ID работы: 11674877

Божественный посланник тёмного мира (новелла) / An Jie Shen Shi

Другие виды отношений
Перевод
PG-13
В процессе
58
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 268 страниц, 55 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 19 Отзывы 33 В сборник Скачать

Часть 47: Сюрпризы тёмной комнаты

Настройки текста
Цзян Яо ошеломлённо уставился на фигуру на кровати, повернул голову и взглянул на Чжоу Вэньтао. У последнего также было удивлённое выражение лица. Возможно ли, что старик спал там с тех пор, как они вошли в дом, и предыдущий разговор между ними также был отчетливо услышан? "..." - Цзян Яо сглотнул и сделал "осторожный" жест Чжоу Вэньтао, прося его оставаться на месте. Затем он взял фонарик в руку и, шаг за шагом, направился к дощатой кровати в противоположном конце комнаты. "Пуф... Пуф..." Учащенное сердцебиение заполнило его уши, Цзян Яо даже не осмеливался дышать слишком громко, а Чжоу Вэньтао сзади также нервно наблюдал как Цзян Яо подошел к кровати и остановился. "...Сяо Яо?" - увидев, что Цзян Яо некоторое время неподвижно стоял у кровати, Чжоу Вэньтао больше не мог этого выносить, и спросил тихим голосом, но вскоре он увидел, что Цзян Яо перед ним поднимает руку, как бы позволяя ему подойти. "Ну что там...?" - Чжоу Вэньтао с тревогой подошёл к Цзян Яо и посмотрел: на ветхой старой кровати лежало толстое серое стёганое одеяло, беспорядочно расстеленное и высоко поднятое, как будто внутри лежал человек, но из-под края раскрытого одеяла никого не было видно. "Что? Никого?" - Чжоу Вэньтао на мгновение растерялся и прикусил язык, и одним движением сбросил одеяло. Оказалось, что это был не человек, а большой походный рюкзак. "Этот рюкзак... Неужели, он принадлежит старику?" - Чжоу Вэньтао посмотрел на яркий логотип на иностранном языке на сумке перед ним и с первого взгляда понял, что это иностранное снаряжение, специально предназначенное для профессиональных туристов, которое действительно не соответствовало стилю этой отдаленной горной деревни. Он повернул голову и бросил испытующий взгляд на Цзян Яо, как бы спрашивая разрешения проверить. Получив ответ последнего, он осторожно открыл рюкзак и вытащил содержимое. Какой-то винтажный компас с крышкой, записная книжка, полная непонятных текстов, несколько упаковок запечатанного галетного печенья, и нарисованная от руки карта. "Сяо Яо... Я почти уверен, что этот старик - вор..." - Чжоу Вэньтао посмотрел в блокнот, затем указал на несколько строк рукописного иностранного текста, обозначенных на нарисованной от руки карте, и сказал с печальным лицом. - "Смотри, это все на иностранном языке. Это точно не его вещи. Может быть, деревенские специально заманивают туристов, грабят их, а потом убивают... Чёрт, если это так, то, похоже, у нас большие неприятности!" Цзян Яо слегка нахмурился. Он пролистал тонкий блокнот. Иностранный язык в его глазах был действительно непонятен, поэтому он мог только отложить его на некоторое время, затем взял нарисованную от руки карту и внимательно рассмотрел её при свете фонарика. Он заметил, что эта карта была нарисована довольно лаконично. Круг в середине карты был нарисован со значками нескольких домов, которые, казалось, обозначали деревню, а от нижней части круга тянулась линия, зигзагообразно переходя в заштрихованную область справа, и, наконец, фиксировалась в отмеченном месте пятиконечной звездой, а за ней была группа разных стрелочек, а также какие-то беспорядочные пометки, если бы не угол рисунка, отмечающий направление север-юг, трудно было бы догадаться, что это действительно карта. "Ты можешь понять, что изображено на карте?" - спросил Чжоу Вэньтао, наклоняясь  вперёд. "Нет..." - Цзян Яо покачал головой. - "Но я думаю, что тень рядом с домиками должна указывать на лес". "Но что символизирует пятиконечная звезда?" - сказал Чжоу Вэньтао, держась за подбородок. - "И... область, обведённая красной ручкой, что находится рядом со звездой, и на которой было нанесено несколько красных крестиков. Что они означают?..." "... Неважно. Смотри, печенье ещё не просрочено, можем их съесть", - сказал Цзян Яо, убирая карту, компас и другие вещи в карманы, и передал пачку печенья Чжоу Вэньтао. Затем он отложил рюкзак в сторону и планировал поискать другие улики в комнате, но вдруг на мгновение замер, как будто он что-то нашёл и повернул голову, чтобы снова взглянуть на рюкзак. "Что не так?" - спросил Чжоу Вэньтао, увидев это. "..." - Цзян Яо не ответил, а просто молча потянулся к рюкзаку, но не стал его открывать. Вместо этого он сосредоточился на известковой стене за рюкзаком. Цзян Яо прищурился и некоторое время наблюдал, затем забрался на кровать, протянул руку и осторожно нащупал край стены рядом с кроватью. Через некоторое время они услышали чёткий звук щелчка, и участок размером с большой палец внезапно вдавился в стену. Затем раздалась лёгкая вибрация на полу под кроватью. Услышав звук, двое быстро присели на корточки и заглянули вниз, и обнаружили "чёрную дыру", открывающуюся в полу словно потайной вход в подвал. "Ничего себе... Это тайная комната! Этот старик действительно не так-то прост..." - воскликнул Чжоу Вэньтао и использовал свой фонарик, чтобы лучше осветить вход под кроватью, но внезапно увидел деревянную лестницу, ведущую вниз. Порывы сырого и гнилостного зловония доносились снизу вместе с ветерком, но ничего не было видно. "Оставайся на шухере, я спущусь и проверю, что там" - Цзян Яо наклонился, чтобы пролезть под кровать, и через некоторое время ему удалось спуститься. "Будь осторожен", - Чжоу Вэньтао нервно смотрел вслед другу, который вошёл в подвал, а затем осторожно выглянул в окно, опасаясь, что старик может вернуться. Цзян Яо знал, что медлить нельзя, поэтому он быстро спустился и посветил браслетом, осматриваясь. Похоже, что это был огромный подземный винный погреб. По обе стороны от входа громоздились ряды черных глиняных горшков разных размеров, а неподалеку на земле, кажется, был разбросан какой-то мусор. [Что это такое?] Цзян Яо уставился на разбросанные вещи и вдруг разглядел серый предмет, похожий на палку. Он прошёл вперёд и обнаружил, что это оказалась электрическая дубинка. Ровно такая же, как у старика Хуана ранее. Очевидно, что эта была специальная электрошоковая дубинка телохранителей семьи Чжоу, но на палке, казалось, было какое-то тёмное пятно. Цзян Яо присел на корточки и поднял её, провёл пальцами по поверхности и слегка понюхал, и внезапно почувствовал исходящую от неё кровавую ауру. [Кровь... Возможно ли, что эта кровь А Куя или Лао Ци?!] Сердце Цзян Яо упало, и он посмотрел на груду мусора перед собой, только чтобы обнаружить, что в них было много изношенного снаряжения и рюкзаков, и большинство логотипов рюкзаков были такими же, как на рюкзаке в комнате. Было не трудно догадаться, что это вещи принадлежали одной группе людей. [Похоже, что в этой деревне пропали не только Лао Ци и А Куй... Но, где они могут быть спрятаны?] Просто подумав об этом, Цзян Яо внезапно, что-то заметил, быстро встал и бросил настороженный взгляд в глубину подвала позади себя. Темнота продолжала поглощать свет фонарика, и ситуация в глубине подвала казалась размытой в глазах Цзян Яо, но его острая интуиция подсказывала ему, что, похоже, в этом месте, кроме него, находилось ещё какое-то "другое существо".  "Кто здесь..?!" Цзян Яо занервничал и некоторое время не решался действовать опрометчиво, но он быстро обнаружил, что свет, передаваемый от его браслета спереди, начал медленно уменьшаться и постепенно исчезать, как будто перед ним была невидимая чёрная дыра. Постепенно свет почти полностью погас. Цзян Яо уставился в темноту впереди, но мог только наблюдать, как диапазон света становится всё меньше и меньше. Он подсознательно сделал шаг назад, но случайно пнул разбросанные винные кувшины позади себя. Внезапно пронзительный звук разбитых глиняных горшков нарушил тишину, и Цзян Яо рефлекторно повернул голову назад, но именно во время этой полусекундной потери внимания незаметно произошли изменения. - Фьюють! - Только услышав резкий свист, когда сильный ветер налетел из темноты перед ним, Цзян Яо повернул голову, и увидел гигантскую змеиную голову, выскочившую из темноты, открывающую свою, набитую огромными зубами, пасть, яростно кусающую его! - Лязг!- Осколки глиняных кувшинов, сопровождаемые запахом вина, мгновенно заполнили весь винный погреб. Под атакой гигантской змеи ряд винных банок разлетелся вдребезги. К счастью, реакция Цзян Яо была довольно быстрой. Когда голова змеи пронеслась перед ним, его тело пригнулось и мгновенно проскочило вниз под змеёй, избежав удара. "Сяо Яо?! Что случилось? Что за шум?" - голос Чжоу Вэньтао донёсся от входа, и, очевидно, движение внизу также привлекло его внимание. Но к опасности, с которой столкнулся Цзян Яо, не могли присоединиться обычные люди: он быстро поднял голову и закричал: "Не спускайся!!! Оставь меня, беги! Убирайся отсюда!" -Памфф - Во время крика ещё одна атака произошла, и Цзян Яо увидел вспышку чёрной тени перед ним, а затем огромный змеиный хвост метнулся прямо к его лицу! Цзян Яо, который уже не успевал увернуться, просто скрестил руки перед собой, чтобы защитить голову, и отлетел назад после мощного удара. "Э-э...!!" Цзян Яо яростно врезался в стену, и его чуть не вырвало кровью, прилившей к его груди. Тёмно-фиолетовый электрический свет, который успел обернуться вокруг его рук, также тихо разбился от удара только что. Для Цзян Яо, который совсем недавно научился немного управлять силой зверя, всё ещё слишком трудно было контролировать энергию в своём теле. [Чёрт! Что же делать? Если так продолжится, я снова потеряю контроль... Что это за тварь?!] Цзян Яо вытер кровь с уголка рта, поднял голову и посмотрел на огромного питона, вырисовывающегося в тусклом свете. Это существо было размером с половину подвала, тело было чёрным, а голова - голубой. Пара медных кровавых глаз, похожих на колокольчики, смотрели на Цзян Яо, и два длинных уса тянулись с обеих сторон головы змеи, как щупальца. Кроме того, Цзян Яо также заметил, что питон излучает ауру демона. Очевидно, что это не обычный горный питон, но аура демона на этой штуке казалось слишком чистой, и что еще более странно, так это то, что при перемещении эта штука не издавала ни звука, ни даже рыбного запаха, характерного для настоящих питонов, что привело Цзян Яо, сражающегося в темноте, в полное замешательство. "Сяо Яо! Что, чёрт возьми, произошло? Ты... ты ранен?!" -  взволнованный крик Чжоу Вэньтао прозвучал снова, видя такое большое движение в подвале, как он мог оставить Цзян Яо и убежать один? Однако, как только он высунул голову и взглянул на вход, он обнаружил летящего Цзян Яо, который впечатался прям в стену. Он был в шоке, и поспешно сбежал вниз по лестнице, намереваясь помочь. "Идиот!!! Что ты здесь делаешь? Быстро! Бегии!!!...." -  Цзян Яо кричал, бросившись в другу, а в это время гигантский питон, обнаружив нового нарушителя, немедленно перекатил своё огромное тело, и полетел к нему! Когда Чжоу Вэньтао понял, что в подвале находилось такое чудовище, его мозг затуманился от страха, и он просто замер на месте. "Тварь! Не трогай его!" -  Цзян Яо, терпя сильную боль во всем теле и, пошатываясь, бежал к питону, но не мог угнаться за скоростью его внезапной атаки. Он увидел, как чудовище открыло свою огромную пасть и бросилось на Чжоу Вэньтао! Но как раз в тот момент, когда он уже  собирался сомкнуть пасть, питон внезапно остановился. Чудовище медленно отпрянуло назад, некоторое время смотрело на Чжоу Вэньтао, затем оглянулось в глубину тëмного винного погреба позади него, и тут же рассеялось в воздухе, словно облако дыма.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.