ID работы: 11706180

Чит-код: Стратег Поддержки / Cheat Code: Support Strategist

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
2116
переводчик
st.Anderson бета
mrkotyss бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 478 страниц, 79 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2116 Нравится 1227 Отзывы 754 В сборник Скачать

Глава 51: Решения / Chapter 51: Decisions

Настройки текста
Примечания:
      — Я буду скучать по тебе! — Мелисса крепко обняла его. — Было весело иметь в своём окружении ещё одного беспричудного человека.       Изуку фыркнул:       — Прости! Я постараюсь вернуться как можно скорее, обещаю!       — Мы, — пригрозила Мэй. — Я больше смотреть не смогу даже в сторону обычных мастерских! Как жить теперь без микроплазменного термоядерного принтера?!       Доктор Шилд сдерживал улыбку:       — Ну а что мешает тебе собрать собственный?       Широкая ухмылка расплылась по её лицу:       — Хм... а ничего не мешает!       Изуку вытер слезы и покачал головой:       — Вы же понимаете, что теперь Погрузчик вас возненавидит?       — Сомневаюсь. Старик Железные Когти от такого не загнётся, — сказал доктор Шилд. — На самом деле, ему нравятся такие генераторы хаоса, как вы. Он ворчит больше для вида, чтобы скрыть то, как он гордится вами.       Раскрытие вселенских тайн было прервано синтезированным голосом, эхом разнёсшимся по аэропорту:       — Заканчивается посадка на рейс "I-Остров - Токио". Заканчивается посадка на рейс "I-Остров - Токио".       Изуку вздохнул:       — Нам действительно нужно улетать?       — Да! — Мелисса рассмеялась. — Вы должны провести полевые испытания с Уравити и рассказать нам, как ей понравились серьги, помнишь?       — Ах да! — Мэй схватила Изуку за руку и начала тащить его прочь. — Пойдем, Изу-кун! Чем быстрее мы сядем в самолет, тем быстрее сможем вернуться к тестированию наших малышей!       — Я не думаю, что это именно так работает, Мэй-чан, — захихикал Изуку. Он повернулся, как мог, чтобы помахать на прощание Шилдам. — Пока! Мы ещё вернемся!

※※※

      — Эй, Шиндиг, ты не в курсе, почему прямо с поезда нас заставили тащиться в академию? — спросила Очако. — Разве не логичнее было сначала занести наши вещи домой?       Хитоши пожал плечами:       — Наверное, чтобы сэкономить время. Хотя, это у меня взрослые уже на работе, а ты не живешь с родителями, поэтому я не знаю, зачем они заставляют тебя идти со мной.       Очако вздохнула:       — Ну ладно. В любом случае, я могу хотя бы вес сумок убрать, иначе это было бы куда напряжнее. Как думаешь, охранники разрешат нам оставить сумки у себя в кабинете?       — Скорее всего - да, — кивнул Хитоши. — Ну а если нет, то мои похитители смогут спрятать их где-то в своих туннелях, так что ничего страшного.       Очако закатила глаза:       — Ты забываешь, что я не знаю, как в них попасть.       — Тебе и не нужно, — Хитоши бросил на неё озорной взгляд. — Всё, что тебе нужно сделать, это сосредоточиться на нужном человеке, и ты сразу же попадешь туда!       Очако покачала головой, но не смогла сдержать улыбку. Их ежевечерние игры в прятки стали главным событием стажировки, а вчера вечером Пистолетоголовый даже угостил всех моти, чтобы отпраздновать то, что Очако смогла телепортироваться прямо к нему. Конечно, эта комната была учебной, самой большой в агентстве, но она сделала это! Возможно, в будущем она даже сможет перестать телепортироваться наугад без помощи Хитоши!       Айзава и Мик встретили их у двери, и Мик сразу загорелся, как только увидел их:       — Здравствуйте, маленькие слушатели! Мы рады видеть, что с вами всё в порядке! Мы тут немного волновались!       — Урарака, отдай свои сумки Шинсо, — приказал Айзава. — Можешь пока оставить их в кабинете Мидории или в учительской, мне всё равно. Хизаши тебе поможет. А теперь поторопись, нас все ждут.       — Все? — Урарака оставила свои сумки парить и поспешила догнать Айзаву, который уже шёл по коридору. — Что происходит?       Айзава поднял бровь:       — Ты действительно думала, что сможешь исчезнуть на полдня и не позвонить домой родителям? У нас родительское собрание.       Глаза Очако расширились:       — Мама и папа... — Она почувствовала гравитационный сдвиг и внезапно оказалась в коридоре у кабинета директора. — ...здесь?       Она усмехнулась и начала бежать вперёд, но остановилась. Может, стоит подождать Айзаву-сэнсэя? Вроде как так было правильно. Но она же может телепортироваться! Не странно же будет, если она доберётся до кабинета быстрее? И вот, пока Урарака пыталась решить, входить ей или нет, решение приняли за неё посредствам распахнувшейся перед её носом двери. Похоже, её всё таки ждали.       В проходе стоял её отец, в чьи объятия тут же попала Очако:       — Папа! Что ты здесь делаешь?!       Отец поцеловал её в макушку:       — Мне просто нужно было своими глазами увидеть, что с тобой всё в порядке, Очако. Ты нас здорово напугала!       — Простите, — Очако смущенно улыбнулась. — Моя причуда вроде как...       — Они прекрасно знают об изменениях в твоей причуде, — подхватил Недзу. — Или причуд, в зависимости от ситуации.       Очако застыла в панике. Они знали? Но ведь Всемогущий сказал, что это секрет, и ей нельзя никому рассказывать... Кто-то прочистил горло, и она обернулась, чтобы увидеть Всемогущего в углу. Тот предстал перед ней в своей тощей форме, с окровавленным платком в руке.       — Мои извинения, юная Урарака, — сказал он. — Я пытался сохранить знания о Один за Всех в как можно более узком кругу, но когда ты исчезла, ну...       — ...приоритеты немного сместились. Мы думали, что тебя похитили, — закончил за кощея наконец дошедший Айзава и закрыл за собой дверь. — У Всемогущего много врагов. Чтобы добраться до его причуды, они не побрезговали бы похищением её нового обладателя. Особенно, с учётом того, что этот обладатель ещё не обучен, а значит уязвим.       — Мы решили, что рассказать твоим родителям - это единственное решение, которое мы можем принять с чистой совестью, — объяснил Недзу. — Если тебя похитили из-за причуды, твои родители заслуживают право это знать.       — Мы заслуживали этого даже до "похищения", — сурово сказала мама Урараки. — Очако - подросток! Почему она должна была принимать такое важное решение даже без возможности посоветоваться с кем-нибудь?!       Всемогущий повесил голову:       — Теперь я это понимаю, и ещё раз прошу прощения и у вас, и у юной Урараки за то, что поставил её в такое положение. Это было неправильно с моей стороны, и я не знал, как секретность повлияет на её решение. Я также не знал, как резко Один за Всех повлияет на её причуду. Когда я сделал её своей преемницей, я передавал ей простой усилитель, а не... Ну, всё это к тому, что я хотел бы всё исправить.       Он глубоко вздохнул и повернулся лицом к Очако:       — С моей стороны было несправедливо навязывать тебе эту причуду без объяснений и понимания последствий. Поэтому я хотел бы предложить тебе возможность выбрать, действительно ли тебе нужна эта причуда. Я прекрасно пойму, если ты решишь, что это слишком сложно и вернешь её мне…       — Нет, — Очако даже не дождалась, пока он закончит фразу, прежде чем ответить, — Ни в коем случае.       Все немного опешили, а Всемогущий снова кашлянул в носовой платок:       — Ты уверена? Ты можешь подумать хорошенько и дать ответ позже...       — Мой ответ – нет, — твердо повторила Очако. — Один за Всех теперь моя, и вы ни за что не отберёте её обратно.       Ступор надолго накрыл всех присутствующих в кабинете, прежде чем Недзу усмехнулся:       — Что ж, похоже, вы настроены весьма решительно, юная леди. Не могли бы вы объяснить нам свое решение?       — Я не хотела эту причуду, — прямо ответила Очако. — Но я её получила, а вместе с ней и новое препятствие на пути к званию героя. Если я отступлю, то какой я тогда герой вообще? Простите за мой французский, но я не для того пахала как в жёпу ужаленная, чтобы сейчас всё бросить. Нееет, эта причуда станет моей сучкой, поможет мне спасти хренову тучу людей, а потом я вернусь к родителям и буду экономить на аренде и проезде, телепортируясь сразу в школу, и вы не сможете меня остановить!       Наступила пауза, а затем её отец начал смеяться:       — Ну, вы её слышали. Наша Очако победит! Причуда останется!       — Эм, а когда конкретно ты собираешься возвращаться домой? — спросила Мама. — Дорогой, мы же из её комнаты дополнительный кабинет сделали! Куда нам всё теперь переносить?       — Ну, думаю с этим вы уже разберётесь, — сказал Недзу с улыбкой. — Дайте нам знать, если мы сможем вам чем-то помочь. Мы уже связались со старым наставником Всемогущего, чтобы он дал Урараке несколько консультаций по поводу её причуды. Кроме того, он хорошо осведомлен об особых обстоятельствах, связанных с Один за Всех. Скорее всего, через несколько недель он заглянет к вам!       — И это всё? — спросила Очако. — Теперь я могу идти в класс?       Айзава дернул головой в сторону двери:       — Хорошо. И скажи Шинсо, что в следующий раз, когда он уедет на неделю, пусть перед отъездом приберётся в своей комнате.       — Хорошо? — медленно сказала Очако. — О, и я могу немного опоздать на занятия. Сначала я должна заглянуть к его похитителям.       Айзава застонал, и она исчезла.

※※※

      Изуку протянул руку и схватил Мэй за руки:       — Прекрати. Серёжки выглядят отлично. Они точно понравятся Урараке.       — Я знаю… — Мэй прикусила губу. — Но есть ещё так много способов сделать их лучше и...       — ...и у тебя будет много времени, чтобы усовершенствовать дизайн позже, — терпеливо сказал Изуку. — Но даже в нынешнем варианте они ей очень помогут.       Мэй улыбнулась:       — Наверное, ты прав. Мне нужно...       Её оборвал короткий крик в главной мастерской, и они оба выскочили из кабинета Изуку, чтобы увидеть, как остальной класс в шоке смотрит на Урараку, а Кохаку в ярости:       — Какого черта?! Что вы двое опять сделали?       — О, Грави-тян! — Мэй широко улыбнулась, потянув Изуку за собой. — Твой контроль становится всё лучше! Тебе нравится розовый, верно? Я посмотрела на твой костюм, и многие элементы в нём были розовыми, так что мы решили, что тебе этот цвет нравится.       — Ага! — Урарака кивнула, отвечая на странные вопросы как профессионал, но, опять же, Изуку полагал, что она уже привыкла к странностям.       — Хорошо! Вот! — Мэй сунула ей в руки шкатулку с серьгами. — С днём рождения!       Урарака покачала головой:       — До моего дня рождения всё ещё далековато, но… это же серьги для отслеживания, да? Ух ты! Они двигаются?!       — Ага! — сказал Изуку. — Будь осторожна. Мелисса предложила использовать гироскопы, так что да, они не должны ни за что зацепиться, но совать в них пальцы или ещё что-то такое всё равно не советую.       — Они такие милые! — воскликнула Урарака, надевая их. — И они будут отслеживать мои перемещения, верно?       — Верно, — сказала Мэй. — А Изу-кун написал программу, так что он может отслеживать твое местоположение и посылать твои координаты на телефон Бонус-куна, когда ты снова пропадёшь. Так мы тебя больше не потеряем!       — Скорее, это больше похоже на костыли, — объяснил Изуку. — Но, да, мы протестировали их, и они должны пищать, когда гравитация вокруг тебя слишком сильно искривляется. Это предупредит тебя о приближающемся перемещении!       — Большое спасибо! — Урарака обняла их обоих. — Это очень много значит для меня, и это будет очень полезно. Вы двое... я не думаю, что прошла бы через это без вас. Нет. Если бы не вы, я точно бы где-нибудь потерялась. И точно бы уже вернула её сразу после первого прыжка, если бы он не переместил меня к вам. Так. Ладно. Ещё увидимся. Пока!       Послышалось тихий писк, и вокруг нее появилась краткая вспышка света, похожая на северное сияние, после чего она исчезла, вероятно, снова использовав Шинсо в качестве якоря. Изуку нахмурился и повернулся к Мэй:       — Что она имела в виду, говоря "вернула бы её"?

※※※

      Хитоши сдержал улыбку, когда Очако вбежала в комнату за две секунды до звонка. Мина сразу же оставила попытки допросить его и подбежала к ней, но Айзава разогнал их всех на свои места, прежде чем она успела вымолвить хоть слово. Мина надулась и бросила взгляд на Хитоши, который просто пожал плечами. Конечно, он мог бы объяснить, как и почему посреди её стажировки к ней заявилась Урарака, но это было бы не так весело, как сказать "спроси у Очако сама".       — Хорошо, класс. С возвращением. Большинство из вас хорошо справились во время стажировки, — сказал Айзава. — Итак, сегодняшний урок будет посвящен...       — Сэнсэй? — Яомомо подняла руку в воздух. — Вы не знаете, где Иида? Он никогда не опаздывает на занятия, особенно в первый день.       Айзава вздохнул, а Хитоши нахмурился, когда незнакомый стрекочущий звук эхом разнесся по комнате. Ему понадобилось полсекунды, чтобы понять, что это значит:       — Очако! Подожди... и она снова исчезла. Ну, думаю, она передаст Ииде привет от нас.       Класс разразился шепотом, и Айзаве понадобилось целых десять секунд, чтобы заставить их всех замолчать:       — Разве это не твоя работа - следить за тем, чтобы этого не случилось, Шинсо?       Хитоши пожал плечами:       — Ну, вы же знаете её. Очако – словно мимолётное виденье.       Вот сей прекрасный образ пред тобой,       Но стоит лишь отвлечься на мгновенье,       И свет Авроры унесёт её долой       туда, где ещё не ждут её явленья.       Айзава простонал:       — Так как СМИ ещё каким-то образом не пронюхали об этом, мы и дальше пытались держать это в секрете. Но теперь, когда об этом собирается узнать Урарака, я могу сообщить вам, что во время стажировки Ииды произошёл некий инцидент.       — Вы про нападение Ному? — спросил Тодороки. — Но это было в новостях.       — Нет, — начал Айзава. — Это произошло примерно в то же время, но...       Телефон Хитоши зажужжал, и он проверил сообщение, чтобы увидеть, что ему прислали новое местоположение Очако:       — Подождите, а где... Иида в больнице?!       Айзава вздохнул:       — И поэтому, дорогие ученики, сегодняшний урок посвящён опасностям линчевательства.

※※※

      Как Иида оказался в больнице?       Очако старалась выглядеть так, будто знает, куда идёт, в тоже время пытаясь понять, в какой палате он находится. Он же где-то здесь должен быть, верно? По крайней мере, теперь она могла сказать Яомомо, почему его нет в классе. Больница - это довольно веское оправдание для опоздания.       — Эй, разве ты не должна быть в школе? — Парень в инвалидном кресле окликнул её. — Я имею в виду, что сегодня снова начались занятия в Юэй, верно?       Очако кивнула:       — Не волнуйтесь, мой учитель знает, где я... или, по крайней мере, он должен быть в состоянии выяснить это. Вообще-то я здесь в гостях у друга, но... это глупо, но я забыла номер палаты. Вы не знаете, есть ли поблизости медсестры, которые могли бы знать?       — Сестринский пост буквально за углом, но я здесь уже достаточно давно, так что, возможно, смогу помочь, — Парень улыбнулся, от этого движения его бинты слегка сдвинулись. — Я Иида Тенсей. Кого вы ищете?       — Иида Тенсей? — Очако вздохнула с облегчением. — О, тогда вы, возможно, идеальный человек, чтобы спросить. Я ищу своего одноклассника - Ииду Тенью. Вы родственники?       Лицо Тенсея потеряло краски:       — Он... он мой брат. Ты ведь не звонила заранее?       — Ну, не совсем, нет, — Очако поморщилась. — Я пришла сюда как бы импульсивно.       — Ну, мне жаль, но вы разминулись, — любезно сказал Тенсей. — Врачи забрали его на операцию полчаса назад.       — Операция? — глаза Очако расширились. — Что случилось?       Тенсей посмотрел на неё в замешательстве:       — Ты не знаешь?       — Э-э... — Очако потребовалась секунда, чтобы придумать оправдание получше, чем "Я знаю, что что-то не так, потому что не могу контролировать свою причуду". — Айзава сказал нам, что он в больнице, но не рассказал никаких подробностей. Так что случилось?       Тенсей уставился в пол:       — Это моя вина. Если бы я не был так слаб и не получил травму...       — Я уверена, что Иида не винит тебя, — заверила его Очако.       Тенсей грустно улыбнулся:       — Спасибо, но я не думаю, что это имеет большое значение. Тенья... ну, я думаю, он хотел отомстить. Он пошел за Убийцей Героев.       Очако не знала, что сказать. Убийца Героев... Честно говоря, ему повезло, что он сейчас находился всего лишь в операционной, а не в морге:       — Оу.       — Да, — Тенсей слегка усмехнулся. — Ему повезло, что он остался жив, но Убийца Героев задел множество крупных артерий, в основном в руке и плече. Медики смогли спасти ему жизнь, но... он никогда больше не сможет пользоваться этой рукой...       Очако запаниковала, снова потянувшись к Ииде своей причудой. Возможно, она сможет прыгнуть достаточно близко к операционной, сможет... в общем, она не знала, что будет делать, но это не имело значения, потому что, как бы она ни старалась, гравитационный слепок Ииды, который помнила её причуда, больше не существовал.       Тенсей был мрачен:       — Нам пришлось принять решение об ампутации.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.