Божественный посланник тёмного мира (новелла) / An Jie Shen Shi

"Извините, что заставил ждать", - Би Фан шагнул вперёд, внимательно изучил наряд Цзян Яо, и удовлетворённо кивнул, но вскоре его взгляд снова упал на ожерелье на его шее, на котором будто не хватало важной детали. Улыбка в уголках губ, казалось, стала более интригующей. "У этого ожерелья... кажется, отсутствует кулон", — констатировал Би Фан. "Ээ...да, к сожалению, не так давно, кулон сломался", — Цзян Яо дотронулся до пустого места на чёрном плетённом шнурке, и с сожалением вздохнул. "Очень жаль... Но, раз украшение испорчено, почему ты его до сих пор носишь?" "Ну... Потому, что это подарок одного очень важного для меня человека. Поэтому я даже и не думал его снимать", — Цзян Яо мягко улыбнулся. Хотя камень молнии был сломан, ожерелье было единственным, что оставила ему «дьявольская старуха». Цзян Яо не хотел снимать его, поэтому просто продолжал носить. "Понятно, «важный человек» значит..." - Би Фан, казалось, задумался, но ничего не сказал. А когда он снова посмотрел на Цзян Яо, на его лице была всё та же легкая ухмылка, что и раньше. "Кстати, я распорядился, чтобы твою одежду привели в порядок. Ты сможешь надеть её уже перед уходом." "Большое спасибо за беспокойство", - Цзян Яо благодарно кивнул. Если бы он и дальше ходил в мокрой одежде, то точно бы простудился. "Хо, не стоит благодарности. Давайте войдём, и поговорим", - сказал Би Фан, сделав приглашающий жест, и все трое вошли в элегантную приёмную. "Это каталог наших товаров, пожалуйста, взгляните", — сказал Би Фан, поставив на стол деревянный ящик, который принёс с собой. Вынул из него большой свиток, и разложил его перед Цзян Яо. - Я слышал ранее, что вещь, которая вам нужна, не находится в первом зале. Значит, это более ценный товар. В этом списке собраны все сокровища Павильона, скорее всего здесь вы сможете найти то, что ищите". Цзян Яо перевёл взгляд на свиток перед собой, и увидел, что поверхность свитка светилась золотыми иероглифами, а необычность свитка была в том, что как только взгляд останавливался на каким-либо товаре из списка, иллюзия этого товара появлялась перед покупателем в виде трёхмерного изображения, вращающегося на 360 градусов. Это было волшебное и захватывающее зрелище. "Все эти сокровища Павильона....Все они действительно невероятны!" - Цзян Яо рассматривал названия товаров в свитке, о которых слышал только в легендах, и вдруг возникло ощущение нереальности...Что такое «Динхай Шэньчжэнь», «Чешуя Свечного Дракона»?...Если бы он на самом деле не видел сейчас трехмерных изображений этих сокровищ, то точно усомнился бы в их существовании. Конечно, «цена» этих коллекций тоже довольно сказочная, ведь в основном все товары являлись легендарными и редкими сокровищами. О некоторых Цзян Яо никогда даже не слышал. Конечно, он понимал, что ни на какие деньги не сможет себе позволить приобрести хоть что-то из этого списка. Цзян Яо вспомнил «ту вещь», которую ему велели достать, и у него внезапно возникло желание расплакаться. Он, наконец, понял злобную ухмылку на лице Тао Ти в тот момент, когда он давал ему это задание. Похоже, этот парень с самого начала не хотел позволять Цзян Яо идти с ним, поэтому нарочно придумал для него такую невыполнимую миссию. Чем больше Цзян Яо думал об этом, тем больше злился, и в этот момент он вдруг мельком увидел знакомое слово в каталоге — "Жемчужина Сюань У". Хрустально-голубая бусина на трехмерном изображении!... Несомненно, та самая, которую Лу Цзиньи одолжил ему раньше, но текст с названием этого сокровища был серого цвета, а стоимость была скрыта. "Серым выделены товары, которые уже проданы", - Би Фан посмотрел на удивлённого Цзян Яо, и объяснил с улыбкой, - "Хотя эти сокровища дорогостоящие, есть бесконечный поток желающих приобрести их. На некоторые товары даже приходится устраивать аукционы, чтобы определить покупателя. А те, кому удаётся в конце концов приобрести эти товары, считают их дороже собственной жизни". "Что?... Важнее жизни..." Цзян Яо подсознательно прижал руку к груди, где находилась жемчужина, и подумал о том, что Лу Цзиньи без колебаний отдал ему такую ​​важную вещь, и вдруг почувствовал сожаление. Хотя то, как Линъютай поступали в инциденте с Сяо Юанем, вызывало у него недовольство, Цзян Яо действительно знал в глубине души, что ответственность за это лежит не на них, и его агрессивное поведение в значительной степени было просто сожалением о своей беспомощности. [Возможно, то, что Юн Лань сказала раньше, мне действительно следует обдумать ещё раз...] Цзян Яо задумчиво уставился на изображение Жемчужины Сюань У, вращающееся перед ним, но его зрение на мгновение стало рассеянным. Он протёр глаза, отвёл взгляд, вдохнул, и почувствовал, что лоб у него стал очень горячий, а голова немного закружилась. [Что... Неужели всё таки простудился?] Превозмогая дискомфорт Цзян Яо быстро пролистывал свитки. Вскоре все категории были проверены, но то, что он искал, так и не было обнаружено. "Извините, это всё, что у вас есть?" - Цзян Яо поднял голову, и вопросительно посмотрел на Би Фана. "Да, даже проданные сокровища. Всё в этих свитках, — кивнул Би Фан, - Если вы не нашли то, что вам нужно, то, боюсь, этого предмета нет в коллекции Павильона". "Кхм... вот как..." - Цзян Яо слегка откашлялся от зудящего ощущения в горле, и тихо пробормотал, терзаясь сомнениями: "Тогда почему этот парень просил меня прийти именно сюда?" "Что именно вы ищете? Может быть, я смогу вам сообщить какую-нибудь информацию об этом предмете", - убирая свиток спросил Би Фан. "Ну... если быть точным, это не «предмет», а «сила Духа», но не обычного Духа..." - нерешительно говорил Цзян Яо, и после некоторого раздумья, наконец, он сказал:  "Мне нужна сила «Чжу Жуна»".[1] Как только Цзян Яо это произнёс, то мгновенно почувствовал перемену в атмосфере, не только Бай Чжи, но даже спокойные глаза Би Фана, казалось, вспыхнули. "Чжу Жун?!" - лицо Бай Чжи было полно удивления. - "Чжу Жун не Дух, а Бог, Бог огня! Ты уверен, что не ошибся?" "Не ошибся... Мне нужна сила Бога огня "Чжу Жуна", - Цзян Яо был серьёзен. "Что ты имеешь в виду... Ты хочешь, чтобы Бог дал тебе силу и стал тебе подчиняться?" - Би Фан поднял глаза и посмотрел на Цзян Яо, но не выказал чрезмерного удивления, его тон оставался спокойным. "О, нет... Я не хочу управлять Богом, я просто надеюсь... Я надеюсь временно получить помощь от Бога огня..." - Цзян Яо опустил глаза, не зная, как объяснить, чтоб его поняли правильно. "Ну... В теории, Боги также могут наделять силой людей, как и демоны. Просто очень немногие Боги готовы давать силу людям, тем более что со временем Боги скрылись от мира людей, и больше не хотят вмешиваться в дела этого мира. Поэтому сейчас практически невозможно получить силу Богов,"— Би Фан слегка покачал веером из перьев, и равнодушно посмотрел на Цзян Яо, на его лице не было никаких эмоций. "К сожалению, наш Павильон не сможет вам помочь в том, чего вы хотите. Боюсь, что на этот раз вы пришли напрасно." "Вот как... как и ожидалось..." - Цзян Яо вздохнул, уже ожидая такого результата, - Извините, что зря вас побеспокоил такой просьбой". "Ничего страшного... Но... Из любопытства спрошу, зачем тебе потребовалась сила «Чжу Жуна»?" -  Би Фан серьёзно посмотрел на Цзян Яо. "Ну, есть несколько причин... В основном, чтобы кое-кого спасти," — неуверенно промямлил Цзян Яо, который был слишком смущен, чтобы сказать, что пришёл сюда только ради выполнения задания того рыжего парня. Поэтому он просто бросил одну общую фразу. "Хо-хо, ясно..." - Би Фан улыбнулся, и больше не задавал вопросов. После чего все трое вышли из приёмной.  "Хотя я не смог найти для вас «Силу Чжу Жуна», которую вы искали, но в будущем, если вам понадобиться что-то ещё, вы можете обратиться ко мне. Информационная сеть  Павильона очень широка, и даже если некоторые сокровища ещё не включены в каталог, они могут быть доступны, а также я могу дать некоторую справочную информацию", — сказал Би Фан, ведя двоих на первый этаж к выходу. "Правда? Большое вам спасибо!" - Цзян Яо немного подумал, и вдруг кое-что вспомнив,  обратился к Би Фану: "Кстати, я просто хочу кое о чём ещё спросить вас. Возможно, вы что-то знаете об этом". "О? Я слушаю", - Би Фан улыбнулся. "Ну... Я сам не видел, но слышал, как об этом говорили другие," — Цзян Яо вспоминал картину, которую он видел в памяти А Ли ранее, тот загадочный предмет, который имел решающее значение в случившемся с Сяо Юанем. "Эта штука... называется «Камень спокойного духа»". "...!!" - шаги Би Фана резко оборвались, он обернулся и уставился на Цзян Яо, выражение его лица переменилось в одно мгновение. "И что... Ты хочешь знать?" - улыбающееся лицо Би Фана вдруг стало ледяным, и Цзян Яо даже обнаружил, что его взгляд, который изначально был покрыт спокойствием и безразличием, в один момент пронзил бдительный блеск. "Я... э... я просто слышал, как кто-то упомянул об этом, и мне стало немного любопытно, — Цзян Яо посмотрел на человека, чья аура резко изменилась, и про себя подумал, что что-то не так, поэтому быстро попытался сгладил ситуацию. - "Хотя, я не уверен, может быть, я неправильно что-то понял..." "..." - Би Фан сверлил Цзян Яо тяжёлым взглядом, не говоря ни слова. Его мрачный вид заставил Бай Чжи выступить вперёд. Через некоторое время он, наконец, отвёл взгляд, и  холодно сказал: "Есть вещи, о которых тебе лучше не знать. Чем меньше ты знаешь, тем лучше. Ради твоей же безопасности я советую тебе больше не упоминать об этом предмете в будущем". После этого Би Фан не проронил ни слова. Отвёл двоих к выходу, и поспешно попрощался. Несколько служанок принесли одежду Цзян Яо, и даже не забрав ханьфу, отвели клиентов к дверям. "Что случилось с господином Би Фаном? Я никогда не видела его таким..." — тихо пробормотала Бай Чжи, как будто была немного удивлена внезапной сменой поведения Би Фана. "Это не его вина... Может быть... Я спросил то, о чем не должен был спрашивать... Пошли", — спокойно сказал Цзян Яо, но его сомнения по поводу «Камня спокойного духа» сильно возросли, но очевидно сейчас было неподходящее время что-то выяснять.  Внезапно он слегка ахнул, и провёл рукой по лбу. Температура, казалось, стала ещё выше,  чем раньше, из-за чего сознание Цзян Яо немного затуманилось. Он поднял голову и посмотрел на закреплённую статую в центре зала, словно в трансе он увидел как неизвестная статуя сверкнула глазами. ?! Цзян Яо был ошеломлён на мгновение, быстро покачал головой, и снова посмотрел на статую, только чтобы обнаружить, что это была галлюцинация. "Что с тобой? Почему у тебя такое бледное лицо...?" Видимо, заметив, что Цзян Яо был не в порядке, Бай Чжи быстро шагнула вперёд и коснулась его лба. "Ауч! Почему такой горячий?... Похоже, у тебя лихорадка!" - с тревогой сказала Бай Чжи, оглядываясь по сторонам, но вокруг не было ни единой души, кого можно было бы попросить о помощи. Даже другие покупатели, которые были здесь раньше, ушли. "Я в порядке... Это просто простуда... пошли..." Чувство сонливости продолжало вливаться в его мозг, Цзян Яо даже чувствовал, что жар его лба постепенно перешёл в грудь, и быстро разъедал его внутренние органы, а холод, принесённый ледяной озёрной водой, смешался с этим жаром и начал беспорядочно бурлить. На какое-то время слабость тела, чередующаяся борьба холода и жара, заставили давно безмолвный энергетический океан в теле Цзян Яо начать постепенно просыпаться, что вызвало у Цзян Яо плохое предчувствие. [Это чувство... Почему? Я ведь не использовал силу зверей...] Цзян Яо стиснул зубы, и изо всех сил старался сдержать кипящую в груди энергию, но в этот момент он вдруг ощутил странное чувство. Цзян Яо снова поднял голову и посмотрел на статую, установленную в центре зала. Статуя божества, которая стояла лицом к двери, вдруг повернула голову, и холодно посмотрела на Цзян Яо. ******* [1] - 祝融 (zhùróng) - Чжу Жун (божество стихии Огня):  В кит.мифологии Чжужун или Чжу-юн ( 祝融), также известен как Чонли ( 重 黎) – божество огня. В «Книге гор и морей» Чжу Жун описывается как существо с телом зверя, но лицом человека. В некоторых источниках у него глаза пчелы и свиное рыло. Он часто разъезжает на своей колеснице, запряженной парой драконов. Образ Чжу Жуна иногда сопоставлялся с повелителем огня Ли. Его также почитали в качестве божества лета, помощника бога солнца, и божества Южного моря. Считался правителем юга, так как юг связан с огнём.