ID работы: 11640213

Новое видео на канале Viator’s Kitchen

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
218
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
88 страниц, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
218 Нравится 43 Отзывы 47 В сборник Скачать

Глава 1.

Настройки текста
Примечания:
— Привет, ребята! Надеюсь, у всех вас была отличная неделя. Моя сестра позвонила мне из Инадзумы на днях; я действительно скучаю по пребыванию там, поэтому решил, что сегодня покажу вам, как приготовить то, что я часто ел в прошлый раз, когда был у сестры в гостях! Альбедо медленно моргнул, уже начиная чувствовать сонливость при звуке голоса, исходящего из его беспроводных наушников. Взглянув на время в верхнем углу экрана телефона, он понял, что уже давно перевалило за 3:30 утра. Альбедо вздохнул, ему действительно нужно было научиться ложиться спать раньше. Ну, он, по крайней мере, попытался, выключив компьютер в тот момент, когда пробило полночь, забравшись в постель, но только для того, чтобы не заснуть в течение нескольких часов, пока его мысли бушевали в голове. Стресс из-за предстоящих съемок, еще больший стресс из-за возвращения фотографий своим клиентам, чувство вины за то, что не спал и не редактировал те самые фотографии, пока не отрубился за столом. Было бы Альбедо легче заснуть, если бы он не был все время так напряжен? Может быть, но у него точно не было возможности проверить эту теорию. Еще одна плохая привычка, которую ему действительно нужно научиться перебарывать — слушать видео с канала под названием Viator's Kitchen, чтобы хотя бы иметь возможность заснуть. Как он ни старался, казалось, что ничто, кроме звука голоса этого ютубера, не могло очистить разум Альбедо настолько, чтобы он наконец смог погрузиться в страну бессознательного. Канал принадлежал парню по имени Итэр; очевидно, двумя его самыми большими страстями в жизни были путешествия и кулинария, отсюда и название «Viator's Kitchen». Когда он впервые начал снимать видео, они были строго учебными пособиями по кулинарии, Альбедо время от времени смотрел пару из них, когда хотел научиться готовить что-то новое. Однако со временем Итэр решил показать больше своей индивидуальности в видео, что быстро привело к росту его аудитории. И сейчас содержание канала Итэра меньше походило на учебник по кулинарии и больше было «поболтайте со мной, пока я готовлю», хотя его видео все равно можно было легко использовать в качестве руководства по рецептам. Альбедо находил это приятным балансом, он бы сказал, что приятно иметь возможность осваивать новые навыки таким образом, чтобы это его очаровывало, но не так уж много можно было узнать, когда ты проспал почти все видео. Альбедо наконец почувствовал, что близок к тому, чтобы заснуть, в то время как его уши были наполнены звуком голоса Итэра. Он рассказывал историю о том, как в прошлый раз, когда он посетил Инадзуму, друг его сестры — или ее парень — бросил им вызов в странной игре в горячий горшок, где каждый должен был добавлять ингредиенты в емкость, и один за другим они закрывали глаза, чтобы выбрать что-то и угадать, кто положил указанный ингредиент. Очевидно, и Итэр, и друг его сестры решили добавить кучу странных ингредиентов, в следствие чего оба в конце концов мучались с болями из-за своей конкурентной натуры. Только после того, как Итэр объяснил, как лучше всего панировать куриные грудки, Альбедо наконец удалось отключиться и заснуть. Ему придется перемотать видео, как только он проснется, чтобы изучить его с вниманием, которого и заслуживал Итэр.

___

«Как только он проснется» оказалось гораздо ближе к полудню, чего не ожидал Альбедо. Он, вероятно, проспал бы намного дольше, если бы на подушке не зазвонил телефон, разбудив вибрацией. Альбедо неуверенно потянулся к устройству, похлопал по нему, пока оно наконец не оказалось в его руках, и открыл глаза ровно настолько, чтобы нажать кнопку ответа. — Алло? — Альбедо вздрогнул, надеясь, что звонящему не слишком очевидно, что он буквально только что проснулся, а если и так, то это кто-то не особо важный, чтобы его это заботило. Единственным ответом, который он получил, было слово «дверь», произнесенное его собственным голосом, прежде чем звонивший повесил трубку. Действительно, не особо важный. Застонав, Альбедо заставил себя встать с кровати и направился к входной двери своей квартиры, сонно натыкаясь по пути на стены и мебель. Наконец добравшись до места назначения, Альбедо отпер дверь и распахнул ее, отступив в сторону, прежде чем брат смог оттолкнуть его с дороги. — Это заняло у тебя достаточно много времени. — Извини, я спал, — Альбедо закрыл дверь, опустив веки и прислонившись к деревянной поверхности. — Все еще сплю. — Должно быть, здорово не иметь никаких дел, — Альбедо почувствовал, как его оттаскивают от двери и ведут к дивану, Рубедо освободил руки достаточно, чтобы провести брата по их общему жилому пространству. — У меня вообще-то есть дела, просто это означает, что я встану позже и закончу их. — Послушай меня секунду, — Альбедо потянулся, чтобы взять свой кофе на вынос, который Рубедо протягивал ему, аромат латте с карамелью помог ему проснуться. — Не засиживайся допоздна, чтобы покончить с ними, ложись спать в девять, чтобы завтра проснуться пораньше. — Как прошла репетиция? — Альбедо решил полностью сменить тему. У них с Рубедо был один и тот же разговор бесчисленное количество раз — независимо от того, сколько раз Альбедо говорил это, Рубедо никогда не верил, что независимо от того, как рано он лег спать, Альбедо не заснет до самого раннего утра. — Настолько хорошо, насколько могла после того, как я застукал своего ведущего вокалиста пьяным в стельку на работе прошлой ночью, — Рубедо рассмеялся, наконец-то сняв чехол для бас-гитары, что был перекинут через его спину, чтобы устроиться на диване рядом с братом. — Однако обнаружилось, что у нас намечается концерт. — Ты хочешь, чтобы я заснял его? — Только если у тебя будет время, не переживай из-за этого слишком сильно. Альбедо кивнул, потягивая кофе. — Зачем тебе понадобилось, чтобы я открыл дверь? Рубедо оживился от этого вопроса, вставая, чтобы броситься к обеденному столу. Когда он вернулся, то нес в руках большую коробку, гордо протягивая ее Альбедо. — Я купил Дурину подарок. Альбедо прищурился, без очков пытаясь разглядеть, что было написано на коробке. — Это… фонтан? — Да! Как только я его увидел, сразу понял, что ему понравится. — Он кот, — нахмурился Альбедо, не совсем понимая, какой смысл покупать подарки для пушистой ходячей бездны, которую они с Рубедо называли своим питомцем. — Плюс, у него есть миска с водой, зачем ему целый фонтан? — Кошки предпочитают проточную воду, они знают, что она безопаснее, чем застоявшаяся вода, — Рубедо поставил коробку на землю, наклонившись, чтобы вместо этого поднять Дурина, что терся о его джинсы. — И потому что он мой маленький малыш, который заслуживает всего мира, не так ли? Альбедо закатил глаза, удивленный тем, как сильно его брату нравилось нянчиться с их кошкой. Теперь, когда он пришел в себя, он вспомнил, что ему все еще нужно как следует посмотреть новое видео Итэра, решив, что сейчас самое подходящее время, как и любое другое. Примерно на середине видео Альбедо почувствовал, как диван рядом с ним опустился, очевидно, Рубедо закончил устанавливать фонтан для Дурина и теперь больше интересовался тем, чтобы побеспокоить своего близнеца. — Знаешь, может быть, если бы ты не смотрел его видосы всю ночь, ты бы действительно смог заснуть раньше. — Я не смотрю Итэра всю ночь, — вздохнул Альбедо, ущипнув себя за переносицу. — На самом деле, как раз наоборот — я не могу заснуть, пока не услышу его голос. — Фу, мерзость. Я вообще-то не хотел слышать о твоем вкусе в мужчинах, — Рубедо скривился, но прежде чем Альбедо успел вмешаться, он продолжил говорить. — Хотя вот это выглядит неплохо, может быть, тебе стоит попробовать приготовить это? Альбедо посмотрел на экран своего телефона, задумчиво мыча. — Может быть… Мне вообще нужно сначала сосредоточиться на работе, я уже отстаю от графика с одним свадебным клиентом. — Сегодня вечером я снова в баре, так что, если тебе что-нибудь понадобится, я буду тут до шести, — Рубедо встал, взъерошив макушку Альбедо. — Не дави на себя слишком сильно, хорошо? Альбедо кивнул, полностью сосредоточив внимание на своем телефоне, намереваясь насладиться оставшейся частью видео Итэра, прежде чем приступить к работе.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.