Yearning

Перевод
NC-17
Завершён
326
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
34 страницы, 13 236 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
326 Нравится 65 Отзывы 59 В сборник

Глава 6. Давай поговорим

Настройки
Камило блаженно лежал с закрытыми глазами, не желая вставать и смотреть в лицо дневному свету. Вздохнув, он наконец открыл глаза и прищурился, вытирая слюну, которая текла изо рта вниз по подбородку. Он в жизни так хорошо ещё не высыпался. Камило потянулся, вытянув руки над головой и собрался встать. Он посмотрел на часы на стене, и они показали… – 11:21!? Я так опаздываю на завтрак, что бабуля меня убьет! – Сказал он, торопливо подбегая к своему шкафу. Парень надел черные брюки и черную футболку, а поверх - свою любимую желтую руану. Касита достала из-под кровати ботинки для парня и тот быстро надел их. Последний раз взглянув в зеркало, он вышел за дверь. В доме было довольно тихо, все занимались своими делами. Он сбежал вниз по лестнице и наконец увидел свою маму. –Мам! – Окрикнул Камило, чтобы привлечь ее внимание. Пепа повернулась и улыбнулась ему. – Доброе утро, Камило, - сказала она, взяв его за руку и чуть сжав. – Почему никто не разбудил меня к завтраку? - спросил он, разглаживая свою одежду. – Я сказала им не делать этого. В последнее время ты выглядишь не очень хорошо, и я подумала, что тебе не помешает поспать. - Ответила его мама, мягко улыбнувшись. – Ох, спасибо тебе, мам. Я действительно чувствую себя намного лучше, - сказал он, понимая, что хороший сон только отчасти является причиной его замечательного самочувствия. – Я разделила твои обязанности по дому между остальными ребятами, так что возьми выходной и отдохни, - Камило с благоговением уставился на свою маму, это было редкостью, особенно, когда тебе исполнилось 16. Он быстро обнял свою маму. – Спасибо, мама! - Восторженно вырвалось у него, на что Пепа улыбнулась и кивнула. Камило повернулся и оглядел дом, точно зная, кого ищет. Пепа уже собралась уходить, когда её снова окликнули. – Хей, мам! А ты случайно не видела Бруно? - его уши горели от этого вопроса, но ей не нужно было это знать. – Наверное, наверху, в своей комнате, - сказала она, пожимая плечами. Парень кивнул и снова поблагодарил ее, после чего повернулся и пошел так быстро, как только мог, стараясь не выглядеть слишком взволнованным. Наконец он добрался до двери Бруно и быстро постучал. Послышалось тихое «войдите», и его сердце слегка затрепетало от этого голоса. Он медленно открыл дверь и увидел Бруно, сидящего на кровати и держащего одну из своих крыс. Камило ласково улыбнулся. – Я смотрю, кто-то наконец проснулся, - сказал Бруно, ухмыляясь. Камило покраснел. – Ну, ты знаешь, в последнее время я мало спал, видимо, мама заметила. И знаешь, что? - Бруно просто поднял брови, глядя на него в ожидании продолжения. - Она дала мне выходной! - воскликнул Камило, торжествующе улыбаясь. Бруно выглядел удивленным. – Вот это ты счастливчик, - сказал Бруно и опустил крысу, она юркнула в маленькую дырку в стене. Бруно снова посмотрел на парня. - Так... ты просто собираешься стоять там? Ты можешь подойти и присесть, - сказал Бруно, слегка постукивая по кровати и посмеиваясь. Камило радостно подошел, послушно следуя словам. – Итак, я... - начал Бруно, но был прерван, когда Камило внезапно поцеловал его. Бруно улыбнулся на такое рвение, а затем взял лицо Камило в ладони, слегка углубляя поцелуй. В остальном он позволил Камило вести. Камило провел языком по нижней губе Бруно, и тот сразу приоткрыл губы, позволяя Камило исследовать его рот. Камило отлично целовался для своего возраста, но Бруно видел в нем неопытность. Когда Камило надоела неудобная поза, он перекинул ногу через колени Бруно, оседлав его. Теперь Бруно пришлось слегка приподнять голову, чтобы его взгляд сначала встретился с глазами Камило, а затем, скользнув ниже, замер на губах парня, не то чтобы он жаловался. Бруно положил руки на бока Камило, стараясь пока оставаться выше линии его бедер. Камило держал одну руку на шее мужчины, а другую запустил в волосы Бруно. Еще через секунду Камило отстранился и чуть толкнул Бруно в грудь, не очень сильно – только лишь чтобы выразить свои желания. Вместо того, чтобы лечь на спину, Бруно сказал: – Погоди, - Камило нахмурился, глядя на него сверху вниз. - Прежде чем мы зайдём дальше, нам нужно поговорить об этом. - Камило закатил глаза и сел на тот край кровати, где был изначально. – Ох, а теперь зато ты хочешь поговорить, - сказал Камило, качая головой. Бруно рассмеялся над выходками мальчика. – Да, хочу, - сказал Бруно. Камило встретился взглядом с ним, услышав серьезность в голосе мужчины, и вся борьба в нем теперь исчезла. – О чём нам нужно поговорить? - спросил он, слегка наклонив голову. – Ну, для начала, что ты хочешь получить от этого? - спросил Бруно, указывая между ними двумя. Камило вопросительно посмотрел на него, и Бруно продолжил, - ты ищешь отношений или просто секса? - Прямо спросил он. – Э-э... Ну, я надеялся, что мы могли бы, может быть, ну, знаешь…быть в отношениях, - сказал Камило, повысив голос на пару тонов на последнем слове. Бруно кивнул, улыбаясь. – Да, я бы тоже этого хотел, - и Камило просиял как солнышко, после слов мужчины. – Но, - улыбка Камило исчезла, поняв, что это еще не всё, - всё ещё остаётся тот факт, что я твой дядя. Хотя очевидно, что для тебя это не имеет никакого значения, даже если это неправильно, - сказал Бруно. Камило наклонился к уху Бруно и прошептал, понизив голос: – Может быть, мне нравится, что это неправильно. Бруно глубоко вдохнул через нос, и по его телу пробежала дрожь. Он на секунду закрыл глаза, чтобы успокоиться и не наброситься на парня прямо сейчас. Камило ухмыльнулся его реакции. Бруно прочистил горло и продолжил. – Как бы то ни было, семье это не понравится. Нам придется держать это в секрете. Хотя, я так понимаю, Мирабель и Долорес в курсе всего происходящего. – Ну, сначала они ничего не знали. Я должен был поговорить с ними об этом. Но да, они очень поддерживают меня, - сказал Камило, на что Бруно кивнул. – Просто на всякий случай, мы не можем рассказать никому другому. По крайней мере, пока что. - Камило кивнул в знак согласия. – Также я на 35 лет старше тебя, - Камило бросил на него взгляд, говорящий «да ты что, вот это новости, и что с того?». - Я имею в виду, что у меня больше не такое либидо, как у подростка. Я уже не так молод, как раньше, - сказал Бруно. – Мне все равно, - легко сказал Камило. – Ты говоришь так сейчас, но меня может быть недостаточно для тебя. - Камило хотел начать протестовать, но Бруно продолжил, - и, если это произойдет, или случится что-то еще, и мы не сможем быть парой, мы никогда не сможем вернуться к тому, что было раньше, - закончил Бруно. – Я не хочу, чтобы всё возвращалось к тому, как было раньше, - теперь настала очередь Камило заставить замолчать протесты Бруно. - Раньше я тосковал, так сильно тосковал по тебе каждый день, каждый раз, когда смотрел на тебя. Я так желал быть рядом уже как два года. Я не хочу возвращаться к этому, - закончил Камило, разглядывая свои руки. Бруно был удивлен и тихо произнесённые слова: «два года» замерли у него в голове. – Хорошо, - кивнул Бруно, закончив со своими вопросами. - Ты хочешь спросить меня о чем-нибудь или поговорить о чем-нибудь? – Ну... ты упомянул, что я просто хочу секса, - начал Камило. Бруно внутренне содрогнулся, испугавшись, что это всё, чего хочет Камило. - Это...а что на счёт тебя? Ты хочешь только этого? - Камило покраснел, внезапно снова оказавшись на грани слёз, и опустил взгляд на свои колени. – Нет конечно, Камило, - сказал Бруно, взяв Камило за лицо и поворачивая его голову, чтобы посмотреть на него. - Я хочу всё, что ты мне дашь, - сказал Бруно, улыбаясь, наклоняясь, чтобы запечатлеть легкий поцелуй на его губах. Он отстранился, но Камило потянулся за ним и снова соединил их губы.
Примечания:
326 Нравится 65 Отзывы 59 В сборник
Отзывы (1)