***
— О боже! Неужели это Какаши-кун! — раздался радостный возглас и смех при виде молодого АНБУ, который прислонился к дереву. — Давненько мы не виделись! А твои волосы всё такие же неукротимые, как я погляжу. — Пауза. — Не мне, конечно, говорить об этом. Малыш кивнул ему. Может быть, ему следует перестать думать о нём как о ребёнке, но, хех, даже Минато всё ещё оставался ребёнком для него, а Какаши был ребёнком Минато, так что... малыш. — Джирайя-сама. Приятно видеть, что у вас, кажется, всё хорошо. Хриплый смех эхом разнесся по парку. — Так почему же ты позвал великого Галантного Джирайю? Нужна помощь в огорчении прекрасной леди? — ухмыльнулся жабий мудрец, поигрывая бровями. Когда Минато скончался, Джирайя пообещал себе быть рядом с обоими его детьми, если понадобится. Он знал, что Наруко сейчас в безопасности в деревне, но Какаши всегда беспокоил его. Минато поместил Какаши в АНБУ, чтобы держать его поближе к себе и, как следствие, к Кушине. Позволить Какаши увязнуть в организации не входило в планы. После смерти Минато подросток отказался возвращаться к выполнению регулярных миссий, и Джирайи не было рядом, чтобы вмешиваться, но он мог, по крайней мере, помочь, присматривая за ним. Он был далёк от овладения Техникой Летящего Бога Грома, которая сделала Минато таким печально известным, но он был достаточно хорош в фуиндзюцу, чтобы понять, как она функционирует, и расшифровать теорию, лежащую в основе печати поставленной на его уникальный кунай. Хотя Джирайя не мог телепортироваться к месту нахождения вышеупомянутого куная, он достаточно разобрался в технике, чтобы почувствовать откуда исходит сигнал тревоги, если кто-то влил свою чакру в печать. Он отдал кунай Какаши, сказав, что если ему когда-нибудь понадобится помощь, ему просто нужно позвать его, и он придет. Неудивительно, что Какаши ни разу не использовал его за последние семь лет. Вероятно, он больше не мог позволить себе на кого-либо опереться, и, честно говоря, Джирайя понимал это чувство. Поэтому, когда он получил предупреждение, которое привело его к границам Страны Огня, он одновременно почувствовал облегчение, узнав, что его предложение не осталось без внимания, и немного обеспокоился, потому что, что могло подтолкнуть Какаши обратиться к нему за помощью? — На самом деле, я всего лишь посыльный, — пояснил Какаши, доставая письмо из своей сумки со свитками. — Мои товарищи по команде отдыхают немного дальше. Здесь нам никто не должен помешать. Джирайя выгнул бровь и взял письмо, немедленно переходя к чтению. Если то, что Какаши связался с ним, было чем-то из ряда вон выходящим, то то, что Шикаку делал это в такой скрытной манере, вызывало ещё больше подозрений и беспокойства. — Кланы взволнованы, — объяснил Какаши, когда один из легендарной троицы прочитал письмо. Джирайя поднял взгляд на ученика своего ученика, и на его губах появилась кривая усмешка, несмотря на расчетливое выражение лица. — Это очень похоже на восстание, малыш. Какаши отвел взгляд в сторону с кажущимся безразличием, но жабий мудрец знал его достаточно хорошо, чтобы распознать скрытый за этим едва сдерживаемый гнев. — Вы знали, что Данзо позволил учителю Минато умереть? Все следы юмора исчезли с лица Джирайи. Малыш знал, как заставить его слушать.***
С тех пор, как Ино узнала о семье Наруто - или, скорее, о том, что Наруто ничего не знала о своей семье, она не могла перестать думать о них. Она поговорила с Сакурой, и обе девочки согласились разобраться в этом и сообщить своей подруге о любом совершённом открытии. Если родители Наруто были ниндзя, Ино была уверена, что её отец знал бы о них. За последние две недели она много раз пыталась спросить его об этом, но он всегда находил способ уйти от ответа. Это было на него не похоже; обычно он всегда стремился научить её всему, что знал сам, и просветить в любых вопросах, которые у неё могли возникнуть. Его уклончивые ответы и то, как он всегда исчезал, когда она поднимала эту тему, начинали раздражать. В конце концов она потеряла терпение и решила, что если он не даст ей прямого ответа, то она поищет его сама. Поскольку в тот день его не было дома (в последнее время он почему-то был занят больше обычного), Ино вошла в кабинет отца и принялась искать фотографии, если они у него были. Она знала, что не стоит рыться в папиных вещах без его ведома, но, эй, он сам напросился. Закрыв за собой дверь, Ино задумчиво оглядела комнату. На папином столе было разложено несколько стопок документов, но они должны были быть связаны с его текущей работой. Она не смогла бы ничего узнать из них о людях, умерших много лет назад, и даже если бы это было возможно, она не стала бы портить работу своего отца. Детский взгляд остановился на высоких стенах. Они были задрапированы книжными полками, и Ино не понимала значения половины названий книг. Она вошла в кабинет и прочитала несколько названий, но ни одно из них не могло ей помочь. Когда она снова огляделась, её внимание привлекла полка за письменным столом, на которой стояла фотография в рамке. Она схватила стул и задвинула прямо под полку, прежде чем встать на него. Рядом с полкой висел старый жилет ниндзя. Если она правильно помнила, это был тот самый, который её папа носил во время войны. Теперь, когда большая часть его работы была сосредоточена в деревне, он больше не надевал его. На фотографии, которую она заметила ранее, была изображена отцовская команда генинов, и девочка легко узнала дядю Шикаку и дядю Чозу. Шикамару был так похож на своего отца! Ино не узнавала женщину, стоявшую позади них троих, но легко догадалась, что это, должно быть, была их учительница. Взгляд Ино внезапно загорелся при виде книги рядом с рамкой. Там! Это было то, что она искала! Она схватила альбом с фотографиями, который когда-то показывал ей отец, и села на стул, прежде чем положить альбом себе на колени. Мама всегда говорила, что папа был ностальгирующим человеком, и, как правило, хранил старые вещи, напоминающие о его юности. Ино полистала альбом и улыбнулась фотографиям из детства своего отца. Когда он был в её возрасте, его волосы были намного короче, чем сейчас, и собраны в низкий хвостик. Она была поражена, увидев, насколько они похожи. Вероятно, именно поэтому мама называла её «папиной дочкой»; в конце концов, она была во всём похожа на него. Под каждой фотографией была маленькая заметка, написанная её отцом. Если бы она могла найти приписку с Узумаки, это было бы тем, что нужно! И что ж, учитывая, насколько Ино похожа на своего отца, были шансы, что Нару также будет похожа на своих родителей. Ей нужно было найти кого-то с цветом кожи её подруги и похожим лицом. Фотографии были сделаны на протяжении многих лет, с тех пор, как её папа поступил в Академию, и до того, как он стал взрослым, и в какой-то момент она была настолько поглощена изображениями, рассказывающими о жизни её отца, что почти забыла о своей изначальной цели. Ино снова сосредоточилась, когда, перевернув страницу, могла поклясться, что на мгновение увидела Наруто. Но вместо подруги со снимка смотрел подросток, одетый в белую толстовку с капюшоном, а его лоб защищала повязка ниндзя. Его колючие светлые волосы были такими же, как у Наруто, и у него были самые добрые глаза, которые она когда-либо видела, того же оттенка синего, что и у Наруто. Он. Был. Таким. Красивым. И его улыбка была такой ангельской. Почему она никогда не встречала его?! Парня окружало много людей. Её папа стоял над ним, взъерошивая его волосы, а другие ниндзя, что были вокруг, хватали его за плечи или голову. Блондин просто ухмылялся в камеру, засунув руки в карманы, будто даже не пытался выйти из сложившейся ситуации. Её взгляд остановился на приписке к фотографии. «Минато — первый стал джонином в 15 лет! Всё ещё неженка, прекрасная принцесса.» Ух-хух. Даже её папа называл его прекрасным. Потому что он действительно был таким. Конечно, Сай был любовью всей её жизни, но она могла часами смотреть на эту фотографию и не скучать. После долгой паузы Ино встрепенулась, пытаясь вспомнить, что она вообще здесь делала. Точно! Родители Наруто! Мог ли этот парень быть отцом Наруто? Их лица не были абсолютно одинаковыми, но она никогда не видела никого, у кого было бы столько сходств с Наруто. И, если он действительно был отцом Нару, тогда… тогда он был мёртв. Вот почему она никогда его не встречала. Её сердце упало. Это было немного странно. Она уже знала, что родители Наруто мертвы, но видя это лицо, это улыбающееся и счастливое лицо, и думая, что он ушёл… Воспоминание о смерти Шина врезалось в мысли, и она покачала головой. Сейчас ей не стоит думать о плохом. Сай был занят днём, но она всегда писала ему вечером, а утром всегда находила ответный рисунок. Не было никакой необходимости грустить по этому поводу. Сай был в порядке, Наруто тоже. Теперь ей нужно было найти информацию о родителях своей подруги, и, похоже, она была на верном пути! Она продолжала просматривать альбом, не спуская глаз с других фотографий Минато и заметок о его фамилии (являлся ли он Узумаки?). Она нашла еще много фотографий с ним, пока не наткнулась на снимок, на котором он был одет в длинный плащ поверх униформы и шляпу Хокаге, с заметкой — «Да здравствует Четвертый Хокаге». Ино посмотрела на приписку, затем снова на фотографию, и её глаза расширились от осознания того, что это был Четвёртый Хокаге, и Минато, красивый-милый мальчик, возможно, был отцом Наруто и Четвёртым Хокаге, и - отец Наруто был Четвёртым Хокаге?! Это было невозможно! Если бы Наруто была дочерью Хокаге, все бы поняли это, особенно если бы у них была одна и та же фамилия, и почему жители деревни тогда так плохо обращались с Наруто? Почему Наруто не знала о своём происхождении? Ей сказали только, что её родители были ниндзя, так что, очевидно, они были известными; иначе не было никакого смысла скрывать их личности от неё... Ещё один факт всплыл в голове Ино. Третий Хокаге рассказал Наруто о её родителях. И он же дал ей имя. Если старик, с которым Наруто так хорошо знакома, был самим Хокаге, то это, должно быть, потому, что она была кем-то важным. И если её происхождение держалось в тайне... это потому, что её родители были важными людьми. Ино всё ещё помнила, как в начале её учёбы в академии папа рассказал о случившемся с её одноклассницей Хьюгой Хинатой. Быть из знаменитой семьи означало быть мишенью для вражеских деревень. Ино с самого начала учили никогда не раскрывать секреты клана и уметь держать рот на замке насчёт важных дел и связей, касающихся семей ниндзя. Более того, как ниндзя они должны были вести скрытную жизнь и выполнять миссии, так что этот навык она развивала с раннего возраста. Так или иначе хранить информацию в тайне от врагов или от общественности – это одно, но... скрывать это от самой Наруто? О её родителях? Это было уже слишком! Наруто просто должна была держать это в секрете, и если она еще не умела это делать, она должна была научиться, как это сделала Ино. Ей пришлось бы научиться этому в любом случае, если она хотела стать Хокаге. Ино медленно встала на стул и положила фотоальбом на место. Сначала она думала, что если сможет найти фотографию хотя бы одного из родителей подруги, она возьмет её, чтобы показать Наруто. Но если это действительно был Четвёртый Хокаге, они могли найти его изображения в книжных магазинах, и папа Ино никогда бы не узнал о том, что она сделала. Из-за того что в течение последних недель он отказывался рассказывать ей о родителях Наруто... Что ж, теперь она знала причину. Как только альбом оказался на своём законном месте, Ино уже собиралась спуститься со стула, когда заметила чёрную книжку с приклеенной открыткой. «С днем рождения, Златовласка!» Позволив любопытству взять верх, девочка схватила книгу, чтобы посмотреть. Кто знает, что она там найдет. На форзаце разными цветами было написано множество имён. Ино быстро узнала имена дяди Шикаку и дяди Чозы. И там было имя Минато! Четвёртый Хокаге что-то подарил её папе на день рождения! Значило ли это, что её отец и отец Наруто были близкими друзьями? Это было... так приятно! Блондинка взглянула на первую страницу, и её глаза расширились, когда она прочитала название. Книга Бинго Ива, x67. Книга Бинго? Что это значит? Теперь, когда она заметила это, название даже не было написано на форзаце, а обложка была чисто чёрной. Ино задумчиво нахмурилась. Это было похоже на дневник, но она не понимала, какое отношение он может иметь к Иве... и почему это считалось хорошим подарком её отцу на день рождения. На каждой странице были шиноби, изображённые в анфас, профиль и со спины. Под фотографиями были написаны их имена, принадлежность к деревне ниндзя и краткое описание. Перелистывая страницы, Ино озадаченно надулась, нахмурившись. Это был странный подарок на день рождения. Она надеялась, что у её друзей вкус получше. Только когда она добралась до раздела «Ниндзя Скрытого Листа», у неё проснулся интерес. Первым представленным был не кто иной, как Четвёртый Хокаге! Ино задумчиво вздохнула. Как мужчина может быть таким красивым? Если Наруто, когда она бы выросла, выглядела как он, она была бы такой красивой!Намикадзе Минато, Жёлтая Вспышка Конохи.
Джонин, опасность S-ранга.
Единолично убил тысячу ниндзя Ива за одну ночь. Человек-армия. Невероятная скорость. Различимы только жёлтые вспышки. Обширный спектр ниндзюцу. Остерегайтесь кунаев. Едва завидев, бегите.
Ого. Ино понимала только тот факт, что Четвёртый-сама определенно был легендой! Несколько заметок были написаны разными цветами. Теми же, что и имена в начале книги. «Едва завидев, бегите, шиноби, иначе вы будете сражены наповал этим красивым личиком!» «Вот вам и S-ранг. Они не видели, как он вырыдал глаза, когда смотрел «Принцессу Сану» в театре.» «Хотя они всё равно были бы сражены наповал.» «Представьте себе, если бы они увидели его в розовом фартуке.» Ино моргнула. Ей очень хотелось увидеть, как выглядел Четвёртый в розовом фартуке, плача над детской театральной постановкой. Она обхватила голову руками. Ей стало так любопытно узнать о нём. Интересно, согласился бы папа рассказывать ей истории о нём? Тогда она смогла бы пересказать их Наруто. Ино дважды поразмыслила над этим. Но... Его фамилия была Намиказе, а не Узумаки. Значит ли это, что... он не был отцом Наруто? Но они были так похожи! Блондинка нахмурилась. Она не могла дать Нару ложную информацию. Было бы слишком жестоко дарить ей такое счастье, если в итоге оно оказалось бы фальшивым. Выходит, она вернулась к тому, с чего начала. Если только фамилия Узумаки не была вымышленной? Ино просматривала оставшиеся страницы, погруженная в свои мысли. Она не узнавала нескольких следующих ниндзя, но удивилась, заметив, насколько некоторые из них были молоды. Только наткнувшись на страницу женщины с длинными ярко-красными волосами, широко улыбающуюся и делающую знак мира перед камерой, девочка снова замерла. Эта женщина была первым человеком в книге, кто не выглядел серьезным. И этот аттитюд был таким... Однако, когда Ино прочитала описание, её сердце забилось быстрее, и она ахнула от удивления.Узумаки Кушина, Кроваво-красный Хабанеро Конохи.
Джонин, опасность А-ранга.
Сумасшедшая. Цепи. Фуиндзюцу. Узумаки. Остерегайтесь волос. Таскает сковороду не для готовки.
Узумаки. Узумаки. Она снова взглянула на фотографию. Эта ухмылка. Эта поза. Это было так по-Нарутовски! Сумасшедшая было зачеркнуто, а под ним написано Офигенная. Другие заметки были нацарапаны разными цветами. «На самом деле, я считаю, что сумасшедшая — как раз то, что нужно». «Кто та сука, которая это написала?» «Кто использует свои ВОЛОСЫ как оружие?» «Кто использует СКОВОРОДКУ как оружие?» «На самом деле сковородка довольно опасна в её руках, однажды она нокаутировала меня, когда мы готовили вместе. С тех пор у неё вошло в привычку носить её в свитке.» «Сумасшедшая, говорю же.» Ино не могла в это поверить. Эта Кушина, должно быть, мама Наруто! Она даже не сомневалась, что мама Нару сможет поразить чем угодно. Более того, девочка была уверена, что видела это лицо раньше. Она поспешно вернулась к фотоальбому, и пролистала страницы, на этот раз сосредоточившись больше на длинных красных волосах, а не на колючих блондинистых. И она нашла. Но это были не просто фотографии Кушины — Намиказе Минато всегда был рядом с ней. Ино удивилась тому, что в первый раз проглядела её. Первая фотография, на которой блондинка заметила их — та самая, на которой Четвёртый стал джонином в 15 лет — Кушина стояла рядом с ним, обняв за плечо и прижавшись к его щеке своей; на их лицах сверкали одинаковые улыбки. Теперь, когда златовласка обратила на неё внимание, черты её лица удивительно напоминали черты Наруто. Как она умудрилась не заметить её раньше? Ах. Это потому что она была слишком сосредоточена на красоте Четвёртого-сама. Ино придётся поработать над сопротивлением красивым людям. И эти красные волосы были такими привлекательными. Они были такими длинными и казались такими шелковистыми... её волосы были прекрасны. Ино запустила пальцы в свои короткие локоны. Возможно, ей тоже стоит отрастить их. К тому же, разве в «Черной книге» не было написано, что женщина использовала свои волосы в качестве оружия? На следующей фотографии, на которой девочка увидела леди Узумаки (и маму Наруто, Ино была уверена в этом), было изображено четыре человека: Узумаки Кушина, Намиказе Минато и двое других людей, которые... казались какими-то знакомыми. Ещё одна заметка, написанная её папой, гласила: «Угадайте, кто на двойном свидании? Не могу поверить, что деревня ещё стоит.» Двойное свидание. СВИДАНИЕ. Родители Наруто гуляли с другой парой! Она склонилась над фото, чтобы рассмотреть все детали. И Кушина, и Четвёртый-сама нахально ухмылялись, удерживая черноглазого темноволосого парня; и она определенно уже где-то видела это хмурящееся лиц... Глаза расширились от узнавания. Это был шеф полиции! Родители Наруто обнимали (или душили) Фугаку-сама, в то время как брюнетка смотрела на них, смеясь и щипая его за щеку. Фугаку-сама выглядел раздражённым и совершенно расстроенным. И если у неё и были какие-либо сомнения в том, что Четвёртый Хокаге был отцом Наруто, а Узумаки Кушина была её матерью, то теперь они должны были отпасть. Наруто являла идеальное сочетание их обоих. Ино нашла ещё несколько фотографий с Кушиной, но одна заинтересовала её особенно сильно. И в кои-то веки Четвёртого-сама не было на фотографии. Кушина стояла с краю кадра, её живот был огромным — подождите, она была беременна! — ухмыляясь и делая знак мира одной рукой. Маленький мальчик (который выглядел прямо как Саске-кун?!) схватил её зелёное платье своей крошечной ручкой и слегка улыбался, а рядом с ним дядя Чёза держал тарелку с печеньем. На заднем плане папа Ино и дядя Шикаку стояли спиной к камере, метая взглядами молнии и крича друг на друга. Они держали в руках большие кисти, а половина комнаты (и половина их одежды) была выкрашена в оранжевый цвет. Как обычно, снизу вкратце описывалось происходящее. «Миссия А-ранга: покрасить будущую комнату маленького дьявола Хабанеро. (Снято Какаши.)» О. О-о-о! Это же была комната Наруто! И она была оранжевой.***
В тишине библиотеки Сакура удобно устроилась в кресле-мешке с книгой в руках. Когда Ино предложила найти информацию о родителях Наруто, Сакуре пришлось подумать о том, как провести это расследование. У неё не было никого, кого она могла бы спросить о фигурках ниндзя, поэтому она обратилась к своему обычному источнику информации - книгам. Она слабо верила, что сможет найти что-то непосредственно о родителях Наруто, но, возможно, что-то о её клане? Она спросила библиотекаря, где можно найти книгу о семьях шиноби, и девочку проводили к секции о кланах и ниндзя. Большинство книг были техническими, в них рассказывалось о том, как основать клан, о внутреннем функционировании большинства кланов ниндзя, о клановой политике и так далее. На самом деле Сакура не была уверена, что Узумаки — название клана. Но это была её лучшая идея. Просмотрев названия книг, что находились в её распоряжении, она обнаружила огромную энциклопедию на полке по истории. «Репертуар кланов.» Сакура схватила его обеими руками и положила на пол, прежде чем сесть перед ним, скрестив ноги. Он был слишком тяжёлым, поэтому она предпочла сначала посмотреть, что это такое, прежде чем брать. На концевой странице значилось, что книга была опубликована 20 лет назад, и в ней перечислены все кланы ниндзя, известные из истории и войн. Сакура пропустила вступление, перейдя непосредственно к содержанию. Она наткнулась на клан Тсукино, которому была посвящена двойная страница. Под названием клана был нарисован их символ, полумесяц, также была иллюстрация человека. Места, где должны располагаться глаза, нос и рот, пустовали, но в середине лба был фиолетовый полумесяц, а волосы, доходившие до плеч, были светло-фиолетового цвета. Дальше шло краткое описание физических особенностей членов клана, которых, по-видимому, можно узнать благодаря татуировке посередине лба и цвету волос. В следующих параграфах рассказывалось об известных эпизодах в истории клана во времена клановых войн, об их способностях, а также о принадлежности к стране и самых известных членах за последние пятьдесят лет. Глаза Сакуры загорелись от осознания. Информация была не очень подробной, но её было более чем достаточно! Она попыталась быстро найти «Узумаки», но, перелистывая страницы, вскоре поняла, что кланы расположены в полном беспорядке. Это означало, что ей придется прочитать каждую страницу, чтобы найти нужный клан; если он вообще существовал. Она испустила долгий страдальческий вздох. И очень, очень надеялась, что найдёт что-то про клан Узумаки, поскольку чтение этой книги обещало быть очень долгим. Что только не сделаешь ради друзей. Тем не менее, она рассудила, что даже если не выйдет найти что-либо о фамилии Наруто, она сможет найти что-то о ниндзя с голубыми глазами и светлыми волосами, как у её подруги. И она, по крайней мере, узнает о кланах ниндзя по всему миру, что являлось действительно важным знанием. Исполненная решимости, Сакура кивнула сама себе и принялась читать, всё ещё сидя на полу перед книжными полками. Поскольку это была важная книга, ей не разрешалось брать её домой, поэтому девочке приходилось возвращаться к чтению каждый день, выделяя один-два часа. Она потратила много дней, но так и не имела ни малейшего представления об Узумаки. Не помогло и то, что она наткнулась на много интересных кланов, о которых можно было почитать, и она потратила некоторое время на это, вместо того, чтобы следовать своей основной цели. Первым её внимание привлёк клан Сенджу. Сенджу, будучи фамилией двух Хокаге, одной из первых всплыла во время уроков, когда она поступила в Академию. Клан Сенджу, казалось, не имел особых внешних особенностей, хотя, похоже, большинство из них были либо брюнетами, либо блондинами. Они являлись соучредителями Конохагакуре-но Сато, первой деревни шиноби, и в полном составе влились в Коноху. Они были печально известны как Клан с Тысячей Навыков, их перечень умений варьировался от кендзюцу до ниндзюцу (символы воды и земли были заключены в скобки) и сендзюцу, отсюда и их название. Сакура знала, что ниндзюцу — это искусство владения чакрой, но она понятия не имела, что такое кендзюцу и сендзюцу. Она записала, чтобы прочитать об этом позже. Что касается знаменитых членов клана, то наиболее выдающимися за последние пятьдесят лет считались Сенджу Хаширама, Первый Хокаге, обладавший Кеккее Генкаем (записано), Мокутоном (записано). Которым он владел настолько хорошо, что, по-видимому, вырастил лес Конохи, чем и заслужил прозвище Лесного Сенджу. Сенджу Тобирама, Второй Хокаге, который, по слухам, создал более тысячи техник и стал печально известен своим киндзюцу (записано) и созданием Системы Академии Ниндзя (но как же они изучали основы ниндзя до этого?). И, наконец, Сенджу Цунаде, куноичи, которая произвела революцию в ирьёниндзюцу (записано) и стала уникальным ниндзя-медиком, которому позволялось как выступать на передовой, так и быть целителем. Сакура пришла в восторг от Сенджу Цунаде. Она была первой куноичи, о которой девочке довелось прочитать, и это звучало так сильно и потрясающе! На всякий случай она решила записать её имя. В конце концов, неплохо иметь пример для подражания. Ещё одним кланом, особенно привлёкшим её внимание, был клан Яманака; Сакура была особенно взволнована, узнавая о семье своей подруги. Она наклонила голову вбок, увидев символ клана. Он удивительно напоминал зонтик. Сакура задавалась вопросом, что он означал? У них также обычно были светлые волосы, от каштанового до светло-каштанового и блондинистого, а также глаза без зрачков. Сакура кивнула. Да, это полностью совпадало. Ино всецело соответствовала описанию. Клан Яманака присоединился к Деревне Скрытого Листа во времена Основания Пяти Наций. В основном они были известны своими техниками манипулирования сознанием. Ходили слухи, что их глаза без зрачков позволяли им заглядывать прямо в души людей. Сакура ахнула. Сначала она задавалась вопросом, правда ли это, но, немного подумав, решила, что, должно быть, так и было. Ино всегда всё знала и хорошо разбиралась в характерах людей. Ей следовало спросить у подруги, как выглядела душа. Самым известным представителем клана за последние пятьдесят лет был Яманака Юу, который смог прочитать мысли целой армии во время Первой Мировой Войны Шиноби, приведя Коноху к победе. Сакура вздрогнула одновременно от изумления и беспокойства. Она никогда не будет врать Ино и не подумает о ней плохо. И она продолжала читать всё больше и больше, делая заметки всякий раз, когда что-то привлекало внимание. Узнавая о многих кланах по всему миру и в Конохе. Она удивилась, осознав, что многие из её одноклассников также принадлежали к кланам. Что же касается Наруто, она видела много изображений людей со светлыми волосами и голубыми глазами, совпадающими с внешностью её подруги, но они были из Деревни Скрытого Облака. И никто из них не был Узумаки. Сакуру не очень радовала эта идея. Что, если она расскажет об этом Наруто, и ей это не понравится? Или, что еще хуже, что, если Наруто решит покинуть Лист ради Облака? Это было бы ужасно! В конце второй недели, когда Сакура погрузилась в чтение, удобно устроившись в своём кресле-мешке, она неожиданно нашла его. Клан Узумаки. Сначала она прочитала название, начала читать описание, а затем снова быстро взглянула на заголовок страницы. Клан Узумаки. Клан Узумаки! Она закричала, прежде чем крепко зажала рот обеими руками и смотрела широко раскрытыми глазами, не веря тому, что видит. Они существовали. Клан Узумаки существовал. Она нашла семью Наруто! У неё так кружилась голова, что она едва сдерживала волнение и быстро вернулась к чтению. Символом клана Узумаки являлась красная спираль, которая показалась ей ужасно знакомой, но ни за что на свете она не могла вспомнить, где видела её прежде. Сакура нарисовала её на новой странице, потому что не хотела тратить время на попытки вспомнить, но она также знала, что, подумав получше, найдёт ответ. Их внешней особенностью обычно были длинные прямые красные волосы. Сакура хмыкнула. Странно, это совсем не совпадало с Наруто. Но в книге сказано обычно, так что это не обязательно должно было быть так. Узумаки стояли во главе Страны Водоворота и входили в Деревню Скрытого Водоворота. Сакура моргнула. Подождите, что? Она перечитала, прежде чем обратить внимание на крошечный рисунок Страны Водоворота, на краю которой находилась Узушио. Водоворот... был... страной? Клан Узумаки правил страной, такой же, как Страна Огня, и деревней ниндзя внутри неё? Она не знала, что такое возможно! Какое-то время она смотрела на карту страны. Территория казалась крошечной, скрытая деревня занимала четверть всей страны. Сакуру интересовало, как всё это работало. Это, должно быть, сильно отличалось от других стран, например, от Пяти Великих Наций. С другой стороны, может быть, для небольших стран это было обычным делом? Скрытый Водоворот считался деревней-побратимом Скрытого Листа. Клан Узумаки был назван Кланом Долгожителей из-за невероятной жизненной силы их членов. Ходили слухи, что употребление крови Узумаки продлевало жизнь. Сакура поморщилась. Что это была за способность?! Это было безумие. Узумаки владели специфическим стилем кендзюцу, который в основном комбинировали с техниками стихии воды. Они также были печально известны своим мастерством в фуиндзюцу (записано). Самыми известными из них были Узумаки Рюдзен, последний даймё Узу-но Куни, а также Узумаки Коэн, последний лидер клана Узумаки, который похищал души тех, кто ступал на его территорию, забирая их жизни, чтобы продлить свою. Ого. Жутковато. Что же такого было со всеми этими кланами, что они могли взаимодействовать с душами людей? Тем не менее, через неделю после окончания Второй Мировой Войны Шиноби, 11 апреля 50 года, Страна Водоворота была полностью разрушена в течение ночи объединенным союзом нескольких скрытых деревень ниндзя, так как их способности в фуиндзюцу вселяли страх в народы. Немногие выжившие разбрелись по всем элементальным странам и продолжали скрываться, так как простого упоминания их фамилии было достаточно, чтобы нажить врагов и положить конец их резне. Плечи Сакуры опустились, всплеск энергии внезапно исчез, и она уставилась на страницы с ужасом в глазах. Вся семья Наруто была уничтожена. Все были убиты, потому что они были слишком сильны в... в искусстве ниндзя? Что такое фуиндзюцу? Тем не менее, было сказано, что были выжившие. Может быть, не в Конохе и даже не в Стране Огня, но где-то они были. Они вынуждены были прятаться, если не хотели, чтобы их убили, но тогда почему Наруто не скрывалась? Неужели... Ужас наполнил грудь Сакуры, и она тихо всхлипнула. Поэтому ли все были так злы по отношению к Наруто? Это было... это было ужасно. Это было так несправедливо. С раскрытой книгой на коленях Сакура медленно прислонилась к мешку с фасолью и задумалась, стоит ли ей рассказать об этом Наруто. Что, если в конце концов это только расстроит её? Ей этого совсем не хотелось. Когда Сакура начала исследовать это, она хотела найти информацию, которая порадовала бы Наруто. А не говорить ей... что люди желали смерти её клану, и что с ней, скорее всего, обращались так, из-за... фамилии упомянутого клана. Несмотря на сомнения, она на всякий случай записала всё, связанное Узумаки, на листе и положила энциклопедию на место, прежде чем вернуться домой. Оказавшись в своей спальне, она разложила заметки на столе и небрежно упала на кровать, не сводя глаз с потолка и задаваясь вопросами. Лучшее, что она могла сделать, это рассказать обо всём Ино. Но она чувствовала себя неловко из-за того, что скрывала что-то подобное от Наруто. С другой стороны, её подруга никогда не просила разузнать о её семье, может ли она рассердиться на неё за это? Сакура не думала, что такое возможно. Наруто никогда не сердилась на неё, но... ей может быть грустно. И Сакура хотела избежать этого любой ценой. У её подруги и так было достаточно проблем. Но она не хотела ждать до завтра, чтобы поговорить об этом. И о том, чтобы обсудить с родителями не могло быть и речи; им тоже не нравилась Наруто. У Сакуры увлажнились глаза. Это было несправедливо. Внезапно она встала и вытерла непролитые слёзы, прежде чем подойти к столу за кистью. Девочка быстро села на стул и решила расспросить свою вторую половинку. В конце концов, может он и бывал раздражающим, но он также был хорошим слушателем, и он был... милым, когда старался. Может, он знал, что делать в такой ситуации. "Скажи, если ты знаешь что-то о своей подруге, чего она не знает, но боишься, что это причинит ей боль, ты всё равно расскажешь ей об этом? Я хочу ей помочь, но не хочу её огорчать." Она ждала ответа, но в течение нескольких часов ничего не появилось. В конце концов она сдалась; возможно, он не любил говорить о проблемах. Однако оказалось, что она ошиблась. Когда Сакура легла спать после ужина, она почувствовала легкое покалывание в руке. Ой! Наверное, он был занят, она слишком быстро его осудила! "Зависит от ситуации. Возможно, тебе стоит спросить свою подругу, что она сама думает по этому поводу." Или нет. Сакура надулась. Да ладно, если бы она могла, она бы уже это сделала. "Ты не помогаешь." Вскоре последовал ещё один ответ, на этот раз более развёрнутый и красноречивый. "Ты всегда можешь попытаться сказать это так, чтобы не ранить её. Постараться подавить боль. И спросить, сколько информации она хочет услышать. В конце концов, возможно, будет лучше, если твоя подруга узнает всё это от тебя, кто заботится о ней, а не от кого-то другого." Ох. Было бы, действительно, лучше, если бы Наруто узнала о своей семье от неё, а не от кого-то другого. Да, она заботилась о Наруто. И если бы Сакура рассказа ей, она обязательно напомнила бы, что они по-прежнему друзья, несмотря ни на что. Сакура заметила, насколько взволнованной и неуверенной становилась Наруто, когда речь заходила о взаимодействии с людьми, и она не позволит ей продолжать беспокоиться из-за этого. Было бы ужасно, если бы кто-то из злонамеренных людей рассказал ей о её семье и использовал это, чтобы ранить её. Она не позволит этому случиться. "Спасибо." Итак, она расскажет об этом Наруто. Ей просто нужно было найти способ мягко рассказать подруге о её клане. Возможно, стоило подчеркнуть то, что у неё всё ещё были живые родственники, и ей просто нужно было найти их. Конечно, Сакура помогла бы ей в этом, и она была уверена, что Ино тоже. Но у Сакуры всё ещё был вопрос, который не давал ей покоя. И её родственная душа оказалась очень эффективной в получении ответов. "Кстати, ты знаешь, что такое фуиндзюцу?" "К чему ты спрашиваешь?" Она моргнула. Что это был за вопрос? "Я спросила первой. Я прочитала об этом в книге и не поняла." Ему потребовалось некоторое время на ответ, но в конце концов он всё же написал. "Это искусство ниндзя запечатывания. Оно заключается в помещении или высвобождении объекта или чакры в другом объекте или из него." Запечатывание? Помещение и высвобождение? В или из? Что? Это... всё ещё было совершенно непонятным. Сакура переписала всё на лист, чтобы подумать об этом завтра после того как отдохнёт. Она уже много читала, и теперь ей нужно было поспать. "Спасибо. Это связано с тем, что я узнала о своей подруге. И это часть того, что мне нужно ей объяснить. Спокойной ночи."***
Что. Какаши смотрел на ответ Сакуры, его глаза округлились, в ушах стучало сердце, и он никогда бы никому не признался в этом, но малышка-родственная душа в самом деле сумела напугать его больше, чем кто-либо за последние пять лет. Фуиндзюцу? Подруга? Могло её огорчить? Например, Наруто была её подругой, и что-то, связанное с фуиндзюцу (например, гигантский монстр, запечатанный внутри её тела её отцом) могло её огорчить? Эта чёртова малявка - какого чёрта - как она вообще узнала, в чёртовой книге, не без этого, - и что она имела в виду, говоря "спокойной ночи" - он терял её. Конечно, он просто обязан был быть в паре с другим маленьким гением. Маленьким гением, который, по-видимому, заснул, потому что больше она не отвечала ему. "Что ты имела в виду?" "Что ты узнала?" "О какой подруге ты говорила?" "Ты же не заснула в самом деле?" "Я постарался тебе ответить, ты могла бы, по крайней мере, отплатить мне тем же, а?" "Лучше бы тебе не спать." "Эй, лента." "Проснись." "Знаешь, я не постесняюсь исписать всё твоё тело." — Какаши-семпай? — Не надо, — пробормотал Какаши. — Ничего не говори. Просто ложись спать, Итачи, завтра мы выдвинемся пораньше. Он даже не поднял головы, чтобы увидеть, как подчиненный смотрел на него так, будто Какаши обзавёлся ещё одним Шаринганом. Маленькие гении и их способ заставить его почувствовать себя идиотом. Это должно было быть его коньком. "Ты знала, что пчелы иногда жалят других пчел?"***
Слабое и тёплое покалывание распространилось по руке Наруто нежной лаской. Она медленно проснулась. Счастливая улыбка очертила лицо, когда она разлепила глаза и увидела сообщение от её второй половинки. "Доброе утро, красавица. Пора вставать." С тех пор, как её суженый вернулся со своей долгой миссии, Наруто писала ему с утра всякий раз, когда просыпалась. Сперва он просто отвечал, но через некоторое время начал писать первым, помогая ей проснуться. Она становилась всё чувствительней к написанному, в хорошем смысле. Всякий раз, когда он писал ей, она ощущала тепло, спокойствие и легкость, как будто нежилась в облаках. Наруто схватила с тумбочки кисть и ответила прямо под его сообщением. "Доброе утро!" Она встала и направилась в ванную умыться, когда в ответ пришло ещё одно сообщение. Странно, утром они обычно мало разговаривали. "Меня не будет какое-то время. Я напишу тебе, когда вернусь." Наруто уставилась на ответ удивленно и, возможно, немного разочарованно. "Когда ты вернёшься?" "На этот раз всего через несколько дней. Самое долгое, возможно, неделю." Ох. Это... всё ещё было довольно долго, но терпимо. "Хорошо. Тогда я буду ждать тебя!" Но она не могла не задуматься, чем же он занимался во время своего отсутствия?***
— О, Сакура-чан пришла, даттебайо! Войдя в класс и услышав своё имя, Сакура посмотрела на подруг, уже занявших свои места. Громко топая, девочка направилась к ним. Лицо её искажало раздражение, а глаза пылали гневом. Приветливо машущая Наруто так и застыла с напряжённой улыбкой и поднятой рукой. — Э-э... Сакура-чан, у тебя всё хорошо? — У меня всё отлично! — завизжала Сакура и села рядом с ними. Девочка закрыла глаза и глубоко вздохнула, прежде чем вновь обратиться к подругам. — Простите... — извиняющимся тоном пробормотала Харуно. Она не должна вымещать злость на них. Наруто смотрела на неё, как на сумасшедшую, в отличие от Ино, которая выглядела едва ли удивлённой. — Снова твой муж? — догадалась Ино, подперев подбородок ладонью. — Он исписал мне всё тело! — Сакура громко заскулила. — Везде были каракули, даже на спине и на заднице! Мне несколько часов пришлось принимать душ и оттирать всё это! И теперь у меня всё болит! — она застучала кулаками по столу, как же ей хотелось что-нибудь сломать прямо сейчас. — Когда я встречусь с ним, я побрею его налысо! — О! — Наруто взмахнула рукой. — Я могу помочь подшутить над ним! — затем она задумчиво склонила голову. — Если только он уже не лысый... Сакура взвыла, скрестила руки на груди и откинулась на спинку лавки. Этот идиот просто не мог помочь и закончить на этом! Он просто обязан был испортить всё написанием какой-то ерунды! По типу: «Целый город в Стране Земли был построен под скалой». Что ж, возможно, она нашла бы это немного интересным, если бы ей не пришло оттирать всё перед академией! Не помогло и то, что её матери стало любопытно узнать обо всём, что он написал, и она пыталась прочитать его глупые факты, пока Сакура отмывалась. День только начался, а она уже погрязла в его чудачествах! Единственными неисписанными местами были пальцы ног, рук и плечи! Самые простые для мытья участки! Закончив с ванной, Сакура поинтересовалась, к чему был этот фокус, и он просто... спросил, что она узнала о своей подруге? Может, ему было одиноко или что-то в этом роде? Неужели он не мог ночью спать, как все нормальные люди, а днём разговаривать? Она так взбесилась, что даже не хотела составлять ему компанию в тот момент! Но поскольку Сакура всё ещё была воспитанной и вежливой девочкой, она написала, что нашла некоторую информацию о клане своей подруги. И что он ответил? "А." Он ответил "А.", прежде чем полностью пропасть, несмотря на все сообщения, что она писала ему дальше. Она собиралась поставить ему морковку при первой же встрече. Из-за этой глупой собаки она опоздала в школу на два часа, все видимые участки тела были розовыми, и она была в ужасном настроении. Ино слегка дёрнула её за рукав, привлекая к себе внимание. — Эй, — прошептала ей подруга, — я узнала кое-что о родителях Наруто. Брови Сакуры взлетели вверх, и весь её гнев испарился. Мысли вновь заполонила найденная накануне информация. — Ох. — Сакура наклонилась к Ино, бросив взгляд на Наруто, боднувшую Кибу головой по причине, которую она пропустила. — Я тоже, — добавила она приглушённым голосом. — Но не о родителях, а о клане. Ино ахнула от откровения. — У Наруто есть клан? Вопрос вызвал гримасу на лице Сакуры. — Это... сложновато. Я бы хотела объяснить это наедине. На самом деле... может быть, ты придумаешь, как рассказать ей об этом. Ино нахмурилась и кивнула. — Понимаю. То, что я узнала, тоже должно остаться в секрете. Давай расскажем Наруто после школы. Сакура согласилась. Она не могла не задуматься, что ещё такого узнала Ино, что казалось очень личным.***
Выйдя из академии, Наруто сломя голову бросилась домой. Разум кричал, что Сакура-чан и Ино-чан собирались прийти к ней в гости! Девочки сказали, что им нужно было поделиться с ней чем-то очень важным. Но сначала они должны были предупредить своих родителей. Когда они пришли, Ино так настаивала, что всё, что они скажут, должно оставаться в секрете, потому что иначе может подвергнуть её большой опасности, что Наруто заволновалась. Не помогало и признание Сакуры, что она не решалась рассказывать о том, что узнала, боясь, что это больше навредит, чем поможет. — Но мы обещали всё друг другу рассказывать, помните? — Наруто повторила слова Ино, сказанные ей вскоре после начала их дружбы. Но Наруто никак не ожидала, что они расскажут о её семье. Информации было так много, что в какой-то момент у неё начала болеть голова и немного затуманилось зрение. У неё был клан. Члены её семьи, разбредшиеся по миру. Она могла узнать их по красным волосам. И они считались сильными ниндзя. Такими, какой она хотела стать! У неё на самом деле были родители. Родители-ниндзя с именами и лицами. — Я взяла фотографию из папиного альбома, но не рассказала ему об этом, — объяснила Ино, после чего протянула изображение её родителей. — Надеюсь, он не заметит. Есть и другие фотографии, так что, если хочешь посмотреть, ты можешь прийти ко мне домой, когда папы не будет. И мы вместе проникнем в его кабинет. После всех откровений, это стало последней каплей. Посмотрев на лица своих родителей, Наруто заплакала как никогда. У мамы были длинные красные волосы (прямо как у её соклановцев), и она была потрясающей куноичи, и Наруто очень нравилась её улыбка. У отца были такие же глаза и волосы, как у неё, и он был Хокаге. Четвёртым Хокаге, которым она так восхищалась! Они стояли, прижавшись щеками друг к другу, и делали знак мира в камеру. Папа Наруто, Минато, был одет в светло-голубую юкату с узорами из белых листьев, а мама, Кушина, в тёмно-фиолетовое кимоно, расписанное алыми цветами, а её прекрасные волосы были заплетены в длинную косу. Девочки заключили Наруто в объятия, не зная, что ещё сделать. Она была так счастлива. Она была так счастлива. — Мне жаль, что я не смогла найти более радостных новостей, — сказала Сакура, — но мы поможем тебе найти твою семью! — добавила она убеждённо. Наруто покачала головой и уткнулась в плечи подруг, обнимая их крепче. Это не имело значения. Потому что с Сакурой-чан и Ино-чан, она уже чувствовала, что знает, какого это — иметь семью.