Часть 44 "Босые ноги"
3 апреля 2023 г., 01:25
Голоса, много голосов, а затем холод перемешался с грязью. Странный привкус во рту и запах больницы. Мико Накадаи открыла глаза, придя в себя на койке в больнице. У неё во рту была трубка, по рукам были вставлены катетеры, а на лице была маска, по которой поступал кислород. С левой стороны пищал аппарат, показывающий её пульс.
Потихоньку она вынула из своих рук катетеры, отсоединила кислородную маску и выплюнула трубку изо рта. Встав с койки, она сразу же упала, не устояв на месте. Сил было слишком мало. На её теле были лишь белая пижама и некий браслет, который давался всем пациентам. Опираясь на стенку своей тёмной ночной комнаты, она попыталась выползти на свет коридора. Открыв дверь, Мико оказалась на свободе и услышала знакомый голос:
Мачеха: Kanojo no hahaoya to shite, watashi wa musume ni au kenri ga arimasu!! (Как её мать, я имею право увидеть мою дочь!!)
Отец: Watashitachi no musume! (Нашу, дочь!)
Врач: Sore wa fukanōdesuga, kanojo wa mada konsui jōtai ni ari, imananji ka mimashita ka? Futayo, ryōshin seyo! Kanja-sama no uketsuke wa shūryō shimashita! (Пока это невозможно, она всё еще в коме, да и... вы видели, какой сейчас час? Два ночи, имейте совесть! Приём к пациентам закрыт!!)
Мико затаила дыхание, её нашли. Всё хуже, чем ожидалось. Ей потребуется сейчас вся её ловкость, чтобы не попасться на глаза. Прошагнув по полу, она привлекла внимание доктора и её родителей. Стелс-миссия провалилась, не успев начаться.
Отец: М-Miko? (М-Мико?)
Мико попыталась что-то сказать, но ничего не выходило. Губы дрожали, и зубы стучали. Рука потянулась к лифту. Родители и доктор ринулись в её сторону. Лифт пришёл, и Мико в тот же миг прыгнула в него. На её глазах мачеха почти вбежала в лифт, но Мико оттолкнула ту и выбрала первый этаж. Лифт стал опускаться вниз. Сев, облокотившись к стене, она поджала ноги и следила за цифрами этажей, что менялись с 31 по 30, с 30 на 29, и так далее.
Размышлять, думать о следующем плане было бессмысленно. Голова болела, а тело было слабым. И страшно было думать лишь о том, почему её бросили новые товарищи, и как они позволили той очутиться в больнице?
Обдумав и поразмыслив, Мико нажала кнопку "3". Наверняка её поджидали на 1 этаже, но если она выйдет на другом, то у неё будет больше шансов скрыться от опасности, что ожидала ту внизу. Третий этаж. Девчонка, набравшись сил, вышла из лифта и выбежала по коридору. Конечно, камеры, что были расположены в разных углах, прекрасно уловили её присутствие. Охранник, что находился в комнате охраны, поднял рацию и произнёс:
Охранник: Kanojo wa 3-kai ni imasu. Kurikaeshimasu, 3-kaidesu! Dare ka kono kuso o te ni irero! (Она на третьем этаже. Повторяю, третий этаж! Кто-нибудь, схватите эту чертовку!)
Мико же, найдя аварийный выход и спускавшись вниз, увидела свет от фонарей, что надвигались в её сторону.
Мико: Твою жеж мать!!
Тихо произнесла она. Голос появился, а адреналин разыгрался, нужно было найти выход из этого ада как можно скорее! Вернувшись обратно на третий этаж, она услышала голоса людей, что были где-то поблизости от неё. Она была не одна, и это пугало. Тихо прокравшись до ближайшей палаты, где лежали дети, она открыла одну из них и пробралась внутрь. Внутри было просторно, всего-то два человека, лежащие по разным углам.
Мысли Мико: Mottomo usugurai hito no tame no vu~ippu rūmu no yō ni miemasu ka?
(Похоже, вип комната для самых мажорных?)
Осмотревшись вокруг, она нашла выход, но вёл он лишь через окно.
Мысли Мико: 3-Kai... Nani ga arimasu ka? Karada ga yowaku, rakka ni tae rareru wakede wa arimasen. Saiaku no baai, chārī no yō ni kurumaisu ni notte shimai, saishin no chūi o haratta shinzoku kara nogareru koto wa dekimasen. Tashika ni, kono kemono wa, watashinochichi ni tsumuga reta ta no gomideari, kare wa geisha gakkō ni kanren suru taigi o shiji shimashita. Jissai, watashi wa chichi ni taishite nani mo motte imasen, soshite tashika ni watashi wa kare to nanrakano dakyō o mitsuketadeshouga, zonbi no yō ni kare no nō o suidasu kono ikimono no tonaride wa arimasen! ! Sore de ima? Nani o subeki ka? Janpu suru ka,-betsu no hōhō o sagashimasu ka? Mata...
(Третий этаж... что мы имеем? Слабое тело, и не факт, что оно выдержит падение. В плохом случае, я закончу как Чарли, буду передвигаться на коляске и тогда точно не смогу сбежать от своих дотошных родичей! Наверняка эта бестия наплела моему отцу всякую херню, чтобы он поддержал дело, связанное с... школой Гейш. По сути, против отца я ничего не имею, и наверняка бы нашла с ним бы какой-то компромисс, но не рядом с этой тварью, что высасывает его мозг словно зомби!! Так, что теперь? Что делать? Прыгать или поискать другой путь? Или же...)
Она открыла окно и осмотрелась по сторонам. Недалеко стояли знакомые машины, под прикрытием Дрифта и Кроссхэйрза.
Мысли Мико: Karera wa watashi o hanaremasendeshita ka? Shikashi, naze karera wa watashi ga koko ni iru koto o kyoka shita nodesu ka? Sorera ni tōtatsu suru hōhō o mitsukeru hōhō?!
(Они меня не бросили? Но, зачем тогда они позволили мне оказаться тут? Как найти способ, чтобы добрать до них?!)
Мико: Сука!! Как трудно же!!
Прокричала она, не сдержав свои мысли. Проснувшийся один из пациентов от страха закричал.
Парень: A ā ā ā ā! ! ! Dorobō surippa!!
(ААААААААААА!!! ВОР ТАПОК!!)
Мико: Hai, damatte kudasai! ! Soshite, watashi wa anata no surippa o hitsuyō to shimasen!
(Да, заткнись ты!! И тапки мне твои не нужны!!!)
Это было слишком громко, за дверью комнаты послышались шаги.
Мико: Ещё этого мне не хватало!!
Забравшись в окно, она посмотрела по сторонам. Её окружала ночь, асфальт, машины и люди, что ходили внизу, они могли бы смягчить её падение. Дверь распахнулась, и в палату вбежал охранник.
Мико: Была ни была!
Охранник: Īe, yamete!!
(Нет, стой!!)
Девчонка прыгнула и упала на машину, оттолкнувшись ногами в сторону прохожих, приземлившись своим телом. Удивительно, но обошлось без травм.
Мико: Gomen!!
(Извините!)
Взяв в себя в руки, она побежала через дорогу. Машина пронеслась мимо, задев Мико и оттолкнув ту в сторону встречной полосы. Благо, другая машина остановилась перед ней. Если бы этого не произошло, то это был бы плохой конец для Накадаи. Отряхнувшись, она ясно услышала гул автомобиля и разъярённый голос водителя. Встав и уперевшись об машину, она поковыляла к своим знакомым. Из больницы послышался голос её мачехи и отца. Мико было сложно игнорировать крики отца, но желание добраться до Джаспера и вернуться к истокам её былой жизни было сильнее, чем оставаться здесь, чтобы служить злым тёткам и быть на слуху как одна из тех, кто прогнулся под мужчин и их правила.
Дойдя до автомобиля Bugatti Veyron, она слабо постучала по стеклу, дабы Дрифт открыл дверь, но ничего не произошло.
Мико: Открывай живее дверь!! Мне сейчас звезданут по уши!!
Окно тихонько стало опускаться, и за рулём сидел человек, а именно женщина.
Женщина: Ikiru no ni unzari shite imasen ka?
(Жить надоело?)
Накадаи опешила. Это был не Дрифт, да и в салоне всё было иначе. Повертев головой, она обнаружила, что и Кроссхэйрза нигде не было. Она одна.
Мико: Gomen...
(Извините..)
Мико сгрустнула, а недалеко от неё навстречу бежал отец с его жёнушкой в лице мачехи Мико, и пара охранников. Отставив грусть в сторону, девчонка ринулась дальше. Девушка бежала по холодному асфальту, босоногая, куда глаза глядят, пытаясь составить план будущих действий, но в голову ничего так и не пришло. Забежав на рынок, который находился в какой-то подземке, она пролетела мимо прилавков вонючих ларьков, где пахло гнилью разных частей тел животных и людей. В её глупую головку пришла самая безумная мысль: пойти туда, куда она раньше и не задумала бы пойти. А именно к Юдзё.
Она зашла в нужное место, и её сразу же ослепил розовый яркий свет, что был повсюду. Это место было пропитано пошлостью и развратом, сюда бы она никогда не направилась, если бы не экстренный случай. Узкий коридор, а на против него куча комнат со шлюхами и извращенцами – ужас. Зайдя в гримёрную, Мико искала взглядом некоего, кто мог бы ей помочь.
Женщина: Dō yatte tasukete kureru no, beibī? Ushinatta?
(Чем помочь, кроха? Заблудилась?)
Мико: Ise nami Nakadai, irasshaimasu ka?
(Изэнэми Накадаи, здесь?)
Женщина: U ̄ n, demo mioboe no aru kaodesu ne! Anata wa kanojo no musumedesu ka?
(Ммм, а я-то смотрю, что личико-то знакомое! Ты её дочь?)
Мико: ... Sore de, kanojo wa doko ni imasu ka?
(.. Так где она?)
Женщина: Kanojo wa ima yakusoku ga arimasu, koko de kanojo o matte kudasai.
(У неё сейчас приём, подожди её здесь).
Мико: Matte iru jikanganai, ima sugu kanojo ni aitai!!
(У меня нет времени ждать, мне нужно видеть её сейчас!!)
Женщина: Anata wa isoide imasu ka?
(Спешишь?)
Мико: Hai.
(Да).
Женщина: Sōdenakereba, nani mo okoranakatta ka no yō ni, 14-nenkan zutto sonomamadeshita.Dakara awanai.
(Ты бы заходила, а то вот так вот просто за все четырнадцать лет как ни в чем не бывало вырваться и просить помощи. Так не годится).
Мико: Watashi wa mōkaru naito raifu no tame ni musume o okizari ni shimasendeshita. Kare ni harawa sete...
(Не я бросала дочь для выгодной ночной жизни. Пусть расплачивается за это...)
Женщина: Anata ga osoraku ima kakaete iru yō ni, kanojo ni wa mondai ga arimashita. Dakara, kuchi o tojite, chōrō-tachi ni sukunakutomo aruteido no keii o shimeshite kudasai. Kiritsume rareta?
(Не наглей, у неё были свои проблемы, как наверное сейчас и у тебя. Так что, завали свой ротик и прояви хоть какое-то уважение к старшим. Усекла?)
Мико: Пф!...
Закатив глаза, она уселась на диван. Мико наблюдала за женщиной, видимо подругой её матери, работавшей вместе с ней. Время шло, Мико клевала носом, пока не погрузилась в сон.