5 years

R
В процессе
53
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 52 страницы, 18 580 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
53 Нравится 33 Отзывы 14 В сборник

Глава VII

Настройки
Примечания:

мы рядом,

но при этом далеко друг от друга,

и оба с разбитым сердцем..

***

Вирджиния, Ричмонд. 22 января 2012 года.       - Боже, Рëн, я такая глупая! - Йеджи обессиленно падает на кровать подруги, закрывая лицо руками.       На следующий день, после случившегося в лесу, Хван немедленно направилась к своей лучшей подруги домой, чтобы высказаться, какое она позорище. Рюджин явно хотела её поцеловать, да и рыжеволосая сама хотела этого, и чем дольше она думает об этом, тем больше понимает, что это было неимоверно тупо. Как они теперь будут общаться, когда старшая так жёстко отшила светловолосую? Будет ли им теперь неловко при общении? Йеджи хотела провалиться сквозь землю.       - И тебе привет, - удивлённая русоволосая закрывает дверь в комнату и садится рядом на кровать, - Рассказывай, что случилось.       - Мы вчера могли поцеловаться с Рюджин, - тихо бубнит Хван, зная, что сейчас её атакуют ближайшей подушкой из-за слова "могли".       - Какого чёрта, Йеджи?! - Ли хватает рядом лежащую подушку и начинает лупить ею рыжеволосую, - Во-первых, с каких пор ты признаешь, что тебе нравится Шин? А во-вторых, с каких пор ты упускаешь возможность поцеловать Шин, мать её, Рюджин!       - Я знаю, что я тупица! - в свою защиту кричит девушка, пытаясь защититься от ударов подруги, - Я просто.. испугалась!       - Ты мне больше не подруга! - выкрикивает русоволосая и начинает наносить более сильные удары.       - Рëн, остановись!

***

      Спустя минут десять избиения младенца по имени Хван Йеджи, Черëн всё же выдыхается и ложиться рядом с подругой, - Мои вопросы всё ещё без ответа, - с одышкой начинает разговор младшая, - Когда она начала тебе нравится?       - Не знаю, скорее всего перед рождеством, - задумчиво тянет рыжеволосая, смотря в потолок, который весь был в наклейках со звëздами. Она невольно вспоминает, как несколько лет назад сидели друг у друга на плечах, чтобы их наклеить, и на лице появляется слабая улыбка.       - Это когда ты мне ещё всю ночь написывала, что она после игры поцеловала тебя в щëку, и ты никогда больше не будешь мыть эту часть лица? - с усмешкой спрашивает девушка, получая слабый удар локтëм в бок, - Стоило догадаться..       - Я была просто шокирована! - восклицает в своё оправдание баскетболистка, сильно краснея, - В любом случае, ни ты, ни Мэй не получите свои деньги. Вы обе не угадали временной промежуток, когда мне начнёт нравится Рю. Десятка моя.       - Какой спор? Не понимаю о чëм ты, - Черëн смеётся, пока её снова не ударяют под ребро локтëм, - Ты мне так все органы отобьёшь, - недовольно хнычет она, зная, что заслужила, - В любом случае, почему не поцеловались?       - Я не знаю.. Я испугалась? Подумала, что она не хочет этого? Но она хотела.. Чëрт, да это совершенно не важно, - Йеджи резко садится на кровать и через плечо смотрит на подругу, - Как нам теперь общаться? Каждый раз, когда я буду видеть её, я буду вспоминать это. А вдруг она больше не захочет меня видеть?       Девушка начинает тараторить различные вопросы и чуть ли не впадает в панику, когда руки Ли аккуратно ложатся ей на плечи, успокаивая, - Подруга, да ты полностью потеряла голову. Не переживай из-за этого, всё будет нормально. Неловкие ситуации случаются со всеми, так? Помнишь, как я ночевала у тебя несколько лет назад..       - Даже не смей продолжать! - рыжеволосая резко тянется закрыть рукой рот русоволосой, но та лишь облизывает её ладонь, от чего старшая жмурится, - Фу, ты снова это делаешь.       - Речь не об этом, - прокашливается младшая, продолжая свою мысль, - Такое случается со всеми, в этом нет ничего страшного. Зная Шин, хоть и косвенно, она забудет об этом уже завтра, как и ты. Не переживай ты так.       - Ну, может ты и права.

***

Вирджиния, Ричмонд. 25 октября 2014 года.       Не дослушав шерифа полиции, Йеджи сбрасывает звонок и бежит на выход из дома. Хван плевала на дождь, поздний вечер и тётю Мэй, которая с непониманием смотрела вслед своей племяннице, бегущей в сторону полицейского участка. Ей нужно увидеть Рюджин. Коснуться её руки и понять, что с ней всё хорошо и она здесь. Поговорить о тех фотографиях и о том парне можно потом. Йеджи должна удостовериться, что её девушка хотя бы в порядке.

***

      С тяжёлой отдышкой рыжеволосая вбегает в кабинет Маршалла, который удивлённо смотрит на неё. Позади девушки стоят двое полицейских, которые не успели сказать, что шериф сейчас не принимает посетителей, пока она вбегала в участок. Мужчина лишь взглядом даёт понять, что всё нормально и им можно уйти.       Йеджи опирается руками о коленки и готова поклясться, что близка к тому, чтобы сейчас выплюнуть свои лëгкие. Шериф не говорит ни слова, пока девушка пытается придти в себя после такой пробежки.       - Где она? - всё также тяжело дыша, спрашивает Хван, убирая мокрые волосы с лица.       - Мисс Хван.. - мужчина резко тушуется, отводя взгляд куда-то в стену, - Вам лучше присесть.       - Сесть? Я бежала несколько километров под грёбанным дождём, чтобы увидеть свою девушку, и вы предлагаете мне сесть? - баскетболистка явно на нервах начинает повышать голос, - Я не собираюсь тратить время на тупые разговоры. Просто скажите, где Рю.       Шериф Маршалл пропускает мимо ушей хамство девушки и лишь тяжело вздыхает. Задумчиво смотрит на неё и снова от волнения кусает губы. Что-то случилось. Что-то, что Хван ещё не готова слышать.       - Йеджи, - он сжимает руку в кулак, будто ему тяжело говорить, но всё же продолжает, - Шин Рюджин мертва.

***

Вирджиния, Ричмонд. 13 апреля 2012 года.       Очередная пятница в школе Ричмонда в самом разгаре. С января месяца между Шин и Хван явно появилась какая-то неловкость, хоть младшая всегда пыталась её игнорировать, но рыжеволосая определённо всё ещё переживала из-за того возможного поцелуя. Они всё также гуляют вместе, переписываются и созваниваются, но что-то явно было не так. Йеджи это не нравилось, но она явно не жаждала обсуждать происходящее, чтобы потом сгореть от смущения и стыда.       Баскетболистка закрывает свой шкафчик, находящийся в самом конце коридора, услышав звонок на урок, но вздрагивает от резкого появления подруги, - Господи, Рю! Не смей меня так пугать больше!       - Прости, морковка, я думала, что ты меня заметила, - девушка тихо смеётся, после чего продолжает говорить, - Вообще, я к тебе с предложением.       - Руки и сердца? - усмехается старшая, опуская руку от сердца, прежде чем успевает понять, что она сказала, - То есть..       - Всему своё время, Хван, - актриса подмигивает ей, наконец начиная заранее подготовленную речь, - У меня семнадцатого день рождения, если ты не забыла, и я приглашаю тебя к себе на.. небольшую вечеринку? - младшая задаёт вопрос сама себе, явно нервничая, но спустя мгновение собирается с мыслями, - Я позвала несколько своих подруг и Черëн тоже. Повеселимся вечером, а потом устроим кино-ночь. Как тебе идея?       - Звучит круто, конечно я приду! - ярко улыбается Йеджи и принимает приглашение, ни секунды не подумав. Лишь спустя мгновение она вспоминает то, что будет дежурить в школьном бассейне до самого вечера из-за второй смены.       Кажется, Шин замечает быструю смену эмоций на лице подруги, и сама немного теряется, когда сама вспоминает про дежурство подруги, - Ты успеешь прийти с бассейна?       - Не переживай, я постараюсь побыстрее закончить, - скорее саму себя уверяет старшая, - Я в любом случае приду.       - Отлично! - неожиданно даже для себя слишком громко восклицает девушка, оглядываясь по сторонам. В длинном светлом коридоре они остались одни, все остальные уже разошлись по кабинетам, - Я напишу тебе ближе к семнадцатому, до вечера! - Шин быстро встаёт на носочки, чтобы поцеловать подругу в щёку, и также быстро убегает на занятия.       Хван стоит в оцепенении минут 5 точно, не решаясь сдвинуться с места. Она снова это сделала. Снова поцеловала её, и с ямочками на щëчках убежала прочь. Йеджи тихо вздыхает, понимая, что этот урок математики она проведёт в раздумьях и залипаниях на светловолосую девушку с первой парты.

***

Вирджиния, Ричмонд. 17 апреля 2012 года.       День рождения Шин наступил неожиданно быстро, благо рыжеволосая успела купить подарок, и даже получилось чуть раньше уйти с дежурства, продумывая свои сегодняшние действия. Она намеревалась сделать первый шаг, хотя всё ещё сомневалась в правильности решения, но они с Черëн снова поспорили, поэтому мотивации было ещё больше.       Девушка всё же сильно опаздывает, поэтому бежит со всех ног с букетом ромашек и подарком в рюкзаке, молясь, чтобы ничего не разбилось. Стучит в дверь большого дома, пытаясь отдышаться и опираясь о коленки. Спустя несколько секунд дверь наконец открывают, заставляя впасть Хван в шок.       Перед ней стоит Рюджин с распущенными светлыми волосами, в голубых рваных джинсах, коротком чëрном топе и в такой же чёрной рубашке с закатанными рукавами. Всё это открывает отличный вид на спортивную фигуры младшей, отчего Йеджи слегка теряется. Она впервые видит подругу в такой открытом наряде, но всё же старается не пялится слишком долго. Взгляд цепляется за левое плечо, с корого сползла рубашка, и рыжеволосая впервые замечает большой и длинный шрам на нём, но решает узнать подробности позже.       - С днём рождения, Рю! - радостно кричит покрасневшей старшая, кидаясь с объятиями на Шин.       - Я уже думала, что ты не придёшь, морковка, - смеётся актриса, обнимая в ответ, попутно утягивая рыжеволосую в дом, - Пойдём, там уже все собрались.       Оказавшись в комнате младшей, Хван удивляется знакомым лицам, кроме Черëн.       - Шин Юна? А ты тут что делаешь? - она с интересом смотрит на девушку, которая уже мило ворковала с Ли.       - Йеджи?! - она вскидывает брови вверх от удивления, вскакивая с кровати.       - Так, теперь расскажите, как вы двое уже успели познакомиться до моего дня рождения? - усмехается блондинка, закрывая дверь в комнату. В руках у неё букет от старшей и несколько бутылок какой-то газировки.       - Она всегда делает мне скидку на билеты в кино, - отзывается баскетболистка, помогая старшей Шин с напитками.       - Ты всегда со мной флиртуешь, когда приходишь их покупать. У меня нет выхода, - пожимает плечами и смеётся с реакции актрисы.       - Джи, ты что, изменяешь мне?! - слишком театрально вздыхает Рюджин, хватаясь за сердце.       - Не флиртую я с ней! Просто подлизываюсь..       Черëн тихо смеётся с начавшейся шуточной перепалки этих троих, переговариваясь с ещё одной подругой именинницы.

***

      Время близилось к часу ночи, когда все девушки, кроме Йеджи и Рюджин, улеглись на пол спать. В свою очередь, две подруги решили немного прогуляться, наслаждаясь атмосферой ночного Ричмонда.       - Как тебе подвеска? - тихо начинает старшая, внимательно поглядывая на светловолосую, пока они неспеша проходят мимо школы.       - Это опоеделëнно лучший подарок, Джи, - с улыбкой отвечает девушка, аккуратно ощупывая украшение в виде миленького стеклянного котика на шее.       - Я рада это слышать, - также тихо произносит Хван, стараясь скрыть гордую улыбку от того, что младшей понравился подарок, - Ещё не хочешь вернуться?       - Знаешь, я думаю, что это самый лучший мой день рождения за последние лет десять, - Шин улыбается и останавливается, смотря на подругу, - И я совсем не хочу, чтобы он заканчивался.       Баскетболистка тоже останавливается в нескольких шагах от актрисы, задумчиво оглядываясь вокруг. На улице так тихо и спокойно, что это даже оглушает. Они стоят под светом плохо работающего уличного фонаря, пока взгляд старшей не цепляется за здание школьного бассейна, - Если именинница того хочет, то я знаю, как можно разнообразить эту ночь.       Светловолосая следит за взглядом подруги и на её лице появляется коварная улыбка, - У тебя есть ключи от бассейна?       - Я к тебе примчалась сразу после дежурства, так что да. Они у меня с собой, - девушка тихо смеётся, хватая за руку младшую и направляясь к зданию.       - Погоди, мы серьёзно идём туда?!

***

      Через несколько минут подруги уже были в бассейне, оглядываясь по сторонам, чтобы убедиться, что никого точно нет.       - Джи, ты уверена в этом? Не то чтобы я против, но у тебя могут быть проблемы, - шепчет младшая, аккуратно следуя за рыжеволосой. Каждое их движение разносится эхом по большому помещению, заставляя блондинку слегка ёжится от страха.       - Забудь об этом, - чуть громче отвечает, заходя в какую-то маленькую комнату и что-то нажимая. Через пару мгновений лампы в бассейне включаются, подсвечивая воду, - Давай просто повеселимся, Рю.       Старшая ярко улыбается и подходит к краю, снимая свои тёртые кеды. Шин лишь мягко смеётся, явно расслабляясь при виде такой уверенной и спокойной Йеджи. Следует за ней, тоже снимая свою обувь. Они смотрят друг на друга, каждая думая о своём. Рыжеволосой всё ещё интересна история того шрама на плече у подруги, который правда выглядел немного пугающе. Но мысли об этом резко обрываются, когда она падает в холодную воду под смех младшей. Как только выныривает из воды, актриса с разбега влетает в бассейн, создавая множество брызг.       - Ты играешь по грязному, Шин! - девушка смеётся, плеская водой в лицо подруге. Она тут же ощущает тяжесть и неприятное чувство мокрой одежды на коже, но старается игнорировать это.       - Это моя месть за тот бой снежками в лесу! Ты тоже не честно играла! - пытается увернуться, но не получается. Рюджин в ответ бьёт двумя ладонями по воде, направляя брызги в Хван.       Время уже перевалило за час ночи, они вдвоём в холодном школьном бассейне веселятся и пытаюсь забрызгать друг друга. Их одежда насквозь промокла, и на утро она будет пахнуть хлоркой, но это их не волнует. Опасность, что в бассейн зайдёт охранник школы, и утром они огребут от директора, их тоже не волнует. Прямо сейчас они здесь, живут моментом, наслаждаясь компанией друг друга и плевать, что завтра в школу. Они по уши влюблены, пусть и сами не полностью это осознают.       В один момент Хван теряет из виду подругу, пока пыталась отбиться и защититься от нескончаемых брызг. Хочет осмотреться, но вода застилает весь обзор, поэтому она отплывает к стенке бассейна, чтобы перевести дыхание и протереть глаза. Как только она смахивает с лица воду, перед ней выскакивает младшая, тихо смеясь.       Шин оказывается слишком близко, выныривая из воды и слегка даже прижимая рыжеволосую к стенке бассейна. Она убирает мокрые волосы с лица, всматриваясь в глаза напротив, - У тебя нет чувства дежавю, Джи? - голос под конец предложения становится хриплым, - В этот раз победила я.       Старшая теряется, ощущая светловолосую девушку так близко, но не пытается отстраниться. Тело как-будто пронзает молния, когда младшая начинает аккуратно убирать мокрые волосы Хван за ухо, и когда дежавю усиливается. Они снова смотрят друг на друга, кажется, вечность. Снова ждут друг от друга первый шаг, сами боясь или просто не решаясь что-то сделать, но Йеджи обещала себе, что сделает сегодня первый шаг. Она его делает.       Баскетболистка приближается целую вечность к губам напротив, нежно касаясь и опасаясь сделать что-то не так. Она мягко целует Шин, когда понимает, что её не отталкивают. Руки младшей ложатся на плечи, пока она сама также аккуратно отвечает на поцелуй. Проходит всего несколько секунд, прежде чем светловолосая отстраняется.       - Сколько же поцелуев мы упустили из-за того, что ты не поцеловала меня зимой, - тихо усмехается, упираясь лбом в чужой.       - Ну, у нас есть всё время мира, чтобы наверстать упущенное, - до неузнаваемости хриплым голосом отвечает рыжеволосая, всё ещё стараясь держаться на плаву во всех смыслах, пока младшая утягивает её в новый поцелуй.

***

Вирджиния, Ричмонд. 25 октября 2014 года.       Шин Рюджин мертва. Эта фраза проносится у Йеджи в голове миллион раз, но смысл так и не доходит до неё. Она снова чувствует себя маленькой девочкой, которой сообщили, что её родители погибли, только она не понимает ещё смысл этих слов. Но вот Хван уже не маленькая девочка из Нью-Йорка, и она всё прекрасно понимает, просто отказывается это принимать.       - Что значит "мертва"? - горький ком, что застрял в горле, мешает говорить, поэтому девушка почти шепчет.       - Мне жаль это сообщать, но это так. Мисс Рюджин умерла, - голос шерифа слегка дрожит, но остаётся спокойным и твёрдым.       Йеджи чувствует слабость в коленках и подступающую тошноту вместе со слезами. Маршалл аккуратно подхватывает её под локоть, заметив состояние, и усаживает на кресло для посетителей. Рыжеволосая смотрит в одну точку, прокручивая то, что сейчас услышала.       - Как.. Как это произошло? - хрипит девушка, закрывая лицо руками. Слëзы мерзким комом стоят в горле, но она не позволяет себе дать волю эмоциям, сама не понимая почему.       - Пока мы не можем этого сказать, но мы работаем над этим. Родители Рюджин уже опознали её и согласились на вскрытие, чтобы выяснить точную причину, - голос мужчины звучит спокойно, но дрожащие руки выдают его, когда он ставит стакан воды рядом с баскетболисткой.       - Но у вас уже есть версия, - утверждает Хван, продолжая сверлить взглядом пол и прикусывая язык, чтобы не заплакать.       Шериф вздыхает, оглядываясь по сторонам своего кабинета. Будто боится, что его могут увидеть или услышать. Он берёт ещё один стул и,поставив его, садится напротив Йеджи, - Фотографии, которые вы нашли у домика в лесу, дали нам своего рода зацепки. На фото с Шин Рюджин был Шон Криз. Наркоман и крупный торгашь среди молодёжи, - его голос надрывается, а пальцы рук немного дрожат, как-будто он сообщает о смерти и подробностях в первый раз.       Девушка отчаянно сжимает челюсть, хватаясь за корни своих мокрых от дождя волос. Для неё всё, что говорит шериф звучит бредово, это не может быть правдой. Младшая не могла связаться с наркоторговцем, так ещё и изменять с ним. Хван хочет уйти от всего этого, но продолжает слушать, хоть и слишком мерзко.       - Мы отыскали небольшой дом в неблагополучном районе, который принадлежит матери Шона, что сейчас в Мексике. Когда мы зашли туда, мы обнаружили два трупа, - полицейский, не выдержав, сам выпивает всю воду из нетронутого стакана, который он приготовил для девушки, - Криз был обнаружен в своей комнате застреленным, а Шин.. Она была найдена в подвале со множеством травм.       - Он избил её до смерти? - наконец что-то выдавливает из себя рыжеволосая, поднимая голову на шерифа, что сидел и явно переживал из-за чего-то.       - Обученные люди пытаются это выяснить, но если хотите услышать моё мнение, - мужчина замолкает, смотря на измученную всем этим Йеджи несколько секунд, - Я думаю, что она умерла от передозировки наркотиками.

***

я не сплю ночами,

и земля уходит из-под ног,

всё, что я хочу, это вернуть тебя..

Примечания:
53 Нравится 33 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (8)