Kill and bury

      Чон Чонхен мялся на месте, страшась произносить и слово, дабы не усугубить положение; но откладывать этот разговор нельзя. Вдруг что произойдёт, может, кто-то уже не будет жив и не расскажет или не узнает ценные сведения. Смотря на голубые, словно океан, глаза, молодой человек оробел пуще обычного. — Извиняюсь заранее, — начинает довод бывший наркодилер. — Все то, что я тебе сейчас сообщу… не принимай близко к сердцу. В общем, сама поймёшь. Возможно, я не должен был влезать, но иного выхода не оставалось. Как ты знаешь, я занимался нелегальной торговлей на протяжении длительного времени. И однажды ко мне напрашивается в потребители женщина. С виду молодая, красивая, умная и образованная, пока я не узнал, кто она на самом деле. В ту ночь я продал ей пять таблеток. Через неделю, гуляя по городу, я увидел вывеску с косметикой, на которой находилась та женщина.

Три года назад

      Глаза Чонхена лопнули, когда увидели эту женщину. Юноша немедля начал вводить в поисковике название бренда «The History of Whoo». Молодой человек заходит на первый же сайт. Реклама с этим же лицом, что неделю назад покупало наркотики у него. «Чжан Суджин». Чонхен загуглил это имя и нашёл фотографии и информацию об этой женщине. Необходимую информацию. — Ты чего там ищешь? — недопонимает его друг, глазея в телефон. — «Чжан Суджин»? Зачем тебе эта психологиня? — Что? — переспрашивает Чон недоуменно. — Дай сюда! — друг выхватывает мобильник и находит нужные строки статьи. — «Чжан Суджин. Тридцатипятилетний психолог и жена Чжан Кванчана, директора, основавшего компанию «YPJ» одиннадцать лет назад». Теперь вкусил? Она жена крупного бизнесмена за все века. Так что лучше с ней не связываться, а то ещё прикончат тебя.       Товарищ вернул телефон и пошёл дальше. Чонхен глядит ему вслед, а после на вывеску над ним. Он понимает, что вляпался в неприятности.       Спустя сутки эта женщина снова посещает никчемное место жительства наркоторговца. В этот раз она покупает пачку сильных табачных сигарет и снова пять таблеток. Оплачивает в три раза больше нужного. — Извините. Вы уверены, что это Вам жизненно необходимо? — Молодой человек, что за вопросы. Это моя жизнь, как хочу, так и проживаю ее. Я не права? — Нет, что Вы. Спорить не буду. С Вас семьдесят тысяч вон. — Что-то подорожало. — Сами понимаете. — Да, да, бизнес и так далее.       Хоть Чонхен имел в виду другое, но так тоже сойдёт с одной точки зрения. Чжан Суджин достала купюры по десять тысяч вон и обменяла их на наркотики. Попрощавшись, женщина покинула пределы клуба.

Спустя два с половиной года

      Каждый месяц жена бизнесмена посещала юного наркодилера. Отдавала большие суммы и уходила с немалым количеством табачных веществ. Видимо, этого ей хватало на месяц. Вернее там даже хватило бы на полгода. Может быть, Чжан Суджин не употребляет, а отдаёт их кому-то. Но тогда для чего столь уважающей женщине губить других людей? Она же психолог в конце концов.       Чжан Суджин обычно покупает наркотики в понедельник вечером через каждые двадцать восемь дней. Однако сегодня она не появилась, что жутко удивило Чонхена. Но следующим днем она приходит. — Извините. Я должна была прийти вчера. Но возникли непредвиденные обстоятельства. Мне то же, что и в прошлый раз, — заявляет женщина. — Конечно.       Чонхен собирает таблетки и убирает в чёрный пакет. Они обменялись, в этот раз юноша получил в пять раз больше денег. — Госпожа, не нужно так много. Это же просто наркотики. Я Вам хоть бесплатно отдам. — Деньги нужны всем. Поэтому не неси чепухи. Берёшь или нет? — впервые сурово глядит женщина на наркодилера; торговец забирает деньги.

Наше время

— Последний день, когда я ее видел. — Зачем? Не надо было ей продавать! Ты же понимал, что она мать! Она могла подавать ужасный пример детям! — Прежде, чем обвинять меня, дослушай до конца. Дело в том, что недавно я посещал твой дом. Это произошло случайно. Я и не подозревал, что ты там живёшь. У меня был заказ.       Ночь, когда Чжан Юонг попала в аварию Чон Чонхен приехал по адресу. Начал вглядываться в «комплекс», подходя все ближе и ближе ко входной двери. Нажав на кнопку домофона, путь открывается на мужчину средних лет. С первой секунды, когда наркодилер посмотрел на человека, было понятно, что это Чжан Кванчан. Отец Юонг. Юноша наложил в штаны, будто пятилетний ребёнок. У него пролетела мысль, что, возможно, председатель узнал о продаже запрещённых веществ его жене, потому и пригласил. Неправда. — Принёс? — строгим басовым голосом спрашивает мужчина. Чонхен неуверенно кивает и протягивает чёрный пакет. Когда председатель собирался забрать его, то дилер дёрнул рукой вдоль своего тела и попросил сначала деньги. Чжан Кванчан высовывает из-за пазухи толстый кошелёк и протягивает сто тысяч. — Это даже больше, — Чон Чонхен отдаёт наркотики. Дверь с громким звуком захлопывается, что испугало глаза дилера. Юноша начал покидать крыльцо здания, как вдруг услышал через открытое окно доносившиеся голоса: мужской и женский. — Дорогой, ты уверен, что это поможет? Ты этим не вернёшь свою дочь, — женщина присаживается на кресло. — Она сбежала. Она предала своё имя. Как ты думаешь, если она узнает, что отец начал употреблять эту детскую белиберду, то вернётся скоро? — Я не уверена. Ты продал Юонг. Ты понимаешь хоть кому продал? — Мне плевать. У них крупный спрос. Они заработают куда больше, чем президент. — Потому что они включены в договор с мафией! Ты не знал, дорогой? — Мафия — не мафия. Да какая разница? Дочь меня обманула! — Ты обманул ее, когда твоя жена умирала от рака! — Говоришь, что я виноват в этом? Рот закрой, а! Я женился на тебе не чтобы вечно попрекала меня, а чтобы казаться для народа примером! — Намекая, что наркотики — хорошо? Ты взрослый человек, бизнесмен, так почему ведёшь себя так? Прошу. Одумайся. Просто побудь на месте Юонг. — Впрочем, это неважно. Она все равно не моя кровь. Пускай пляшет, куда хочет. И деньги нужно закрыть на ее счету. Займись этим. И да, коттедж, что я ей дарил, используй, как душа пожелает, — директор высунул из кармана серых брюк ключи от дома и положил на стол. Они вышли из гостиной.       У Чон Чонхена возникла одна гениальная затея: что, если он украдёт ключи и Юонг переедет туда. Без Чонгука, и мафия ее не найдёт. А отец не найдёт ее лишь потому, что этот дом окажется проданным. Нужно лишь побеседовать с мачехой девушки.       Входная дверь резко открывается и дилер спрятался за ней; ещё бы чуть-чуть и он был бы разоблачен. Машина председателя заводится и отъезжает. Настал момент заходить в особняк. — Что? Дверь открыта? — ради интереса Чонхен попробовал дернуть за ручку, находясь в уверенности, что дверь была заперта. К счастью, проще пробираться внутрь. В этот момент он почувствовал себя на месте брата. Чонгук же точно также прокрадывается в дома. Мысль нужно убрать из головы. Это просто помощь подруге брата. Ничего криминального. Помимо наркотиков, конечно.       На первом этаже было слышно тишину. Вероятно, что мачеха наверху. Чонхен пробрался в гостиную и вложил в руки ключи от коттеджа. Просто так не уйти, иначе женщина расскажет Чжан Кванчану, что вещь была украдена или что-то в этом роде. Пришлось дожидаться жену бизнесмена в гостиной. Чонхен расположился на диване, крутя ключи на пальце с помощью колечка. Ему пришлось ждать несколько минут. — В-Вы кто, молодой человек? Как Вы здесь оказались? — испуганно произносит женщина. — Верно. У меня тут к Вам небольшое предложение. — А, Вы тот парень, что продал наркотики мужу? — Не ошиблись. Я случайно подслушал ваш разговор. Вы просто так трепетно общались, что не обошлось без лишних ушей. — Слушаю Вас. — Вы же против того, чтобы господин Чжан испортил будущее своей дочери, так? — женщина согласно кивнула, скрещивая руки перед собой. — Так вот. Вы ей, она — Вам. Все, что нужно сделать, так сказать мужу, что коттедж уже продан. — Так скоро? — Нет. Начните эту тему через недельку или две. Если сам спросит, то уже не врите, что дом продали. — И для чего это все нужно? — Для безопасности Чжан Юонг. За ней охотится мафия, я так понимаю ещё и Ваш муж. Он напрочь отказался от дочери. — Подождите одну секунду. Вы намекаете, что знаете, где она? — Ну в лучшем состоянии. Да, Вы правильно все поняли. Так что по поводу сделки? — Если это никому не навредит… — ее перебивает юноша. — Не навредит. — Тогда я согласна. Хочу защитить Юонг. Пожалуйста, не дайте ей погибнуть. Она ещё молода. И не говорите о том, что услышали. — Обещаю.       Чонхен поднимается с места и прячет ключи в джинсах. Молодой человек подходит к жене Кванчана и протягивает руку для соглашения на полном доверии договору; они пожали ладони.

Нынешнее время

      Парень рассказал все, кроме разговора об отношениях между дочерью и отцом. Рот Юонг открыт в полном шокирующем состоянии. Чонхен подошёл к наследнице и вручил ей ключи от коттеджа. Услышав Чонгука, девушка спрятала их.

Неделю спустя

      Убрав руку в карман куртки, Чжан Юонг нащупывает ключи и не в силах их вытащить: не потому, что не может, а потому, что сомневается. Это же коттедж, подаренный отцом. В любую секунду может явиться со своей охраной и забрать ее отсюда снова в лапы мафии. Плевать, что мачеха и Чон Чонхен заключили «договор», это ничего не изменит. Отец захочет полюбоваться на покупателей. Этот же дом не дёшево все-таки стоит, а продавать, кому попало, не очень хочется. Юонг вполне могла понять в этом отца.       Чонгук подъехал к воротам и притормозил. Он повернулся на наследницу и уставился. — Ну? Заехать-то как? — Чонгук-щи… — обратилась она к вору, высовывая руку из кармана и переведя на него глазища, — я тут подумала… А что, если мафия или мой отец решаться прийти, и убить нас? — А ты могла быть поумнее несколько часов назад? Дороги обратно нет. Открывай. Я всеми силами буду защищаться… — юноша закончил предложение и подумал, что стоит перефразировать. — Я защищу тебя.       Чжан Юонг достаёт ключи, и ворота раздвигаются в одну сторону. Когда путь был чист, машина тронулась с места. Черноволосая вышла из «Mercedes»’а. Чонгук припарковал автомобиль в просторном гараже. Пока ворота задвигались обратно с помощью механизма, Чжан Юонг снова спрятала кисти в карманах бомбера. Пару минут она стояла неподвижно, пока к ней не подошли и «не разбудили». Открыв дом, они проходят внутрь и озаряются. — Вау. Юная леди Чжан, Вы правда здесь не жили? — рассматривая хоромы наследницы, расспрашивает молодой человек. Юонг мотнула головой. — Если бы мне подарили такой коттедж в двадцать лет, я бы не воровал, а ходил на благотворительности! — Чон Чонгук. Это все твоё, так что можешь использовать в своих нуждах и целях. Хоть воруй, здесь куча добра, чего раньше желал приобрести. — Чжан Юонг, ты меня удивляешь, честное слово! Но я ворую лишь у мафии, забыла? — Кто бы говорил, господин Чон, — издала смешок наследница и поднялась на второй этаж. Завернув за угол стены, покрытой чисто светло-белыми обоями, девушка проходит дальше по коридору. Холл огромен и ярок. С двух сторон вдоль стен висят разные картины старинных художников прошлого века. Они эстетичны, на самом-то деле. Каждый бы приобрёл их, но деньги есть не у каждого. Под картинами стоят черные деревянные столики, на которых стоят искусственные цветы: разные. Пол покрыт светло молочным линолеум, над которым застелен красный ковёр вдоль всего коридора, начиная с лестницы и заканчивая дальней комнатой второго этажа. Именно туда и направляется юная наследница.       Схватившись за округлённую дверную ручку, Юонг поворачивает ее до щелчка и с некой опаской открывает себе вид на кабинет. Помещение небольшое, но и не маленькое. Достаточно комфортное, чтобы заняться работой. Посередине комнаты размещён чёрный письменный стол из дерева. Отец хорошо подготовил особняк к приезду своей дочери. На столе стоит рабочий большой компьютер от дорогого бренда, также клавиатура и пару безделушек для техники.       Подоконник украшен растительностью в горшках, что придает больше эстетики для девушки. Юонг обожает природу, запах живой листвы, в особенности после пасмурной погоды.       Справа от двери находится стеллаж, где уже стоят книги разных писателей и жанров. Чжан Юонг прошлась пальцами по низу обложек книг. Раздел психологии. Как интересно. Девушка остановилась на нем и вытащила первую попавшуюся книжонку. Она открывает ее и внутри находит сложенный втрое листок бумаги. Взяв бумажку, темноволосая возвращает на своё предназначенное место книгу и раскрывает листок. Письмо. «Здравствуй, моя принцесса. Прости, что не попрощавшись я ушла в тот мир. Прости, что вот так просто пишу это письмо, ничего не объяснив тебе при встрече. Как ты знаешь, я серьезно больна. Мне осталось пару дней. Врачи из Германии говорят, что все кончено было ещё полгода назад. Как раз в то время, когда я узнала о своей болезни. Прости за то, что врала тебе все это время. Я не должна была лгать своей дочери. К сожалению, мир обошёлся с нами неправильно. Ты это, в общем, сама понимаешь. Наверняка ты желаешь узнать, почему я принимала наркотики, так? Я извиняюсь перед тобой, извинялась бы столько, сколько было бы сил. Твой отец заставлял. Из-за него я начала курить и употреблять наркотики. Он шантажировал меня, поставив в неловкое положение. Твой отец сказал, что, если я не покончу с собой мучительной смертью, то отправит тебя в интернат. Я родила тебя не по закону, будучи несовершеннолетней, а Чжан Кванчан имел полное право на это». — Не имел, мама, — в затруднении отвечает вполголоса Юонг.       «Поэтому мне пришлось ходить и покупать наркотики у одного милого парнишки. К сожалению, я не знаю его имени, но, если ты с ним встретишься, обязательно поблагодари его. Он спас твою жизнь; именно поэтому ты живешь сейчас дома и можешь гулять, как пожелает твое сердце. Ох, как много я тут тебе написала. Наверняка устала читать. Извини. Я исправлюсь, но в следующий раз. Ещё, о чем я хотела с тобой поговорить… Уезжай от своего отца. Не дай погубить себя из-за него. Как будет возможность — беги. Забирай все деньги и уходи. Начинай свою жизнь сначала.       Принцесса моя, твоё имя было спрятано от чужих людей. Береги его. Следуй за своей мечтой и найдёшь его. Будь внимательна.

Твоя мама».

      Сердце Юонг застучало в три раза больше, чем было до приезда в этот дом. Девушка теряет равновесие и падает на пятую точку. Ее взгляд полон пустоты и ярости. Как же Юонг зла на мать. Сил нет, но злость прятала ее за собой. Глазные яблоки стали красными. Капилляры почти лопнули, если бы не человек, которого Юонг намеревается видеть прямо здесь и сейчас. Чон Чонгук опускается на колени перед наследницей и притягивает к себе. Эти тёплые объятия сейчас так необходимы. Слезы сами по себе начинают стекать на одежду вора. В скором времени на плече толстовки оказалось большое мокрое пятно. Чонгук нежно похлопывает наследницу по спине, не решаясь прижать ее еще ближе; но Юонг исправила это недоразумение, пододвинувшись сама как можно плотнее.