ID работы: 11675950

как он любит (особенно его)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
475
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
24 страницы, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
475 Нравится 13 Отзывы 122 В сборник Скачать

I (Кацуки)

Настройки текста
Примечания:
Кацуки Бакуго влюбляется рано. Это слова, в которые он влюбляется, но это и улыбки, яркие, как солнце. Кацуки влюбляется в непревзойденный позитив. Он влюбляется в благодать, влюбляется в любовь. Он влюбляется в похвалу и людей, которые говорят ему, что он лучший. Конечно, он лучший. Пока не перестанет им быть. Ему четыре года, когда он задается вопросом. Он спрашивает свою маму, спрашивает ее, почему любовь и кто такая любовь и что такое любовь. Его встречают смешками, закатанными глазами и словами «ты слишком маленький чтобы понять». Кацуки стиснул зубы. Ему нужно узнать что такое любовь, потому что ему нужно знать все. (потому что он лучший, всеведущий, непревзойденный.) Кацуки не слишком маленький. Кацуки теперь может сам ходить по парку; он может вести своих друзей по извилистым дорогам и никогда не заблудится; он может делать небольшие взрывы из своих рук. Кацуки не слишком маленький, ему уже четыре года. Поэтому он спрашивает своих друзей. Они сидят на скамейках в парке. Деку лежит на траве, а Кацуки и двое других (безликих в памяти) занимают скамейку. - Что такое любовь? - Его голос высокомерный даже в четыре года: - Ма говорит, что я слишком маленький, чтобы знать, но я не маленький! - Он показывает четыре пальца: - Я самый старший из вас. (Столько гордости в таком юном мальчике.) - Какая разница? - говорит один из детей рядом с ним. (Кацуки не знает его имени.) Другой мычит, соглашаясь: - Любовь отвратительна. Кацуки прищуривается, глядя на Деку, который устремил взгляд на облака. - А ты, Деку? Подумай, может твой бесполезный мозг сможет что-нибудь придумать. Деку поворачивается к Кацуки своими большими яркими глазами. (они сияют, как изумруды под водой. Это самый красивый оттенок бирюзового цвета, который когда-либо видел Кацуки в возрасте четырех лет.) - Мама говорит мне, что любовь невообразима. Она говорит мне, что мы любим всех по-разному, но любим всех одинаково, - улыбается Деку, - разве это не красиво? Кацуки считает Деку красивым. - Как могут быть разные виды любви? - спрашивает мальчик слева от Кацуки любопытным и растерянным тоном. Деку пожимает плечами: - Мама говорит, что любит меня, но не так, как раньше любила моего папу. Она говорит мне, что любит тетю Суки тоже по-другому. Любовь не мягкая, говорит мне мама, что она особенная и сильная, она универсальна, - Деку снова поворачивается к небу, - понимаешь? Кацуки не понимает. Кацуки четыре года, и его больше раздражает, что глупый Деку знает такие слова, как «универсальный», когда именно Кацуки научился читать и писать первым. Его раздражает, что он этого не понимает, а Деку понимает. Кацуки не обращает внимания на то, что он считает Деку красивым. Проходят годы, и это становится забытой мыслью. Кацуки стал старше, и все, о чем он думает, это быть лучшим. (потому что он уже такой.) Кацуки думает о том, чтобы стать героем, потому что герои всегда побеждают. Кацуки не слишком маленький, ему уже шестнадцать. Кацуки может направлять управляемые выстрелы в ничего не подозревающих людей; он может постоять за себя в кулачном бою; он может бросить вызов тем, кто наверху, и победить. Кацуки не слишком маленький. (но возраст непостоянен, это что-то деликатное, забываемое так же легко, как и вспоминаемое. и Кацуки вспоминает, что Деку когда-то был красивым.) Деку на улице, у лестницы снаружи общежития. Солнце садится, и оранжевое свечение отбрасывает тень на траву. Все становится теплым, когда нарисовывается закат, думает про себя Кацуки. Люди внутри, делают бог знает что с бог знает кем. Они громкие, а в ушах Кацуки до сих пор звенит после того утреннего урока героев. Деку закрывает глаза на закат, купается в оранжевых, красных, желтых и черт возьми, он такой красивый. Его шаги легки, но Деку вздрагивает, как будто тот наступил на дерево. Его позвоночник выпрямляется, и он мотает головой, выражение его лица все еще сжимается, когда он видит Кацуки. - Успокойся, ботаник, - хмыкает Кацуки, - я здесь не для того, чтобы покусать тебя, просто внутри шумно. Деку все еще насторожен, но отворачивается и позволяет себе любоваться закатом. Его плечи напряжены, но выражение лица расслаблено. Его губы едва приоткрыты, а глаза широко раскрыты и смотрят. Это тот самый оттенок виридиана, который Кацуки помнит из своих самых ранних воспоминаний. (самый красивый оттенок виридиана, который Кацуки когда-либо видел в шестнадцать.) - Разве это не красиво? Это тривиальный вопрос, тихий шепот, разносимый тихим ветром. Но Кацуки помнит те самые слова, сказанные когда-то в парке недалеко от его дома. - Что такое любовь? - Кацуки больше спрашивает самого себя, чем человека рядом с ним. Однако Деку слышит это и поворачивается к Кацуки с такими же широко раскрытыми глазами. Они по-прежнему ярко сияют, как изумруды под водой. - Ты все еще думаешь об этом? - Голос Деку на удивление тихий, и это сбивает Кацуки с толку, потому что обычно Деку просто смесь заикания, незаконченных предложений и слишком быстрого бормотания мыслей. - Заткнись, - рявкает Кацуки без всякой едкости в своих словах. Деку улыбается, и это та нелепая мягкая улыбка, которую Кацуки не видел уже много лет. - Ну, если нужно ответить, то я думаю, что ошибался когда мне было четыре, - он застенчиво смотрит в пол, прежде чем снова поднять взгляд, и у Кацуки перехватывает дыхание, потому что вау, вау, он такой красивый. (как Кацуки вообще мог забыть об этом?) - Я думаю, что любовь тихая и мягкая, - он играет своими пальцами, - и я не думаю, что она универсальна. Я думаю, что любовь сдержанна и уникальна. Она хрупкая, как стекло; например, когда ты кого-то любишь, ты всегда боишься, что самая маленькая ошибка просто сломает все что есть, но в то же время, - он тихо дышит, - в то же время ты знаешь, что все в порядке, потому что разбитое стекло может быть таким же красивым. Он снова поворачивается к закату, и Кацуки смотрит. Свет падает на его лицо красными, оранжевыми и фиолетовыми оттенками. На его щеках есть небольшой румянец, почти теряющийся в сиянии солнца, и его веснушки выглядят более четкими, нарисованными на носу и щеках. - Я думаю, это не имеет особого смысла - смеется он в пустоту, - полагаю, что мы еще молоды, чтобы знать ответ. В животе у Кацуки тяжесть, щеки горячие, а язык липкий. ( это имеет смысл. имеет смысл точно так же, как то что небо оранжевое, а глаза Деку выглядят как изумруды под водой. это имеет смысл.) Звонит телефон, и Кацуки чуть не выпрыгивает из кожи от внезапного шума. Его телефона здесь нет, значит, это телефон Деку. Мальчик, действительно вытаскивает из кармана телефон, гладкий и черный. Его лицо светится от того, что он читает, его улыбка становится шире с каждой секундой. Он быстро печатает что-то в ответ и тихонько хихикает, когда звучит еще одно «динь». Кацуки хочет ненавидеть то, как он звучит. Деку выглядит очень красивым. - Тодороки-кун спросил меня, где я, так что полагаю, мне следует вернуться, - он снова смотрит на Кацуки, румянец на его щеках стал на несколько оттенков темнее, глаза сияют ярче. - Пока, Каччан. Он уходит, застенчиво махнув рукой, тихие шаги проходят мимо Кацуки и пропадают внутри общежития. Кацуки не шевелится несколько минут. Он поворачивается к закату, тому самому закату, на который Деку смотрел всего несколько мгновений назад. Небо теперь темнее. Кацуки влюбился рано. В четыре года, наблюдая, как его друг говорит о любви, как будто он знает величайшие секреты вселенной. В 16 лет наблюдая, как его соперник говорит о любви, как будто он живет ею, дышит ею и чувствует ее. И наверное, он действительно влюблен. И влюблен он не в Кацуки.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.