Пятьдесят дней до развода

- Знаешь, Латифа сказала мне, что Мухаммед перед матчем даже к ней не прикоснулся, потому что хотел сосредоточиться на игре, - сказала Саиду Жади, при этом она аккуратно водила кончиками пальцев по его спине. Он лежал на животе, приобняв подушку, и всё ещё не открыл глаза, наслаждаясь моментом. - Угу, - лениво буркнул он. - Ты можешь как-то это прокомментировать? – не отставала Жади. – Судя по тому, как прошло наше вчерашнее утро, тебе не потребовалось отказываться от меня, чтобы сконцентрироваться. - Ох, Жади, это ведь несравнимые вещи, - Саид шумно вдохнул воздух и открыл глаза. - Почему это? – искренне недоумевала Жади. - Потому что Мухаммед, несмотря на всю свою любовь к Латифе, живёт с ней уже много лет душа в душу. У Латифы, в отличие от некоторых, никогда не болит голова, так что мой брат иногда может себе позволить отказаться от плотских утех. - А ты нет? – Жади широко улыбнулась, заранее зная его ответ. Она уже ощущала, как он нежно поглаживает её бедро. - А я – нет. Но в своё оправдание могу сказать, что ожидание того стоило. Так что, если бы мне пришлось выбирать между победой в футбольном матче и тобой, я бы выбрал тебя, - он нежно поцеловал её в губы. «А смогу ли я так же искренне сказать ему, что выберу его? – думала Жади. – Ведь это будет означать, что путь к свободе навсегда закроется для меня. Но разве сейчас я не свободна?..» К счастью, Саид не стал спрашивать её об этом, хотя ему очень хотелось. Конечно, после вчерашнего признания Жади о том, что она даже не обратила внимания на то, что Шанди упомянул семейство Феррасов, а думала лишь о том, как бы продолжить то, что они начали утром, Саид почувствовал значительное облегчение. Но ему не хотелось нарушать обещание, которое он дал своей жене. Слишком долго Лукас стоял между ними и разрушал их семью. Жади не раз говорила, что, если бы он так часто не заговаривал о нём и не сравнивал себя с ним, может быть, ей действительно удалось бы забыть его. Как бы ни было приятно Саиду ощущать на своём лице ласкающие ладони Жади, как бы ни было восхитительно целовать её, он понимал, что необходимо просыпаться и приступать к делам. - Я хочу ещё немного позаниматься в тренажёрке, - вздохнул Саид, нехотя разрывая их крепкие объятия. – А потом мне нужно ехать на работу, мы готовимся встречать важных деловых партнёров. Жади почувствовала некоторое облегчение от того, что Саид не стал упоминать о Лукасе, несмотря на то, что всё предрасполагало к этому: - А я пойду к дяде. Зораиде выберет узоры, которые я буду вышивать для неё. «А ещё мне очень нужно поговорить с Раньей. Может, она подскажет мне способ избавиться от страха, связанного с Лукасом?..» - Хорошо, - он чмокнул её в нос и поднялся с постели. – Потому что есть вероятность, что сегодня я вернусь поздно. *** Когда Жади проводила Саида, то тут же позвонила в дом дяди Али и договорилась с Латифой о том, что во второй половине дня она придёт к ней, чтобы продолжить работу над созданием красивой одежды. Кузина отнеслась к этой новости с большим энтузиазмом, поскольку у неё уже появилось несколько идей насчёт некоторых деталей. После разговора с сестрой Жади разыскала карточку, которую ей дала Ранья и набрала нужный номер. Она вдруг поняла, что немного соскучилась по её обществу. Ранья умела задавать такие вопросы, которые могли перевернуть её представление о собственной жизни с ног на голову и обратно. - Жади, здравствуй! – радостно крикнула в трубку девушка. – Как у тебя дела? Куда ты пропала? Я боялась, что твой муж запер тебя в четырёх стенах и не разрешил никуда выходить. - Вовсе нет, - возразила Жади. – На самом деле, у меня столько новостей, так хочется обо всём тебе рассказать, что у меня голова идёт кругом! - Неужели? – воскликнула Ранья. – Кстати, что за сюрприз в итоге устроил тебе твой муж? Жади широко улыбнулась: - Это просто невероятно! Запиши адрес и приезжай, сама всё увидишь! - Ладно, - Ранья была заинтригована. Но, когда Жади назвала адрес, девушка обо всём догадалась, ведь её отец упомянул о том, что её потенциальный жених купил красивый дом совсем неподалёку. И что ей, Ранье, следует молить Аллаха днём и ночью, чтобы добиться расположения Саида и стать в том доме хозяйкой. Ранья решила не спорить с отцом, однако для себя она давно всё решила. Теперь же её главной задачей было изобразить искреннее удивление. Впрочем, когда водитель такси остановился у ворот особняка, Ранья действительно почувствовала изумление. Как бы сильно её отец ни старался подобрать подходящие слова, чтобы описать всю роскошь дома, это всё меркло по сравнению с тем, что открылось её глазам. «Неудивительно, что Жади такая довольная» - усмехнулась она, увидев хозяйку особняка на крыльце. Жади уже приветливо махала ей рукой и с нетерпением ожидала, когда же девушка зайдёт внутрь. - Ого! Теперь я понимаю, почему ты мне не позвонила сразу, - Ранья с восхищением осматривала каждый уголок. Женщины с удовольствием прогулялись по дому, после чего переместились на кухню. - Прости меня, однако Саиду не терпелось рассказать обо всём нашим близким родственникам, а вчера был футбольный матч. - Отец что-то говорил мне об этом, но я вчера целый день работала над дипломным проектом, - девушка села за стол и наблюдала, как Жади суетится на кухне, чтобы накормить гостью. - И на какую же тему ты пишешь работу? – поинтересовалась Жади. - Об измене как о частой причине развода. Услышав это, Жади выронила тарелку с печеньем. Хорошо, что она не успела поднять её слишком высоко, так что посуда осталась целой. - Э-э… - Жади попыталась скрыть причину своей неловкости. – Наверное, это очень интересная тема? - Безусловно, так что дружба и общение с тобой, Жади, для меня не только интересны, но и полезны. - И что тебе уже удалось выяснить? - Здесь очень много факторов, - начала рассказывать Ранья. – Самым важным, на мой взгляд, является именно причина, по которой произошла измена. Вот взять хотя бы твою ситуацию. Как ты думаешь, почему ты изменила своему мужу? - Потому что он сам толкнул меня на это, - не задумываясь ответила Жади. - Что, правда, что ли? – удивилась Ранья. – Прямо толкнул? А ты вся такая сопротивлялась, а он вас раздел, уложил в кровать и свечку над вами держал? - О, Аллах! – ужаснулась Жади, представив всё это. – Конечно, нет. - Ты сейчас переложила всю ответственность за произошедшее на своего мужа, потому что сказала: «Это не я. Это он толкнул меня». Словно ты – безвольная кукла, неспособная самостоятельно мыслить, принимать решения и брать ответственность за свою жизнь. Увидев, как Жади изменилась в лице, Ранья поспешила смягчить свой «приговор» в отношении её: - Прости, Жади. Я сказала это не с целью задеть или обидеть тебя. Я сделала это для того, чтобы ты увидела, как это смотрится со стороны. - Вероятнее всего, так и есть, - тихо согласилась Жади. – Ведь всё моё окружение в один голос твердило, что женщина должна подчиняться мужчине, что муж, или дядя, или брат всё решат за меня. Прожив столько лет в Фесе, я отвыкла думать своей головой, смирилась со своей судьбой. - Ты считаешь, что смирение – это плохо? - Я считаю, что смирение – это тюрьма, - ответила Жади и сама ужаснулась своему признанию. - Ох, Жади, - вздохнула Ранья. – А теперь ты сама подумай, откуда в твоей жизни могло быть счастье, если ты сама себе внушила, что твоя жизнь – это тюрьма? Жади молчала. - Давай попробуем взглянуть на смирение немного иначе. На самом деле смиренная женщина – это женщина с миром в сердце. А вовсе не загнанный в угол напуганный зверёк. - Я никогда не думала об этом в таком ключе! – призналась Жади. – Все мои мысли были лишь о том, что я стала жертвой обстоятельств, запертой в клетке и не способной ничего изменить. Твоя история с обучением помогла мне это понять. Теперь я понимаю, что сама выбрала свою судьбу. - Я открою тебе секрет, Жади, - заговорщицким тоном произнесла Ранья, - события и обстоятельства вокруг тебя не имеют никакого значения. Гораздо важнее то, как ты к ним относишься. Ты всегда можешь выбрать – обрадоваться, огорчиться или найти повод для размышлений. - Я понимаю, о чём ты, - кивнула Жади. – В последнее время я просто наслаждаюсь каждой минутой своей жизни. Когда Саид перестал вести себя, как тюремный надзиратель, я почувствовала, что он доверяет мне, и я стала доверять ему. - Правда? – обрадовалась Ранья. - Да, например, я узнала, из-за чего он хотел развестись со мной. - А разве не из-за твоих отношений на стороне? - Не только. Он узнал, что я предохраняюсь, чтобы не забеременеть. - Ого! – теперь настала очередь Раньи удивляться. - Да, но я объяснила ему, что не хочу снова проходить через весь тот ад, когда мы были на грани развода в первый раз. - И что случилось дальше? – Ранья уже не скрывала своего любопытства и очень жалела, что у неё под рукой не было ручки и блокнота, чтобы сделать заметки. - Саид понял и поддержал меня, - Жади опустила голову и улыбнулась. – А я сказала, что подумаю. - То есть, у вас с Саидом всё наладилось? Жади снова посмотрела на подругу. - Мне страшно, Ранья. Страшно от того, что всё так хорошо. Кроме всего прочего, Саид просто идеальный любовник. И мне страшно, что я могу всё испортить… - И что же, по твоему мнению, может помешать? - Лукас, - лаконично ответила Жади. – Я боюсь, что, когда я снова увижу его, то вспомню всё, что мы с ним пережили. Он снова заверит, что никогда и никого не любил так, как меня. И я снова, забыв обо всём, буду вместе с ним… - И что же в этом страшного? – Ранья пожала плечами. – Разве не к этому ты так долго стремилась? - Я не хочу терять Саида! – воскликнула Жади. – Не хочу делать ему больно ещё раз! - Ты говорила с Саидом об этом? - Да. Я попросила никогда больше не упоминать Лукаса и не заставлять меня видеться с ним. - И что он тебе на это ответил? - Он согласился. Сказал, что расторгнет контракт с компанией Леонидаса Ферраса. В конце месяца мы должны были ехать в Рио вместе с ним, но я попросила его о том, чтобы остаться здесь. - Наверное, он потеряет прибыль, - как бы между прочим заметила Ранья. - Это мне неизвестно, - Жади пожала плечами. – Думаю, что Саид сможет заключить ещё более выгодные сделки с другими партнёрами. - Жади, а ты не думаешь, что этот твой страх снова увидеть Лукаса будет точить тебя изнутри до конца твоих дней? Как та мысль о том, что ты живёшь в тюрьме. Жади задумалась: - Я готова пойти на это, если это поможет мне быть рядом с Саидом. - Но ты не будешь чувствовать себя по-настоящему счастливой, - продолжала настаивать Ранья. – Поверь, и на поведении Саида это рано или поздно отразится. - Но что же в таком случае я могу сделать? - Тебе нужно встретиться со своим страхом лицом к лицу. - Что? Нет! Ни за что! Я не поеду в Рио! - Не беспокойся, для этого тебе не нужно ехать в Рио, если ты сама этого не захочешь, - заверила Ранья. – Мы проведём с тобой сеанс психотерапии. - Как это? – спросила Жади. Возможность избавиться от страха повторения прежних ошибок вселила в неё надежду. - Договоримся с тобой о времени и месте встречи, - Ранья взглянула на часы. – Мой отец просил меня вечером быть дома, так что мне пора. - Ах, время пролетело так незаметно, - вздохнула Жади. – Но мне тоже нужно идти. Я обещала Латифе продолжить работу над её одеждой. - Я тоже буду ждать свой новый наряд, - улыбнулась Ранья. Жади проводила Ранью до ворот и тепло попрощалась с ней. *** Когда Жади вошла в дом дяди, то её настроение было весьма приподнятым. Она не имела ни малейшего понятия о том, как Ранья собралась избавить её от страха, но была готова попробовать. Увидев Латифу и Зораиде, Жади бросилась их обнимать, словно они не виделись целую вечность. Хадижа, Самира и Амин также прибежали поздороваться с Жади. Женщина улыбалась и думала о том, что меньше всего на свете она хотела бы расстаться с ними со всеми. Ведь если она уйдёт от Саида, семья проклянёт её, и вход во все дома будет для неё закрыт. Стоит ли оно того?.. С каждым днём Жади всё больше сомневалась в этом. Некоторое время женщины сидели в гостиной, слушая забавные истории от Хадижи, Самиры и Амина, затем все поделились впечатлениями от прошедшего матча. Когда дети ушли из гостиной, Назира присоединилась к беседе и стала рассказывать о несчастной судьбе Шанди, которого угораздило связаться с внучкой миллионера. - Миру сказал, что Шанди не может найти нормальную работу. Он подозревает, что к этому приложила руку мамаша этой девчонки. - Какой ужас! – воскликнула Латифа. - Конечно, сама девочка хорошая. Она ушла из дома и живёт с ним, помогает ему в учёбе, но, если Шанди не сможет зарабатывать достаточно денег, им придётся расстаться. - Какая печальная судьба у этих бразильцев, - вздохнула Зораиде. - Может, когда Жади наконец-то переедет к Лукасу, то сможет как-то повлиять на ситуацию, - не скрывая издёвки заметила Назира. Жади в ответ лишь закатила глаза. Про себя она отметила, что рассказ о дочери Лукаса не вызвал в ней трепета. Она лишь искренне сочувствовала девушке, которой все, в том числе сам Лукас, мешают быть счастливой. - К сожалению, Лукас не стал посвящать меня в эти проблемы, лара Назира, - ответила Жади. – Думаю, они с женой лучше знают свою дочь и разберутся во всём сами. - Очевидно, Лукас тоже против этих отношений, раз не помогает Шанди найти нормальную работу, - Назира вздохнула. – А ведь он такой добрый, трудолюбивый. Ах, как жесток этот мир… Жади не хотелось больше выслушивать подробности семейной драмы Феррасов, так что она обратилась к Латифе: - Пойдём в нашу комнату, я хочу продолжить работу над твоей одеждой. - Да, конечно! – с энтузиазмом ответила Латифа, на которую история несчастных влюблённых нагоняла тоску. – Правда, я даже не трогала те намётки, которые ты оставила. - Это хорошо, - Жади и Латифа оставили в гостиной Назиру и Зораиде, которая молилась о том, чтобы сид Али поскорее вернулся с рынка верблюдов. *** - Повернись вот так и подними руку, - Жади производила контрольные замеры и вертела мерную ленту в руках с такой сосредоточенностью, которая удивила Латифу. - Жади, ты действуешь, как настоящий профессионал! - Не вертись, иначе придётся делать всё заново! Жади записала несколько цифр карандашом на бумаге, после чего взяла в руки эскизы и стала показывать Латифе возможные варианты. - Латифа, соберись! – Жади заметила, что её кузина какая-то рассеянная и отвечает на её реплики через раз. – Просто покажи мне, какой длины рукав ты хочешь? - Ох, Жади, прости, - Латифа отошла от кузины и плюхнулась но кровать. – Просто я всю ночь не спала, – сказав это, женщина улыбнулась. - Пра-авда? – протянула Жади, откладывая эскизы в сторону. Она села на кровать рядом с кузиной и взяла её за руки. – Правильно ли я поняла, что спать тебе не давал Мухаммед? Латифа покраснела: - После победы нашей команды он был так доволен. И попросил Саида, чтобы мы смогли переночевать в вашем старом доме. - Ого! - Ну, просто мы не хотели никого беспокоить, - Латифа покраснела ещё больше. – Мы были вдвоём, и нам не надо было бояться, что мы разбудим детей. Жади хихикнула. Она вспомнила, как Хадижа ворвалась в их спальню в самый неподходящий момент. - И как всё прошло? – спросила Жади, догадываясь о том, какой ответ последует. - Это было потрясающе! Правда, с утра мне было тяжело ходить… Жади вспомнила, как Саид перед отъездом в Сан-Паулу подшутил над ней на эту тему. - Надеюсь, твой муж больше не заговаривает о второй жене? – поинтересовалась Жади. - Упаси Аллах! – с ужасом воскликнула Латифа. Жади невольно подумала о том, что страх Латифы, связанный с возможностью Мухаммеда жениться второй раз, вполне сравним с её собственным страхом разрушить брак с Саидом. – К счастью, я знаю много хитростей, которые позволяют мне быть уверенной в том, что для своего мужа я – единственная. - Например? – Жади непроизвольно наклонилась поближе к Латифе. - Важно помнить о том, что женщина тоже может доставить удовольствие мужчине, - уклончиво ответила Латифа. – Всеми возможными способами. Жади схватилась за голову. Ей не особо хотелось представлять подробности интимной жизни своей кузины, в особенности, когда дело касается оральных ласк. Латифа уловила настроение Жади, а потому лаконично не стала вдаваться в подробности. Она лишь отметила: - Жади, поверь, оно того стоит! Мужчины реально сходят с ума от этого! Особенно если делать всё правильно… Латифа склонилась к Жади и стала выкладывать все секреты и техники. Жади вспомнила, что в книжке по сексологии она намеренно пропустила главу с оральными ласками. Конечно, ей самой безумно нравилось получать удовольствие, когда Саид ласкал её пальцами и языком, но сама она была абсолютно уверена, что никогда в жизни не станет практиковать подобное ни с Саидом, ни тем более с Лукасом. Теперь же, слушая воодушевлённые речи Латифы, она вдруг осознала, что хочет попробовать. Жади вспомнила вчерашнее утро, когда она наблюдала за Саидом тайком, и поняла, что готова. Вскоре в комнату к сёстрам поднялись Хадижа и Самира и позвали их ужинать. Интересный разговор на сегодня был завершён.