Wrong number! Sorry?

Перевод
PG-13
Заморожен
211
переводчик
Vik_Kogo сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
61 страница, 13 366 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
211 Нравится 44 Отзывы 65 В сборник

Часть 4. Флэш излучает "Small Dick Energy" два абзаца подряд.

Настройки
На следующее утро Питер проснулся все еще уставшим от ночного патрулирования. Глядя на часы на своем телефоне, он понял, что проспал будильник и вот-вот опоздает. — Я ПОШЕЛ В ШКОЛУ, МЭЙ! — закричал он, выбегая за дверь так быстро, как только мог. Позже он пожалел, что не взял что-нибудь поесть. — Отработка, мистер Паркер, — учитель сказал ему, когда он вошел в класс. По комнате прокатился легкий смех, в то время как ЭмДжей рисовала в своем альбоме "Люди в кризисе". Бормоча себе под нос, он подошел к своему столу и сел, тайно улыбаясь, когда вспомнил счастливый взгляд ЭмДжей во время рисования. Он знал, чему его учили преподаватели, поэтому просто рисовал в тетради. Должен ли он по-прежнему обращать внимание? Да. Ему все равно? Ммм... не совсем. Что вывело его из ступора, так это то, что учитель объявил своему классу. — Хорошо, класс, я буду раздавать формы для стажировки в Старк Индастриз. Помните, когда будете сдавать тест на следующей неделе, просто постарайтесь изо всех сил! — учитель сказал им с улыбкой на лице. Питер забыл о стажировке. Он не знал, хотел ли попытать шанс, но это не помешает, верно? Не похоже, что он получит стажировку. — Эй, неудачник, — ЭмДжей поприветствовал его, когда они вместе шли к своим следующим занятиям. — Привет, ЭмДжей! — он поздоровался с ней. — Почему ты так опоздал сегодня? — спросила она. — Опять проспал будильник. Был поздний патруль, — он сказал ей. — Придурок, — прокомментировала она. Питер только пожал плечами. — Где Нед? Он тоже проспал из-за будильника? — спросил Питер. ЭмДжей посмотрела, сбитая с толку. — Разве Нед не сказал тебе? Он будет отсутствовать в течение следующей недели или около того. Я думаю, он говорил что-то об особом событии "Звездных войн", — она сказала ему. — Ах. Ну тогда пока, — он сказал, когда она ушла на следующий урок, так как остаток дня у них были отдельные занятия. Сказать, что на уроках было скучно, ничего не сказать. Не то чтобы урок был скучным. Скажем так, он сделал все задания во время болезни, думая, что это домашняя работа. Это ей не было, но эй! Ему этого не сказали (это была честная ошибка, правда, ее мог совершить кто угодно)! День пролетел быстро, только с одним перерывом от Флэша, он же Чувак-С-Маленьким-Членом. — Эй, Пенис! — кричал Флэш во время обеда. Питер, который пытался отключить весь этот шум, сводивший его с ума, просто застонал, закатывая глаза. Люди громко кричали, а в столовой пахло старыми бутербродами. Он ненавидел то, что мог слышать, как второкурсники грязно болтают друг другу в углу, в то время как десятки перекрывающихся голосов говорили одновременно. Он упомянул, что сегодня действительно не хотел иметь дело с Флэшем? — Я сказал, Пенис! — завопил Флэш, стукнув подносом с обедом перед Питером, заставив его содрогнуться от внезапного удара. — Я слышал от маленькой птички, что один неудачник получил отработку! он рассмеялся Питеру в лицо, и улучшенный подросток сморщил нос от запаха его прогорклого дыхания. Наконец, пришло время его задержания. На самом деле это было что-то вроде учебного зала. Всякий раз, когда он был здесь — обычно из-за того, что прогуливал уроки, — он просто засыпал, пока урок не заканчивался. Итак, решил он, почему бы не написать Шпионке?

***

Наташа отдыхала в гостиной одна, когда получила сообщение от Питера. Самопровозглашенный умный ребенок А вы знали, что Макдоналдс изобрел автокафе благодаря военным? Наташа И знаете это потому что...? Самопровозглашенный умный ребенок Почему нет? Мне тоже нужно начать разговор -_- Наташа Справедливо Скажи Хочешь встретиться с моими друзьями? мне больше нечего делать Самопровозглашенный умный ребенок Конечно! Я на отработке, так что мне тоже нечего делать Наташа Почему??? Самопровозглашенный умный ребенок Пришел в школу поздно Будильник меня не разбудил Наташа это отстой Я создам групповой чат Самопровозглашенный умный ребенок ОК!

***

Питер взволнованно повернулся на стуле. Я имею в виду, что он должен встретиться с друзьями Мамы-Шпионки! Теперь он просто ждал, пока она запустит групповой чат. Как только эта мысль пришла в голову, его телефон зажужжал несколькими уведомлениями.

***

Мама-шпионка Хорошо Я сделала свою часть Не используйте свои настоящие имена ??? У нас уже есть чат??? Что это? Пингвиний глаз Привет, малыш! Питер Здравствуйте, мистер Пингвин! ??? Пингвин? А это ребенок? Мама-Шпионка Просто скажи что-нибудь, что тебе нравится Чтобы малыш мог дать тебе прозвище ??? мне нравится технология ??? мне нравится наука ??? мне нравится бегать ??? мне нравится красный цвет ??? мне нравится летать ??? Мне нравится… Мистер Механик Он старый Мистер дедушка Я не настолько старый! Мистер Механик Ага ??? Поп-тартс ??? Игнорировать моего брата мне нравится хаос ??? Зови меня полностью металлическим дшлгонарпвя Питер Ты в порядке?!?! Мистер Механик Он хороший ребенок Назовите его олень Мистер Олень НЕТ! Питер Слишком поздно! :Р Мистер Олень Как ты сделал такое лицо? Мистер ПтицеМэн … я сдаюсь

***

Тони снова отдыхал, когда Пятница сообщила ему, что поблизости был замечен Человек-Паук. Со стоном, медленно вставая со стула, он сообщил команде о появлении Человека-Паука. Они собрались и отправились на поиски неуловимого ползущего по стенам. Человек-Паук несся над городом, и Тони слышал его дикий смех, когда тот радостно парил в воздухе.

***

Питер пробирался по городу со своей паутиной, крича при каждом взмахе. Ему нравилось ощущение, когда ветер хлестал по его маске, и прилив адреналина, который он получал каждый раз, когда натягивал очередную паутину и ловил себя в свободном падении. Упав на безымянное здание, он тут же вздрогнул, когда приземлился на корточки. Его нога болела с тех пор, как прошлой ночью он отправился в патруль, не обнаружив никаких кровотечений или других поверхностных повреждений, Питер решил, что все в порядке. Он оживился, когда услышал рядом нерешительный шепот. — Я думаю, что он может быть ранен, Кэп, — Капитан? Типа Капитан Америка?? Черт, неужели Мстители снова погнались за ним?! "Дерьмо", — подумал Питер, когда его сердце забилось быстрее. — Я бы посоветовала успокоиться, Питер. Ты должен быть в хорошей форме на случай драки, — Карен очень услужливо напомнила ему холодным тоном. Питер оглядел здания, прежде чем случайно встретился взглядом с Черной Вдовой. — Черт, я думаю, он знает, что мы здесь, Кэп, — прошипела Черная Вдова кому-то вне его поля зрения. Питеру не хотелось иметь дело с этим прямо сейчас. И что же он сделал? Вы готовы? Это не то, что вы ожидали… Он… спрыгнул с крыши. Быстро скинув паучье снаряжение, побежав изо всех сил (он не был настолько глуп, чтобы пытаться сражаться против Мстителей! Снова).
211 Нравится 44 Отзывы 65 В сборник