Two Birds

Они хоронят его вместе с пластинками. Когда Таббо заглядывает в гроб, он почти улыбается. Томми выглядит умиротворенным. Он выглядит так, будто он спит. Таббо чуть не тянется потрясти его и разбудить. Он останавливает себя, когда грудь Томми не вздымается. Он отворачивается. Он произносит речь на похоронах Томми. Он не помнит, что сказал. Еще несколько людей тоже говорят. Он не помнит, кто. Он оцепенело наблюдает за тем, как все желают ему всего наилучшего и уходят. Кто-то обнимает его. Рэнбу стоит позади. Они садятся перед новоиспеченной могилой Томми. Рэнбу протягивает дрожащую руку к могилке. — Я же сказал тебе вернуться в целости и сохранности, идиот, — говорит он сдавленным голосом. Таббо поворачивается, когда Рэнбу кладет цветок лука. Он встает и начинает уходить. — Таббо? — Я должен кое-что сделать. Он оставляет Рэнбу у могилы и направляется к тюрьме. После смерти Томми Дрима заперли в Хранилище Пандоры. Он заявил, что может возрождать людей, так что его пощадили. Таббо ему не верит. После того, как Дрима вытащили из хранилища, Квакити дал Таббо топор. Тот самый, которым Дрим убил Томми. Кровь стерли с лезвия. Рукоять все еще была запачкана красным. Таббо оставил его в закопанном сундуке недалеко от тюрьмы. Он достает лопату и выкапывает сундук. Таббо открывает его и достает топор. Он бросает свою сумку в сундук, захлопывает его и привязывает топор к спине. Затем он направляется к тюрьме. Он бьет по кнопке вызова около портала и ждет, когда его активирует Сэм. Как только он оказывается в тюрьме, его приветствуют Сэм и Квакити. Он не уверен, почему Квакити там, но ему все равно. Сэм дает подписать ему бумаги. Он говорит ему оставить топор в шкафчике. Таббо отказывается. — Я не могу впустить тебя с топором, Таббо. — Мне нужно увидеться с Дримом, и я должен взять с собой топор, — упрямо настаивает Таббо. — Просто пропусти его, Сэм, — говорит Квакити, махнув рукой, — ты в любом случае будешь присутствовать там и остановишь его, если он зайдет слишком далеко. Сэм смягчается, забирая у Таббо топор, чтобы он мог пройти через защиту тюрьмы. Они проходят через лаву, взбираются по лестницам и плывут сквозь воду. Зелья разбиваются о голову Таббо. Он смотрит за тем, как Сэм умело переключает рычаги и сканирует ключ-карты. Механизм шумит и лязгает, пока шестерни встают на места, и редстоун активируется. Таббо подписывает еще два документа, прежде чем они наконец достигнут главной камеры. Таббо молча наблюдает за автоматическим снижением уровня лавы. Она шипит, пузырьки на ней лопаются. Маленькие кусочки раскаленных камней приземляются у ног Таббо. Тут неприятно тепло, и Таббо все еще в своем костюме после похорон. Он не замечает этого. — Встань на платформу и убедись, что ты идешь вместе с ней, — инструктирует Сэм. Таббо ступает на платформу и следует за ней. Он буквально чувствует радость, которую излучает Дрим. Это ненадолго. Он сходит с платформы и идет к камере. Лава не падает за ним. Сэм наблюдает за ними с другой стороны. Незеритовый барьер опускается. — Что ж, — начинает Дрим, — из всех людей, кто могли навестить меня первыми, я не ожидал увидеть тебя! Таббо не отвечает. — На самом деле, ожидал! — смеется Дрим. — Дай угадаю, ты хочешь, чтобы я возродил Томми. — А если правда хочу? — спрашивает Таббо чисто из любопытства. — Сначала тебе придется меня отсюда выпустить, — отвечает Дрим, — мне нужно быть у могилы Томми, чтобы возрождение сработало. Дрим хмурится. — Вы же сделали ему могилку, да? — Нет, Дрим, — саркастично отмечает Таббо, — я ношу костюмы и хреново выгляжу просто по приколу. — О! Его похороны были сегодня! — осознает Дрим. — Почему меня не пригласили? Я был его ближайшим другом. Таббо закатывает глаза. — Не надо тут на меня глаза закатывать, — ругается Дрим, — ты изгнал его. — А ты его убил, — холодно отвечает Таббо, — и теперь ты заплатишь. Таббо достает из-за спины топор. Он улыбается, и Дрим оступается назад. — Не ожидал, что я серьезно его использую, Дрим? — ухмыляется Таббо. — Сэм сказал, что посетителям нельзя приносить оружие в камеру. — О? Тогда почему я его держу? — спрашивает Таббо с передразнивающим непониманием, изучая взглядом топор. — СЭМ! — кричит Дрим. Таббо оглядывается через плечо. Сэм стоит с каменным лицом по ту сторону лавы. — Он тут, только чтобы убедиться, что я не переборщу, — непринужденно говорит Таббо, — итак. Как тебе умереть так же, как ты убил моего лучшего друга? Или еще лучше, как тебе потерять все три жизни таким способом? Это все-таки твой топор. Таббо так сильно подается вперед, что Дрим спотыкается и падает. — Ты всегда на шаг впереди, хм? — продолжает Таббо. — Ты наверняка ожидал, что тебя посадят в тюрьму. Ты наверняка знал, что я приду грустный и депрессивный. Таббо указывает топором в сторону шеи Дрима. — И ты был прав. Ты здесь. Я здесь. Мне грустно, и я в депрессии. Но знаешь, что еще я чувствую, Дрим? — Таббо- — Я в бешенстве и изголодался по мести. Готов поспорить, ты это не предугадал. Не так ли, Дрим? — Таббо, подожди! — А знаешь, что хорошо удовлетворит этот голод? Таббо прижимает Дрима к стене и наклоняется. — Твой труп, гниющий в этой самой клетке! — Если ты убьешь меня, Томми останется мертвым навсегда! — отчаянно бормочет Дрим, суетливо поднимаясь на ноги. — Никто, кроме меня, не может вернуть его к жизни! — Почему я должен тебе верить? — Шлатт- — И тут я тебя остановлю, — Таббо поднимает топор. — П-погоди, — запинается Дрим. — Говори словами, Дрим, — дразнит Таббо. Дрим замирает. Таббо ухмыляется. — Раз ты себя плохо ведешь, я сделаю твою смерть настолько болезненной, насколько возможно. Таббо взмахивает топором и с силой бьет вниз. Дрим вскрикивает. Таббо вонзает топор еще глубже в грудь Дрима. Кровь пузырится вокруг лезвия. Дрим давится, прежде чем исчезнуть из реальности. Таббо подкрадывается к углу, где возрождается Дрим. — Таббо, подожди! Прошу! Давай поговорим, — умоляет Дрим. Улыбка Таббо становится шире. Он снова поднимает топор, точно рассекая грудь и живот Дрима. Тот хватает ртом воздух, как только кровь начинает хлестать из новой раны. Таббо прижимает его топором и надавливает ногой на порез. Дрим вопит от боли. Он снова исчезает. Таббо ждет, когда он возродится. Когда это происходит, Таббо вновь замахивается топором. — ТАББО, СТОЙ! — кричит Сэм. Таббо игнорирует его и бьет Дрима рукоятью топора. Дрим сворачивается в клубок на полу, пытаясь защитить себя. Таббо двигается, дабы опять замахнуться, но топор вытягивают у него из рук. Таббо резко оборачивается, чтобы его забрать. Сэм ему не позволяет. — Таббо, мы уходим, — приказывает Сэм. — Но- — Нет. Мы уходим. Таббо удрученно наступает на платформу. Он бросает взгляд на дрожащего от страха Дрима. Сэм кидает взрывное зелье лечения в Дрима. Стекло разбивается, разнося зелье по камере. — Это все, что ты получишь, — холодно говорит ему Сэм. Таббо пересекает лаву с Сэмом, закрывшим камеру. Они вновь проходят через тюрьму и ее сотни охранных механизмов. Когда они достигают передней части, там их ожидает Квакити. — Как все прошло? — спрашивает Квакити. — Сэм не дал мне его убить, — дуется Таббо. — Ты забрал две его жизни, Таббо, — напоминает ему Сэм. — Но я не до конца его прикончил! — Не, я сказал ему не позволять тебе этого, — произносит Квакити. — Что?! — Я тоже хочу расквитаться с Дримом! Я не смогу сделать этого, если ты заберешь все его жизни. К тому же, ты забрал его первую жизнь. Как я и обещал. — Справедливо, — вздыхает Таббо, — вот. Таббо бросает топор к Квакити. Он приземляется на пол с резким грохотом. — Может пригодиться. Он разворачивается и выходит в портал, прежде чем Квакити может поднять его. Пока Таббо проходит путь до Сноучестера, эмоциональный груз, который он нес до входа в тюремную камеру, внезапно возвращается. Он хочет лечь спать. Он пустым взглядом смотрит вниз на свое пропитанное кровью тело. Сон звучит заманчиво.