожников проехала через поле и остановилась. Они оба остановились и наблюдали. Одна из дверей машины открылась. — Капитан Роджерс. Агент Романофф — позвала Мария Хилл, когда появилась ее фигура. Она окинула их обоих знакомым взглядом — Вот вы и познакомились, пришло время доложить полковнику Фьюри. Оба спутника обменялись ошеломленными взглядами. ____ На следующей день Стив увидел Наташу лежащей на больничной койке за чтением потрепанного экземпляра «Преступления и наказания». Она выглянула поверх книги и закрыла ее, когда поняла, что посетитель ей понравился. — Достоевский — прокомментировал он с улыбкой, удивленный ее выбором чтения — Это довольно мрачная история для специального агента Это помогает ей держать стрелку компаса в правильном направлении. — По телевизору ничего интересного — прокомментировала Наташа с игривой ухмылкой, указывая на включенный экран на стене. Возникла молчаливой паузы и Стив сунул руки в карманы. — Итак — начала она, но тут же шутливо замолчала — Это неловко — он легко рассмеялся и отвел взгляд — По сути мы коллеги, но провели вместе ночь — продолжила она. — Это звучит довольно двусмысленно — ответил он. Они обменялись искренними улыбками. — Фьюри умеет хранить секреты — сказала Наташа, слегка закатив глаза. Стив принял это к сведению. Он вытащил руки из карманов и быстро указал на нее. — Ты потеряла сознание сразу же как села в машину — оповестил он ее — И агент Хилл запретила кому-либо к тебе прикасаться — О, она знает о моей нелюбви к прикосновениям от незнакомцев, особенно когда я в затруднительном положении — Наташа мысленно поблагодарила Марию, а Роджерс смущённо улыбнулся, но в душе расплылось что то приятное, ему то она позволила, даже поцеловала — Как рана? — сменил он резко тему — Заживет — ответила она небрежно, но ухмылка на ее губах, превратилась в игривую — Но прощай, бикини Стив отразил ее улыбку и так же игриво ответил — Да, держу пари, ты будешь выглядеть в нем ужасно В палате воцарилось молчание. Ничего неловкого. Скорее невысказанное напряжение. Подкрадывающийся страх, что они могли зайти слишком далеко в своих шуточках, в сочетании с тихим трепетом, что это вовлечет их во что-то неожиданное. Стив сдается первым — Рад узнать, что у тебя все хорошо, — сказал он, готовясь к выходу — До свидания, Наташа — он направился к двери. — Стив Роджерс! — Наташа окликнула его, когда он обернулся она широко улыбалась — Ты все еще должен мне свидание с самой лучшей лазанье в Нью-Йорке.
105 Нравится 18 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (2)