Пока бегут волны

Когда с кожи начали стекать капли тающих снежинок, Роджерс вскочила, не понимая как она могла провалиться в сон. Их путь в Подземный мир оказался длиннее, чем они могли ожидать, хотя, с другой стороны, они были мертвы, и торопиться было уже некуда. Поначалу лодка рассекала мрак ночного Сторибрука, но затем, пройдя через невидимый портал, картина сменилась на пустоту, без звуков, ветра и даже малейших проблесков света. Они пересекали небытие, сами того не осознавая. Кейт и Киллиан молча вглядывались в носовую часть, где Харона можно было опознать только по еле колышущейся ткани мантии. Вжавшись в доску, Роджерс старалась дышать как можно тише, желая слиться с бесконечно-вечным. Джонсу же это навевало представление о потерпевшем крушении корабле, когда единственные спасшиеся цепляются за тлеющие останки, получая занозы и ожоги, но еще надеются на спасение. Взглянув на дочь, мужчина отбросил идею потревожить ее - казалось, малейшее движение могло заставить ее закричать. Когда прядь волос колыхнулась под действием ветра, а щеки заколол легкий морозец, путники немного пришли в себя и переглянулись в поисках ответов, но, вместо них, тела вновь обдало холодом, несмотря на плотную одежду. Они начали волноваться, когда при каждом новом вздохе ноздри начали леденеть все больше, а температура, по ощущениям, опустилась до минус пятнадцати и ни осеннее пальто, ни кожаный камзол не защищал от холода. Лодка заерзала: путники желали согреться, а простых потираний рук было уже недостаточно. -Если Ад замерз, мы – трупы - тихо пробормотала девушка, постукивая зубами. -В книге об этом ничего не говорилось. Может это - часть пути, как и тьма? - с появлением света, Джонс старался всматриваться вдаль, но ничего не помогало: их курс пролегал через арктические ледники. То тут, то там, они возвышались над ними, угрожая отколоться и потопить скорлупу в любой момент. Спустя время, белизна снега начинала давить на глаза и Киллиан не раз закрывал их, чтобы попробовать снова предугадать направление. -В книгах много о чем умалчивают, но это … -Вряд ли кто-то возвращался, чтобы пожаловаться - попытался отшутиться пират. -Как вернемся, я так начеркаю, мало не покажется. Придвинувшись ближе к дочери, Джонс заключил ее в объятия. Что он, что она уже замерзли до такой степени, что мышцы не желали двигаться, а чувствительность пальцев рук и ног, после неприятного покалывания, пропала вовсе. Железный крюк покрылся инеем, узорчато поблескивая на свету, взявшемуся невесть откуда. Девушка ничего не сказала, только крепче прижалась к отцу – поодиночке в экстремальных условиях не выживает никто. Проводник, продолжал неподвижно сидеть, разжигая ненависть к своей персоне. -Кейт, не спать! Открой глаза, нам нельзя отключаться. Уложив голову на грудь Киллиана, девушка, и вправду, клевала носом, постепенно увеличивая интервалы между пробуждениями. В голове она представляла как долго бежит по ночному Нетландскому лесу в поисках лагеря, но, так и не отыскав его, садится отдохнуть под ближайшее дерево. Морозный ветер воспринимался ею не иначе, как легкий бриз, а неподвижные конечности легко объяснялись усталостью. Она была в безопасности, пока суровый голос извне не закричал прямо в ухо: -Просыпайся, Кэйтрин! Приказ капитана! -А, что? - еле разлепив примерзшие веки, она безучастно взглянула на отца, не понимая, как оказалась рядом с ним. -Приказ: оставаться в сознании до последнего! Тебе все ясно? Все еще не моргая, Роджерс попыталась отстраниться от него, но мужчина, как мог, прижал ее крепче. Видя ее растерянность и отстраненность, он понимал, что Кейт осталось недолго. -Родная, ты видишь меня? - прошептал он, почти не надеясь на ответ. Но, если им суждено умереть, он больше всего на свете хотел напоследок услышать ее голос. -Как ты оказался здесь? - голос был непривычно тихим, но Джонсу удалось расслышать каждое слово. -Здесь – это где? -В Нетландии. Взрослым сюда нельзя, иначе Питер отправит в Лес Потерянных Душ. -Не волнуйся, он не узнает - поправив крюком ее прядь, он нежно поцеловал ее в макушку - Позволишь мне посидеть рядом? -Ты нашел меня. -Хоть ты и отлично пряталась - на лице отпечаталась горькая улыбка. Когда Киллиан почувствовал, что ее мышцы расслабились, а дыхание стало почти невесомым, он оглядел их провожатого. -Сукин сын! Убить нас хочешь?! С трудом перевалившись на четвереньки, Джонс подполз к мучителю и, поднявшись, замахнулся крюком: -Увидимся в Аду, ублюдок! Железо рассекло воздух там, где был капюшон Харона, нисколько не задев его. Тот продолжал невозмутимо занимать свое место во главе, направляясь в неизвестность. Сдавленный крик Киллиана прозвучал для него как последний выстрел пушки с тонущего корабля. Отшатнувшись назад, пират споткнулся о лавку и, всем телом, свалился на труп недавно поверженного врага. Последнее, о чем мужчина успел подумать, была его дочь, которую он-таки нашел. Придя в себя, Роджерс не увидела вокруг ничего, кроме стелящегося молоком тумана и лежащего рядом отца, мирно посапывающего на дне лодки. - Крюк! Крюк! Очнись, черт побери! От нехилой встряски, мужчина пришёл в себя, убежденный, что попал не иначе, как в бурю, но лицо дочери, склонившееся над ним и её крепкие руки, дергающие за ворот камзола, напомнили ему, где они оба находятся. Уперев крюк в скамью позади себя он приподнялся, всматриваясь в окружающее небытие. Кроме девушки и горящего на носу посудины фонаря, было невозможно увидеть дальше полутора метров. Благо, смертельной опасности не ожидалось - здесь встречать ее было уже поздно. - Что такое? Мы мертвы? -Понятия не имею. Я даже не помню как отключилась. -Совсем ничего? Двусмысленный вопрос заставил ее сомневаться в собственном ответе, но единственное, что осталось в ее памяти - леденеющие конечности и непоколебимое желание спать. -Правда. Мужчина отвел взгляд, не решаясь рассказать о случившемся. Между ними повисла тишина, заставившая Кейт вспомнить о недавних событиях. Сознание перенесло ее на берег Сторибрука, заставив замелькать обрывистые картинки со вчерашнего вечера. Все произошло слишком быстро: сначала Крюк, потом Бэй, но нападение Крокодила было чересчур неожиданным. Она старалась никогда не бежать от угрозы, вот и теперь, оставшись верной принципам, ударила первой. Вероятных исходов у ситуации было всего два, и Румпельштильцхен сам "взвел курок": кому-то из детей Милы в эту ночь пришлось бы лишиться отца и, каким бы человеком не был Крюк, она не желала быть той, кому горожане приносят соболезнования. Джонс однозначно захочет обсудить это, и, тогда, она будет готова еще раз провалиться под землю, если там осталось куда падать. - Кейт - бросив взгляд на заднюю корму, пират не обнаружил их попутчика - А где Крокодил? Заметив пропажу, Роджерс инстинктивно заглянула за борт и, вскрикнув, отшатнулась, заставив лодку закачаться в стороны, а мужчину практически лечь на доски. - Что там? Закрыв рот руками, она не могла оторвать взгляд от края, представляя, как увиденные ею трупы начинают медленно взбираться к ним, стараясь ухватить единственные живые души. Отклонившись назад, Киллиан осторожно всмотрелся в то, что напугало дочь, отчего у самого появилось желание крепко выругаться, и он только крепче прижал ее к себе: сотни, нет, тысячи тел (или душ, тут сложно было сказать) плыли под водой лицом вверх, уносимые течением в неизвестность. Приказав девушке ни в коем случае не высовываться, Джонс осторожно подошёл к Харону и, не получив никакой реакции, медленно взял фонарь и вернулся на место. - Что ты задумал? - то ли от безумного страха, то ли от благоговейной тишины, царившей вокруг, девушка говорила шёпотом, стараясь не привлекать к себе лишнего внимания. - Всего лишь хочу удостовериться. Нацепив фонарь на крюк, он занес его над лицами страдальцев. Освещенные тёплым жёлтым светом, их кожа, в мутной воде, стала светло-зеленой, отчего Киллиану стало ещё более жутко. - Это души усопших, бедняги…верно, отдали концы в тот же день, что и мы. Да, не такое они ждали за вратами смерти. Подавив желание забиться поглубже, Кейт сконцентрировалась на голосе отца. - Почему тогда их не перевозит Харон? - Видимо, он один, а их... Киллиан не успел закончить. По правому борту, он заметил такую же жёлтую точку. Другая лодка невесомо приближалась к ним, постепенно приподнимая полог тумана. На носу сидел тот же человек в мантии, а напротив него - седая суховатая женщина, перебирающая четки и бормочущая то-ли заклинание, то-ли молитву. Когда их борты почти соприкоснулись, Киллиан решил проверить свое предположение. - Простите, Вы нас слышите? Следующее, что он почувствовал была ладонь, крепко зажавшая ему рот. - Ты что, нашей смерти хочешь? Она - призрак. А если была жива, давно бы заметила нас. За гранью жизни человеку не может быть настолько пофиг на происходящее. Уловив кивок, она убрала руку, не спуская глаз с незнакомки. - И вот тебе ответ про Харона. Это – образ, а не один дух. Заметив, как Кейт перевела все внимание на гондольера, Джонс вернул фонарь на место. -Думаешь, мы сможем стать первыми? - от волнения голос пирата охрип, что не ускользнуло от девушки, хоть она сама сидела как на иголках, выправляя по очереди каждый палец. -Должны. Я хочу посмотреть Реджине в глаза, и увидеть в них зависть. -За то, что перехитрила смерть? -Нет – построила свое счастье. Собравшись с духом, Роджерс снова заглянула за борт, представляя как находится на кладбище, за исключением того, что все могилы были разрыты. Наблюдая как от воды шевелятся только остатки их одежды, она с грустью проговорила: -И мы бы так плыли много лет назад, если бы не Нетландия. Подбирая слова, Киллиан начал вполне уверенно: -Послушай, я понимаю, что остров стал неотъемлемой частью твоего прошлого, но то, как сильно ты цепляешься за него, заставляет думать, что ты готова вернуться туда, даже если там не будет Пэна. Да, сейчас мы не в самом подходящем месте, но, когда ты уже дважды чуть не умерла и направляешься прямиком в Подземный мир, другого случая высказаться может и не представиться. Услышь меня правильно: я лишь хочу, чтобы ты не заменяла одну месть другой и захотела вернуться не ради гнева Реджины, а потому что осознаешь, что заслуживаешь счастливого финала, а не очередного пребывания в Нетландии. Пока он говорил, Роджерс сердито смотрела на него, прижав кулаки к вискам, посылая сигнал заткнуться, но силы мысли явно не хватало, и она заговорила спокойно и четко, силясь передать опасную химическую смесь обиды и гнева: - Какого черта...? Верно: я только недавно лишилась Питера и Феликса, а теперь и Бэя – ходячих напоминаний о Нетландии, и теперь ничто не может повлиять на меня, так? Или как это по твоему работает? Я была первой Потерянной девчонкой, первой, кто смог взлететь помимо Пэна, первой, кто покинул остров и смог вернуться. Проведя там черт знает сколько лет, гораздо больше, чем на "Роджере", и гораздо больше, чем ожидал Белфайер, я, наконец, поняла, кем являюсь. Ты думаешь, что знаешь меня только потому, что во мне течёт твоя кровь, но ты забыл одну вещь: я стала трикстером. Это моя кровь течёт в тебе сейчас, это я рискнула спуститься в Ад и это я пошла по трупам, чтобы найти и вытащить отсюда души. Мне откровенно плевать, что стало с Крокодилом, будь он трижды проклят, обратно ему дороги нет. Внезапно, лодка врезалась в препятствие, отчего обоих прилично тряхнуло. Туман начал медленно рассеиваться, и перед ними предстал песчаный берег, протянутый на много километров. Слева, вдоль него, высились острые скалы, которые так и подзывали к себе своей опасностью. Вдали, несмотря на плохую видимость, можно было различить очертания небольшой горной цепи. Пики, все еще скрытые от глаз, находились точно выше километра над уровнем моря. Поняв, что это – их конечная точка, Роджерс поднялась и осторожно ступила вперед изрядно затекшими ногами. Харон, по прежнему, остался недвижим, и девушка беспрепятственно спрыгнула на песок. Обернувшись, она кивнула отцу. -Вода всегда обладает магическими свойствами, лучше не касаться ее. Слова прозвучали холодно, но Киллиан решил прислушаться и сильнее оттолкнулся во время прыжка. -Мы на месте.