Chasing your shadow

R
Завершён
29
автор
Фэндом:
Размер:
43 страницы, 12 263 слова, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник

5.2.

Настройки
"Где ты пропадаешь? Второй раз захожу к тебе, чтобы просто поглазеть на дверь." "Ты же выходишь из отпуска в понедельник, не думаешь, что пора объявиться?" "Ким, это не прикольно." В конце концов вибрация телефона надоела Джину. Мужчина сунул руку под подушку, на ощупь нашёл гаджет и вытащил его, намереваясь выявить нарушителя своего спокойствия в половине девятого утра. "Чонгук" - заранее определил для себя Ким, и интуиция его не подвела. Разлепив глаза, следователь вчитался в сообщения, высветившиеся на экране блокировки в маленьком окошке, и обречённо простонал, не отразив ничего из написанного. Джин перелег на спину, уронил руку с телефоном на свой живот и какое-то время пролежал в таком положении, морально настраиваясь на пробуждение. Через пару минут он все-таки сел на кровати, потёр глаза тыльной стороной ладони и ещё раз посмотрел в телефон. Со второго раза вникнуть в текст сообщений получилось. "Кажется, вы с Чимином сами настаивали на смене обстановки. Я в порядке. Заходи вечером, вернусь." Ким широко зевнул, ещё неуклюже и сонно утыкаясь лицом себе в плечо. Разумеется, уезжать ему не хотелось, особенно с осознанием того, что ответ на свои вопросы он до сих пор не получил. Тем не менее, игнорировать тот факт, что отпуск подошёл к концу, он не мог при всем желании. Встав с кровати, следователь потянулся, почесал оголившийся живот и хотел было выйти из комнаты, как вдруг позади него что-то с силой ударило в оконные стекла. Джин замер и медленно обернулся на источник звука. Маленькая белая птица билась в окно, как будто не замечала преграды и во что бы то ни стало хотела проникнуть в комнату. Ким подошёл к подоконнику и передвинул шторы, открывая для себя обзор. Птица устроилась на сливе и наклонила голову сначала в одну сторону, затем в другую, словно разглядывала Джина, хотя что вообще она могла понимать? Когда мужчина пожал плечами и сделал шаг назад, потеряв интерес и собравшись отойти, птица снова сорвалась с места и продолжила биться в стекло, быстро и часто, сильно размахивая маленькими крылышками. - Какого черта? Лети отсюда, - Ким постучал пальцами по стеклу, но этот жест не возымел никакого эффекта. Тогда Джин решил оставить все как есть и задернул шторы так, чтобы те полностью закрыли окно. Сразу после этого звук исчез. Подцепив пальцами край плотной ткани, следователь снова выглянул наружу и не обнаружил на сливе птицу. "Да уж, чего только не увидишь. Попробуй после такого доказать, что у тебя все в порядке с головой." Ким тряхнул волосами и вернул шторы в исходное положение. Наконец покинув комнату, он миновал ванную, намереваясь для начала заварить себе чай, а уж потом разбираться со всем остальным. В конце концов это был последний день его отпуска, и Джин мог позволить себе провести его лениво. - Намджун? Ответа не последовало. Впрочем, следователь не удивился. Блондин часто уходил утром по делам или в магазин, предпочитая не тревожить сон своего гостя, посему Ким и сейчас решил, что тот придерживается уже привычного сценария. Джин достал из верхнего ящика кружку, которая уже по умолчанию считалась "его", и поставил её на стол, в этот момент обнаружив, что забыл щёлкнуть кнопкой чайника, и кипятка у него ещё нет. Тихо вздохнув, следователь долил в чайник воды и оставил её кипятиться, а сам устроился рядом с окном, чтобы выглянуть на улицу. Внимание мужчины привлекла книга, которую Намджун забыл убрать с подоконника. Самым привлекательным в ней оказались закладки, а точнее газетные вырезки, разложенные между страницами. Не в силах противостоять любопытству, Ким взял толстенький томик в руки и сразу же открыл на первой закладке, не удосужившись узнать хотя бы название произведения. Вчитавшись в аккуратно вырезанную статью из газеты, Джин поджал губы и напрягся всем телом, сразу же узнав в новости свое нераскрытое дело, которое пытался повесить на Намджуна анонимный шутник. "Кто ты такой, Ким Намджун? Ведёшь собственное расследование?" Больше всего следователя озадачило то, что эта находка, случайная или нет, первая ниточка, действительно связывающая Намджуна с его расследованием. Случайность ли? Наконец-то у Джина появился шанс выяснить хоть что-то. "Полиция Сеула расследует новое ограбление с летальным исходом. Предыдущее дело все ещё остаётся открытым, но из-за схожих обстоятельств преступления правоохранительные органы полагают, что речь идёт о серийном убийце, главной целью которого может являться не поиск лёгкой наживы. Утром 22 марта был обнаружен убитый студент с факультета актёрского мастерства. Смерть наступила вследствие нескольких ножевых ранений, при погибшем не обнаружили документы, бумажник и наручные часы. Родственники опознали молодого человека в тот же день, трагедия также коснулась одного из сотрудников полиции, из-за чего в СМИ тут же появился ряд любительских статей, ссылающихся на личный характер совершенных преступлений. Сотрудник следственного отдела отказался давать показания по данному вопросу. «К сожалению, в социальных сетях и СМИ по поводу последних трагедий появились спекуляции с собственными версиями о мотивах преступника и причастности третьих лиц, о которых можно будет говорить только по результатам расследования», – подчеркнул в своём интервью комиссар Мин Юнги." Джину стало тошно. В памяти моментально начали всплывать картинки с места преступления, фейковые статьи в социальных сетях, но только одну, самую главную деталь следователь так и не смог восстановить - личность и внешность погибшего. Он хмурился, понимая, что ответ находится на поверхности, но понятия не имел, за какой образ ему следует зацепиться, чтобы вспомнить столь важный момент. Дрожащими пальцами Ким отложил вырезку на подоконник и открыл следующую закладку, вчитываясь в текст уже другой статьи с новыми обстоятельствами преступления. Неожиданно он вспомнил слова Намджуна: "почему тебя так сильно волнует это дело?". Действительно, почему? Почему его сердце сжимается, а кровь стынет в жилах, стоит только вспомнить подробности произошедшего? Он не помнит этого парня, не может вспомнить даже лицо его рыдающей матери, так почему все это доводит его до истерики? Перелистав все страницы и выложив на подоконник оставшиеся статьи из газет, следователь добрался до последней закладки, загнутого верхнего уголка, и в следующий же момент отбросил книгу на подоконник, словно обжегся. В самом центре текста красной ручкой было обведено слово "самоубийство". Джин попытался взять себя в руки, но сосредоточиться не получилось. Под рёбрами разлилась резкая пульсирующая боль, и он согнулся в попытке хоть немного облегчить неприятные ощущения. "Ничего не понимаю. Когда все это закончится?" - успел подумать следователь перед тем, как его схватили за плечи и ощутимо встряхнули. - Джин. От голоса Намджуна по необъяснимой причине стало легче, но в этот раз боль не прошла окончательно, остаточные спазмы причиняли не меньший дискомфорт. Так больно Киму не было давно, он даже подумал о том, что больше всего на свете хочет жить. Без этой боли. Без этих загадок. Намджун улыбнулся уголками губ и присел перед ним на колени. - Джин, посмотри на меня. Следователь поднял взгляд и установил зрительный контакт. Ему много о чем хотелось спросить: кто же он на самом деле, когда успел вернуться, почему с ним происходят какие-то необъяснимые вещи. Но слова будто бы застряли в горле, и Джин лишь бездумно разглядывал свое отражение в чужих тёмных глазах. - Я вижу себя. Блондин улыбнулся шире. Его собственный взгляд оставался таким же живым и тёплым, как в их первую встречу, а в улыбке, кажется, сконцентрировалось вселенское умиротворение, какого Джин не испытывал слишком давно, чтобы с точностью распознать. - Видишь. В конце концов ты увидел. - Зачем все это? Как ты связан с убийством? - Никак. Ни я, ни ты. Мы не виноваты в случившемся, понимаешь? Джин хотел ответь, но его отвлек телефонный звонок. Слишком громко, слишком неуместно. Мелодия тут же отдалась болью в висках, и Ким зажмурился, стараясь её стерпеть. Он всегда любил эту песню, но в данный момент мужчине хотелось лишь одного: выкинуть телефон, ударить по нему, чтобы разбился и больше никогда не издавал звуков, таких неприятных и оглушительных. - Не отвечай. Тебе не нужно знать, что он скажет. - Кто? Что, черт возьми, происходит? - Ты не вспомнил? Следователь вопросительно посмотрел на собеседника. Он будто бы хотел убить его взглядом, настолько опустошенным и уставшим Ким себя чувствовал. Если вообще можно было сказать, что он чувствует себя, отображает в реальности. Намджун молча достал из кармана пальто ещё одну газетную вырезку, изначально аккуратно сложенную, но ныне мятую. Расправив бумагу, блондин протянул Джину черно-белую фотографию, единственный недостающий фрагмент статьи об убийстве. На глазах следователя навернулись слезы. Теперь в груди защемило уже из-за другой боли, которую не способен унять ни один человек в этом мире. Подушечками пальцев Джин погладил портрет, не решаясь забрать его у Намджуна. Руки дрожали, он хотел зацепиться хотя бы за что-то, найти опору, но пальцы отказывались двигаться, следователь не смог бы даже сжать ладони в кулаки. Парень на фотографии улыбался, казался самым счастливым и жизнерадостным человеком из всех, кого Ким только мог вспомнить. Он правда был таким когда-то. До тех пор, пока не нарвался на подонка, лишившего его жизни. - Тэхен. Братик... Намджун сунул фотографию обратно в карман и порывисто притянул Джина к себе, заключая в крепкие объятия. - Обещай мне, что запомнишь эту боль. Запомнишь и больше никогда не причинишь кому-то подобные страдания. Ты слишком долго спишь, Ким Сокджин. Возвращайся к тем, кто нуждается в тебе. Все звуки словно слились воедино. Джин слышал Намджуна, но далеко от себя. Словно он погрузился под воду, а блондин пытается сказать что-то извне. Он слышал, как продолжает надрываться телефон, как бешено стучит сердце, болезненно отдавая в виски. Он слышал все, и ничего. Даже собственный голос казался чужим и далёким. - Намджун, какое сегодня число? - Восьмое ноября.
Примечания:
29 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (1)