A Magical Journey

      Соединенные Штаты Америки... страна возможностей для маггловского мира, где любая мечта может сбыться, и все, кажется, преследуют "Американскую мечту". Но в магическом мире у него была другая, своеобразная репутация контролирующего и похороненного в строгих мандатах, которые осуществляли чрезмерный контроль над его волшебными жителями и теми, кто посещал страну. Магическая культура страны формировалась на протяжении всей ее истории, которая включала ужасающие Салемские суды над ведьмами и общенациональную охоту на магических существ, называя их противными природе и опасными, которым нельзя позволять существовать, и казня их жестоким методом сжигания на кострах.       У магического конгресса были строгие правила в отношении волшебников, въезжающих в страну немагическими способами. У них были методы обнаружения в каждом аэропорту, на водных путях и на основных границах дорог для магического обнаружения. Что касается магической стороны путешествий, то портключи для въезда в страну тщательно контролировались, и для их получения требовался безопасный процесс. Если обнаружится, что кто-то проник в страну через несанкционированный портключ, этому человеку будет предъявлено обвинение внутри страны и он будет посажен в тюрьму, а позиция Магической Америки в отношении переговоров по таким делам печально известна своей непреклонностью.       - По делу или для развлечения?       Куинн посмотрел на мужчину, сидящего перед ним. Этот человек был чиновником МАКУСА, работающим в департаменте туризма (?), предположительно ответственным за опрос тех, кто прибыл в страну через Портключ. Для него это было впервые — в своих недавних путешествиях, несмотря на влияние Уэстов, он получал Портключи прямо в пункте назначения, не проходя "таможню". Даже когда он ездил в Америку во время мирового турне с Джорджем, он никогда не присутствовал на собеседовании из-за своего юного возраста.       Уэст уставился на мужчину, задаваясь вопросом, хотел ли его дед, чтобы он испытал это, потому что он точно знал, что под влиянием Уэстов он мог танцевать по всей стране голым, и никто не усомнится в его намерениях. Что ж, по крайней мере, он был в отдельной палате, а не в очереди.       - И то, и другое, - ответил он чиновнику.       Чиновник оторвал взгляд от документов и нахмурил брови. - И то и другое?       - И то, и другое.       - Не могли бы вы уточнить?       - Ну, у меня есть дела, о которых нужно позаботиться, - сказал Куинн. - Но я также с нетерпением жду возможности увидеть некоторые популярные общественные места. Я много слышал о здешней пицце. Может что-нибудь посоветуете? Куда мне стоит пойти, чтобы получить лучшую пиццу; дадите мне наводку, если вы понимаете, что я имею в виду.       - Боюсь нет, - прямо сказал чиновник.       Куинн пожал плечами. Вот вам и местное гостеприимство.       - Как долго вы здесь, пробудете? - спросил чиновник.       - Меньше двух недель.       - Пожалуйста, назовите мне конкретную дату. В какой день ваш Портключ возвращает вас домой?       Уэст достал из кармана квадратную плитку размером с ладонь и положил ее на стол между ними. - Мне был предоставлен пользовательский портключ, который я могу использовать в любое время, когда захочу вернуться домой. Причина, по которой я информирую вас, заключается в том, что это максимальный срок, на который я лично планирую остаться в стране ... но я могу оставаться здесь столько, сколько захочу.       Такова была сила семьи Уэст.       - Что? - Чиновник взял со стола плитку Портключа и направил на нее свою палочку, глядя на Куинна и подозрительно. Выражение его лица сменилось шоком, когда заклинание вернуло результат.       - ...Я... Это действительно пользовательский портключ.       - Да, как я уже говорил вам ранее, - Уэст забрал у чиновника свой обратный портключ.       "Пройдет некоторое время, прежде чем я смогу трансгрессировать между континентами", - подумал он. Для него было легко перемещаться по пересеченной местности, и он мог даже без проблем перескакивать в соседние страны, но путешествия через континент и между континентами на огромные расстояния все еще были для него невозможны.       "Это возможно, если я позволю проклятию..."       - ...Где вы планируете остановиться?       - У меня есть квартира на Манхэттене. Это будет местом жительства на время моего пребывания здесь. - И под этим Куинн подразумевал, что есть собственность, принадлежащая Уэстам, которую он собирался использовать.       Чиновник хранил молчание, когда взял перо и написал на бланке Куинна. Закончив, он отложил перо, отодвинул стул и нажал кнопку на золотом приборе, стоявшем на полке позади него.       Он повернулся к нему и поднял руку навстречу. - Вашу палочку, пожалуйста. Мы должны зарегистрировать это в наших записях.       Уэст на мгновение задумался, размышляя о своем выборе, прежде чем ответить: - Я не использую палочку.       - .... Подождите, что?       - Я не пользуюсь палочкой, - повторил Куинн. Он указал пальцем на чернильницу на столе, и черная жидкость поднялась и зависла в воздухе.       Американский чиновник уставился на парящие чернила, прежде чем ненадолго повернуться к Куинну. - Вы британец, верно? Используете ли вы другую форму фокуса? Нам также необходимо зафиксировать другие фокусы.       - Нет, я не использую никакой формы магического фокуса, - ответил Уэст.       Глаза чиновника некоторое время оставались прикованными к Куинну, прежде чем он вздохнул и посмотрел на бланк, а его рука потянулась к виску, потирая его пальцами.       На минуту в комнате воцарилась тишина, пока чиновник размышлял, а юноша с улыбкой сидел перед ним.       - Вы уверены, что у вас нет волшебной палочки? - уточнил чиновник. - Что, если мы проверим ваши вещи, мы не найдем палочку или другую форму фокуса.       - Нет, вы ничего не найдете в багаже, - сказал Куинн. Они не найдут "ничего" в его багаже. В конце концов, тот был зачарован, чтобы скрыть расширенное пространство, и на протяжении многих лет Уэст добавлял к нему свои собственные дополнения, делая его более безопасным.       - ...Хорошо, но если мы обнаружим, что вы лжете, и вас поймают с фокусом, тогда вы будете немедленно арестованы и преданы суду.       - Меня это устраивает, - сказал Куинн.       Чиновник кивнул, положил руку на здоровенную печать на столе и опустил ее на бланк с помощью ка-цзин, оставив на бумаге зеленую отметку "одобрено".       - Добро пожаловать в Соединенные Штаты Америки.       .

***

      .       Нью-Йорк, город, который никогда не спал, Большое Яблоко, был очаровательным местом. Для Куинна, который провел большую часть своего года в большом замке, где не хватало людей, чтобы занять его, самый густонаселенный город во всей Америке был слишком переполнен людьми. Стоя на Таймс-сквер, он чувствовал, что стоит неподвижно в людском море, хотя и шел пешком. Здания были такими высокими, что ему приходилось откидывать шею, чтобы посмотреть наверх, и все было блестящим, отбрасывая на него огни своих рекламных щитов.       Уэсту, который теперь был совершеннолетним, не требовался надсмотрщик, чтобы сопровождать его во время поездок; таким образом, впервые в своем одиночном путешествии он был один. Джордж пытался приставить к нему кого-нибудь для защиты, но он наотрез отказался.       - Блин, здесь, конечно, много туристов, — усмехнулся Куинн, увидев мириады визуально заметных людей, которые явно выглядели как приезжие туристы со своими поясными сумками и рюкзаками - путешествовали целыми группами со своими путеводителями, направляя объективы на достопримечательности.       Уэст поднял камеру, навел ее на прицел "Тайм Сквер" и сделал снимок с одобренного профессионалами ракурса, поскольку вокруг него стояла куча людей в профессиональном снаряжении, которые делали свои собственные снимки.       - Эй, что это за камера? - спросил один из профессиональных фотографов. Куинн посмотрел на маггла и камеру Никон в его руках, а затем посмотрел на камеру в своей руке. Она была примерно того же размера, такого же черного цвета, и дизайн действительно соответствовал текущему шаблону зеркальных камер.       Но была одна вопиющая проблема с камерой.       - Это камера от компании КуиннТех, - сказал Куинн с бесстыдной улыбкой.       Мужчина уставился на камеру: - Чувак, какой красивый экран... твоя камера не похожа на цифровую.       Да, зеркальным камерам не хватало экранов на задней панели. Там были видоискатели, через которые можно было смотреть на свой кадр, но не было экранов. Экран в камере появился на потребительском рынке в середине 90-х годов в виде цифровой камеры, но даже тогда эти экраны предназначались только для кадрирования снимков и не имели впечатляющей экспозиции или всего пакета живых изображений. Но у камеры Куинна, которая работала на волшебстве, был экран с потрясающим качеством изображения, показывающий кадр, который ловил динамический объектив спереди.       - О да, это отличный экран... он показывает живое изображение, что означает, что изображение на экране - это именно то, что получится при печати. Я даже могу настроить диафрагму, выдержку, ... и все это работает прямо отсюда и видеть результаты на большом экране. Хотя эта модель все еще нуждается в работе над стабильностью, - сказал он. Динамический объектив использовал трансмутацию для изменения типа объектива, что сделало его однообъективной камерой.       - М-можно мне взглянуть на минутку, - в глазах мужчины был голодный взгляд, - просто посмотреть, приятель.       - Ну, насчет этого... боюсь "нет", - Куинн убрал руку с камерой.       - Да ладно тебе приятель, всего на минутку.       - Нет, - сказал Куинн и помахал и щелкнул пальцами. Глаза мужчины на мгновение затуманились, прежде чем он отступил и пошел к тому, что он делал, прежде чем заметил камеру Уэста.       - Использовать магию на публике... посреди Таймс-сквер! Эх, если МАКУСА собирается бросить меня в тюрьму, пускай сперва поймают, - усмехнулся Куинн.       После того, как он остался доволен своей коллекцией фотографий и осмотрел центр Манхэттена, то начал расспрашивать жителей Нью-Йорка об их любимых пиццериях, и его акцент, а также опрятный и стильный внешний вид сотворили чудеса, поскольку он смог найти много хороших рекомендаций, которые он собрал и выбрал наиболее заманчивую.       - Интересно, в Бруклине все по-другому, - Куинн похлопал себя по животу.       Он посмотрел на невзрачное многоэтажное здание в Верхнем Манхэттене, и снаружи оно не выглядело особенным, за исключением множества затемненных окон, хотя Уэст заметил, что оно соответствующим образом соответствовало зданиям в окрестностях. Его входная дверь была закрыта изнутри черным внутренним ставнем, и не было похоже, что в здании кто-то жил. Юноша посмотрел на стену здания и увидел переулок. Переулок был пустынным и на удивление чистым. Однако, что еще более важно, он почувствовал присутствие подопечного, когда вошел внутрь.       - Итак, это вход.       Там был боковой двустворчатый вход, ведущий в переулок, хотя он был заперт на массивный замок с чарами, наложенными на все, от звеньев цепи до дверных петель и самого замка. Это ясно давало понять, что жильцы не хотели, чтобы люди входили в здание через двери.       - Неважно, - Куинн махнул рукой, и замок щелкнул, открываясь, а цепи соскользнули на пол. Дверь открылась, и Уэст вошел внутрь. Дверь тут же закрылась, а замок и цепочка снова были на месте с переделанными чарами, только гораздо более прочными.       Здание было заброшено... или так казалось. В коридорах не было видно ни души, однако на них не было ни пятнышка пыли, а из-за забитых окон горел свет. И Уэст мог сказать, что световые панели, встроенные в потолки, были замаскированными МЛС, и что, как и в любом другом волшебном здании, в этом не было никакого электричества, проходящего через него.       Здание, о котором сообщили Куинну, было жилым, и из-за его расположения в немагическом густонаселенном районе в здании действительно были настоящие квартиры с двумя спальнями. Однако в здании не было ни одной маггловской души, и ни одна из квартир никем не была занята.       На самом деле здание было нежилым, а коммерческим для магического населения Нью-Йорка. Кроме того, дверь каждой квартиры была волшебной, скрытой чарами, и это были настоящие "комнаты" здания, а за этими дверями находился бизнес, принадлежащий нескольким людям, которые арендовали помещение у владельца здания.       Куинн добрался до девятого этажа здания и увидел несколько дверей квартир и дополнительный набор потайных дверей. У этих двух наборов дверей было нечто общее, а именно то, что все они были заперты — многоквартирные дома запирались на простые замки, в то время как потайные двери были заперты сильными магическими чарами.       Каждая потайная дверь была заперта, как и входная дверь здания. Что, по мнению Куинна, было очень по-американски, потому что в Британии у магических зданий были "антимаггловские" чары на фасаде, которые более чем достаточно защищали снаружи, но парадные двери редко закрывались с помощью сильной магии.       Уэст, наконец, добрался до потайной двери и махнул рукой, чтобы она открылась, мгновенно отключив магию блокировки на ней. Он толкнул ее и вошел внутрь. Он сразу же покинул коридор и вошел в место с очень высококлассной атмосферой. По королевским красным стенам и пышному ковру под ногами он мог сказать, что в этом помещении была проделана хорошая работа.       - Он проделал отличную работу, - сказал Куинн, оглядываясь вокруг.       Пройдя вглубь помещения и выйдя из вестибюля, он оказался в небольшой столовой со столами и стульями, расставленными в стороне, и когда он смотрел на картины на стенах, он услышал шаги, и прежде чем он смог повернуться к ним лицом, он услышал.       - Не двигайся. Кто ты? Как ты вошёл? Что...       Голос смолк, когда юноша полностью повернулся. Он улыбнулся и поздоровался с владельцем ресторана.       - Привет, Абрахам, - сказал Уэст потрясенному мужчине. - Сюрприз!