Старые схемы уже не работают,Новые – не родились. Я вывожу на асфальте отчётливо: «Это – новая жизнь».
Многое сделано.Парус расправлен, подняты якоря. Но изменения радуют смелых:
Им покорятся моря.
Старые схемы рассыпались вдребезги.Я ищу ориентир. Прах их небрежно разбросан по пепельницам.
Выставлен пассажир.
Смотрит в смятении, ловит попутку, Ищет дорогу. «S. O. S.»
Не сомневаюсь ни на минутку:Трудности – это рост.
Старые схемы уже не работают.В новой игре – карт-бланш.
Как я хочу научиться без сутолоки
В ней создавать баланс.
Анна Кудашева
***Белла***
Я осталась одна, и нужно было решать, что делать. Что ж, для начала следует переодеться. Не ходить же в лохмотьях, в самом деле. Перебирая вещи в рюкзаке, я чувствовала в основном запах стирального порошка и немного оборотней. Мой собственный человеческий запах был едва уловим – фрезия и зеленое яблоко. Я поднесла одну из рубашек к лицу и вдохнула аромат. Горло тут же обожгло, гораздо сильнее, чем при встрече со львом. Было бы неплохо, чтобы человеческий аромат продержался подольше, чтобы я смогла привыкнуть. Но мой вампирский запах был гораздо резче и ярче, чем человеческий, хотя и не утратил цветочных нот. И одежда быстро им пропитается. Одежда, которую выбрала Лия, была самой простой и удобной из всего моего гардероба, и я была благодарна девушке за это. И еще мне понравилось, что с обретением мной новой формы, вкусы мои не изменились. Я осталась обычной Беллой Свон, со своим обычным вкусом к одежде. Я не стала, как Элис или Розали любительницей модных новинок или изысканных нарядов. Хотя, может еще слишком рано и это придет позже? Я искренне надеялась, что это не так. Торговые центры и бутики никогда не вызывали во мне восторженных чувств. Я переоделась в новые джинсы и рубашку. Рукава рубашки для удобства закатала к локтям. Место в рюкзаке освободилось, и я смогла впихнуть туда кеды. Старую одежду, а точнее то, что от нее осталось, бросила прямо под дерево. Место далеко от резервации или Форкса, здесь нет туристических троп, и ее вряд ли кто-то найдет. А даже если и найдет – не так уж и страшно. Наверное, подумают, что кто-нибудь из туристов намусорил. Я бы так и подумала. В боковом кармане рюкзака нашлось немного денег. Пахли купюры человеческой мной. Я насчитала сорок долларов. Не густо. Должно быть, их забрали из моей школьной сумки. Я пока не знала, как в моей новой жизни мне могли бы понадобиться деньги. Каллены тратили их на дома, машины и бесконечное количество новой одежды. Мне пока все это было не нужно. Хотя одежда может понадобиться, когда порвется та, что имеется в наличии. Я убрала деньги в кармашек на молнии, чтобы они случайно не выпали. Закинув рюкзак на спину, я застыла, не зная, что мне делать дальше. Куда идти? Чем заняться, кроме охоты? Конечно, я могла бы пойти куда угодно. В своем новом обличии мне не нужен отдых. Я могу бежать сутки напролет, пересекая страны и океаны. Может, сделать как Каллены и осесть в каком-нибудь мрачном дождливом городке? С сорока долларами в кармане – очень маловероятно. Кочевать, как делают многие другие вампиры? Идея неплохая на первое время, но мне совершенно не подходит. Внизу шумел океан. Подойдя к обрыву скалы, на которой сейчас стояла, я посмотрела вниз. Расстояние до воды было приличным. Ночь окрасила океан в темно-зеленый, и волны, разбиваясь о камни, разлетались на изумрудные брызги. Выглядело невероятно красиво. Можно было бы просто прыгнуть в воду и добраться до противоположного берега. Что у нас там? Кажется, Япония. Нет, слишком солнечно. Да и я боялась, что те небольшие деньги, что у меня есть, просто промокнут. Может просто побежать в противоположную от Форкса сторону? Куда-то же я все-таки попаду. Добраться до границы с Канадой. Это уже лучше. Канада, хоть и незнакомая, но не такая уж и чужая страна. Или побежать в другую сторону и попасть в Бразилию? Нет, Канада все-таки лучше. Ну, Канада так Канада. Пересечь границу будет совсем не трудно. И я побежала. Бежать по ночному лесу было так же легко, как и днем. Темнота совсем мне не мешала, я прекрасно все видела. А еще я могла, наконец, сосредоточиться на собственных ощущениях, не отвлекаясь на волков. Ловко перепрыгивая поваленные стволы, валуны, торчащие корни деревьев, я недоумевала, почему мне так не нравилось бегать раньше. Наверное, все дело в том, что я со своими человеческими ощущениями просто не смогла бы оценить скорость, ветер, ласково обдувающий лицо, глубокий аромат леса. Чувства переполняли меня, и я не в силах удержаться, рассмеялась. Будучи с Эдвардом, я мечтала о бессмертии, но я и представить не могла, что даже такое простое занятие, как бег, может быть настолько прекрасно и восторженно. Бессмертие было соблазнительно – сила, красота, неограниченный запас времени. Но с другой стороны, мне пришлось разорвать связи со всеми, кого я знала человеком. Мои друзья, родные, Джейк, Рене, Чарли… Как там папа? Должно быть, разбит и раздавлен. У него ведь, кроме меня, работы и редких посиделок с Билли ничего и не было. После мамы он так и не женился. А теперь и любимую дочь потерял. За папу было больно. За Рене я так не переживала. Все же у той был Фил, он поможет маме справиться с горем. А Джейк вон вообще оборотень. И альфа, к тому же. Из того, что я успела понять, это означает, что он вожак стаи. Но сам вынужден подчиняться старейшинам племени. С его слов, ему с трудом удалось уговорить их оставить меня в живых. Интересно, давно у него это? Раньше вроде бы ничего такого я не замечала. Я попыталась проанализировать все, что я увидела и услышала за сегодняшнее знакомство со стаей. Итак, волки быстрые. Джейк даже быстрее меня. А я, между прочим, новорожденный вампир! По словам Эдварда, новички сильнее физически, чем старшие вампиры. Волки сильные. Они ловят и убивают вампиров. Да, легенда о хладных демонах становится все более и более понятнее. Пугало ли это меня? Сказать было сложно. Мне они не навредили, скорее даже помогли. Но здесь дело было в Джейке и том, что он заступился за меня. Я видела ненависть в глазах других. Думаю, если бы не Блэк – мне бы не выжить. По ощущениям, прошло уже несколько часов, как я покинула лес Форкса. Я не знала, пересекла ли я уже границу с Канадой или нет. Учитывая мою скорость, это было вполне возможно. Небо здесь было уже не такое пасмурное. Тучи еще кое-где закрывали звезды, но луна светила ярко. - Эй, - я услышала, как кто-то позвал меня, а потом звук преследующих меня шагов. – Остановись же ты, мне не угнаться за тобой. Я остановилась. Тот, кто преследовал меня, пробежал мимо, видимо, не успев отреагировать, а потом вернулся обратно. Оказалось, что это был молодой парень, лет двадцати на вид. Стройный, с вихрем золотистых кудряшек и алыми глазами, он выглядел словно подросший херувим с картины Рафаэля. - Привет, - представился он, протягивая руку. – Я за тобой уже минут десять бегу. Меня Том зовут. Том Уоккер. - Привет, - я пожала руку парню, и тот поморщился. Кажется, я слишком сильно сдавила. – Белла. Белла Свон. - Приятно познакомиться, Белла. Куда путь держишь? Я в ответ только пожала плечами. Том окинул меня внимательным взглядом. - Как давно обратилась? - Только сейчас. - Я так и подумал, - улыбка у парня была солнечной. Он выглядел не опасно, скорее наоборот – весьма располагал к себе. – Ты такая невнимательная. И очень рассеянная. - Я думала попасть в Канаду, - я решила быть с ним честной. Может, нам удастся подружиться? Мне бы не помешала поддержка кого-нибудь опытного в делах вампирских. - Ну, тогда поздравляю. Мы пересекли границу около трех километров назад. Том махнул рукой куда-то мне за спину. - А ты давно такой? – спросила я. - Какой такой? – парень меня явно не понял. Улыбка слегка погасла. - Вампир. - Ааа, - протянул он. – Дай-ка подумать. Примерно пятьдесят лет. Или около того. Я не слежу за временем. Путешествую с места на место, в основном. - А с тобой можно? – я не очень рассчитывала на положительный ответ, спрашивая. Том думал долго. Он немного побродил из стороны в сторону, явно взвешивая «за» и «против». В конце концов, он сказал: - Проблем с тобой не будет? Я не против компании, но ты новорожденная. Ты пока не сдержана и быстро возбудима. Вдруг ты разозлишься и решишь свернуть мне шею? Наверное, это бы звучало как шутка в другой ситуации, но я видела, что парень был серьезен. Мне стоило бы успокоить его, заявив, что головы я откручивать никому не собираюсь, и вообще проблем не доставлю. Но что я могла придумать в свою защиту? - Я недавно поохотилась, - сказала я первое, что пришло в голову. – Пока больше не хочу. - Не хочешь? – парень выглядел ошеломленно. Глаза его в этот момент выглядели как два чайных блюдца. - Нет, - я покачала головой. - Но тебе даже суток отроду нет, по твоим словам. Как ты можешь не чувствовать жажду? - Я чувствую. Но охотиться снова пока не хочу. Жажда не особо мне мешает. Видимо, я все-таки сказала что-то не то. Потому что Том внезапно расхохотался. Он смеялся так долго, что я начинала уже переживать. - Что смешного? – воскликнула я. Том тут же замер, внимательно глядя на меня. - Это удивительно, Белла, - сказал он. - Ты удивительная, ты знаешь? Жажда новорожденных вампиров невероятна сильна. Ты должна чувствовать нестерпимую боль в горле. Должна хотеть выпить любое живое существо, которое встречаешь на своем пути. Некоторые новорожденные, оставаясь без присмотра старшего, могли вырезать целые поселения за считанные дни. Я сам в первый год своего существования в родном городе убил стольких, что мне потом пришлось прятаться от разгневанной толпы и полиции, словно я какой-то маньяк или серийный убийца. О моих жертвах даже газеты писали. А тут ты, стоишь и заявляешь мне, что не хочешь охотиться. Рассказ Тома впечатлил меня. Я и представить не могла, что все обстоит именно так, что жизнь большинства новичков наполнена только жаждой крови и убийствами. Я совсем не ощущала этого. Конечно, мое горло саднило, но это не было невыносимо. Скорее, похоже, будто в жаркий день хочется промочить горло холодным лимонадом. - В Канаду она, видите ли, захотела, - все еще распинался Том, сдерживая смех. - Я ничего не понимаю, - примирительно сказала я. - Похоже, проблем ты и вправду не доставишь, - вздохнул парень. – Ладно, пойдем. Не бросать же тебя на съедение диким зверям. И не переживай, я помогу разобраться со всем. Давненько у меня не было компании… И мы побежали дальше. Том попросил меня не разгоняться слишком сильно, все же я была намного быстрее него. Но, по его словам, так будет только в первый год после обращения. Я буду быстрее и сильнее других вампиров, потому что во мне еще осталась моя кровь. Со временем, ее будет оставаться все меньше и меньше, и, в конце концов, я стану такой же, как и остальные. - Расскажешь немного о себе? – сказал Том. – Если уж ты уговорила меня взять тебя с собой, нам стоит лучше узнать друг друга. - Что именно ты хочешь знать? – я была не уверена, что именно мне стоит ему рассказывать о своей прошлой жизни. Про оборотней говорить точно не стоит. Я не хотела, чтобы у Джейка и ребят были проблемы. Про Калленов была не уверена, поэтому отвечать решила не обобщая. - Ты спокойно воспринимаешь свой вампиризм, - это не было вопросом, но я решила ответить. - Я уже знала об этом, - сказала я. – Дружила с некоторыми. - Они раскрылись тебе? – удивился Том. – Это запрещено законом. Если Вольтури узнают… Тот пиетет, с которым он упомянул о правящем клане, немного озадачил меня. И я решила успокоить своего нового знакомого. - Я сама догадалась. - Ну, это проблемы тех вампиров, в таком случае. Раз они так беспечны, что позволяют себе потерю осторожности. Не волнуйся, - уловив мой обеспокоенный взгляд, сказал он. – Это не мое дело, про твоих друзей никому не расскажу. Да, и ты теперь вампир, вопросы вряд ли возникнут. - Моя очередь. Расскажи о своей прошлой жизни, кем ты был? - Я плохо помню то время. Все-таки человеческие воспоминания стираются со временем, если не думать о них. Я жил в хорошей обеспеченной семье, у меня были две сестры – Мэри и Нина. Они все еще живы, кстати, хоть и состарились. Я родился и вырос в Англии. Хотел стать врачом, но, как видишь, не сложилось. Я невольно подумала о Карлайле. У того все сложилось хорошо. Помогает людям, завел семью. Но Карлайлу пришлось долго учиться самоконтролю, чтобы не навредить случайно человеку. И ему удалось привить вегетарианскую диету жене и своим приемным детям. Но глаза Тома были ярко алыми, и люди были для него всего лишь пищей. - А ты не думал сменить диету? – спросила я у него и получила недоуменный взгляд в ответ. – Можно ведь питаться кровью животных. И научиться контролировать себя . - Твои друзья так и делали, верно? – Том немного сбавил скорость бега, и мне пришлось подстроиться. – Поэтому-то и могли находиться рядом с тобой? Я кивнула. - Животные ужасно пахнут, - скривился Том, переходя с бега на шаг. – Город близко. - Дело привычки, я полагаю, - я пожала плечами. – Мы будем заходить в город? - Можем зайти, если хочешь. Но я предлагаю дождаться следующей ночи, скоро рассветёт. И раздобыть тебе верхнюю одежду. Том был прав. Одета я была совсем не по погоде. Сам парень был одет почти так же, как и я – джинсы и рубашка – но сверху на нем была кожаная куртка. Мой же внешний вид мог вызвать кучу вопросов у прохожих. - У меня только сорок долларов, - смущенно сказала я. - Не переживай, вопрос с одеждой я решу, - Уоккер махнул рукой. – А пока, может, перекусим? Попробую твою диету. Я улыбнулась, радуясь, что удалось заинтересовать Тома. Возможно, ему такой способ питания придется не по вкусу, но попытаться вполне можно. Мы поймали медведя – огромного злобного гризли. Том веселился, как ребенок, пока пытался поиграть с ним, нападая, а потом отступая. Игры закончились, когда медведь чуть не порвал рубашку на парне. Тот сразу же переменился, превратившись в хищника. Он расправился с животным так ловко и изящно, что мне оставалось только позавидовать. Закончив, он с отвращением отбросил тушу в сторону. - Ужасно, - картинно поморщился Том, заставив меня рассмеяться. – Но жажду утоляет, хоть и вообще не вкусно. Привыкнуть можно. - Так, ты согласен? – осторожно поинтересовалась я. - Посмотрим, - Том сделал какой-то неопределенный жест рукой. – Все это надо обдумать. На следующую ночь мы выбрались в город. Том где-то раздобыл мне верхнюю одежду. Я хотела дать ему денег, расплатиться с ним, но тот лишь махнул рукой, говоря, что все в порядке и не стоит беспокоиться. Ванкувер мне понравился - большой и яркий. Для марта месяца здесь было не так влажно, как в Форксе, люди были одеты достаточно свободно, хотя курток и не снимали. Том постоянно посматривал на меня и не отходил ни на шаг, когда мы оказывались рядом с людьми. Но переживать ему было не за что. Человеческий запах хоть и разжигал в моем горле пожар, но контролировать его не представляло труда. И вскоре, поняв, что беспокоиться нечего, и что я не сорвусь и не начну жрать людей прямо посреди улицы, Том расслабился и стал вести себя более непринужденно. - Ты прекрасно держишься, - Уоккер смотрел на меня с восхищением. Я не знала, что на это ответить, поэтому просто пожала плечами, смущенно улыбнувшись. - Нет, я серьезно. Я еще не встречал новорожденного с таким самоконтролем, как у тебя. - Ну, может это мой дар? – пошутила я. - Вполне возможно, - Том выглядел серьезно. – Я слышал о некоторых вампирах, которые способны блокировать чужие дары. Может у тебя тоже самое, только ты блокируешь свою жажду. Я задумалась. И вправду, Эдвард не мог ведь прочитать мои мысли. Хотя, способности других Калленов на мне срабатывали без проблем. Джаспер с легкостью манипулировал моим настроением, а Элис видела будущее. Стоп! Элис! Она ведь должна была увидеть, что я стала вампиром! И если она увидела, рассказала ли об этом Эдварду? Но они бросили меня, наверное, им все равно. - Белла, - позвал меня Том. Я очнулась от своих мыслей, обнаружив, что застыла на тротуаре совсем не двигаясь. Прохожие уже начинали бросать странные взгляды в мою сторону. - Считаешь, у меня дар? – я вернулась к теме разговора. - Почему нет? - В таком случае, какой-то это не крутой дар, - я даже немного расстроилась. – У моих знакомых классные способности. - Это лучше, чем ничего, - Том улыбнулся. – И я слышал, что дары можно развивать. Может, со временем у тебя получится раскачать его и превратить в настоящий ментальный щит. Это заявление немного приободрило меня. Нужно только побольше тренироваться, и все получится. Вот только оставался вопрос, как именно можно тренироваться? - Хочешь задержаться в городе? – спросил Том, когда мы прошли почти весь город, и солнце уже начинало появляться на горизонте. Я покачала головой, мы осмотрели все, что могли. Мне хотелось двигаться дальше. - Можем двигаться дальше, - сказала я. – Куда ты хочешь? - Я подумывал посетить Англию, - Том выглядел задумчивым. – Может, навещу Мэри и Нину. Встретив мой непонимающий взгляд, он добавил: - Издалека, конечно. Для них я мертв. И хоть я их плохо помню из своей человеческой жизни, все же они – моя семья. - Где они живут? – поинтересовалась я, когда мы вернулись в лес. - В Колчестере. Это недалеко от Лондона. - Хорошо, сказала я. Давай навестим твоих сестер. Только есть одна проблема. - Какая? - Англию и Канаду разделяет океан. А я прыгать в воду и мокнуть не хочу. - А еще вампир, называется, - Уоккер расхохотался, перепугав птиц на соседнем дереве. – Ладно, я что-нибудь придумаю. Чем-нибудь оказался грузовой отсек самолета. Пробраться туда оказалось не такой уж и трудной задачей. Я немного поворчала для наглядности, но открыто спорить не стала. В конце концов, не воровать же деньги на билет. Да, и документов у меня не было. Почти шесть часов перелета пролетели для нас незаметно. Я рассказала Тому про свою человеческую жизнь, опустив некоторые моменты, как оборотней. Рассказала про дружбу с Калленами, хоть и не раскрывая личности членов семьи. А Том поведал мне про свою вампирскую жизнь, про кочевничество и страны, которые он успел посетить. Оказалось, что за пятьдесят лет он посетил не весь земной шар, некоторые места его попросту не привлекали, и он предпочитал возвращаться в те страны, которые ему нравились. - Я просмотрел все Америку раза четыре или пять, - сказал он. – В Канаде был только два раза, мне она не приглянулась. Зато я очень полюбил Африку. Может, после Англии отправимся туда? Я бы не стала соваться в Африку, будучи одна, но с опытным вампиром под боком – пожалуйста. Тому я почему-то доверяла, хотя и не понимала, почему он вызвался взять меня с собой и терпеть. - Ты не доставляешь неприятностей, Белла, - сказал он в ответ на озвученную мною мысль. Мы почувствовали, как самолет начал заходить на посадку, и спрятались среди вещей, чтобы нас не сразу заметили. Том заверил, что проблем проскользнуть через персонал и охрану не будет. Перед посещением Мэри и Нины, мы решили немного поохотиться. Том хотел поймать какого-нибудь заплутавшего туриста, но я была против подобного перекуса. Поэтому уговорила его придерживаться пока животной диеты. Идея Уоккеру не понравилась, но он уступил. - Если для тебя это так важно, пусть будет по-твоему. Мы наткнулись на небольшое стадо оленей, и выпили почти всех. Сидя на больших валунах, найденных неподалеку посреди поляны, наслаждались солнцем, когда я услышала чей-то быстрый бег. Кто-то стремительно к нам приближался. - Вампиры, - прокомментировал Том. – Двое. Бег гостей начал замедляться, и из тени среди деревьев вышли парень и девушка. - Белла? – воскликнули они в унисон. Розали и Эммет Каллены стояли на самом краю поляны, прекрасные в свете солнца.