Healing Burns

Перевод
PG-13
Завершён
264
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
47 страниц, 11 479 слов, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
264 Нравится 9 Отзывы 93 В сборник

Часть 1

Настройки
Шото знал, что Тойя жив. Он знал, потому что Нацуо все еще был рядом. И Нацуо был самым бесполезным ребенком. Нацуо все время спорил с отцом. Он был громким и злым, помогал заботиться о Шото после тренировок. Если бы отец собирался убить кого-нибудь из них, то это был бы Нацуо. А это означало, что Тойя все еще должен был быть жив.

~~~

Когда Лига злодеев напала на USJ, Шото не мог не чувствовать разочарования. Они пытались убить Всемогущего. Символ мира. И хотя в этом был смысл, он казался хорошим героем. Он спасал людей, попавших под перекрестный огонь. Старатель никогда не заботился о сопутствующем ущербе.

~~~

— Это твоя сила, Тодороки. — Это твоя сила. Если ты позволишь ему присвоить ее, он победит. Шото вспыхивает пламенем. Бакуго не хочет, чтобы Шото сдерживался. Он хочет хорошей драки. Он хочет быть номером один. У Шото никогда не было выбора в том, чего он хотел. Он зажигает свое пламя. — Тебе не обязательно быть таким, как он. — Но я хочу спасать людей. Я должен быть номером один. — Тебе не обязательно быть популярным героем, чтобы спасать людей. Врачи спасают людей. Линчеватели спасают людей. Подпольные герои спасают людей. Черт возьми, есть злодеи, которые спасают людей. Все, возможно, никогда не замечали, что здесь происходит. Он слишком занят, занимаясь серьезными делами. Тебе не нужно иметь дело с серьезными вещами, чтобы помогать людям. Ты можешь спасти тех, кто проваливается сквозь трещины. Кем бы Шото хотел быть, если бы у него был выбор? Он никогда по-настоящему не задумывался об этом раньше. Он опускает руку, и Бакуго врезается в него. Бакуго прикован к трибуне за то, что был слишком жесток. Люди шепчутся, что его причуда разрушительна. Ему суждено стать злодеем. Бакуго ударил сильно, но Старатель бьет сильнее. Бакуго был зол на Шото, и это было справедливо. Бакуго был физически скован. Старатель был зол на Всемогущего за то, что тот стал более популярным. Старателя приветствовали как героя.

~~~

У Шото нет проблем с философией Пятна. Или даже с его методами. Но у Шото действительно есть проблема с исследовательскими навыками Пятна. Потому что он пошел за таким героем, как Ингениум, который жертвовал деньги на благотворительность и прилагал усилия, помогая жертвам, вместо таких монстров, вроде Старателя. Итак, Тодороки сражается против Пятна вместе с Мидорией и Иидой. Они побеждают. Старатель берет на себя всю ответственность. Даже если бы это не требовалось для юридических целей, Старатель взял бы ответственность на себя. Потому что Шото был его творением, его инструментом, который претендовал бы на место номер один от его имени.

~~~

По какой-то причине школа сочла хорошей идеей, чтобы учителя боролись с учениками на семестровом экзамене. Шото не может понять почему. Он думал, что Всемогущий, настоящий герой номер один, не причинит серьезного вреда студентам. Он думал, что Всемогущий отличается от Старателя. Наблюдая за борьбой Бакуго и Мидории, Шото понял, что ошибался. Может быть, Лига злодеев была права. Предполагалось, что Всемогущий будет лучше, чем Старатель. Но он все равно был рад жестоко нападать на детей во имя обучения. Предполагалось, что это будет урок на оценку. Но это привело к чему-то гораздо более ценному, чем любой другой урок до сих пор. Шото не может доверять своим учителям. Они отвернутся от него, если того потребует ситуация.

~~~

Шото тянется за шариком. У него почти получилось. — Как грустно, маленький Тодороки Шото. Затем злодеи исчезли, как и Бакуго. Они спасают Бакуго. И снова группа первокурсников преуспевает там, где группа лучших профессиональных героев потерпела неудачу. Кажется, никто не думает, что в этом есть что-то плохое. Шото не видит злодея с синим пламенем и голубыми глазами. Это разочаровывает. Он показался ему знакомым.

~~~

Страх и беспокойство распространяются. Люди не доверяют Старателю обеспечение их безопасности.

~~~

Другой студент сравнивает его со Старателем. Шото проваливает экзамен на получение лицензии.

~~~

Идет борьба с якудзой. Шото не узнает, что некоторые из его одноклассников были замешаны в этом, пока все не закончится. Потому что, так или иначе, тысячи активных профессиональных героев было недостаточно. Им нужно было призвать студентов к борьбе. Студент третьего курса потерял свою причуду. Навсегда. Комиссия Героя и UA вознаграждают его обязанностью няни.

~~~

Старатель приходит посмотреть курс предварительной лицензии. — Шото, я горжусь тобой, Сын. Так что я стану героем, которым ты тоже сможешь гордиться. Гордиться, что твой отец — герой номер один, самый могущественный человек. Быть героем номер один для него все еще значило быть могущественным. Не спасать людей или помогать как можно больше. Быть сильнее всех остальных. — Делай, что хочешь. Инаса бьет себя кулаком по лицу. Человек, который сказал, что Шото был похож на Старателя. Человек, который ненавидел пламенного героя. — Старатель! Я поддерживаю тебя. Шото так легко не простил бы Старателя. Он вообще не простил бы его.

~~~

Школа, похоже, все еще считает, что проведение публичных мероприятий — хорошая идея. Мидория останавливает интернет-злодея от взлома. Шото ненавидит то, что его это больше не удивляет.

~~~

— Просто смотри на меня. Старатель — герой номер один. И он все еще несчастлив. Если этого было недостаточно, чтобы удовлетворить его, то ничто уже не могло. Это означало, что все, через что он заставил пройти свою семью, все, через что он заставил пройти Шото, не имело значения. Старатель получил то, чего всегда хотел, и не столкнулся ни с какими последствиями. — Когда-нибудь, Шото, он заплатит. Я заставлю его заплатить за все. Мы будем свободны. Несколько недель спустя Тойя исчез.

~~~

Старатель сражается с Ному. Он проигрывает. Он может умереть. — Я смотрю на тебя! — Его одноклассники, вероятно, думают, что это должно быть обнадеживающим. И в каком-то смысле так оно и есть. Он хочет, чтобы Старатель страдал. Но он не может умереть. Не здесь. Не там, где его будут считать мучеником. Не от рук какого-то безмозглого существа. Злодей из тренировочного лагеря приближается к Старателю. Даби. Его голубое пламя контрастирует с оранжевым пламенем Старателя. — Как грустно, маленький Тодороки Шото. И Шото понимает, почему он показался ему знакомым. Часть его разочарована, когда Даби отступает. Шото знал, что его брат жив. Он знал, потому что его показывали в новостях. И его брат был злодеем. Похитившим Бакуго. Он был злодеем, смотрел ему в глаза и насмехался над ним. Старатель вел себя так, как если бы убил своего сына. Этот сын был жив и жаждал мести. Когда он подумал об этом позже, Шото понял, что Ястреб был слишком компетентен во время того боя. У него не было причин быть героем номер два в таком молодом возрасте. Что это говорит о других героях? Что это говорит о Ястребе? Потому что точность, с которой он справлялся со своей причудой, предполагала строгую подготовку. Как у Шото. Единственными людьми, с которыми у Ястреба были связи, была Комиссия Героев. Тойя обратился к ним за помощью много лет назад. Вскоре после этого он исчез.

~~~

Старатель возвращается домой с огромным шрамом вокруг левого глаза. И пусть он и использовал Ному, Тойя поставил его. Этого было недостаточно, этого никогда не стало бы достаточно, но это было начало. Это был знак. Знак того, что Тойя не забыл его. Старатель говорил о раскаянии, о том, как он сожалеет о том, что сделал. Это казалось неправильным. Он казался пустым. Если бы Старатель действительно хотел измениться, он мог бы начать с освобождения Шото. С тем, чтобы сказать ему, что ему не обязательно быть великим героем, что он может быть тем, кем захочет. С тем, чтобы позволить Шото сделать выбор. Но Старатель так и не сделал этого. Единственным вариантом для Шото всегда был героизм. И конечно, Мидория сказал, что они могут стать тем изменением, в котором нуждается система. Починить её изнутри. Но это было нечто большее, чем система. Это была целая Комиссия Героев. Это было само Общество Героев. Его нужно было сжечь, чтобы его можно было восстановить из пепла. Старатель сказал, что пытается измениться. Но этого было недостаточно. Слов никогда не могло быть достаточно. Действия — вот что имело значение. И хотя он больше не кричал на них и не тренировал Шото, во время работы он становился все более жестоким. Он так и не избавился от гнева. Он просто фокусировал его на другой цели. Теперь страдало еще больше людей. Помощники, злодеи, невинные люди, попавшие под перекрестный огонь. Комиссия по героям говорит, что они должны были думать лучше перед тем, как вставать на пути героя номер один. Семьи не получают никакой компенсации.

~~~

Шото был на патруле. Он не должен был быть здесь, учебная практика возобновится только через несколько недель. Но как герой номер один, Старатель смог потянуть за некоторые ниточки. Мужчина был впереди и кричал на своих помощников. Шото отключился от него и осмотрел улицу. Вокруг было не очень много людей. Пара держалась за руки и шла по тротуару, вокруг слонялась группа подростков. Там был мужчина в капюшоне и женщина, которая выскользнула из переулка и направлялась к ребенку. Ребенок нервно оглядывался по сторонам. Его дыхание казалось неровным. Женщина медленно опустилась на колени. Она что-то сказала, и ребенок начал вытирать слезы. Шото наблюдал, ожидая, понадобится ли ему вмешаться. Женщина поднесла руку к лицу, очертив круг вокруг губ. Она подула, и образовалась куча пузырьков. Ребенок засмеялся от восторга. Старатель резко обернулся. Пламя на его костюме стало больше. — Остановитесь. Вы арестованы за нарушение Закона об ограничении причуд. Женщина стоит перед ребенком и призывает его бежать. Как только они завернули за угол, женщина бросается бежать. Старатель посылает в ее сторону струю пламени. Он был в плохом настроении. Шото стонет и бежит к женщине. Она не заслуживала того, что с ней сделает Индевор. К счастью, ее костюм скрывал какие-либо отличительные черты. Вероятно, она была линчевателем. Если бы ей удалось убежать, Старатель не смог бы ее выследить. Он был бы зол на Шото за то, что позволил ей уйти. Но если бы он причинил боль Шото, то больше не смог бы сказать, что ему стало лучше. Просчитанный риск. Айзава бы гордился. Женщина метнулась в переулок, и Шото остановился у входа, наблюдая, как она уходит. Старатель взревел и послал волну огня в сторону Шото. Он пригнулся, и волна попала в здание прямо над его головой. Обломки посыпались градом. Даже когда он потянулся за своей причудой, он знал, что будет слишком поздно. Старатель собирался еще раз повредить своей шедевр. Оставалось надеяться, что женщине удастся избежать его гнева. Сверкнула голубая вспышка, и Шото отбросило в переулок. Обломки скрыли Старателя из виду. Шото встал и посмотрел на человека, который его спас. Это был тот самый мужчина, что был там раньше. Его капюшон упал, открывая знакомые глаза и шрамированную кожу. Тойя. Шото наблюдал, как Тойя поднимается на ноги. Какое-то мгновение они смотрели друг на друга. Затем Шото был заключен в теплые объятия. Он напрягся, прежде чем ответить на объятие. И когда Шото обнял своего брата, все встало на свои места.

~~~

Шото знает, что Тойя мертв. Он знает, потому что Даби здесь вместо него. А Даби — злодей. Тот, кто работает над тем, чтобы уничтожить Старателя. Он поджигатель и убийца, и он спас Шото. В тот день Старатель убил свой шедевр. И когда Шото уходил с Даби, он никогда не чувствовал себя более живым.
264 Нравится 9 Отзывы 93 В сборник
Отзывы (1)