ID работы: 11754588

Первая и последняя игра в жизни Натаниэля Морияма

Слэш
NC-17
В процессе
1491
автор
salo chan бета
Размер:
планируется Макси, написана 271 страница, 71 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1491 Нравится 920 Отзывы 591 В сборник Скачать

Часть 8, Веселье на шоу у Кэти

Настройки текста
Кевин вздрогнул, когда заиграл тяжёлый гимн Эдгара Аллана и на сцене появился Рико Зрители в студии оживлённо закричали, захлопали в ладоши, приветствуя короля и его свиту и только одна маленькая компания в переднем ряду, казалось, была готова вот-вот выбежать на сцену и проломить Рико голову. Особенно агрессивное поведение Натаниэль наблюдал у Миньярда – тот вскочил с собственного места и выглядел так, словно сейчас убьет человека. Другие лисы, скрипя зубами, принялись удерживать его на месте, что у них с горем пополам получалось. Морияма же в свою очередь, надев доброжелательную маску, обнял Кэти, что встала поприветствовать его. Он радушно помахал зрителям и сел на своё место – прямо рядом с Кевином. Тот сжался и, кажется, на несколько тонов побледнел, своими зелеными глазами выискивая в толпе Эндрю, дабы хоть немного обнадежить себя. Натаниэль и Жан пожали руки Фердинанд и уселись на вместительный диван в студии: Нат рядом с Рико, а Жан рядом с Натом. – Кевин, – сладко протянул Рико, обнимая Дэя за шею, – Давно мы с тобой не виделись. — Кев лишь кивнул, стараясь не смотреть в черные, полные садистской злобы глаза Рико. – Да, Кев, давненько мы не виделись, – Натаниэль, лучезарно улыбаясь, обнял Рико за шею, как бы мерзко ему от этого не было. – Я так по тебе соскучился, приятель. Почему не пишешь нам? Рико, Жан и я – все мы скучаем по тебе. На лице Дэя скользнула тень улыбки: он был рад, что Натаниэль пытается помочь ему. Он посмотрел на него, как на единственное своё спасение, а после перевел взгляд на молчаливого Жана, не желающего смотреть ему в глаза. Рико и Кэти же, казалось, были недовольны дружелюбием Натаниэля – одна хотела набрать побольше рейтингов за счет воссоединения «братьев экси», а второй просто мечтал выставить Кевина идиотом на публике. – Да, Кевин, почему ты нам не пишешь? – Рико заулыбался, перехватывая взгляд Дэя на себя. Эта неловкая встреча их полных болью и злобой глаз могла длиться очень долго, если бы Фердинанд не разорвала это неловкое молчание. – Уверена, Кевин просто стесняется писать вам после того трагичного случая этой зимой, – она устало улыбнулась, переводя всё своё внимание на Морияму, – Рико, дорогой. Вот скажи, вы так давно не виделись: что ты чувствуешь сейчас по отношению к Кевину? Ты рад его видеть или, может быть, разгневан его столь резким желанием прекратить ваше общение? Поделись с нами своими мыслями! – телеведущая заинтересованно посмотрела на них, всем своим видом игнорируя Жана и Натаниэля, отдавая предпочтение поговорить о Короле и его номере два. – Я думаю, что он похудел, – вздыхает Рико, – Кевин, дорогой, тебя там совсем не кормят что-ли? Я всегда считал, что на юге самая калорийная еда, – он крепче приобнял его, на что Эндрю отреагировал попыткой вырваться из объятий Ники и Рене. – Ах, Мой Король, – влезает Натаниэль в их диалог, – Я более чем уверен, что Кевина кормят и весьма неплохо, просто он слишком привык к той потрясающей диете, что для Воронов разработали наши чудесные диетологи. Он попросту не может есть другую пищу. – Счастливо, но с нотками надменности произносит Ниэль. Рико, кажется, такая вставка понравилась: Веснински сейчас и высмеял решение Дея сменить команду, и похвастался их вкусным меню в Эверморе, и назвал его на публике подобающе. На деле же Натаниэль старался сгладить углы, что создает Морияма. Больше всего Веснински желал, чтобы у Дея всё хорошо сложилось в жизни, чтобы Рико не ломал его так же, как он это делает с ним и Жаном. – Я прекрасно питаюсь, – отвечает Кевин, – Видимо, просто сжигаю все калории на поле. – Какое чудо. – В интонации Рико проскользнула некая язвительность, но никто не обратил на это внимания. Все зрители были просто вне себя от радости наблюдать их рядом друг с другом. – И в самом деле чудо! – Выдает Кэти, ослепительно улыбаясь, – Вы просто посмотрите, наша золотая пара снова вместе, но теперь они впервые выступают против друг-друга! Кевин, Рико, я рада, что вы терпите этот неуёмный пыл своих поклонников. Признаться, нам всем до ужаса непривычно видеть вас по отдельности: мне, да и всем зрителям всегда казалось, что вас ничего не сможет разлучить! – Раньше так оно и было, – кивнул Рико, – Но нужно понимать, что Кевин получил весьма непростую травму, из-за чего не сможет более играть на подобающем для нас, Воронов, уровне, – он жестом руки указал на улыбающегося Натаниэля и Жана, что просто сидел и не желал делать лишних телодвижений, – Я долго не мог смириться с потерей Кевина. Уверен, моя свита тоже переживает – в конце концов, все мы четверо выросли вместе. В особенности сильное потрясение понес Натаниэль, – Морияма наиграно состроил разочарованное лицо и покачал головой, – Для него это первый игровой сезон; ох, вы не представляете, как он желал играть с Кевом на одном поле. Но, увы, этого никогда не случится, раз Дэй перешел в Пальметто. Мягко говоря, Кевин, я считаю, что твоя новая команда полный отстой. Лисы всегда были внизу турнирной таблицы, они всегда проигрывали и это факт. Они существуют лишь потому, что их тренер заслужил уважения других тренеров за какие-то давние заслуги. Кевин хотел было что-то ответить, но его перебил Веснински: – А я считаю, что Лисы хорошая команда. В студии повисла тишина: все, абсолютно все замолчали, уставившись на Ната с немым непониманием. Даже лисы не ожидали услышать это, не то что Кевин, Жан и Рико. Моро впервые за интервью подал признаки жизни и, одернув Ната за рукав его красного пиджака, прошептал на ухо: "Tais-toi, connard, Rico te battra pour ces mots.(Замолчи, придурок, Рико потом тебя за эти слова побьет.)" – Что? Почему вы все смотрите на меня, будто я сказал нечто недопустимое? – Ниэль развел руками в негодующем жесте, – С приходом Кевина лисы начали набирать... – Лисы начали набирать и до моего прихода, – перебил его недовольный Дэй, на что Натаниэль лишь отмахнулся. – Да, но всё же, самый большой скачок произошел после твоего перевода. Могу поспорить, на них так влияют наши упражнения, — и при упоминании их лицо Рико исказила самодовольная улыбка и Нат понял, что идёт в нужном направлении, – На самом деле я всей душой хочу верить, что Кевин со своей новой командой дойдет до финала, где потерпит от нас поражение. Я жажду игры с ним на одном поле, я ждал этого буквально всю жизнь, но теперь я вынужден ждать этого дальше и просто надеяться. Кевин, в этом году я в основном составе Воронов, занимаю твоё место. Я покажу тебе, что ты потерял, я покажу тебе, какой должна быть истинная свита нашего Короля. Жан, поджав губы, кивает, в то время, как Рико сверлит Ната непонимающим взглядом: то ли он зол, то ли доволен – хер его поймет. Эмоции Мориямы непостоянны. Минуту назад он, может быть, желал тебе смерти, а теперь показывает своё благосклонное настроение. А может быть и наоборот? Без понятия, кто его разберет? – Вот оно как! – Фердинанд радуется ответам Ната, видимо, предвкушая хорошие оценки, – Натаниэль, солнышко, это твоё первое публичное появление, как мне помнится, – Она переводит тему разговора в сторону Веснински, желая расспросить его раньше всех, – Честно говоря, я решила поискать в Интернете хоть какие-нибудь записи о тебе и нашла только вырезки из старых матчей Малой Лиги Экси. Кажется, в то время ты был защитником и играл бок о бок с Рико и Кевином, но резко пропал с поля зрения камер восемь лет назад. Не расскажешь нам: в чем причина такой резкой пропажи? Веснински сглатывает. Кэти действовала безжалостно, задавая такие вопросы, на которые у него нет здорового ответа. Что он ей скажет? "Меня собственный отец продал в рабство Хозяину Тетцуи, а потом он решил, что мне не стоит показываться на публике до первого курса университета" или же "Рико избивал меня и запирал в моей персональной комнате наказаний на долгое время, истязая мой организм до состояния овоща?! "Как бы не так! Если он даст хоть малейший намек на ужасающую правду, то его не выпустят из Гнезда ближайшие пять лет его жизни, заперев в той самой комнате наказаний, пока его тело не истощиться и органы не откажут. – Ох, знаете, мне кажется, что в каждом мужчине должна быть загадка, – смеется Веснински, поправляя прическу, – Пусть моей загадкой будет моё прошлое. Хотя, по сути, и скрывать-то мне особо нечего: играл в тени, наращивал мощь, чтобы в один прекрасный момент удивить всех. Нат почувствовал облегчение Жана и Кевина: они переживали, что он проболтается о своём отрочестве внутри стен Эвермора, тем самым навлекая на себя гнев Мориямы. – Вот как! Хороший ответ, к слову, по поводу сегодняшних удивлений: я в шоке с того, как тебе идёт эта одежда. Если честно, я не ожидала, что к нам в студию придёт такой красавчик. – Она усмехается, активно жестикулируя руками в сторону Ната, – Все вороны, по-видимому, такие очаровательные птицы. Вы выглядите просто изумительно, мальчики. – Да, я лично подобрал каждому члену своей свиты наряд, даже Кевину. Мне показалось это хорошим жестом в сторону нашего маленького примирения. Но да, Кэти, я согласен с вами. Даже, когда я подбирал одежду для Натаниэля, я представить не мог, как она ему пойдёт. Эти кольца, эти цепи – всё чистое белое золото, представляешь? Натаниэль ценный камень в моей золотой короне, которую я, как король, вынужден носить изо дня в день. Он отлично впишется на место Кевина, что решил покинуть меня, но, я всё еще надеюсь на его сознательность и на возвращение домой. Натаниэль неловко заулыбался публике. Ему нравилось, когда его хвалят, но только когда это делали Жан или (с недавних пор) Ичиро, однако похвала из уст японского ублюдка вызывала у него лишь отвращение. Как хорошо, что Веснински – искусный лжец и без проблем скрывает свои истинные эмоции. Вот уж кто не мог скрывать их, так это Кевин. Дэй весь позеленел, казалось, его сейчас попросту вырвет перед камерой. Эндрю в зрительском зале бушевал и вырывался, как настоящий психопат. Нет, Натаниэль не считал Миньярда поехавшим или свихнувшимся, скорее, ему казалось, что он такой же лжец, что носит маску поехавшего ублюдка, причиняющего другим вред, лишь потому что не знает, как перестать это делать себе. Ниэль изучил всю его биографию еще в то время, как Рико вербовал его в Вороны, а потому мог судить объективно. – Кевин, – заулыбался Нат, переводя разговор в другое русло, – Почему ты с нами почти не говоришь? Мы очень скучали по тебе. Я имею в виду: мы с Жаном, – при упоминании Моро Кевин вздрогнул, а сам француз резко и незаметно ударил Ната по ноге, – Мы твои друзья, Кевин. Я знаю, как тяжело тебе переживать твою травму, но ты даже не даешь возможности нам помочь тебе, разделить твою боль. Жан, как мне кажется, переживал из-за этой травмы куда больше нас с Рико вместе взятых. Он у нас весьма ранимая натура, падкая на слезливые истории, – Морияма был явно недоволен тем, что всё внимание себе забрал Веснински, а потому, широко улыбаясь, прервал попытки Ната достучаться до Дэя. – Я считаю, что ты, Натаниэль, ошибаешься, – он не злился и это удивило британца: Рико не был зол на то, что он полностью изменил ход интервью, перетягивая одеяло на себя, не злился, что он не помогал ему унизить Дэя на публике, – За этого маленького поганца никто не может переживать больше меня, Нат. – Прошу прощения, Мой Лорд, – слегка наклоняя голову в почтительном извинении, он попытался загладить свою ошибку перед Королем, – Я не подумал о том, что вы могли не рассказывать нам о Ваших глубоких переживаний из-за ухода Кевина. Я сказал глупость, мне жаль. – Ах, к слову. Жан, мальчик мой, ты всё интервью молчишь. Не хочешь сказать что-нибудь о переходе Кевина в команду Пальметто? – Фердинанд мягко улыбнулась, наконец наводя взгляды публики на Моро. – А? – Сначала не понял француз, но, словив на себе недовольный взгляд Мориямы, тут же улыбнулся настолько, насколько это было возможно, – Я полностью согласен с Веснински: Кевин Дэй обязательно добьется не малых успехов, где бы он не находился, но не сможет стать тем, кем был с нами. В воронах его талант раскрывали по полной; лисы же не смогут и на половину. Кевин, – он многозначительно посмотрел на Дея, – Прошу, вернись к нам, к воронам, к своей семье... Ниэль почувствовал всю ту тяжесть на сердце Моро, когда он начал уговаривать Кевина вернуться в Эвермор. Натаниэль как никто другой знал, что француз не может жить без общества их номера два. Даже после пяти изнасилований он не наблюдал на лице Моро большей обеспокоенности или печали, чем в тот вечер, когда стало известно – Кевин Дэй позорно сбежал. Сбежал от него, сбежал от Рико, сбежал от Ната – ото всех. И всё же Моро понимал его, по крайней мере, очень хотел и старался. – Прости, Жан, – шепчет Кев и Моро не может удержать себя от разочарованного вздоха, – Хэй, мне... – Se taire (Замолчи) – Рычит Моро, недовольно фыркая, – Кевин Дей, ты сделал огромную ошибку, решив сменить команду. Рико обыграет тебя, ты и сам прекрасно это знаешь. А что уж говоря об игре в команде: Мы, королевская свита, не позволим тебе иметь десятизначный счет в игре против нас с нашим Королем на поле. Боюсь, ты просто портишь свою прекрасную карьеру, губишь себя и портишь образ свиты в целом. –Жан, – Рико смотрит на него, как на того, кто наконец сказал все те слова, что вертелись у него на языке, – Я с тобой и согласен, и не согласен одновременно. В любом случае мы были рады сегодня встретить Кевина и посетить твоё шоу, Кэти. – Ах! – она перевела взгляд на свои наручные часы и неловко заулыбалась, – Смотри-ка, время уже почти вышло! Что ж, я была безгранично рада увидеть сыновей экси у себя в студии сегодняшним утром! Благодарю, мальчики, – Зрители, что до сего момента внимательно вникали каждому сказанному на сцене слову, ожили, когда заиграла музыка, означающая конец передачи. Все пятеро встали со своих мест и обменялись рукопожатиями, хотя, в случае Кевина это были лишь попытки. На ватных ногах Дэй потопал в сторону выхода, не желая оборачиваться назад, на Рико и его слуг, однако, спустя минуту его уже прижимали к кирпичной стене сильные руки Мориямы. – Кевин, дружок, – он наконец сбросил свою маску дружелюбия, позволяя всей таившейся в нем с зимы злобе выйти наружу, – Упорхала пташка, отрастила хвостик, крылья потеряла, ищет свой приют, – он скалится, сильнее прижимая Дея к стене в то время, как Веснински и Моро просто наблюдали за этим зрелищем со стороны. – Мой Лорд... – начал было Нат, но его ту же заткнули. – Заткнись, Третий. С тебя я вообще в шоке: какую только чушь ты там не нес. Радуйся, что Второй сейчас находится здесь, иначе бы на его месте был ты. – Забавно, – посторонний голос отрезвил Морияма и тот перевел взгляд на другой конец коридора. Натаниэль был заворожен этой картиной: Эндрю Миньярд стоял с ножом в руках, сзади лучи восходящего солнца слепили его спину, затемняя его образ на их фоне. Нат почувствовал некоторое облегчение после его появления: он спасет Кевина от Рико, всё будет хорошо. – Нахер ты сюда приперся, – Рико смотрит на Эндрю, как на кусок говна на своей идеально постриженной лужайке. – Я обещал Кевину защиты от таких уродцев, как ты. Руки убрал от него, у тебя секунда, а иначе я тебе сломаю... хм, левую? – опьяненное наркотиками лицо исказилось в неестественной улыбке и Ниэль почувствовал, как его изнутри распирает от страха. Ножи. Он боялся их, но со временем привык, но видеть, как кто-то так улыбается, стоя с ними в руках – верх для него. – Заебал, – кидает Морияма, хватая Дея за запястье целой руки и уводя того с собой по смежному коридору рядом, – Вы двое. Задержите его, иначе следующую ночь вы проведете не в отеле, а на улице с членами бомжей в ваших задницах (тут автору впервые за фанфик стало мерзко, простите). Натаниэль обреченно вздыхает, поворачиваясь лицом к Миньярду. – Ты его слышал. Прости, Эндрю, мы не можем тебя пропустить. Прошу прощения, но не мог бы ты оставить их наедине? – он пытался договориться мирно, но Миньярд, казалось, и не делал его слушать. – Пошел прочь, собачонка, – Он идет напролом и тут его хорошенько сталкивает Жан. Он – защитник в таком виде спорта, как экси и для него такое – раз плюнуть. – Не смей разговаривать с ним так, сиротка Доу. – Жан! – Рассерженный голос Веснински удвоился слабым эхо и произвел куда больше впечатления, – Замолчи. Не смей унижаться, как ОНИ, – он выделил последнее слово и, кажется, это возымело свой эффект. – Прости... – Просит он прощения у Ната, но, получая гневный взгляд в ответ, извиняется уже перед Миньярдом, – Прошу прощения за свои манеры. – Не-а, не прощу, – со смешком говорит Эндрю, пытаясь задеть Жана своим лезвием, но его руку вовремя останавливает Натаниэль. – Эндрю Миньярд! – раздраженно кидает Нат и всё вокруг замирает, – Рико не станет что-либо делать Кевину сейчас! Я тебе клянусь, они только поговорят! Я не желаю вреда ни тебе, ни уж тем более Кевину Дэю! Блондин изучающе смотрит на Ната, не понимая: можно ему верить или нет. Это были самые долгие десять секунд в жизни Веснински: казалось, что прошла вечность, прежде чем раздался звук металла – Миньярд выронил нож. – Если на нем будет хоть один синяк, я убью тебя. – Гневно бросает Эндрю и дергается, требуя своей свободы. Получив на это разрешение в виде кивка, Моро послушно слезает с маленькой тушки вратаря, лишь взглядом извиняясь. Оставшееся время они провели в тишине: Эндрю поднял нож и принялся крутить его в своих пальцах, а Моро и Веснински молча стояли у входа в коридор, куда Рико увел Кевина. Через пять минут Дей вышел совершенно мертвым внутри – казалось, из него высосали душу. За ним быстрым шагом вылетел Рико и, ничего не сказав, направился дальше по коридору, явно планируя покинуть студию Фердинанд. Натаниэль тут же шагнул следом за Королем, лишь краем глаз замечая, как тоскливо смотрит Жан на Кевина и как тот отвечает ему не менее разбитым взглядом. Казалось, у Моро и Дэя сейчас идет немой диалог. Судя по выражению лица, Эндрю Миньярд так же заметил их тоскливые взгляды друг по другу. Они были так близко, но так далеко одновременно. Нат окликнул Моро один раз, и второй: черт, их накажут, если они не будут следовать за Королем, но, кажется, Моро это не волновало. Но волновало Дэя: он не хотел, чтобы француз получил наказание за такой порыв своих эмоций. – Vas (Иди), – шепчет зеленоглазый и Моро будто оживает, вырывается из дымки своих размышлений. – Bien (хорошо), – отвечает он одними губами и отправляется вдогонку за Натаниэлем и Рико, будучи сопровожденным взглядом двух лисов.
Примечания:
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.