Глава 1 – Гнев/The Wrath
18 января 2022 г., 14:56
Примечания:
https://t.me/jendinews
Здесь буду публиковать новости по переводам, заходите, присоединяйтесь, надеюсь, будет весело.
Лана Бенико устало пробегается по сообщениям от Разведки. Она уже две недели разрабатывает этапы для нового грандиозного проекта Дарта Аркуса, работая по двенадцать часов в день.
Она знает очень хорошо, что многие завидуют ее положению. Лана Бенико — советник члена Темного Совета. Находиться в офисе целыми днями лучше, чем быть вовлеченным в битвы на поле боя. Или планировать, как полностью уничтожить Джедаев. И это, конечно, все очень захватывающе, но она бы предпочла находиться где-нибудь в библиотеке, каталогизируя артефакты или читая. Да, читая что-нибудь еще, помимо военных отчетов.
Они украли схемы, они проникли в защитную сеть, они перехватили поставки снова и снова. Последние оставшиеся вопросы — найти кого-нибудь квалифицированного для прямого нападения на Храм Джедаев на Тайтоне и узнать, согласятся ли они на это.
— Мы собираемся попытаться позвать на это дело Гнев Императора, — сказал Аркус.
— Попытаться? Разве она не должна появиться здесь, когда вы ее призовете?
— Нет, она не должна. Гнев отвечает только перед Императором. Она может и завернуть проект, который ей не понравится, неважно кто попросит. И не будет сожалеть по этому поводу. Однажды Гнев даже отчитала Дарта Марра, хотя они, кажется, ладят. Между тем, если вы представите ей все так, во что она сможет поверить, может принять как вызов или просто помочь гражданским, она, возможно, захочет присоединиться. К тому же Дарт Виридана ненавидит Джедаев.
— Вы когда-нибудь встречали ее?
— Я присутствовал, когда она уничтожила Дарта Бараса, так что технически я был в одной комнате с ней, но не разговаривал с ней лично.
— Значит, это не городская легенда? Она действительно пришла в палаты Темного Совета и сразилась с Дартом Барасом?
— Да.
— Я даже не представляю, какой силой она должна обладать, чтобы совершить такое, — Лана потрясла головой.
— Барас пытался убить ее сколько раз? Четыре? Пять? Это было тяжелое время для нее, она должна была найти свое место. Другие факты из ее профайла могут также показаться вам интересными.
Лана вошла в Базу данных Разведки, но ее экран загорелся красным.
— Я не могу его прочитать. Только члены Темного Совета имеют доступ к ее файлам.
Дарт Аркус улыбнулся и ввел код на консоли.
— Какое везение, что здесь есть член Темного Совета. Взгляните.
Идентификационное фото Гнева высветилось на экране рядом с ее настоящим именем — Виридана Драгой.
Глаза Ланы расширяются, когда она читает список миссий. Гнев оставила следы по всей галактике. Уничтожила Мастеров Ужаса. Уничтожила Дарта Малгуса и сорвала его «Новую Империю». Уничтожила Мастеров Джедаев Номена Карра и Юнлаха. Очистила Кореллию от Зеленых Джедаев. Проникла в Кузницу и сразила инкарнацию, о … Сила, Дарта Ревана?
Следующий абзац привлек ее внимание сильнее. Известно, что она избегает жертв среди гражданских, когда это возможно, ведет переговоры и вступает в союзы с врагами для достижения своих целей. Обычно не отказывается от договоренностей. Хотя такие методы не всегда принимаются Имперским Командованием, но результаты этих компромиссов всегда оказывались плодотворным для Империи. Таким образом, Гнев Императора уважаема и заслуживает доверия. Она известна как прагматик, находчивая и дипломатичная, но безжалостная, когда это необходимо.
— Ну как, Лана? Как думаете?
— Она определенно способна справиться с поставленными задачами.
— Несомненно. Если мы сможем заполучить ее, это определенно приблизит нас к гарантированному успеху. Но назревает вопрос — согласится ли она. Я обращусь к ней.
Лана кивнула. Она не до конца уверена, хочет ли она встретить приближенного Императора.
*
— Она наконец-то приняла сообщение от моего дроида. Она сказала, что прилетит, когда будет возможность. Значит ее можно ожидать в любой момент, сегодня или в течение недели.
Гнев Императора не появилась в этот день, и на другой тоже. Но на третьи сутки, пока Лана изучала карту Тайтона, холодный озноб пробежал по ее спине. Что-то, нет кто-то, очень способный в Силе поблизости. Что более интересно, их сигнатуры Силы, кажется, тянутся друг к другу, как будто она встретила давно потерянного друга.
Лана закрывает глаза, чтобы сосредоточиться, затем поворачивается и обнаруживает, что Гнев Императора стоит в нескольких метрах и смотрит на нее.
Ее лицо невозможно прочитать. Она намного выше, чем Лана себе представляла. Драматичный макияж на ее глазах, которые, неожиданно, ярко-синие, на ней ситская броня с шипами и заостренными краями. Гнев скрестила свои руки и подняла одну бровь, глядя на Лану. И за ее ледяным фасадом Лана почувствовала, что она также сбита с толку связью, которая тянет их обоих. Здесь нет враждебности, она просто ждет, что произойдет дальше.
Дарт Аркус наконец-то представил их. Но это не было необходимо. Они почему-то уже знали друг друга.
Примечания:
https://t.me/jendinews