The Measure of Magic

Джеспер ждал у входа в Хогвартс, когда появился Уайлен. — Я подумал, что это розыгрыш, когда мне сказали встретить Уайлена Ван Эка и отвести его в общую комнату! Как тебе удалось уговорить их согласиться на это? Уайлен усмехнулся. — Думаю, им было жаль меня после всего, что сделал мой отец, — и, возможно, немного этой жалости бедного-несчастного-сквиба, которая его раздражала, но он воспользовался бы ею, чтобы добиться своего. — Как ты можешь отказать тому, кто хочет провести в Хогвартсе всего одну ночь? Джеспер обхватил его за плечи и притянул к себе. — Значит, все улажено? — Да. План сработал. — Что теперь будет? — Завтра я вернусь к твоему отцу, — сказал Уайлен. — Теперь он официально мой опекун. — Это фантастика! — Джеспер выглядел ошеломленным. — Это даже лучше, чем я ожидал. Уайлен кивнул. Он с трудом мог поверить, что все наконец-то наладилось. — Я получил разрешение остаться с тобой, пока не пройдут все документы. Его парень наклонил голову и поцеловал его в губы. — Тогда мы должны будем максимально использовать то время, которое у нас есть вместе.

***

Уайлен последовал за Джеспером в общежитие, которое он делил с Матиасом и еще тремя студентами Пуффендуя, которые с любопытством посмотрели на него, когда они вошли. — Что случилось, Джеспер? — Что это за мальчик с тобой? — Он новый ученик? Прежде чем Уайлен успел что-то сказать, Джеспер положил одну руку ему на талию и подтолкнул его вперед. — Это Уайлен Ван Эк, мой парень. — О, ничего себе, — сказал один из них. — Так это он. Другой протянул руку. — Приятно познакомиться! Это правда, что ты гений в Зельях, хотя и не умеешь колдовать? — А что он здесь делает? — спросил третий незнакомец. — Я не думал, что он может поступить в Хогвартс. Очевидно, Джеспер действительно рассказал одноклассникам все о нем. Уайлен уставился на них, ошеломленный таким вниманием. Матиас прочистил горло. — Мы должны сейчас спать, знаешь ли. Я уверен, что Уайлен тоже хочет отдохнуть. Уайлен благодарно улыбнулся ему. — Да. Да, я бы хотел. — Ну, Уай, — сказал Джеспер, — учитывая, что здесь всего пять кроватей, похоже, у нас с тобой нет другого выбора, кроме как… Матиас снова прочистил горло, достаточно громко, чтобы прервать его, а затем кивнул на другой конец комнаты. Там, где когда они вошли, стояла только одна пустая кровать, теперь рядом с ней стояла вторая пустая кровать. — Да ладно, — сказал Джеспер, окинув взглядом стены. — Даже здание работает против меня? Однако, несмотря на его недовольство, он не стал возражать, когда они прошли к своим кроватям и сели. Это было почти как в старые добрые времена — за исключением того, что Матиас и еще трое мальчиков все это время наблюдали за ними. Прилюдно или нет, но Уайлен наклонился через щель и поцеловал Джеспера в щеку. — Спокойной ночи, Джеспер, — тепло залило его щеки, но он не пожалел об этом. — Спокойной ночи, Уай. Затем он забрался на свою временную кровать, закрыл глаза и погрузился в сон, испытывая восторг от того, что впервые в жизни ему удалось поспать в общежитии Хогвартса, и уверенность в том, что наконец-то он в безопасности от своего отца.

***

Утром Уайлен завтракал вместе с Джеспером и остальными. Не сразу по всему залу разнеслась весть о том, что за столом Пуффендуя сидит кто-то, кто не является студентом. Вскоре стало казаться, что все смотрят на него. — Ты пойдешь со мной на занятия? — спросил Джеспер. Уайлен колебался. Никто не говорил, что он не может, и у него было немного времени до отъезда к Колму, но посещать занятия, на которых все, кроме него, могли заниматься магией, казалось еще более некомфортным, чем наблюдать за всем Большим залом. — Я бы хотел пойти на Зелья, если они у вас будут утром. — Есть! А после этого у меня есть магловедение, так что, возможно, тебе стоит его посетить. Ты можешь узнать что-нибудь полезное. — Я не знал, что ты интересуешься магловедением, — всегда казалось, что Джеспер мало интересуется магловским миром, несмотря на свои собственные связи с ним. Кроме того, конечно, жизнь с отцом-маглом в магловском районе означала, что ему не нужно изучать эти вещи в классе. — А, ну… — Джеспер потер затылок. — Если вы собираетесь использовать компьютеры и все такое, я подумал, что могу научиться некоторым вещам, чтобы помочь… Уайлен уставился на него, затем улыбнулся и наклонился, чтобы поцеловать его. — Ты лучший.

***

На Зельях Уайлен слушал лекцию с восторженным вниманием и давал Джесперу советы, как успешно смешать его зелье, хотя сам не мог этого сделать, а также убедился, что недвусмысленно дал понять когтевранецу по имени Кювей, что Джеспера забрали. Затем они пошли на магловедение, которое Джеспер посещал вместе с Гриффиндором, и он сел между Джеспером и Инеж, чтобы узнать все подробности о новом мире, в который Колм пытался его ввести. Джесперу не терпелось представить Уайлена каждому встречному — а поскольку он действительно говорил о нем раньше, это означало, что почти все в Хогвартсе знали, что Уайлен — сквиб, еще до наступления утра. Но это не имело значения, ведь рядом с ним был Джеспер. Он больше не хотел врать. Горстка слизеринцев начала ему хамить, но когда Каз вошел в комнату и поприветствовал его кивком и простым «Хорошо выглядишь, Ван Эк», этого было достаточно, чтобы они успокоились. И как только у Джеспера появилось свободное время, он повел Уайлена на большую экскурсию по замку. Он показал ему потайные ходы, движущиеся лестницы и все те чудесные, волшебные вещи, которые Уайлен всегда мечтал увидеть в Хогвартсе. Он цеплялся за каждое воспоминание и старался запомнить все, что видел, чтобы потом нарисовать это. Наконец, они вместе уселись у озера, чтобы дождаться прибытия сопровождения Уайлена. Джеспер растянулся на траве, а Уайлен прислонился головой к его плечу. — Джеспер? — Да? — Возьмешь меня когда-нибудь на матч по квиддичу? — Конечно. — Настоящий, между профессиональными командами? Джеспер рассмеялся. — Если ты этого хочешь, я постараюсь накопить достаточно денег, чтобы мы могли пойти. Мы возьмем омниокуляры и все остальное. — Нам тоже стоит как-нибудь вернуться в Хогсмид, — сказал Уайлен. — В любое время. Это было странно, но, несмотря на то, что он собирался покинуть Хогвартс и, возможно, больше никогда его не увидит, так много других вещей, которые раньше казались ему недосягаемыми, теперь были вполне доступны. Посмотреть матч по квиддичу или посетить Хогсмид — это были не разовые мечты, а обычные мероприятия, которые он мог делать без страха, пока у него был кто-то, кто мог его туда отвести. — В магловском мире наверняка есть интересные места, верно? — спросил Уайлен. — Может быть, Колм расскажет мне о них. Я найду хорошее место, чтобы отвезти тебя. — Ты можешь отвезти меня куда угодно, — Джеспер хмыкнул. — И я имею в виду это во всех смыслах этой фразы. Уайлен толкнул его локтем. — А если серьезно, то я с удовольствием поеду. Куда захочешь. Куда угодно. Он мог поехать куда угодно. Перед ним открывалось совершенно новое будущее. Ему не нужно было ограничивать себя ролями, которые видел для него отец, или жить в страхе быть обнаруженным. Он мог ходить в разные места, встречаться с людьми, делать все, на что надеялся, с Джеспером рядом. Это больше не было мечтой. Уайлен наклонил голову, чтобы посмотреть на Джеспера. — Любуешься этим прекрасным лицом? — Джеспер повернулся и нежно погладил Уайлена по щеке. — Позволь и мне немного полюбоваться. Затем он поцеловал его. Это был долгий, сладкий поцелуй, от которого у Уайлена перехватило дыхание, но когда они разошлись, он не мог не сказать: — Это было немного больше, чем «любование» мной. — Смотря какой частью тебя я хочу восхищаться, — сказал Джеспер с ухмылкой. Уайлен подумал, не попытаться ли придумать умный ответ, но сдался и вместо этого снова поцеловал его. Они устроились в объятиях друг друга и смотрели на гладь озера. — Хогвартс действительно прекрасен, — сказал Уайлен. — Я рад, что ты смог его увидеть. — Я тоже. Джеспер на мгновение замолчал. Затем он тихо сказал: — Тебе грустно? — Я свободен от своего отца, — сказал Уайлен. Это все еще казалось нереальным. — Я никогда не был так счастлив в своей жизни. Выражение лица его парня не изменилось. — А насчет отъезда — ты грустишь? — Я буду скучать по тебе, — он усмехнулся. — Но опять же, я думал, что буду ждать тебя дома до самых каникул, так что это маленький визит, на который я совсем не рассчитывал. Ты будешь продолжать писать письма? — Всегда, — сказал Джеспер. — Зачарованно читаю их тебе своим сексуальным голосом. — Я люблю тебя. — Я тоже тебя люблю, Уай. На другой стороне территории замка Уайлен заметил движение. Прибыл волшебник из Министерства магии. Ему пора было идти домой. Он вздохнул и встал. — Похоже, время пришло. Джеспер проследил за его взглядом и тоже встал. Прежде чем Уайлен успел двинуться с места, Джеспер притянул его к себе и снова поцеловал. Оказавшись в объятиях Джеспера, Уайлен поцеловал его в ответ. Он хотел, чтобы это продолжалось вечно. Праздники уже казались слишком далекими. Когда они расстались, он посмотрел в глаза Джесперу и улыбнулся. — Пиши скорее. Выражение лица его парня оставалось серьезным. — Ты уверен, что тебе не грустно? То, что тебе придется покинуть замок? Озабоченность в его голосе заставила Уайлена понять, о чем он на самом деле спрашивает. Не об этом конкретном отъезде, а о том, что это навсегда. Что Уайлен никогда не будет посещать Хогвартс в качестве студента. Что он не волшебник и никогда не будет обладать собственной магией. Он колебался. Несмотря на то, что он начинал принимать себя как сквиба, какая-то его часть чувствовала боль от того, что ему придется отказаться от всего этого. Он уходил из этого мира и возвращался домой, чтобы никогда больше не увидеть Хогвартс. — Я… Он остановился. Дом. Он думал о доме Колма как о доме без всякой паузы. Он делал это уже несколько раз. Это пришло само собой. У него был дом, настоящий дом, куда он мог вернуться. А Джеспер будет приезжать домой на каникулы, и когда-нибудь они вместе будут ходить в Хогсмид, на матчи по квиддичу и на все остальное. Счастье зародилось внутри Уайлена, и он улыбнулся. — Я не грущу, Джеспер. На самом деле, я только что кое-что понял. Джеспер выглядел удивленным его внезапным оживлением, но на его лице появилась осторожная улыбка. — Да? — Я всегда думал, что для меня нет места, потому что я не вписываюсь ни в один из миров, — Уайлен глубоко вздохнул и задумался о будущем, которое их ожидает. — Но это совсем не так. Наконец-то он был в безопасности, и скоро он будет дома с Колмом, чтобы научиться интегрироваться в магловское общество, а потом Джеспер вернется и покажет ему всю чудесную магию, которой он научился. — Дело не в том, что я не принадлежу ни к одному из миров, — сказал Уайлен, — а в том, что я принадлежу к обоим.