ID работы: 11647483

Memento Mori, Eyas.

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
69
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
131 страница, 38 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 77 Отзывы 13 В сборник Скачать

Глава 6 - Пение Тэлона

Настройки текста
– Хорошо, все готово, я обставил комнату так, как вам было нужно, ребята… – Техно замирает, нахмурив брови. – …и ты пьян. Прелестно. Филза растеряно отрывает голову от стола, кидая взгляд поверх бутылки медовухи. Рубашка, которая сейчас на нем надета, настолько абсурдно велика, что, вероятно (абсолютно точно), раньше она принадлежала Техно. И ключевое слово «раньше» потому что теперь на передней ее части нетвердым хоршем было нацарапано «Я ВСТРЕТИЛ БОГИНЮ И СДЕЛАЛ ЕЕ СВОЕЙ ЖЕНОЙ». (Техно оскорблено смотрит на маркер, зажатый в дрожащей руке Фила.) – Ты пьян, – передразнивает его Филза. Техно вздыхает. – По крайней мере, хотя бы один из вас достаточно трезв, чтобы справится с этим. Верно? – Он поворачивается, чтобы посмотреть на Лагоса, который определенно не окружен несколькими уже опустевшими бутылками. – Верно? – Кто вообще делает сложные медицинские процедуры в трезвом виде… – бормочет Лагос. – Все… все в порядке. Я делал это уже тысячу раз. – Лагос прищуривается. – Возможно… Давненько не виделись. – Просто прекрасно. – Техно грубо вздергивает Лагоса, заставляя его встать на ноги, и если он и посылает острый всплеск магии вверх по позвоночнику бога, чтобы заставить его протрезветь, то это не касается никого кроме них. – Прошу простить, но у меня сейчас нет абсолютно никакого желания рисковать. Лагос ворчит, встряхивая плечами. – О, но Филу разрешено быть пьяным, я чувствую, что в воздухе витает какая-то предвзятость. – Он тот, кому придется проходить через все это безумие, – категорически отрезает Техно. – Я бы закрыл глаза даже на наркотики. Филза нервно хихикает, распластавшись на столе. – Мы оторвем мне руки. В его вечно диком взгляде есть что-то странное. (Ему страшно.) Техно нависает над ним, занимая почти все поле зрения, и утыкается лицом в плечо Филзы. Ты все еще хочешь этого? Шепчет Завет в разум Ангела. Да, шепчет Ангел в ответ. Ты напуган, давит Завет. Я знаю, рука Ангела блуждает по покрытой шрамами морде. Вот почему мне это нужно. – Хорошо, – говорит Техно вслух, отстраняясь. – Тогда вставай, Ахилл. Пора покончить с этим.

-<>♥<>-

О, ты поздно, – шепчет тень Сэм-Сонг, повисшая в воздухе. – Да, мы немного заняты, – неопределенно отвечает Техно. Уилбур отрывает лицо от своей импровизированной подушки в виде книги. – Техно? – Он широко зевает. – Что происходит? – Мы собираемся провести одну процедуру, – объясняет Техно, заплетая гриву в косу. – Это займет некоторое время. – О! – Уилбур соскальзывает со стула. – Я возьму свои конспекты… – Ты в этом не участвуешь. Уилл замирает в дверном проеме. – Почему нет? – Потому что Филза - пациент, - неопределенно отвечает Техно. – Ну… я понял. – Хмурится Уилбур. – Мы все время латаем друг друга, Тех. В чем разница в этот раз? – Магия. – Тееееехно, да ладно тебе! – Нам не нужны зрители, малыш. – Взгляд Техно смягчается. – Ты сможешь увидеться с отцом позже, хорошо? Только не сейчас. – Он поворачивается к тени рядом с Уилбуром. – Ты можешь приглядеть за ним немного? Я не знаю, сколько времени это займет. – Без проблем, – кивает Сэм. Уилбур что-то невнятно бурчит в ответ, сворачиваясь калачиком в своем кресле. Техно пыхтит, мягко взъерошивая его волосы, после чего уходит из библиотеки. Уилбур поднимает унылый взгляд на окно, в котором мелькает тень нескольких ворон. – Привет, Чат. – Он осторожно почесывает вороний клюв, наблюдая, как на ее груди в свете ламп поблескивает маленький круглый кулон. – Фил не будет возражать, если я одолжу тебя ненадолго, верно? – Он сказал, что тебе нельзя подглядывать, маленький соловей, – напоминает ему Сэм-Сонг. – Всего лишь одним глазком, - настаивает Уилбур. Он похлопывает ворону по спине. – Ты ведь не против, верно? Птица заинтересовано наклоняет голову. Ее ярко голубые глаза моргают и открываются уже винно-красными.

-<>♥<>-

Уилбур не станет лукавить и говорить, что раньше он не использовал Чат подобным образом. Это было не сложно. Ему было достаточно вежливо попросить и бац, у тебя в распоряжении есть лишние глаза. Он на самом деле не уверен, почему вообще он может это сделать – является ли это одной из особенностей его божественной крови или сам Чат это проворачивает – не имеет особого значения. Самое важное, как он выяснил, это то, что Фил не замечает моментов, когда Уилбур «заимствует» его ворон. И это делает всю ситуацию куда более интересной. Дверь в комнату Техно закрыта, но это никогда не было проблемой для Чата. Комната Техно – которая на самом деле комната Техно и Филзы, учитывая, сколько лет они ее делят – в основном представляет из себя кабинет, полный вещей, созданных вручную или найденных в долгих путешествиях. У одной из стен располагается большая кровать, подходящая под ненормальные габариты одного конкретного пиглина. Удивительно подходящее место для тайной, вероятно, нелегальной операции, которую пытаются провести три бога. В целом какие-то медицинские ухищрения это не редкость в их доме. В промежутках между поручениями гильдии, исследований подземелий, охотой на драконов и турнирами Хайпикселя, Техно часто возвращался домой с ранами и синяками с тех пор, как Уилбур себя помнит, и Филза латал этого большого ублюдка каждый раз. Фила обычно латать не приходилось, учитывая, насколько он был хрупким. Техно просто позаботился о том, чтобы Филзе вообще не приходилось беспокоиться, что ему кто-то может здесь навредить. Так что Уилбур не может вспомнить, чтобы у его отца хоть когда-то были какие-то серьезные травмы. Он знает, что у Техно есть друзья. В том числе боги. В том числе верховный бог сервера, на котором они живут сейчас. Но независимо от того, насколько дружелюбны Техно и Филза, они никого не подпускают достаточно близко. И Фил бы никогда не позволил кому-то за пределами их семьи прикасаться к нему так, как это делал сейчас Лагос. Лагос, лишенный смертного притворства – безжизненная белая глина, улыбка, вырезанная на плавающей круглой голове, длинные сегментированные пальцы, на удивление осторожно пробегающие по запястьям Фила. Филза, одетый в одну из старых рубашек Техно, покорно лежит на аккуратном гнезде из подушек, его огромные крылья распластались по кровати, царапая концами перьев деревянный пол. Косы Техно туго заплетены и уложены так, словно он собирается идти на войну, блеск его очков не скрывает хмурого выражения лица, а длинный хвост раздраженно хлещет из стороны в сторону, пока он просто сидит и наблюдает. Все это так странно. Они ведут себя странно. – Мы все еще можем остановиться, – шепчет Лагос. – Ты не передумал? Голос Фила странно дрожит. – Просто покончим с этим. Безжизненная улыбка на лице Лагоса немного разглаживается. – Мне нужно «да» или «нет», Фил. Да или нет для чего? Филза молча кивает головой. (Он выглядит почти испуганным. Он никогда не выглядел испуганным.) – Хорошо. – Лагос расправляет плечи. – Итак. Приступим. Э-э… – Он шарит руками по поношенной, слишком большой рубашке, останавливая ладонь на чужой груди. – Это будет неприятно, но придется потерпеть. Филза нервно хихикает. – Просто сделай это. Уилбур искренне надеется, что они не пытаются сделать Лагоса или Филзу младшего (Он почти уверен, что это происходит немного по-другому, но черт знает как вообще устроены боги. Как пример тому - сам Уилбур.) А затем белая рука прижимается к сердцу Фила, нервный смех прерывается судорожным вдохом, голубые глаза внезапно становятся стеклянными и пустыми. Техно подается вперед. – Он должен был так резко отключиться? – Ожидаемо для хардкорного человека, – отвечает Лагос. – Будем надеяться, что это немного облегчит ситуацию. Рука Лагоса начинает светиться, когда он толкает ее прямо в кожу Филзы, постепенно проходя через мышцы и плоть. Дыхание Фила прерывается, какой-то глухой, не до конца сформированный звук тонет у него во рту. Лагос поворачивает голову, чтобы встретится глазами с Техно. – Ты можешь мне помочь? Ты знаешь эту душу лучше, чем я, так что…

-<>♥<>-

И взгляд Чата меркнет. – Ой, – запоздало говорит Уилбур. – Ты в порядке, милый? – Спрашивает Сэм. – Да. Связь с чатом просто оборвалась. Странно… – Уилбур хлопает себя по голове. – И у меня почему-то звенит в ушах. Внезапно, без позаимствованных чувств божественных ворон реальность как будто немного смазывается. И Уилбур слишком медленно осознает, что звенит не у него в ушах. Сначала это было похоже на одну из собак Техно. По крайней мере, они издавали похожий звук, когда одну из них случайно оставляли за пределами загона. Слабый, дрожащий стон, который практически толкает Уилбура, заставляя слезть с кресла. – Оставайся здесь, – говорит Сэм, просачиваясь сквозь двери библиотеки. – Я проверю. Уилбур послушно ждет, клик, другой, а шум не стихает. Сэм-Сонг возвращается, явно не менее растерянная, чем он сам. – Все псы в порядке, – декламирует Она. – Я не могу понять, откуда доноситься этот шум… – Может быть, один из приборов в комнате с зельями? – Предполагает Уилл. Звук все еще звенит в его ушах, усиливаясь по мере того, как он проходит глубже в дом, и теперь он перемежается потрескивающими щелчками и пронзительными щебечущими нотами. До тех пор пока не перерастает в крик. – Фил? – зовет Уилбур в пустоту, ускоряя шаг. – Техно? Звук тянет его за собой, приводя к дребезжащей двери спальни, которая слишком легко поддается от его толчка. Комната – это какофоническая мешанина из бьющихся в конвульсиях ворон, тела которых дергаются в разрозненном ритме под шипящие, неистовые взмахи титанических призрачных крыльев. В центре всего это хаоса его отец, кораллы его рогов кроваво-красные, дикие глаза слепо мечутся по комнате, когда бессвязная череда фраз на древних языках срывается с его языка. – Остановись, остановись, пожалуйста… Лагос пытается (не очень успешно) прижать Фила обратно к кровати. – Фил… Филза ты должен перестать двигаться, это только все усложняет… – Прости меня, – всхлипывает Ангел, – Пожалуйста, прости меня, ⟟ ⎅⟟⎅⋏'⏁ ⋔⟒⏃⋏ ⟟⏁, ⌿⌰⟒⏃⌇⟒- ЭНДЕР, ПОЖАЛУЙСТА ... Эндер. Король Эндер. Уилбур… Уилбур всегда знал, что его отец – Ангел Смерти. Уилбур всегда знал, что Ангел в рассказах его отца был не просто лирическим героем. Но осознание того, что все эти причудливые басни и легенды действительно происходили с ним самим, бьет по голове как кузнечный молот. Это всегда было не более чем сказками. И все же вот он – Ангел Смерти, умоляющий о прощении сказочного монстра, которого больше не существует. Уилбур многое делит со своим отцом. Тэлон – знание, которое он хранил в своем сердце с самого рождения, пение древних птиц, вшитое в его подсознание. То, что даже Техно не мог в полной мере осознать и разделить с ними. На этот краткий миг Уилбуру хотелось, чтобы он не мог понять мучительной мольбы, срывающейся с губ его отца. Проливающиеся, как вино, упавшее с полок, как звон разбитого стекла. Проливающиеся, как чашка молока, которую Уилбур не смог удержать в руках в глубоком детстве, как капли глухо ударяющиеся о пол. Ниже, ниже, ниже. Осколки стекла, лежащие на полу уродливым хаосом, которые сейчас почему-то слишком отчетливо напоминают крики его отца. Уилбур неосознанно пятится, врезаясь своим панцирем в стену. Техно переводит на него затравленный взгляд. Если бы у Лагоса была шея, то она наверняка сломалась бы из-за того, с какой резкостью он повернул голову в сторону незваного гостя. – Черт, парень… – Тело в его руках выгибается, и он с силой толкает его обратно, вжимая в подушки. – Убери его отсюда! Техно пытается встать, но покрытая звездной пылью когтистая рука цепляется за его рубашку. – Пожалуйста, – отчаянно поет Филза на тэлоне, – не оставляй меня… не оставляй меня, пожалуйста, нет-Тех… Все, что он пытался сказать, рассыпается болезненными трелями. Техно бережно перехватывает его за запястье, на тик прикрывая глаза. – Боги, – шепчет он, больше не предпринимая попыток уйти, и снова смотрит на Уилбура. – Малыш, я же говорил, что тебе здесь не место. – Что вы делаете? – Спрашивает Уилбур не в силах совладать с дрожью в голосе. – Что происходит? – Не сейчас, Уилл, мы не можем… Я объясню тебе позже… – Нет! – Кричит Уилбур, осмеливаясь сделать шаг вперед. – Почему ты… Техно резко лает, звук прорезает дом, и стена больших белых собак кружит вокруг Уилбура, выталкивая его из комнаты и возвращая к обеспокоенному, встревоженному взгляду Сэм-Сонг. Когда дверь за ним закрывается, последнее, что он видит – полные сожаления глаза пиглина.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.