ID работы: 11713796

Комнаты, тревога и тишина

Слэш
Перевод
NC-21
В процессе
122
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 128 страниц, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
122 Нравится 56 Отзывы 28 В сборник Скачать

10. Множество тайн за дверью 0507

Настройки текста
— Шшш… По другую сторону стены позади них послышались шаги. — Байрон, я знаю, что если мы будем шуметь, то нас застрелят, но ты не можешь просто стоять и игнорировать мои вопросы о том, как нам отсюда выбраться. Мы буквально пришли без плана, вошли без плана, и собираемся бродить тут без плана. Сказала девушка, прижимаясь всем телом к стене и шепча так тихо, что даже Иисус не смог бы её услышать. Мужчина ответил убийственным взглядом и тут же прикрыл ей рот шарфом, когда они услышали, как открываются входные двери. Он быстро осмотрелся, чтобы убедиться, что рядом никого нет, и только после этого ответил на вопрос Колетт. — Я всё понял, теперь помолчи. Ну, выбора нет. Пока Колетт пыталась вести себя тихо, Байрон начал медленно идти дальше. Сирена к тому времени ещё не прекратилась, у них было лишь немного времени поискать Эдгара, ведь несмотря на то, что многие охранники были заняты Сэнди, мужчина и девушка всё ещё видели рабочих в жёлтых костюмах, которые шли как ни в чем не бывало. Колетт не смогла сделать и двух шагов, потому что что-то заставило её почувствовать дрожь, пробежавшую по телу. Это были пронзительные крики Сэнди вдалеке… Крики о помощи. Он сказал, что ничего серьёзного в том, что они с ним сделают, нет, но теперь эти слова вызывали сомнения. Она никогда не слышала, чтобы кто-то так кричал, никогда за всё то время, что она была в этом месте. Она боялась обернуться, но жгучее любопытство победило. Как только она немного повернула голову, то краем глаза заметила Сэнди, который корчился из-за боли. Ему делали укол шприцем с сомнительным содержанием. Это что-то сильнодействующее, поэтому он кричит? Это снотворное? Она смогла подтвердить свои догадки, когда увидела, что Сэнди заснул на полу. У него не было и секунды, чтобы среагировать, инъекция подействовала мгновенно. Мужчины взяли его за руки и затащили в комнату, в которой совсем не было света. Было ли там нечто пугающее?.. Она глубоко вздохнула, ей нельзя отвлекаться, даже если это её новый друг, которого сейчас мучают. Она была недалеко от Эдгара и сейчас нужно думать только об этом… Она повернулась к Байрону и… — Эй?.. …Куда он пошёл?

***

Чем дольше он шёл, тем темнее становился коридор. Он слышал только собственные шаги. Неудачное время для его дорогих туфель, которые звучали слишком громко, когда он на них наступал. Он потерялся, да, он тоже не знал, где находится. Единственным его спасением был шарф Эдгара, который вёл его в непроглядной тьме. — Ты уверен, что знаешь, куда следует идти? Шарф "кивнул", как мог, и продолжил вести, выглядя обиженным на вопрос. Что ж, что поделать с шарфом, который буквально отражает часть личности Эдгара. — Колетт, подойди ближе… Он уверенно протянул руку назад, заглядывая за угол в пустой коридор, но никто не ответил. Он повернул голову, ожидая худшего, и, конечно, её нигде не было. Он тяжело вздохнул и решил продолжить свой путь без неё. Он двигался по коридору так тихо, как только мог, прячась от всего, что могло бы его выдать. В его голове всплывали размытые воспоминания. Он не мог поверить, что был тут раньше и не помнил. Он приложил руку к голове, мигрень снова вернулась. Это происходило каждый раз, когда он пытался вспомнить что-то из своего прошлого. Он посмотрел на двери, это были большие комнаты с номерами на них. Очевидно, это были категории. "0100", "0200", "0300" и так далее до цифры 8. Все двери были почти в идеальном состоянии, кроме первой, которая выглядела так, будто ей не пользовались много лет. Именно тогда шарф остановил его перед одной из дверей… 0500… Так вот где был Эдгар? Неужели он был всего в нескольких шагах от того, чтобы найти его… от возможности сделать всё, что он обещал себе, когда наконец увидит его? Он подошёл и взялся за ручку. — Ты уверен? Шарф обхватил его и крепко сжал. Байрон вздохнул и начал медленно поворачивать дверную ручку. Слишком большое напряжение, он не хотел того, чтобы его поймали… — Кто там? О, чёрт. Он открыл дверь и вошёл, не колеблясь ни секунды. Где Эдгар? Даже догадываться было трудно, потому что внутри этой огромной комнаты были ещё комнаты, с окнами в дверях. Кто-то другой начал открывать дверь. Байрон пытается спрятаться. Он буквально запрыгнул за мебель, спрятался, как мог, и затаил дыхание. Он не мог попасться самым нелепым образом… — Тут кто-нибудь есть? — Нет, ячейки заблокированы. — Следите, чтобы 0507 не покинул свою камеру. Мы собираемся провести тест на сопротивление организма. Женщина кивнула и подошла к двери, за которой находился Эдгар. Байрон обнял шарф, чтобы он не наделал глупостей… Через некоторое время женщина вышла из комнаты с парнем, у которого длинные чёрные волосы. Это был он. Это действительно был он. Впервые за долгое время он увидел его снова… После нескольких дней его поисков, вот он. Полностью сломлен. Его круги под глазами были невероятно тёмными, а красные глаза невозможно было не заметить. Он оказывал сопротивление женщине, но выглядел хрупким, настолько хрупким, что не смог бы долго простоять на своих ногах самостоятельно. Эдгар упал на землю, и женщина опустилась на колени, чтобы попытаться помочь. Кажется, у неё не было плохих намерений… — Эдгар, дорогой, я знаю, что это трудно, но ты должен пойти со мной… Байрон прикрыл рот рукой, стараясь не позволить ярости, которую он чувствовал, взять верх над ним. — Я не… Я не хочу… Дай мне умереть в одиночестве… Но он не мог больше терпеть, особенно после того, как услышал слова Эдгара. Это было похоже на удар ножом в сердце. Вошли несколько мужчин и потащили Эдгара за собой, унося его всё дальше от Байрона. Он был так близок к тому, чтобы спасти его, но ничего не получилось. Они захлопнули дверь в комнату, и звук отозвался громким эхом. Теперь он был один, совершенно один. Хотя только что видел Эдгара буквально перед собой. Что он собирался делать теперь?

***

Он положил свой мобильный телефон во внутренний карман. — Хорошо, давай на секунду прекратим ссориться, послушай меня. Байрон фыркнул, а шарф сделал кулаки своими "руками". — Это не моя вина, и ты это знаешь. Они собирались войти, и как только они увидят, что мы вдвоем пытаемся сбежать, это закончится, угадай чем? Никто из нас не сбежит. В ответ она получила взгляд, полный упрёка. — Я знаю, что ты чувствуешь. Они забрали его у тебя на глазах. Но ты должен придерживаться плана. И его взгляд никак не изменился. — Я знаю, что у нас нет плана, но ты понимаешь, что нам нужно просто не попасться! Шарф заставил Байрона вздрогнуть. — Эй! Опять никакой реакции… — Посмотри… Выслушай меня немедленно. Ты не знаешь, как сильно я хочу снова увидеть Эдгара в нормальном состоянии, ты должен меня выслушать. Я тоже волнуюсь, я хочу снова увидеть его и обнять, но не могу сделать ничего подобного. Сначала шарф никак не отреагировал на его слова, но через несколько секунд она заметила, что он был немного смущён и пытался спрятаться от взгляда Байрона. Мужчина только рассмеялся, но шарф ещё больше смутился и стал непрерывно бить Байрона по голове. — Эй, я не Эдгар! Прекрати! Женщина резко напряглась и неожиданно прижала Байрона к стене. Они услышали шаги, приближающиеся к комнате. Это были мужчина и женщина, пришедшие вдвоем. — Эй, Фанни, что босс сказал насчёт стирания памяти? Мужчина прошёл в дальнюю часть комнаты и посмотрел на старый компьютер. — Он был согласен до тех пор, пока не прибыл Сэн… То есть, 0704. Он сказал мне использовать все ресурсы, чтобы усыпить его. Сейчас Байрону нельзя было двигаться, пока они не уйдут, иначе – ему конец. — Что мы теперь будем делать? — Продолжай делать то же самое, пока стирание памяти снова не станет доступным. Если у кого-нибудь будет ещё больше провалов, то придётся отпустить Эдгара при условии, что он никому ничего не расскажет, но, я думаю, что потерять ещё больше трофеев просто невозможно. — Не совсем, 0202 тоже потерял много трофеев, и ещё больше после того, как мы ослабили его серебряную пулю. Планируешь отпустить его без разрешения босса? — Да, но не пойми меня неправильно. Ему нужно отдохнуть, прежде чем мы попытаемся снова его улучшить, ему психологически тяжело, а у нас нет возможности стирать память до выхода 0805. — О, да, новый хроматический боец… Как думаешь, ждёт ли его успех? — Будем надеяться. В комнату вошёл третий человек. — Может, действительно отпустим его? О боже, это была она. — О, привет, Памела. Нет, нам нельзя. Ведь… — Я знаю, знаю… Простите, что прерываю, я как раз собиралась взять некоторые детали для починки осадных ботов, но отвлеклась… Женщина нервно хихикнула, а двое других людей распечатали какие-то бумаги. — Не волнуйтесь, сделайте перерыв, вы, наверное, устали терпеть 0607 и 0803. — Не очень, эти двое – потрясающие бойцы. Не говорить о происходящем трудно, но зато несложно убедить их в том, что Эдгар вернётся. Девушка взяла бумаги и улыбнулась. — Мы уже уходим, Пэм, удачи с роботами. Женщина кивнула и обнялась на прощание с людьми, которые ушли через пару секунд. Дверь снова закрылась. — Теперь можешь выйти.

***

«Won't you stay with me, my darling? When this house don't feel like home? When this house don't feel like home? Oh, ashes, ashes, dust to dust. The devil's after both of us. Last my curses out to rest. Make a mercy out of me.»

Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.