ID работы: 11750445

A Magical Journey

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
2053
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 2 998 страниц, 438 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2053 Нравится 2676 Отзывы 718 В сборник Скачать

Глава 299 Правда о Деле

Настройки текста
      - Я не могу тебе помочь.       В комнате воцарилась тишина, но опустошенное выражение лица Куинна красноречиво говорило Алану, который сидел напротив него с выражением сожаления, смешанного с жалостью.       Уэст поставил локти на стол и обхватил голову руками; его глаза были плотно закрыты — его глубокое дыхание было слышно в комнате. Он приехал в Америку, чтобы встретиться с Аланом, потому что у него закончились варианты и он не мог найти путь к прогрессу — его надеждой был его учитель, который, как знал Куинн, увлекался магией души... и все же он был здесь, слыша слова, которые не хотел слышать.       «Если он не сможет мне помочь... тогда у меня нет выбора, кроме как позволить проклятию взять верх — может быть, на этот раз я позволю ему действовать дольше, извлеку больше пользы... больше магии, больше силы, больше магии, больше силы, больше магии, больше силы, магии, силы, магия, сила, магия, сила, магия, сила. . . . СДЕЛАЙ ЭТО!»       - О чем ты сейчас думаешь? - спросил Старик.       Куинн ответил скрипучим голосом: - ...Что не знаю, что делать... я не хочу ни о чем думать прямо сейчас... что я...       Голос юноши затих со вздохом, его голова все еще была закрыта руками.       - Вполне стандартная реакция, — сказал Алан, - и хотя я хотел бы дать тебе немного времени, но знаю, что ты предпочёл бы услышать то, что я хочу сказать, как можно скорее.       - Что? - спросил Куинн, обхватив голову руками и глядя на Алана из-под полуприкрытых век.       - Даже если я сказал, что не могу тебе помочь, это не значит, что я не нашел кое-что, что было бы тебе полезно. Есть нечто интересное в проклятии Греха - тебе интересно?       Глаза Уэста расширились, когда он выпрямился и пристально посмотрел на Старика с неподдельным интересом.       Алан улыбнулся.       - Теперь, когда ты заинтересовался, есть несколько вещей, которые я заметил в твоих воспоминаниях и твоем душевном ландшафте, - сказал учитель.       - Какого рода вещи?       - Что ж, давай покончим с разочаровывающими вещами — понятия не имею о рунах, которые поразили тебя в Хранилище Грехов. В конце концов, я не эксперт в рунах — ты, вероятно, уже гораздо лучше осведомлен об этом предмете, чем я.       - Итак... мы оба, вместе взятые, понятия не имеем об источнике проклятия.       Алан выглядел удивленным, когда поднял брови: - Ты тоже не имеешь ни малейшего представления о рунах? Это удивительно.       - Поверьте мне, я пытался выяснить, как работают эти руны — много изучал отдельные рунические языки, на которых были построены рунические кластеры, пытался найти похожие шаблоны в исторических записях и фолиантах ... но не нашёл ничего — ни единой строки текста, которую я мог бы найти, которая помогла бы мне ни в малейшей степени.       - Это очень плохо; ибо могло бы нам очень помочь.       - Да, именно так, - сказал Куинн разочарованным тоном; количество времени, которое он потратил на изучение рун Хранилища, не окупилось ни на йоту.       - Это была неутешительная новость. Теперь давай перейдем к следующей части, - сказал Старик, кладя руку на стол. - Даже с тобой, принесшим проклятие с собой... позволив мне войти в твою душу... и позволив мне просмотреть твои воспоминания — я не в состоянии понять, как работает проклятие или как оно захватило тебя.... - Алан вздохнул, продолжая, - Ты переоцениваешь мои возможности, дитя.       - Что вы имеете в виду? - спросил Уэст.       - Хотя я и пробовал себя в магии души, но это далеко не уровень моей магии разума, - сказал Алан с кривой улыбкой. - У меня двойное врожденное владение Окклюменцией и Легилименцией, и это большая причина, по которой я достиг того, чего достиг сегодня с помощью магии разума... но этот уровень прогресса не превращается в магию души. Магия души не только гораздо более чувствительна, но и довольно изменчива. Мне приходилось двигаться очень осторожно, что приводило к безопасной, но низкой отдаче.       - Я рассказывал тебе об этом, когда мы встречались в последний раз, но я взял магию души, чтобы разнообразить и провести некоторое время вдали от магии разума, чтобы дать себе передышку — и хорошо, хотя я на приличном уровне, кажется, что проклятие - это не то, что может сделать мой уровень.       - Полностью, вы говорите, - сказал Куинн, - это означает, что вы что-то нашли.       - Верно, - сказал Алан счастливым голосом. - Думаю, что смог найти для тебя способ избавиться от проклятия....       - ЧТО?! Правда?! Скажите мне!       - Ну-ну, не гони гиппогрифов, - сказал Алан, жестом приказывая ученику успокоиться. - Да, я могу предложить способ... но тебе это может не понравиться.       - Эм, почему бы мне не захотеть найти способ избавиться от этого проклятого проклятия?       - Потому что это явно будет болезненно, - вздохнул Алан.       - Говорите, - нетерпеливо сказал Уэст, наклоняясь вперед, его руки были крепко сжаты.       - ...Куинн, тебе нужно опустить щит вокруг своей души... и впустить проклятие.       Юноша моргнул один раз, затем два и три раза. - Вы... вы каким—то образом подхватили проклятие, находясь в моем пространстве души, - он положил руки на стол, - Дайте мне взглянуть - будет плохо, если проклятие достанется нам обоим. Если вы действительно подхватили проклятие, тогда мне придется научить вас, как подавлять голоса, пока мы не придумаем, как избавиться от него.       - Успокойся. Я не поймал проклятие, - сказал Алан, - но тебе действительно нужно впустить его.       - Но, почему?!       - Подумай об этом, что в прошлый раз изгнало проклятия из твоей души?       Уэст резко откинулся на спинку стула, когда воспоминание всплыло на поверхность. Он поджал губы и прикусил внутреннюю сторону щеки. - ...Я собирался наказать... напасть на нескольких студентов за издевательства над моим другом.       - Да, это правда, но это не то, о чем я говорю.       - Тогда что...? - Куинн нахмурил брови, прежде чем они поднялись. - Вы имеете в виду....       - Да.       - Я использовал... свою палочку, и это стало катализатором, который заставил меня выхватить ее, - сказал Когтевранец. - Но какое это имеет отношение к делу?       - Из того, что я смог увидеть по твоим воспоминаниям в прошлый раз, в которые ты включил уровень своих эмоций — это было здорово, что ты сделал — я узнал, что ты попытался совершить действие, которое так ненавидел, то, что ты никогда бы не захотел сделать, что твоя душа очистилась и проклятье было снято — и...       - И вы хотите, чтобы я сделал то же самое ещё раз? - спросил Куинн, и на него снизошло понимание.       - Да, - ответил Старик, - тебе нужно найти что-то, чего ты не хотел бы делать любой ценой, и сделать это. И прямо сейчас, что ты меньше всего хочешь делать?       - ...Я не хочу, чтобы проклятие завладело моей душой, - с невероятным трудом выдавил из себя Уэст. - Но.... Что, если оно возьмет верх, и я не смогу избежать его?! Разве это не было бы хуже!       - ...Куинн, ты заметил состояние своего душевного ландшафта? Все началось с нескольких пятен на стенах и тонких прожилок на твоём щите, но теперь они выросли до полностью покрытых белых стен, и щит стал основой для толстого кокона.       - Даже если ты добровольно не позволишь проклятию получить шанс на твою душу, оно будет продолжать усиливаться и, в конце концов, прорвется.       Юноша не нашелся, что ответить. Было много причин, по которым он решил не быть в Хогвартсе на Пасху впервые с тех пор, как пошел в школу. Он заметил, что проклятие прогрессирует, распространяясь по его душевному пространству, и то, что он подавлял голоса Греха, было просто лечением симптомов, игнорируя основную проблему.       - Я не говорю тебе делать это немедленно, - сказал Алан. - Ты должен сделать это, когда будешь готов. Я не смогу тебе помочь, потому что ты знаешь, каково это - иметь внешнюю душу внутри своего душевного ландшафта. Что я могу для тебя сделать, так это остаться с тобой здесь, прежде чем тебе придется вернуться домой, и помочь тебе подготовиться.       - Вероятно, мы не добьемся никакого прогресса в твоей магии души, но я могу поделиться с тобой своим опытом, и это может повысить твои шансы на успех.       После паузы Куинн сказал: - Допустим, я впустил проклятие, отключив щит, и моя душа борется с проклятием. Тогда что мне делать потом? Я не хочу оставлять шансы на то, что моя душа выйдет на первое место, на удачу.       Да, его душа была сильнее, чем раньше, но так же было и проклятие, которое росло внутри его душевного ландшафта. У него не было возможности оценить шансы на успех.       - Если я потерплю неудачу, то не знаю, как долго буду отсутствовать, - сказал Куинн. - Я не знаю, сколько времени мне потребуется, чтобы сделать что—то, что сняло бы проклятие — не говоря уже о том, что я буду находиться под влиянием в промежутке между ними - в котором, поверьте мне, не хочу быть.       - Это риск, на который тебе придется пойти, - сказал Алан. - Ясно, что проклятие растет быстрее, чем ты наращиваешь свою магию души, поэтому ты смог сдерживать его только так долго.       - Я знаю, знаю, - проворчал Куинн, почесывая волосы.       Старик некоторое время пристально смотрел на ученика, прежде чем сказать прямо: - Ты облажался.       Уэст удивленно посмотрела на Алана.       - Ты совершил ошибку, войдя в Хранилище Грехов во второй раз. Ты сделал это из—за непомерной гордыни и раздутого эго — у тебя был Воскрешающий Камень, и если бы ты продолжал работать с ним, не заходя в Хранилище Грехов, твоя магия души постепенно бы его накопила - но ты пожадничал и решил пойти туда в поисках сокровища. У тебя не было возможности узнать, сможешь ли ты уклониться от проклятия, но ты все равно пошел туда.       - Я знаю, это не то, что ты хочешь услышать, но это правда. Так что решайся, составь план и следуй ему, пока не избавишься от проклятия. Вот и все.       Юноша откинулся на спинку стула и уставился в потолок. Все было так, как сказал Алан — гордость и жадность были его слабостями. Он стал жадным, что, поскольку в Хогвартсе оставался всего один год, у него был только один год, чтобы очистить хранилище Грехов. И его гордыня не позволила ему потерпеть поражение от хранилища; он победил всех остальные за один год; почему Хранилище Грехов должно быть другим?       Воскрешающий Камень был как раз тем оправданием, в котором он нуждался, чтобы позволить себе войти в хранилище.       Он оторвал взгляд от потолка и посмотрел на Старика.       - Хорошо... Я впущу проклятие — но сделаю это в нужное время. А пока я прошу вас помочь мне.       Вариант впустить проклятие в Америке было глупо. Если бы он попал под проклятие в Америке, он не смог бы вернуться в Хогвартс, а это был не вариант, так как ему нужно было выполнить какую—то важную работу, которую, если он пропустит, у него никогда не будет шанса сделать снова.       - Что ж, тогда решено, - широко улыбнулся Алан. - Мы остаемся в Америке... Теперь давай перейдем к более важному.       - К чему? - спросил Куинн, было что-то более важное?       - Владелец этого заведения - парень твоей сестры, верно? Как ты думаешь, он позволит нам приходить сюда каждый день?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.