ID работы: 11631033

Where You Belong

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
58
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
77 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 5 Отзывы 17 В сборник Скачать

9.Убей меня нежно.

Настройки текста
Примечания:
Чуя проснулся с теплым телом, прижатым к его спине, но, к счастью, на этот раз это не застало его полностью врасплох. Он знал, как попал туда на этот раз, и знал, что произошло заранее. В этот момент он только что смирился с этим. Чего он не хотел принимать, так это того факта, что сегодня был их последний день в Осаке. Несмотря на то, что технически они были там по делам, поездка, казалось, дала ему отдых от жизни, в котором он отчаянно нуждался. Жизнь наемного убийцы не всегда была самой приятной, и домашняя обстановка некоторых людей на этой неделе действительно решила поразить его. Теперь пришло время идти домой — и время выяснить, что, черт возьми, он должен был делать с этой работой. Особенно теперь, когда Дазай знает. Кстати, о Дазае… Мужчина, очевидно, крепко спал позади него, теплое дыхание щекотало его шею, но когда он попытался отодвинуться и встать, казалось, что он просто бессознательно притянул его ближе. Болван. “Дазай", ”- пробормотал он, поворачивая голову. -“Дай мне встать, или я тебя ударю”. Брюнет не пошевелился, так что Чуя воспринял это как отказ. Немного поворчав про себя, он попытался развернуться, слегка ударив Дазая по макушке. Глаза брюнета распахнулись, когда он потянулся к голове. - эй! Для чего это было??” -он пожаловался, все следы некогда мирно спавшего Дазая стерлись с его лица. “Я сказал тебе отпустить меня, или я ударю тебя”, - пожал плечами Чуя со слегка озорной ухмылкой на лице. “Нечестно, я спал”, - пробормотал Дазай, садясь и потягиваясь. -“Неприятно это говорить, но у нас есть последний деловой звонок с Фитцджеральдом, прежде чем мы уйдем”. Одно слово привлекло внимание Чуи. -“Звонок?” - спросил он. Дазай кивнул. -“Да, думаю, парню пришлось зачем-то возвращаться в Америку”. Чуя усмехнулся. -“Конечно. Держу пари, это потому, что он не хочет, чтобы я снова напоминала ему об этих синяках на его шее.”- Дазай, наконец, позволил легкой улыбке украсить его губы, вспоминая последние несколько дней. -“Да… получивший удар в нос и задушенный чиби всего за два дня, мы действительно избили этого парня, да?” Чуя, во второй раз за это утро, слегка ударил Дазая, на этот раз ударом в плечо. -“Не называй меня так”, - ответил он, нахмурившись, хотя в его взгляде было значительно меньше тепла, чем обычно. Да, он будет скучать по этому.

***

“Значит, вы готовы пойти на компромисс?”- Спросил Дазай, положив телефон перед собой, когда он просматривал документы, лежащие перед ним, деловым голосом на дисплее.- “Да, я думаю, мы могли бы что-нибудь придумать...”- Чуя входил и выходил из зоны, на самом деле не обращая слишком много внимания на действия по вызову — в конце концов, это была не его организация. Он знал, что Дазай действительно пытался разобраться в этом, так как предыдущие встречи привели к тому, что Фитцджеральд захотел полностью расторгнуть сделку (Чуя не совсем винил парня, но он испытывал мало сочувствия после того, как он был таким мерзавцем.) Казалось, они, по крайней мере, заканчивают здесь. “...о, и только потому, что мы здесь над чем-то работаем, не думай, что я забыл обо всем, что произошло. Карма придет забрать свой долг в какой-то момент, Дазай, как для тебя, так и для твоего.... Знакомый.” Дазай слегка фыркнул. “Ну, если это так, я бы тоже прикрывал твою спину”.- Американец ответил только гулом, из динамика послышался искаженный звук шуршания бумаг. -“Ну, тогда, я думаю, это все. Всегда приятно иметь с тобой дело, Дазай". - Он почти сразу повесил трубку, и Чуе пришлось ухмыльнуться на последнем предложении. “Да, если с тобой приятно иметь дело, то я ростом шесть футов три дюйма”, - саркастически заметил он, наконец убирая ноги с кофейного столика перед собой. Дазай, казалось, был в лучшем расположении духа, чем, по крайней мере, накануне. Этот человек знал, что он делает, когда дело касалось его работы, и он был ничем иным, как злобной решимостью получить то, что он хочет в конце концов. Думаю, именно это и поставило его в такое положение в первую очередь. Чуя взглянул на чемоданы, сложенные у двери, все упаковано и готово к отправке. Чувство страха заполнило пустоту у него в животе. Он собирался домой. Обратно в Иокогаму, обратно к Ширасе и организации, обратно к своей работе, где его единственной мыслью должно быть устранение Дазая с этой земли. Кстати, о Ширасе… “Эй, Дазай, прежде чем мы уйдем, мне нужно сделать быстрый телефонный звонок”, - сказал он. Дазай поднял ему большой палец с того места, где он сидел на диване, не торопясь собирать свои документы со встречи (Чуя подумал, что, как только он войдет в другую комнату, он, вероятно, будет стоять у своей двери, слушая.) Он решил выйти на улицу из-за этого факта, а не потому, что это действительно остановило бы Вундеркинда Демона, если бы он действительно так сильно хотел слушать. Не то чтобы он не знал, каковы были намерения Чуи в этот момент, но Чуя просто хотел, по крайней мере, чувствовать, что у него есть чувство уединения. Оказавшись снаружи и вдали от людей, он вытащил свой телефон из кармана, набрал номер телефона Ширасе и нажал кнопку "позвонить". Поднеся трубку к уху, он ждал каких-либо признаков того, что тот берет трубку. Первый гудок.... Второй гудок…Третий гудок… Наконец, раздался небольшой щелчок, и на другом конце провода послышался голос Ширасе. -“Эй, Чуя, как дела?” Он издал немного нервный смешок. -“Да, извини за это, я был занят..." “- о, прекрати нести чушь, Чуя. Мне просто нужны подробности, - немного огрызнулся Ширасе, и Чуя немного отшатнулся. “Извини”, - пробормотал он извинения, обдумывая в голове, что он должен сказать. “До сих пор мне не удавалось устранить цель. Хотя я подхожу ближе, клянусь — работа должна быть выполнена в течение недели”, - в конце концов он приземлился, челка слегка заслоняла ему обзор. “...хорошо, я жду результатов, Чуя”.- И с этими словами Ширасе повесил трубку, оставив Чую стоять там, слушая гудок. Ширасе был первым человеком, которого он встретил, когда жил на улице. Он всегда чувствовал себя немного обязанным ему из-за этого, но когда это стало так плохо? До такой степени, что он делал все, что говорил, вел себя как маленький мальчик на побегушках и выполнял всю грязную работу? Он покачал головой. -"Ты слишком много думаешь об этом, так и должно быть", - сказал он себе, прежде чем развернуться и пойти обратно в отель. Он должен был закончить эту миссию, независимо от того, что он чувствовал к Дазаю. Иначе у него не было бы дома, куда можно было бы вернуться. “Просто хотел сообщить тебе последние новости о работе”, - пояснил он, оглядываясь вокруг и убеждаясь, что никто на самом деле не обращает внимания. Неподалеку жила семья, очевидно туристы, так как они позволяли своим детям бегать повсюду, но в остальном не обращали на него внимания. Дальше на скамейке сидел мужчина, курил сигарету, но опять же не смотрел в его сторону и не был в пределах слышимости его разговора. Хорошо. “Да, ты пропустил мой звонок на днях". -Ширасе произнес это легко, почти слишком небрежно, и Чуя знал, что означал этот тон. Хотя сейчас он не услышит об этом от него, позже он услышит об этом, и тот прежний страх снова начал закрадываться в его нутро.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.