Стефани и витаминная фабрика

Все тут же поспешили к берегу реки. - Постой, мальчик! Моего сока не должна касаться рука человека! - попытался остановить его Спорта-Вонка. Но, разумеется, Зигги его не слушал. Он уже наклонился так сильно, что казалось, что он вот-вот упадёт. Что, собственно, вскоре и произошло. Он наклонился ещё сильнее, его тело, в конце концов, перевесило, и он с криком свалился в реку. Миссис Глуп вскрикнула и застыла в оцепенении. Спорта-Вонка только закатил глаза. Когда все подумали, что мальчуган уже утонул, Зигги внезапно вынырнул на поверхность. Он барахтался в липком яблочном соке, стараясь не пойти ко дну. - Он утонет! Он не умеет плавать! - вопила мама Зигги. - Спасите его! Зигги! Нет! Вдруг откуда-то сверху послышался шум, и все увидели те аппараты с трубами, которые они видели несколько минут раньше. Огромная прозрачная труба опустилась вниз и стала засасывать сок. - Зигги! - кричала миссис Глуп. - Зигги, выбирайся оттуда! Тем временем образовался водоворот, Зигги пытался отплыть подальше, но в итоге его затянуло в эту воронку. Стефани вздрогнула, Трикси надула гигантский пузырь из жвачки, а Стинги выглядел вполне спокойно, казалось, ему даже нравилось происходящее. Внезапно Зигги исчез под водой. Никто не успел подумать, что он утонет, как он тут же оказался в трубе. Он зажмурился и стремительно поднялся вверх, как ракета. На какой-то момент он остановился, но трубу прорвало и он поднялся выше. - Готов! - сказала Трикси. - Вызывайте пожарных, скорей! - голосила миссис Глуп. - Удивительно, какая толстая труба! - сказала миссис Борегард. Вдруг Зигги стал замедляться, вот он уже почти остановился. - Недостаточно, он сбавляет скорость! - высказала Стефани. - Сейчас застрянет! - сказал Пиксель. - Уже застрял. - поправил его отец. И он был прав. Зигги действительно остановился. Он напрягался, пытаясь вырваться из этой трубы, но у него ничего не вышло. - Он закупорил трубу. - сказал отец Стинги. Какое-то время повисло молчание. Все с нетерпением ждали, что будет дальше. Вдруг послышалась довольно весёлая мелодия. Отовсюду сбежались мини-копии Спорта-Вонки, только их костюмы были красными, а не синими, как у него. - Ух ты! Спорта-лумпы... - сказала Стефани. - Пусть держатся подальше! - крикнул Пиксель. - Что они делают? - манерно произнёс Стинги. - По-моему, они хотят спеть песенку! - весело ответил Спорта-Вонка. Спорта-лумпы сбежались к берегу реки, возле которого находилась труба с застрявшим в ней Зигги, и запели: О, Зигги Глуп! Зигги Глуп! Как невоспитан он и туп! Большой и круглый, как арбуз, Толстопузый карапуз! Толстяк, пришла пора тебе Прокатиться по трубе! Не бойтесь, дети, этих труб! Не пострадает Зигги Глуп, Не пострадает Зигги Глуп! Но что ж тогда случится с ним? Вернётся он совсем другим! Пошли вращаться шестерни, На славу трудятся они! Ах, Зигги Глуп, вот он готов, Среди весёлых пузырьков Пусть посидит он в кипятке, Оттуда выйдет налегке, Оттуда выйдет налегке! Куда его девался жир? Теперь в него влюблён весь мир, О нём бы только мир мечтал, Он яблоком варёным стал! Когда песня закончилась, трубу вновь прорвало и Зигги поднялся на самый верх. В какой-то момент все увидели его лицо в иллюминаторе, он чуть не захлебнулся в яблочном соке. Затем его куда-то унёс этот странный аппарат. Спорта-Вонка аплодировал своим мини-клонам. - Браво! Молодцы! Они восхитительны и прелестны! - По-моему, это всё запланировано. - сказал отец Стинги, поправляя очки. - Они знали, что будет! - подтвердил Пиксель. - Оу, глупости! - ответил Спорта-Вонка. Тут к нему подбежала мать Зигги. - Где мой сын?! Куда ведёт эта дурацкая труба?! - закричала она, размахивая зонтиком. - Эта труба как раз ведёт прямо в цех, где я делаю самые восхитительные варёные яблоки! - ответил он, улыбаясь. - Значит, из моего сына сделают варёное яблоко и будут продавать его по всему миру?! - заверещала миссис Глуп. - Нет. Этого не случится. Вкус будет ужасный. Представьте - варёное яблоко "Зиггустовский Глуп" - фу! Его покупать не станут. - ответил Спорта-Вонка. Затем он подозвал к себе одного Спорта-лумпа и сказал: - Отведи, пожалуйста, миссис Глуп в Цех варёных фруктов, хорошо? Помоги ей найти сына. Возьми длинную палку и потыкай в большую бочку с яблочным соком. Хорошо? Спорта-лумпа кивнул, поклонился, после чего подошёл к миссис Глуп, взял её за подол платья и вывел из цеха. Когда они ушли, Стефани спросила: - Спорта-Вонка? - А? - Почему имя Зигги уже было в песне Спорта-лумпов, если они его... - но она не успела договорить, поскольку её перебил Спорта-Вонка: - Импровизация это несложный фокус. Его любой сделает. - затем он обратился к Трикси: - Ну-ка, девочка, скажи что-нибудь. Что угодно! - Жвачка. - ответила Трикси. - Жвачка это ерунда, её не жуйте никогда! - ответил мужчина. - Видишь, то же самое! - Не согласен. - сказал Пиксель. - Не советую бормотать под нос. Никому непонятно, что ты говоришь! - улыбаясь, ответил Спорта-Вонка. - Итак, идём дальше! - Спорта-лумпы пошутили, да, дядя? - спросила Стефани. - Конечно, это шутка. С ним всё будет хорошо. - ответил Милфорд, хотя сам он не был в этом уверен. Все двинулись дальше.