ID работы: 11626605

Бросок

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
59
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
115 страниц, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
59 Нравится 41 Отзывы 16 В сборник Скачать

Эпилог

Настройки текста
Эпилог

x

Две недели спустя

x

- Мы встречаемся? Вопрос приходит из неоткуда, и Энни оглядывается на Эрена, удивлённо вздёрнув бровь. Он провожает её до дома, потому что настоял на этом и потому что теперь это удобно; дом Райнера находится всего в паре кварталов от него и, как бы она не притворялась, что возражает, на самом деле это не так. Ей нравится его компания. Сейчас он идёт рядом с ней, убрав руки в карманы, пытаясь выглядеть непринуждённо, но Энни достаточно проницательна, чтобы отметить румянец на его щеках и нервозность в его походке. Она удивлённо смотрит на него. - Мне казалось, что мы это уже установили, - говорит она, наконец. Он нерешительно пожимает плечами. - Я бы хотел в этом убедиться, - говорит он, и его голос странно скрипит на слове «убедиться». - Я имею ввиду, типа, мы целуемся и всё такое, но, типа, я даже не водил тебя на ужин, и у нас нет официального статуса на фэйсбуке, и… Энни сдерживает фырканье. - Это всё правда обязательно? - спрашивает она, изо всех сил стараясь скрыть веселье в голосе. Он тупо кивает. - На их первом свидании Жан повёл Микасу выпить кофе, и в кино, и на ужин, и прошло уже две недели с тех пор, как мы впервые поцеловались, а я даже не угостил тебя обедом… - Эре - обстоятельства были несколько иными, не находишь? - указывает Энни, но Эрен выглядит искренне обеспокоенным, и ей трудно сдержать смех. Она знает, что это жестоко, но готова признать себе, что он очень милый, когда переживает, особенно потому что он переживает из-за того, хороший из него бойфренд или нет. - Дело не в этом, - ноет он. - Жан сказал… Ах. Жан. Ну конечно. Она закатывает глаза. - Ты же не станешь всерьёз загоняться из-за чего-то, что сказал Жан, правда? Он замолкает. - Нет, - бормочет он через секунду. - Я просто… просто хочу убедиться, что ты… ну… - он сглатывает. - Я тебе нравлюсь, да? Энни снова вздёргивает бровь. - Ты серьёзно. Он кивает. Она смотрит на него, как на идиота, поскольку хоть у Эрена и бывают моменты глупости (и немало), но это совершенно другой уровень. Она думала, что к этому моменту он уже знает, что формальные свидания и официальный статус отношений на фэйсбуке никогда не имели для неё значения. Он уже сделал для неё больше и без всего этого, и иногда её беспокоит, что он думает, будто этого недостаточно. Она вздыхает. - Я была бы сегодня в самолёте, если бы не ты, - говорит она ему, наконец. - Ты же знаешь, насколько сильно я это ценю, правда? Он кивает во второй раз, но всё ещё неловко переминается на месте. - Это ведь не единственная причина, по которой я тебе нравлюсь, не так ли? - Ну, нет, - говорит Энни. - Поскольку большую часть работы всё равно сделала Микаса, - она берётся за лацканы его школьного блейзера и тянет его лицо к своему. - Ты ведёшь себя глупо, - говорит она ему. - Свидания не так уж важны, понимаешь? Потому что, ладно, ты можешь угостить меня обедом или ещё что захочешь, но знаешь, что я люблю больше всего? Убивать время в додзё с тобой. Не переживай из-за того, что мы не были на формальном первом свидании. Всё равно я не думаю, что это наша тема. - Правда? Она целует его в щёку. - Правда. Эрен улыбается и целует её в ответ. Затем, через мгновенье, говорит. - Значит, мы всё-таки встречаемся? - Да, - нетерпеливо говорит она. - Ты очень быстро исчерпываешь свою квоту на хрень, Йегер. Прекрати задавать вопросы, на которые знаешь ответ, - она достаёт свой телефон из кармана и включает экран. - Такой ответ тебя устроит? - и телефон Эрена звенит в его рюкзаке. Он удивлённо смотрит на неё, но затем достаёт телефон из рюкзака и, взглянув на него, смеётся.

x

Facebook Энни Леонхарт указала, что вы состоите с ней в отношениях. Подтвердить/Игнорировать/Не сейчас . . . . . .

Конец

Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.