"Город героев"-«Любовь не знает границ».

Когда они прилетели , Котэджер был уже на судне ,созданном Ваалосом.Вместе с заложником он пытался увезти награбленное, в том числе и чертежи, планы, разработки, и пересечь океан. Друзья Хиро, по совместительству четверо из шестёрки героев, как могли удерживали Котэджера, но без Хиро и Беймакса это делать было очень сложно. Забравшись на Беймакса, Хиро поспешил вызволить заложника, пока ребята удерживали Котэджера. Подлетев к судну, Хиро спрыгнул с Беймакса на палубу, его сканер показал, что заложник находится в будке управления. Он осторожно пробрался в главный отсек, который вёл прямо к будке, но, зная Ваалоса, Хиро на всякий случай решил удостовериться, что около двери нет ловушек или засад. Он бросил болтик, который валялся на полу, в дверь, волнуясь, что какая-то ловушка активируется, и закрыл уши. Но ничего не произошло. Это было подозрительно. (У Ваалоса был другой план и, поэтому никаких ловушек там не оказалось.) Хиро, выдохнув спокойно, подошёл к двери, взломал код доступа и открыл её. Войдя в комнату, Хиро осмотрелся – кроме заложника в будке никого не было. Он развязал руки пострадавшего и не заметил, как надорвал какую-то леску, сняв с его головы мешок. Хиро ни много ни мало удивился, ведь этим заложником был Юи. Весь избитый и окровавленный, он лежал без сознания около штурвала. Взяв его на руки, Хиро вышел на палубу, где его уже ждал Беймакс. Взобравшись на него, он хотел отнести Юи домой, но тут вместе со странным звуком катер взорвался. Беймакса откинуло взрывной волной почти до берега, а Хиро, закрыв собой Юи, вместе с ним упал в воду. Такой колоссальный взрыв точно доложен был повредить систему Беймакса, поэтому Хиро мог расчитывать только на себя. Так как его костюм был повреждён и уж тем более не был рассчитан на ,,подводные прогулки'', ему пришлось от него избавиться. Сильные волны, образовавшиеся из-за взрыва, будоражили море. ( Именно из-за того что, когда он закрывал Юи от взрыва, он обжёг спину до крови.) Но всё-таки, собрав все оставшиеся силы, Хиро смог в одиночку вытащить Юи на песок. Добравшись до берега, Хиро положил Юи на бок, чтобы, если он нахлебался воды, то она бы покинула тело естественным путём. Хиро ещё раз удостоверился, что Юи беспрепятственно дышит и с ним всё хорошо, и только после этого он начал осматриваться. Неподалёку, около прибрежных скал, он увидел полу-сдувшегося Беймакса, разговаривающего с чайкой. ( Видимо, из-за воды системы Беймакса начали неисправно работать, именно поэтому он предлагал ему пройти срочное лечение.) Хиро позвал Беймакса. Тот повернулся и, медленно перебирая ногами, подошёл к Хиро. Когда Беймакс уже стоял рядом с ним, то Хиро увидел, что из-за неисправности аккумулятора он сдулся и ему стало ещё сложнее двигаться. Хиро пришлось взять Юи на руки и вместе с Беймаксом отправиться домой. Хиро понимал, что остальные из шестёрки героев сами смогут закончить начатое, поэтому счёл не нужным разыскивать их, тем более без костюма и с убитым Беймаксом. Наступал вечер. Становилось всё холоднее и холоднее. Уже на полпути стемнело.