Божественный посланник тёмного мира (новелла) / An Jie Shen Shi

Цзян Яо посмотрел на адрес в записке, затем поднял голову, взглянул на большую вывеску "Ночной клуб", и в его сердце буквально пролетело 10 000 ворон. Яркие цветные неоновые огни отражались в туманной ночи. Возбуждённые и слегка пьяные мужчины и женщины входили и выходили из этого роскошного здания. Цзян Яо озадаченно стоял напротив входа и колебался. Спустя некоторое время со всех сторон на него стали бросать странные взгляды. "Если ты за день сможешь пойти туда, и достать то, о чём я говорил, то я возьму тебя с собой на поиски души Чжоу Вэньхая." Цзян Яо вспомнил злонамеренный взгляд Тао Ти, когда тот вручил ему записку, и уже был уверен, что снова попал в ловушку, как и прежде. Хотя место, куда его просили пойти, в записке было ясно названо «Павильоном Бао Янь», адрес в человеческом мире совпадал именно с этим местом. Яо даже задался вопросом, не обманули ли его. "Может быть, «Павильон Бао Янь» - это другое название этого клуба? Это что - шутка? Неужели, эта вещь действительно может быть в таком месте?" - Цзян Яо бормотал про себя, всё ещё сомневаясь, входить или нет. Но в этот момент он услышал, как рядом с ним вдруг раздался кокетливый женский голос: "Ай-йоо... Какой красивый паренёк, ты здесь впервые? Почему бы тебе не войти и не присесть?" Порыв ароматной пудры устремился ему в лицо. Цзян Яо поднял глаза, и увидел двух сексуальных и чарующих "девушек", которые стояли перед ним, подмигивая и откровенно флиртуя. "Да... Нет, я..." - взгляд Цзян Яо пробежался по соблазнительным телам "девушек", одетых всего в несколько тонких обтягивающих вещей, а также по паре белоснежных «нефритовых шаров», которые вот-вот могли вылезти наружу, и приближались к нему всё ближе и ближе. От этого зрелища Цзян Яо не смог сдержать легкий румянец, он смутился и отвёл глаза. Но, казалось, такая реакция и ожидалась двумя "красотками". Они хитро переглянулись, а затем подхватили Цзян Яо под руки. И прежде, чем он успел отреагировать, его невольно «похитили» и поволокли прямо в клуб. "Эй?! ... Подождите, подождите, это... Я на самом деле здесь, чтобы найти..." "Ты здесь, чтобы развлечься... Мы всё понимаем... Сегодня вечером эти две сестрички точно заставят тебя повеселиться," - сказала красотка слева, и подмигнула дежурному в вестибюле, который сразу всё понял, и поспешно начал приветствовать Цзян Яо и оформлять комнату с кроватью. "Немного подожди, сначала моя сестричка откроет для тебя бутылку вина, чтобы ты смог расслабиться. Выпьем, потанцуем, и будем "играть" всю ночь, как насчёт этого?" - улыбалась красотка справа. Однако, её глаза сканировали внешность Цзян Яо, который больше походил на бродячего пса, подсчитывая возможное количество серебра в его кармане. И, хотя Цзян Яо не был знаком с такого рода чувственными заведениями для секса, он также знал, что будет плохо, если всё будет так продолжаться. Поэтому он с улыбкой на лице просто поспешно остановился, освобождаясь от объятий слева и справа. "...Подождите, если честно, я безработный, и у меня действительно нет денег", - Цзян Яо притворился беспомощным, глядя как улыбающиеся лица "девушек" постепенно разочарованно опускались. - "Я здесь, чтобы найти место под названием «Павильон Бао Янь». Вы знаете, где оно?" "Хм, Павильон Бао Янь, это что название университета?" - одна из красоток презрительно закатила глаза и отвернулась. "Шутишь над нами, нищеброд?! Почему он всё ещё здесь? Вышвырните его немедленно!" - рассердилась вторая, и взмахнула руками. Несколько телохранителей со свирепыми лицами тут же окружили Цзян Яо. Было понятно, что разговор он продолжить не сможет. Ему оставалось только покорно уйти, а позже найти другой способ попасть в Павильон Демонов. Однако, как раз, когда он собирался выйти за дверь, он, казалось, увидел знакомую фигуру, выходящую из грузового лифта в углу. Присмотревшись повнимательнее, он обнаружил, что фигура была тем самым прекрасным демоном, которого он видел не так давно, и который преследовал его несколько кварталов. Это была птице-демон по имени Бай Чжи. "Ты, ты...?" - Цзян Яо ошеломлённо уставился на высокую девушку, которая сжимала в руках сумку с вещами, выходя из лифта. Наконец, увидев Цзян Яо в ​​окружении охранников, её лицо сначала застыло от шока, а затем стало быстро краснеть. "Нет... вы... не поймите меня неправильно... Я не работаю здесь..." - поспешно объясняла Бай Чжи, а затем, казалось, окинула весьма сложным взглядом самого Цзян Яо: "Кстати говоря... почему вы здесь?" "Я..." "Хо-хо, кажется, произошло какое-то недоразумение," - прежде, чем Цзян Яо успел заговорить, внезапно прозвучал странный мужской голос, и мужчина в костюме с бейджиком «Управляющий» медленно вышел из-за спин охранников. Цзян Яо сразу понял, что это был не человек. "Этот юноша - мой гость. Я все улажу," - мужчина в костюме поднял руку, чтобы распустить охранников, а затем слегка кивнул Цзян Яо, жестом приглашая его следовать за собой. И, хотя Цзян Яо не знал, что происходит, но в этот момент он мог только стиснув зубы последовать за мужчиной в лифт. Бай Чжи также поспешила вслед за ними, опустив голову и погладив сережку в левом ухе. -Динь- Дверь медленно закрылась, Цзян Яо почувствовал, как лифт начал медленно опускаться, и в это время мужчина в костюме, наконец, снова заговорил: "Вы впервые в Павильоне Бао Янь? Постоянные клиенты обычно заходят через запасной вход, а не через главный." "Ну... меня направили", - Цзян Яо осторожно кивнул, терзаясь сомнениями. - "Кстати, что это за Павильон Бао Янь?" "Хо-хо, Вы скоро сами узнаете", - мужчина в костюме посмотрел на настороженное выражение лица Цзян Яо, слегка улыбнулся, а затем перевёл взгляд в сторону на молчаливую девушку, державшую сумку, и тихо поинтересовался: "Бай Чжи, ты нашла всё, что хотела?" "Ну... это... почти... Благодаря помощи хозяина Павильона." "Хо-хо, раз уж ты всё приобрела, почему вернулась?" - с хитрой улыбкой спросил человек в костюме, глядя на смущённую девушку. "Это... ну..." - Бай Чжи заколебалась, украдкой взглянула на Цзян Яо, но быстро отвела глаза, избегая его взгляда. - "Я вдруг вспомнила, что кое-что ещё забыла купить..." "Вот как, хе-хе..." - человек в костюме улыбнулся, как будто всё понял, и больше ничего не стал спрашивать. -Динь- Лифт, наконец, остановился, и когда дверь открылась, Цзян Яо увидел перед собой только вспышку ослепительного оранжевого света. На самом деле это были отблески заходящего солнца, отражающихся от ряби прозрачной воды. Вся представшая перед Цзян Яо картина явно отличалась от его представлений о предполагаемом подземном пространстве. Над прозрачной водой протянулся классический девятилучевой мост, на котором в лучах  заката на ветру мягко покачивались фонари-лотосы, а на островке в центре озера расположилось грандиозное и изысканное традиционное китайское здание, которое  украшали резные балки и расписные постройки с летящими карнизами и арками. А над ярко-красными пурпурными воротами красовалась традиционная табличка с тремя большими золотыми буквами - «Павильон Бао Янь». "Это и есть... Павильон Бао Янь?" - Цзян Яо с изумлением смотрел на великолепную сцену перед собой, а мужчина в костюме, который шёл впереди, казалось, не был удивлен реакцией Цзян Яо, и улыбнувшись ответил: "Как главная сокровищница в Трех Царствах «Павильон Бао Янь» хорошо известен не только в мире демонов, но даже среди Посланников. Однако,  «Павильон Бао Янь» имеет строгие ограничения для посетителей, и не каждый может попасть сюда. Новым клиентам нужен проводник, чтобы найти вход, а наше заведение является одним из входов в сокровищницу." "Даже Посланники из Линъютай приходят сюда?" "Да, потому что в «Павильоне Бао Янь» можно купить много редких сокровищ, которых в мире людей не найти, и даже ... Духов", — мужчина в костюме многозначительно посмотрел на Цзян Яо. - "Но, чтобы их получить, нужно заплатить соответствующую «цену», и эта «цена» не обязательно может быть деньгами." "Духов можно даже покупать или продавать...?" - Цзян Яо был ошеломлён на мгновение, затем вспомнил "ту вещь", о которой просил его Тао Ти, и сразу понял, почему он отправил его сюда. Но именно так называемая «цена» заставила его занервничать. Честно говоря, даже если бы это были деньги, у него вряд ли набралась соответствующая сумма. "Я могу проводить вас только досюда. Дальше пойдёте сами, тем более, что Бай Чжи тоже пойдёт.  Если что, она расскажет ещё кое-какие правила," - но, как будто задумавшись, управляющий внезапно остановился, и снова посмотрел на Цзян Яо. "Кстати, хочу напомнить вам еще кое-что," - сказал мужчина в костюме, на этот раз выражение его лица выглядело немного серьёзным. - "Постарайтесь вести себя сдержанно в Павильоне Бао Янь, особенно не злить хозяина Павильона. Это для вашего же блага." "Хорошо... Я понял,"  - видя, что другая сторона так серьёзна, Цзян Яо не мог не кивнуть в ответ также серьёзно. "Хо-хо, надеюсь, вы сможете найти то, за чем пришли. Между прочим... передавайте привет от меня Тао Ти и господину Цзю Я," - сказал мужчина, и отсалютовал Цзян Яо, а когда дверь лифта медленно закрылась, на мосту с девятью поворотами остались только Цзян Яо и Бай Чжи. (*Обратите внимание, никто не упоминал, что Цзян Яо прислали именно Цзю Я и Тао Ти (играет бровями верх-вниз)) "Это... кхм-кхм... Мне очень жаль, что я преследовала тебя раньше, у меня не было злых намерений," - Бай Чжи слегка кашлянула, нарушая неловкую атмосферу. "Ничего... Это просто недоразумение," - Цзян Яо почувствовала себя немного смущенно, выслушав торжественные извинения другой стороны. "В любом случае... На этот раз я проведу тебя по Павильону в качестве извинений," - сказала Бай Чжи, затем поспешно развернулась и пошла по мосту к зданию в центре озера. В лазурно-голубом озере отражался золотой закат, и этот странный и красивый свет выглядел особенно причудливо на фоне окружающего пейзажа. Но странным было то, что в озере, казалось не было ни рыбы, ни даже обычных водорослей. А от спокойной глади озера исходил слабый холодный воздух. И даже Цзян Яо, стоявший на мосту, чувствовал холод, и, он не знал, что не так с этим озером. Цзян Яо отвёл взгляд от воды, повернул голову, чтобы посмотреть на красивую фигуру впереди, и вдруг понял, что девушка всё ещё несёт тяжелую сумку, поэтому поспешил вперед, чтобы помочь. "Давай я помогу донести?" - предложил Цзян Яо, и хотел взять сумку, но Бай Чжи, казалось, немного не привыкшая к доброте Цзян Яо, быстро отмахнулась. "Все в порядке, сумка лёгкая, я могу нести её сама." "Ты уверена, что всё в порядке?" - Цзян Яо взглянул на большую сумку в руках Бай Чжи и вспомнил, что Цзю Я говорил ей ранее: "Возвращайся и приготовься", и эти вещи, вероятно, также куплены только что в Павильоне Бао Янь. "Это... вещи, подготовленные к поездке в горы?" "Да, ситуация в горах сложная, там много потенциальных опасностей. Я всего лишь маленький демон, и должна хорошо подготовиться к такому походу. Ах, да," - сказала Бай Чжи, и спокойно взглянула на Цзян Яо. - "Тебя.... отправил сюда Тао Ти?" "Да, он хочет, чтобы я кое-что достал, тогда он позволит мне пойти с ним в горы," - выражение лица Цзян Яо было немного сложным, как будто он не мог ничего рассказать. - "Просто эта штука... на самом деле... Тц, ай-йоу, я даже не знаю, есть ли она здесь на самом деле..." "Не волнуйся, хозяин Павильона Бао Янь очень силен, так что в сокровищнице найдётся всё, что тебе может потребоваться. Однако, чем ценнее вещь, тем выше «цена»," - сказала Бай Чжи. "Тогда... Чем там платят, если не деньгами?" "Всегда по разному, кто-то платит деньгами, кто-то другими вещами, но чаще это зависит от самого хозяина Павильона." "А? Это довольно странно... Да кто, чёрт возьми, этот «хозяин Павильона»?" - Цзян Яо вспомнил предыдущее предупреждение от управляющего ночного клуба, и ему стало любопытно. "Это... На самом деле, я и сама не знаю, потому что владелец Павильона обычно не появляется лично, и почти всеми делами занимаются его помощники. Но ходят слухи, что владелец Павильона - чуть ли не самая влиятельная персона во всех Трех Царствах. О!" - Бай Чжи внезапно вспомнив кое-что, повернулась к Цзян Яо: "Кстати, а что ты ищешь  ...!" Прежде, чем Бай Чжи успела договорить, внезапно раздался громкий шум, и, подняв голову, они увидели фигуру, охваченную пламенем, которая вылетела из алых ворот сокровищницы и упала в озеро. ***** Прошу прощение за столь длительный перерыв🙏 Были обстоятельства. Сейчас немного освободилась, постараюсь в ближайшее время выкладывать переведённые новые главы. Спасибо всем, кто вдохновляет и поддерживает меня 🥰😘🤗