Love is...

Перевод
NC-17
Заморожен
135
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
178 страниц, 72 025 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
135 Нравится 62 Отзывы 49 В сборник

Love does not dishonor others

Настройки
Примечания:
Масакаге Тенган усердно работал почти 10 часов, латая раны и проверяя маленькую 6-летнюю девочку. Его взлохмаченные волосы средней длины были собраны в черный небрежный пучок. Он нахмурил гладкие брови, когда опустился на колени и склонился над девушкой. Сощурив глаза, он заботился о ее бинтах с такой точностью и деликатностью, что вы бы никогда не подумали, что этот крепкий мужчина средних лет, убивающий демонов, играет роль медика, да ещё так хорошо. Теперь, будучи бывшим заместителем главного лидера легендарного клана шиноби, Масакаге неплохо разбирался в фармацевтике, медицине и оказании первой помощи. Хотя согласно их образу жизни отравление, ранение и тому подобное не были чем-то чуждым. Был момент, когда он с абсолютным ужасом почувствовал, что если он оставит Мизуки одну надолго, она умрет. Ее синяки ужасно распухли, а температура постоянно колебалась. Когда он лечил её около 4 часов, Тенгану каким-то образом удалось удержать её достаточно долго, чтобы она могла расслабиться. Однако вскоре к ней примчались братья, чтобы проверить ее. Их младшая сестра тоже присутствовала в комнате, но она уже крепко спала и не подавала признаков пробуждения в течение следующих нескольких часов. — С ней все в порядке, сэнсэй? Как ее раны? — Сколько времени нужно, чтобы она выздоровела? Масакаге знал, что мальчики обеспокоены. Он не винил их. Ради бога, это была их младшая сестра. Так что, конечно, они будут задавать вопросы. Но со страстью, с которой они разговаривали, притихая, беспокоясь и задавая бесконечные вопросы, Масакаге был немного ошеломлен их напором. Он, как ни странно, не сомневался в её шансах выздороветь. — Блин, мальчики, успокойтесь, — засмеялся он, — Вы как Рюдзин, разделенный надвое. Или стая волков, ради всего святого. Юу и Рюичи сели рядом с мужчиной, успокоились и посмотрели на свою сестру. Хоть они и были уверены, что она не умрет, они все равно были обеспокоены. Она все еще дышала. Это означало, что отсутствие движения было признаком того, что она просто спит и скоро проснется. «Это хорошо», подумал Масакаге, бросив на нее последний взгляд. Глаза Мизуки были закрыты, а на ее лице читалось нежное юношеское спокойствие. Она очень напоминала ему своего отца, но ее дух больше походил на мать. На руках девушки были синяки. Светло-лиловые синяки, которые он заметил и вспомнил только сейчас, что нужно поставить холодный компресс. Он встал и скрылся в другой комнате, не забыв сказать мальчикам, что скоро вернется. Вернувшись в комнату, он рассказал о вчерашних событиях и о драке с демоном в своем доме. Внезапно к нему пришла мысль. Он повернулся к мальчикам и сказал приглушенным голосом, — Эти синяки, — сказал он, — Как давно они? Мальчики посмотрели на него. Они выглядели растерянными, но в то же время виноватыми. — Со вчерашнего вечера, — ответил Юу. — Прошлой ночью, — медленно повторил он. — Как? — Юу вздрогнул от вопроса, как будто его быстро хлопнули по лбу. — Мы… на днях были на фестивале и… — Масакаге поднял бровь, — Я думал, ваш отец сказал вам не ходить на подобные мероприятия. Это слишком, опас… — Ну да, мы ходили, — Юу ударил Рюичи по руке и отвернулся от вопросительного взгляда своего наставника. Мужчина просто застонал и сжал переносицу, как будто только что вспыхнула головная боль десятого уровня, — Хорошо, и что дальше. Юу вздохнул и продолжил, — Там был мужчина, продававший рисовые шарики. Мизуки захотела один. И когда она потянулась, чтобы попросить, он ударил её по руке и назвал нас всех проклятыми. — Он даже схватил Мизу и наорал на нее, — сказал Рюичи, как всегда встревая. На лице бывшего шиноби за считанные секунды пронесся шквал эмоций. Затем на мгновение он замолчал, и они забеспокоились. Возможно, они не должны были говорить ему это. Был ли он зол на них? — Ладно мальчики… — он почесал затылок и высвободил волосы из пучка. Шелкоподобные чернильные пряди свободно спадали на его лицо и щекотали плечи. — Я не сержусь. — Но? — спросил Рюичи, зная, что в его заявлении была и другая часть, и Масакаге немного усмехнулся, — Но вам действительно не стоило уходить. Я не собираюсь вас ругать… Но я дам вам кое-какую работу в качестве наказания. И… — он сделал паузу, отвернулся и усмехнулся. — Я не собираюсь тренировать вас какое-то время. Глаза Рюичи и Юу расширились, и они возмущенно надулись, вставая. Они потянули мужчину за хаори. — Сэнсэй! Вы не можете этого сделать! Нам нужно, чтобы вы тренировали нас! Вы единственный, кто может знать, что с нами происходит, и учить нас тому, как наш отец сражался с демонами! Масакаге присел перед мальчиком и взъерошил ему волосы. — Я просто шучу, — усмехнулся он. — Конечно, я буду тренировать вас. Вы хотите уметь защитить себя и своих сестер от демонов, не так ли? Юу и Рюичи кивнули, а Масакаге нежно улыбнулся. Снова взглянув на девочек, он осторожно убрал волосы с лица Мизуки, как это делал их отец, и приглушенным голосом сказал, — Я понимаю. Мальчики воодушевлённо улыбнулись, и в их тоне была огромная благодарность, — Спасибо большое, сэнсэй! Темноволосый шиноби откинул голову назад и громко рассмеялся. Вспомнив о спящих девочках в комнате, он понизил голос, усмехнулся и взъерошил мальчику волосы. Юу мягко улыбнулся и вздохнул. Он перевел взгляд туда, где услышал движение Тенган-сенсея и почувствовал руку на своей голове. Это был метод, который он начал использовать, чтобы функционировать, не имея возможности видеть. Но в этом вздохе была какая-то грусть. Звук, который часто срывался с губ мальчика, был слабым и утомительным. И Тенгану стало интересно, всегда ли он звучал так. Он сделал паузу и опустил руку, нахмурившись в замешательстве. Он чувствовал, что они что-то скрывают, и был полон решимости выяснить, о чем они думали. Вместо того, чтобы спросить, он ждал, пока они скажут это сами. Естественно, Юу заговорил. — Почему нас так… — он колебался, как будто искал в словаре слово, чтобы объяснить, что он чувствовал, —… ненавидят? Масакаге нахмурился, посмотрел в потолок и вздохнул, — Ребята, вас не ненавидят… — он посмотрел на них, — Просто они неправильно понимают, вот и все. Понятно о чем я? Юу воспринял эту информацию и медленно кивнул, — Да. Кажется, я понял. Теперь Масакаге улыбнулся, больше не чувствуя напряжения в воздухе, как раньше. Мальчики были спокойны, а девочки спали. — А теперь давайте уйдем отсюда. Вы должны дать своей сестре немного отдохнуть. Ей это нужно. Мальчики кивнули. Все трое встали и молча вышли из комнаты, закрыв за собой дверь и оставив Мизуки еще немного отдохнуть. Они вернутся и проверят ее через несколько часов. *** Я не совсем уверена, сколько времени прошло, но думаю, что около 5 часов. Я зевнула и потянулась, но толком пошевелиться не могла. На моих руках и лбу были холодные компрессы, и, поскольку они были еще холодными, я подумала, что их только положили. — Спасибо, Тенган-сенсей. Температура моего тела, кажется, вернулась к норме, и я не чувствовала себя такой больной и усталой, как раньше, когда Тенган нашел меня и моих братьев и сестру. Итак, я решила, что я попытаюсь встать. Я начала с того, что согнула руки и положила ладони на пол для поддержки. Я попробовала перенести свой вес на руки и застонала, когда почувствовала острую боль в спине. — Не-не-не-не…! — я вздрогнула и медленно опустилась обратно, — Да… Это все еще больно… Думаю, я не встану в ближайшее время. Мне удалось снова забраться на футон, и я закрыла глаза, — Итак… я просто собираюсь… лежать здесь… Я подождала мгновение в тишине и вздохнула. У меня было странное ощущение, что за мной следят… Кто-то был за дверью, но я не обратила на это внимания. — Либо у тебя есть серьезное желание умереть, либо ты просто тупая, чтобы пытаться двигаться. Мои глаза резко распахнулись, и я лихорадочно обшарила комнату в поисках источника нового голоса, который вторгся в мои уши, ну, я искала столько, сколько позволяли больная шея и пульсирующая головная боль. — Сюда… — сказал голос, на этот раз еще ближе, — Перестань так много двигаться. Тебе повезло, что ты выжила. Я дважды моргнула от удивления и надулась. Источником голоса был мальчик. Вероятно, он был моего возраста, но говорил так, как будто обладал какой-то властью. Этакий юношеский авторитет. Это было немного грубо и снисходительно, но меня это не сильно беспокоило. В тоне было что-то дразнящее, игривое, но в то же время звучавшее устало и «натянуто». Его голос, как ни странно, напомнил мне Рюичи. Он присел на корточки и сел рядом со мной, скрестив ноги и позволив мне лучше рассмотреть его. Мальчик был худеньким, но с четким мышечным тонусом и, вероятно, был довольно сильным для своего возраста. У него было молодое круглое лицо, и на самом деле оно было довольно красивым. Его лицо, слегка загорелое и в то же время немного бледное, обрамляли короткие белоснежные волосы с неровными прядями, которые изгибались вверх и падали челкой между глазами и по обеим сторонам лица. Его глаза, довольно тонкие, но, тем не менее, внимательно наблюдающие за мной, красивого темно-бордового цвета, которые, кажется, немного наклонены внутрь, и я поняла, что это были те самые любопытные глаза, которые я видела, когда Тенган привел меня сюда, — Ты пялишься, — сказал он тем же безразличным, напористым, деловым тоном, но за этим тоном скрывалась странная и любопытная ухмылка. Как будто я была ему интересна. — Я? — я быстро отвела взгляд, — Прости. Он проигнорировал мои извинения и посмотрел в сторону, словно ожидая, что что-то произойдет. — Кто ты? — спросил он, и я поняла, насколько он прямолинеен. Восприятие, которое у меня сложилось о нем, когда я впервые увидела его, изменилось, когда он заговорил. Я нахмурилась, затем надулась, — Разве я не должна тебя об этом спрашивать? Он посмотрел на меня и поднял бровь, — Поскольку ты сейчас в моем доме. — он щелкнул меня по лбу, который теперь не был защищен холодным компрессом, и я немного вздрогнула, — Нет. Моя рука инстинктивно потянулась, чтобы прикрыть лоб, и я надулась, — Хорошо, — я опустила руку, — Я Мизуки… Мизуки Сайто. Я легла и стала ждать его ответа. Он только кивнул и отвернулся. Приподнявшись на одной руке, я посмотрела на свою сестру, которая все еще спала, потом снова посмотрела на него, — Почему тебя это волнует? — спросила я. — Волнует… ? — он нахмурился, все еще не глядя на меня, — Мне все равно. Я просто в шоке, что тебе удалось выжить. Я прищурилась, глядя на него, и обнаружила, что немного злюсь и смущаюсь. — Откуда ты вообще знаешь, что со мной случилось? Мальчик повернулся и указал в сторону Тенган-сенсея. — Он говорил об этом с моим отцом. Сказал, что ему нужно место, где он мог бы остановиться и позаботиться о тебе и твоих братьях, пока он не вернет свое собственное место. Или что-то в этом роде. Мы тренировались, когда он привел тебя сюда, так что я просто случайно подслушал. Я задумалась ненадолго, но потом просто кивнула. Глядя вниз, я пошарила в простынях и наткнулась на холодный компресс, который теперь лежал между мной и седовласым мальчиком. — Ну, если ты собирался быть таким грубым, тебе не нужно было приходить проведать меня. Если это то, что ты делал. Мальчик некоторое время молчал и смотрел в небо. Увидев, что уже темнеет, он встал и подошел к фонарю, стоявшему в углу в нескольких футах от Кайды. Он зажег фонарь и направился к двери. Честно говоря, я была немного удивлена. Он был неожиданно жесток ко мне. И без причины. «Я знаю, что только что встретила тебя, но я подумала, что ты будешь немного добрее к девушке, на которую напал демон», подумала я про себя. Затем он остановился и слегка повернулся ко мне лицом. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но остановился. Мое лицо покраснело, и я начала задаваться вопросом, сказала ли я эту мысль вслух. После недолгого молчания он сказал, — Ты можешь… двигаться…? Теперь я была совершенно сбита с толку. Если ему все равно, зачем он спрашивает, могу ли я двигаться? Этот мальчик действительно был странным. Признаюсь, я не думаю, что когда-либо встречала кого-то похожего на него. Не похоже, что это был сарказм. Поэтому, естественно, я хотела ответить ему и открыла рот, но прежде чем я успела что-то сказать, я услышала слабый звук приближающихся шагов. Они становились все громче и громче, пока не остановились у двери. Чья-то рука схватила дверь и толкнула ее, впустив Сэнсэя и моих братьев. Тенган-сенсей широко улыбнулся, — Ах, ты проснулась! — он встал на одно колено рядом со мной, — Как ты себя чувствуешь? — Хорошо. Гораздо лучше, чем раньше. Юу и Рюичи радостно улыбнулись, услышав такие новости. — Это хорошо. Это очень хорошо. Сенсей повернулся и посмотрел на мальчика, который неловко стоял рядом с Рюичи и Юу. — Я вижу, ты уже познакомилась с одним из парней Узуя. Я отвернулась и кивнула, слегка закатив глаза, — Да. «Такой приятный сюрприз. Было так приятно встретиться с ним» Сенсей только хмыкнул на мой ответ и убрал холодные компрессы, в том числе и тот, что упал на пол. — Ты можешь двигаться? — спросил он. — Да, но только немного. Тенган-сенсей кивнул, — Ну, тогда я оставлю тебя еще немного отдохнуть, хорошо? Зови меня, если что-то понадобится. — Хорошо. Затем Тенган-сенсей встал и вывел Рюичи и Юу за дверь, оставив в комнате только мальчика, меня и спящую Кайду. Мальчик повернулся и собирался уйти. Но именно тогда я поняла, что совсем не знаю, как его зовут. — Подожди… — позвала я. Он остановился и снова повернулся ко мне. — Ты можешь сказать мне свое имя? — я замолчала, когда он прищурился, глядя на меня, и прикусила губу. — Ладно, тогда я представлюсь первой. Меня зовут Мизуки. Мизуки Сайто. Я проследила, как мальчик подошел ко мне и встал на одно колено. — Я Тенген… Тенген Узуй… — его глаза задержались на мне еще на секунду, прежде чем взять холодный компресс. Он поднял его и, подержав в руке какое-то время, швырнул его мне в лицо. — Не забудь.
Примечания:
135 Нравится 62 Отзывы 49 В сборник
Отзывы (5)