О... Это...?

Перевод
R
Завершён
105
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
78 страниц, 27 510 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
105 Нравится 18 Отзывы 21 В сборник

Потенциал

Настройки
Наташа лежит на спине в кузове «позаимствованного» пикапа, смотрит в небо и босая нога с тёмно-синим педикюром покачивалась в такт радио. Стив свернул свою толстовку в импровизированную подушку для них и устроил свое гораздо крупное тело рядом с ней. Небо над ними голубое, совсем не отличается от цвета глаз Стива — Надо было хотя бы взять колоду карт — скучно бормочет Стив — Это ты сказал, что мы не должны приближаться к базе средь бела дня — Не слышал, чтобы ты протестовала — Верно — розовые губы Наташи изогнулись в улыбке. Через мгновение повернулась на бок, оперлась на локоть и откинула за плечо прямые рыжие волосы. — Итак. Вернемся к нашему разговору — О, нет — простонал Стив, прикрывая глаза предплечьем. Конечно, она захочет вернуться к теме их «камуфляжного поцелуя» в торговом центре и отсутствия у него практики, когда он отчаянно хотел выбросить это из головы. — О, да. Итак, если это не был твой первый поцелуй с 45-го — сказала Наташа своим кокетливым голосом — Расскажи об этом. С кем ты целовался? — Джентльмен не рассказывает о своих поцелуях — Рассказывает, если он прячется в лесу в кузове угнанного пикапа с бывшей советской шпионкой и им скучно Он не мог не усмехнуться на это. — Ну? — Наташа подняла бровь, ее зеленые глаза сверлили его. Он никогда не был свидетелем ее допросов, но он предполагал, что большинство из них будут куда комфортнее, чем этот — На самом деле ничего… серьезного — Ооо… Секс на одну ночь? Какая безвкусица — поддразнила она и лицо Стива покраснело. — Нет. Конечно, нет. Просто, фанаты тут и там, которые целуют в губы, а не в щеку — Стив сделал достойное лицо — Я не занимаюсь сексом на одну ночь или тем более с незнакомками — Ты хочешь сказать, что Капитану Америке не нужно время от времени хороший перепихон? Стив вытаращился на нее и улыбка Наташи расширилась. — Поправь меня, если я ошибаюсь, Стив — Ее голос превратился в знойный — Ты не только никого добровольно не целовал со времен Второй мировой войны, но и хранил целомудрие все это время — Она притворно вздохнула — И это наталкивает на мысль, что ты никогда не-… — Я не девственник! — Стив сказал громче, чем собирался и его глаза комично расширились. Наташа засмеялась, откинув голову назад и он попытался злобно взглянуть на нее, но просто понизил голос и прошипел: — Мне почти сто лет, Нат. У меня был секс. Просто это было давно Наташа ехидно приподняла бровь. — Давно — это в смысле несколько месяцев или десятилетий? — Как я позволил втянуть меня в этот разговор? — Стив вздохнул, подтянув руки под голову, его лицо пылало — Ладно, это было во время войны. Теперь ты счастлива? — Ни капельки, даже если кажется, что я злорадствую — Она загадочно облизнула губы — Я хочу знать. Как сыворотка повлияла на твой сексуальный потенциал? — О, Боже — Лицо Стива покраснело еще больше, хотя он все еще ухмылялся — Серьезно?! — Да, серьезно! — Наташа перевернулась на живот, подперев подбородок руками любопытно прищурив глаза — Это усилило тебя физически во всех смыслах, верно? Так что предполагаю, что сыворотка должно было повлиять и на это — она ухмыльнулась, вскинув с любопытством брови — Ты везде стал больше? Он смущенно закрыл лицо руками, смеясь, но, несмотря на здравое суждение, был немного заинтригован направлением разговора — Ты ужасна, просто чтобы ты знала — Отвечай! — Она протянула руку и щелкнула его по голове, заставив его рассмеяться еще сильнее. — Ладно, ладно. Только без насилия — Стив опустил руки, встретившись с ее глазами — Да, это довольно хорошо улучшило все. Э-э… включая размер — О, неплохо — глаза Наташи слегка расширились, Стив это заметил — И как, улучшилось? Ты продержишься намного дольше? — Вроде того… — Ну же! — Она толкнула его в плечо — Я… да, у меня гораздо больше выносливости, но ведь раньше у меня была отдышка даже просто от ходьбы — Он облизнул нижнюю губу и глубоко вздохнул, прежде чем продолжить — Но я могу… Я могу раз пять, пока это не станет… станет… слишком, понимаешь? Ее губы округлились, она выдохнула что-то вроде почти беззвучного свиста, ее слегка ошеломлённый взгляд остановился на нем: — Это горячо, Роджерс Похоже, она не преувеличивала: ее лицо раскраснелось, явление, с которым Стив никогда не сталкивался вне боя. Она всегда была красива, но сейчас она была прекрасна и обезоруживающе эмоциональна. Он наблюдал, как она шумно сглотнула и она действительно спрятала взгляд от него, перекатившись на спину чуть дальше от него, скрестив ноги и небрежно закачала одной. Не смотря на него. — Так, так — Стив повернул голову в ее сторону, чтобы лукаво улыбнуться ей — Возможно ли это? Неужели я смутил непоколебимую Вдову? — Я бы не сказала, что смутил — ответила она, явно пытаясь сохранить невозмутимый вид, несмотря на румянец на щеках. Она снова перевела взгляд на Стива — Скажем так, у меня тоже это было давно. Не семьдесят лет, конечно, но достаточно долго для меня — Да ты шутишь. Ты же можешь получить буквально любого мужчину, которого захочешь, просто щелкнув пальцами — Ты такая душка — сказала она, подмигнув ему — Просто не было времени на свидания между миссиями, разборами полетов, богами-социопатами с армией инопланетян, и поскольку я тоже не занимаюсь одноразовым сексом, мне приходилось обходиться без него, ну или самой — Ммм — Стив хотел, чтобы это прозвучало сочувственно, но получилось немного хищно и он почувствовал, что снова краснеет. Губы Наташи изогнулись в улыбке и она повернулась на бок к нему лицом, смущение пропало с ее лица. Он почувствовал сладкий аромат ее шампуня, который он впервые заметил, когда она поцеловала его на эскалаторе. Моргнув, Стив понял, что потерял несколько секунд и слегка вздрогнул, когда Наташа провела кончиком пальца по его руке. — Итак — сказала она, ее голос был еще более хриплым, чем обычно — Давай сложим все вместе. В данный момент нас обоих застои. Ни один из нас не хочет заниматься сексом с незнакомцами, но мы знаем друг друга уже два года? И вот мы здесь, совершенно одни посреди леса и нам нечего делать по крайней мере еще три часа — Ммм — его кровь неожиданно отхлынула от мозга, чтобы занять более южную область, когда Наташа сказала это. — Не стесняйся сказать «нет» — промурлыкала она, кончиком пальца проводя по его руке к шее. Стив ошеломленно наблюдал за ней — Я просто подумала, что мы могли бы немного помочь друг другу. У Стива перехватило дыхание, он тяжело сглотнул, никак не реагируя. Но затем в нем что-то щелкнуло и он скользнул руками по ее талии к бедрам, сжимая так сильно, как только осмелился, торопливо выдохнул, когда потянулся к ней за поцелуем, дрожа от предвкушения — Этот намного лучше, чем тот, что был в торговом центре — вздохнула Наташа, когда он отстранился от ее губ — Ты застала меня врасплох — Руки Стива скользнули по ее голой спине, стягивая футболки друг друга — Вау, Стив — Она провела ногтями по его груди и животу — У тебя прекрасное тело для старика. — Смотри, Романофф. Я еще могу передумать — Передумать? — Улыбка Наташи стала хищной, ее рука скользнула вниз, к его ширинке — Ты уверен, что хочешь это сделать? С низким вздохом Стив на секунду закрыл глаза, качая головой. — Вообще-то нет — он заставил ее подняться на колени, стягивал джинсы с ее бедер — Нетерпеливый? — поддразнила она, и он кивнул, слегка улыбаясь. — Ага, ты вообще видела себя в зеркало? Застенчивая улыбка скользнула по ее лицу, она обняла его сзади, запустив пальцы в его короткие светлые волосы. Другой рукой она оттянула резинку его боксеров — Господи Иисусе — с громким стоном прошептала Наташа, выпучив глаза и слегка наклонила на бок голову изучая увиденное — Если бы на выставке показывали все достоинства Капитана Америки, женщины выстроились бы в очередь, чтобы просто посмотреть на эту штуку. Стив смущенно улыбнулся ей в шею, его рука немного неуверенно двигалась по ее телу и он судорожно вдохнул — Дайте мне знать, если тебе нужна инструкция — Романофф!

***

— Все еще думаешь, что мне нужна инструкция? — прошептал он ей в волосы и она рассмеялась Стив натянул джинсы и рухнул на спину, а его толстовка снова стала подушкой, Наташа к тому времени была уже одета и вытянулась рядом с ним, но на небольшом расстоянии. Стив повернул голову и бросил на нее неодобрительный взгляд. — После всего этого я даже не заслуживаю объятий? — Его голос звучал непринужденно и с ноткой веселья — С каких это пор я кажусь тебе милой личностью? — рассмеялась она — О, ты не можешь сделать исключение для парня, который только что ублажал тебя минимум два часа? — Хороший аргумент — Она придвинулась поближе, прижимаясь к изгибу его руки и позволяя ещё ближе притянуть себя за талию — Ладно, тем более ты удовлетворил мое любопытство — Ты занялась со мной сексом только ради любопытства? — показательно трагично произнес Стив — Я тебе хоть немного нравлюсь? Наташа улыбаясь покачала отрицательно головой — Но почему нет? Я идеальный образец мужчины! — Ты капризная старуха, да ещё и дряхлая — Минуту назад ты шептала обратное - он убрал прядь с ее лица, рисуя линию подушечкой пальца ее коже. Она только блаженно прикрыла глаза
Примечания:
105 Нравится 18 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (1)