May Your Forever Be Blissfully Short

План Логана был прост: оставаться в машине и жить на одних наркотиках. В конце концов он, может быть, умрёт. Ну и ладно. Ему уже давно всё равно. Если никому нет до него дела, то почему его самого должна волновать собственная жизнь? Но затем позвонила сестра и сказала, что Эмили переживает за него. И ему стало стыдно, что он собирался умереть, не попрощавшись с ней. И он решил: нужно собраться с силами и дожить до встречи с ней. Чтобы сказать «Прощай». И вот Логан наблюдает за тем, как автобус подъезжает к остановке, расположенной у границы парковки. Из салона выходит толпа людей, среди них – Эмили. Она сразу же находит глазами его машину и спешит к ней. Садится и бросает на заднее сиденье рюкзак. Логан в недоумении смотрит на него. - Кое-что тебе припасла, - говорит она. – Еда, одеяла и ещё всякие вещи, чтобы ты тут не умер. Эти слова не оставляют его равнодушным, но и не меняют его решения. - Спасибо, Эмили, - произносит Логан, взъерошивая её волосы, как раньше, когда она была ещё маленькой. Она слегка отстраняется, но на её лице появляется улыбка. Эмили осматривает машину, замечая странный запах. - Я уверена, мама была бы рада, если бы ты жил у нас. - Спасибо, конечно, за предложение, - отвечает Логан, - но с твоим отцом я жить не буду. Эмили догадывается, в чём дело, но всё же говорит: - Я могу оплатить номер в гостинице. Не понимаю, почему твой отец… - Я сорвался, - резко произносит Логан. Он не хотел её пугать, но по выражению её лица понял, что всё же напугал. – У нас была сделка: я могу жить дома, пока остаюсь чистым, - Логан криво усмехается. – Неудивительно, что свою часть уговора я не выполнил. Эмили замечает, что рукав его рубашки закатан и под ним, на руке, видны отметки и вздувшиеся вены. - Тебе нужна помощь, - говорит она. – Я заплачУ, чтобы тебя снова поместили в клинику. Мама точно… - А смысл какой? – Логан резко поворачивается к ней. – Я сорвался. Я никчёмный неудачник, грёбаный наркоман, как отец всегда и говорил. Я никому не нужен. Всем на меня плевать. - Неправда, - тихо произносит Эмили. – Ты нужен маме. И мне. Или мы для тебя ничего не значим? Эти слова звучат как удар. Конечно, они многое для него значат. - Да нет же, Эмили… Просто меня уже не спасти, вот и всё. Оставь меня. Я уже тону. И рано или поздно шлёпнусь лицом на дно, - с этими словами он берёт бутылку пива и прикладывает к губам. Но Эмили перехватывает её. - Нет, - твёрдо говорит она. – Я не дам тебе умереть. На его глазах появляются слёзы. - Ты ведь знаешь, ты мой единственный друг, единственный, который у меня когда-либо был. - Нет, - отвечает Эмили, забирая у него бутылку. – Мы не друзья, мы – семья. Эти слова трогают его, но не переубеждают. - Скажи это моему отцу, - бормочет он в ответ. - Да хрен с ним, - говорит она. – С ними всеми. Давай вместе раскроем проект. Логан качает головой. - Ты же знаешь, я не могу туда вернуться, - говорит он, чувствуя, как наркотик начинает действовать, делая речь невнятной. - То есть лучше торчать тут, в машине? – спрашивает Эмили. – Логан, тебе ведь всё равно нечего терять! Он смотрит на неё. Она права, терять ему нечего, он всё уже потерял. Но от мысли о том, чтобы вернуться в парк, в груди его зарождается тревога и распространяется по всему телу. Он тонет в этих мыслях. Это невыносимо. Эмили замечает, что с ним происходит. - Ладно, прости. Я знаю, тебе страшно возвращаться туда, но ведь я всегда буду рядом. – Она немного молчит. – Папа сказал, что ты… - Эмили начинает говорить, но останавливается. – Мы можем пойти вместе. - Нет, Эмили, прости, но я не могу, - говорит Логан. – Я лучше умру, чем вернусь в этот проклятый парк. Эмили понимает, что не сможет его переубедить. И достаёт карту, которую он для неё нарисовал. - Хорошо, тогда можно я хотя бы спрошу у тебя кое-что насчёт проекта? Как ты думаешь, почему они собирают информацию о гостях? – Она достаёт составленный ею список вопросов и размышлений о проекте. – Чтобы шантажировать их и вымогать деньги? Логан колеблется. Он не хочет говорить ей всей правды. Шантаж тут тоже имеет место, но всё гораздо серьёзнее. - Да, наверное, что-то в этом роде, - наконец говорит он. - И как же они добывают эти сведения? – спрашивает она с решительным видом. – Тайно устанавливают сканеры, или камеры, или что-то такое? Многого он и сам не знает, но одно ему точно известно. - Когда гости взаимодействуют с машинами, те собирают о них информацию. - Ааа, - говорит она. – Логично. Значит, когда я пойду в парк, лучше мне иметь с ними дело по минимуму. Логан кивает и хитро улыбается: - Особенно когда дорастёшь до того, чтобы ходить в «дома удовольствий», - Логан смеётся. – Ох, чего я там только не делал – даже представить не могу, чего они там обо мне насобирали. Эмили неловко усмехается. - Значит, они могут использовать эту… информацию… - её передёргивает от этой мысли, - чтобы рекламировать товары и вынуждать тебя их купить? Чтобы нажиться? – по мере того, как у неё в голове начинает складываться картина, голос её звучит увереннее. – Особенно потому что люди, которые ходят в парк, очень богаты? В её словах есть логика. И доля правды есть. Конечно, это не вся правда, но Логан не хочет её слишком уж запугивать. В детстве она часто бывала в парке, и даже подумать страшно, сколько информации о ней они набрали. - Логан, - говорит Эмили, - Я это сделаю. Раскрою проект. Обещаю. У Логана на глазах появляются слёзы. Эмили хмурится. - В ближайшие годы вряд ли удастся, но, обещаю, я это сделаю. Раскрою, чем они там занимаются. Это неправильно – шпионить за людьми, - она крепко берёт его за плечо. «Закрыть парки навсегда», - бормочет Логан себе под нос, так, что она не слышит. С тех самых пор, как Уильяма стали готовить к управлению компанией, только об этом он и мечтал. Он ненавидит парки. Ненавидит то, во что Уильям их превратил. Пару минут они оба молчат, представляя, как это будет, что это может значить и как тогда всё изменится. Но в глубине души Логан знает, что ему этого уже не увидеть. Логан открывает дверь и выходит из машины. Вдыхает свежий воздух и чувствует, как лёгким становится приятно после дня, проведённого в духоте. Эмили выходит вслед за ним. - Тебе, наверное, пора домой, - говорит Логан. Эмили кивает. - Я придумаю план. Придумаю, как это сделать. - Я в тебя верю, малышка, - он взъерошивает её волосы – Хотя, прости, ты ведь уже не маленькая… Эмили мотает головой и улыбается. Указывая в сторону машины, говорит: - У тебя там полно еды и одеяла, так что пообещай, что не будешь голодать и мёрзнуть, ладно? Логан поджимает губы, но всё же согласно кивает. А вот насчёт всего остального… тут он ничего пообещать не может. Племянница обнимает его. Ему становится приятно и тепло. Хорошо, когда ты кому-то нужен. Когда есть тот, кто о тебе позаботится. - Я люблю тебя, дядя Логан, - шепчет Эмили ему на ухо. Уходя, она смотрит на него полными слёз глазами. Но в этих глазах есть надежда. Она и правда верит, что у неё получится. А он верит в неё. Логан наблюдает, как Эмили удаляется, в глубине души зная, что видит её в последний раз.