Смерть - единственный конец для злодейки

Перевод
R
Завершён
317
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
157 страниц, 32 981 слово, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
317 Нравится 134 Отзывы 87 В сборник

Экстра 36

Настройки
Примечания:
Сказал он, делая шаг ближе ко мне. "Ты пришел… чтобы убить меня?" Инстинктивно я сделала шаг назад, испытывая отвращение. Он никогда не был таким в прошлом, сколько я его знала. В связи с этим я могу с уверенностью сказать, что он и правда потерял память и стал совершенно другим человеком. - Ты даже не помнишь меня, почему? - Именно потому, что я не помню. Я ненавижу это неприятное чувство, которое испытываю каждый раз при виде тебя. - Неприятное чувство?... - Бесит. Не могу поверить, что пришел сюда… Он поднял руку, оставив фразу незаконченной. - Неприятно. Сказал он, похлопав меня концом кинжала, который я ему отдала. Не понимаю, почему мое сердце бешено билось, когда он смотрел на меня. "Это подсознательное отвращение или остатки потерянной памяти?" Одно было ясно точно: в блестящих глазах, которые смотрели на меня уже некоторое время, не было никаких эмоций. - ...Почему ты вдруг так говоришь? - Я все время думал об этом. Почему я так себя чувствую, когда вижу тебя? Он сделал еще один шаг. Я попыталась отступить назад, но было некуда, потому что сзади меня уже была каменная стена. Приближаясь все ближе ко мне, лицо Эклиса сияло, не выражая эмоций. П/п: я без понятия как это. - Нет никакого способа вернуть память. Вот почему я следую за тобой. Я думал, что узнаю что-нибудь, если увижу тебя... - … - Не могу поверить, что я испытываю странные чувства только потому, что я был твоим врагом. Ты знаешь, это немного скучно по сравнению с тем, что я думал. Он хмуро посмотрел на меня таким взглядом, будто его разум был затуманен. "Ты хочешь, чтобы я сказала, что мы не были врагами?" Что я использовала тебя, и ты это знал, но так как я не могла подарить тебе свою любовь, ты сошел с ума? Что, когда ты смотришь на меня, мое сердце бешено стучит - и все это из-за нашего прошлого? Но не слишком ли противоречивы его слова и отношение, чтобы так говорить? Эклис потерял память, я так хотела, чтобы он избавился от этой привязанности ко мне, потому что это меня бесило. Но именно он незаметно помогал мне из тени, чтобы я была в безопасности. Его глаза, выражающие боль и разочарование, то, что он крутился около меня в течение трех лет и помогал мне… Моя голова была готова лопнуть. Я открыла рот, прижимая цветы к телу, чтобы не споткнуться. - ...три года, у тебя было много шансов убить меня. - Да, времени было предостаточно. Он согласился со мной. И снова парировал мои слова. - Но это было интереснее, чем я думал, видеть, как ты отчаянно притворяешься, что не знаешь меня. Действительно ли его решения, основывались на веселье и интересе ко мне? Он дал неясные ответы. Но мало-помалу я смогла прочесть истинный смысл его слов. Его глаза, смотревшие прямо на меня, сияли любопытством и весельем, но в то же время были безжизненными. Когда-то ему казалось, что он медленно идет вверх, сам того не зная, но теперь он был буквально похож на сломанную куклу. В его жизни нет ни цели, ни желания жить - ему просто нравится забавная фигура, находящаяся прямо перед ним. Которой, к сожалению, снова оказалась я. Он бы с удовольствием убил меня, потому что это его беспокоит, но тогда он навсегда потеряет то, что его веселит. В каком-то смысле наивное детское чувство было сутью того, что он сказал. Я не могла сказать, повезло мне или нет, что он полностью потерял память и больше не любил меня. Возможно, это и был истинный характер Эклиса, который был скрыт в игре. - Не пялься на меня так. Я не знаю, что на этот раз он собирается выкинуть, он смотрел на меня с застывшим лицом. Внезапно, как и тогда, когда он впервые обратился ко мне, вежливо сказал. - В любом случае, теперь, когда я знаю причину, это конец. Забавно сейчас играть в месть из-за прошлого, которое я даже не помню. - … - Я просто останусь твоим ангелом-хранителем. Я застыла на месте, его улыбка была для меня незнакома. - Как ты и сказала, я перестану преследовать тебя и убивать демонов. Ты сказала, что тоже собираешься уйти. - ...Когда мы вернемся с этой экспедиции, я собираюсь уволиться, Марианна. Сегодня утром у меня был разговор с Марианной на въезде в деревню перед трупами. "...ты слышал меня." - Но пока ты еще окончательно не ушла, если ты сказала это всерьез, я могу иногда заглядывать? Я имею в виду делать свою работу. Я очнулась, поняв его намерение присматривать за мной. - Нет. Я поспешно покачала головой. Если ты последуешь за мной во дворец, то не сможешь потерять ко мне интерес, и это будет еще хуже. Мучения длились недолго, прежде чем я выдала еще одно смешное предложение. - Если тебе так скучно, поезжай на северо-восток. - Северо-восток...? - Если ты поедешь туда... возможно, там найдется место, где ты сможешь остепениться и жить дальше. За 5 лет правления Каллисто ситуация в Империи сильно изменилась. Соседние страны одна за другой подчинялись нижним областям Империи, и по мере увеличения числа людей рабство постепенно исчезало. Но Делманы (соотечественники Эклиса), участвовавшие в восстании, так и не были освобождены от рабства. Но все было не так уж плохо. Все главные участники восстания были казнены, а остальные люди были отнесены к категории опасных людей и отправлены на свою бесплодную родину. - Что там на северо-востоке страны? Спросил Эклис с удивленным выражением лица, как будто мои внезапные слова были неожиданными. Под предлогом того, что ему промыли мозги, он совершил страшный грех против своих соотечественников. Но с тех пор прошло уже пять лет. Все, кто знал о нем, были мертвы, и никто не помнил последнего принца Делмана, который возглавил восстание. - Ты узнаешь, когда отправишься туда. Потому что ты не можешь вечно жить, весело наблюдая за мной. - Я тоже не знаю подробностей. Это все, что я могу сказать. Я не знала, уйдет он или нет, выслушав меня. Если он будет с людьми, похожими на него, я думаю, ему дадут шанс прожить свою жизнь правильно. - Помни, что я тебе сказала. Я надеюсь, что больше тебя не увижу. - … - Береги себя, где бы ты ни был. Пока, Эклис. Наконец-то я смогла как следует попрощаться с ним, не после его смерти или предательства. Мои чувства выходили из-под контроля. Посмотрев на него некоторое время, я повернулась спиной. И тогда. - Подожди. Он без колебаний остановил меня. Я нахмурилась. - Я думала, ты сказал, что тебе больше нечего сказать. - Я полностью понимаю, что ты имеешь в виду, говоря "перестань разговаривать со мной". Но у тебя остался какой-нибудь свиток? - Свиток? Там осталось несколько свитков со щитами. "Но с чего вдруг ты спрашиваешь? Ты… пытаешься ограбить меня теперь, после того как спас?" Волшебные свитки были довольно дорогими. Я с подозрительным видом переспросила. - ...немного осталось. Зачем тебе? - Боюсь, сегодня у тебя ничего не получится. Кррррррр- Под моими ногами ощущалась легкая дрожь. У меня было зловещее предчувствие. - Что... Я повернула голову в ту сторону, куда смотрел Эклис. Странное облако пыли поднималось под далеким каньоном, который был едва виден. Я слегка приоткрыла глаза, потому что плохо видела из-за того, что здесь было темно. Я едва могла разглядеть камень, катящийся сквозь облако пыли. "Это похоже на оползень." Но это не мог быть он. Каким бы сумасшедшим ни был этот мир, я никогда не слышала о том, чтобы оползни поднимались в гору. Кугунг-! - Угх, ах...! Тем временем напряжение усиливалось и дрожь становилась ближе. К тому времени, когда Эклис быстро перепрыгнул в другое место, он уже знал, что за оползень перевернул каньон вверх дном. - С ума сойти... Стая долбанных змей. - Эт, это... Что это такое?! - Запах крови этой змеи, должно быть, приманил остальное семейство. Эклис спокойно ответил, а я смотрела на него, широко открыв рот. Теперь я поняла, почему он спрашивал про свитки. Устыдившись своих прежних сомнений на его счет, я поспешно вытащила оставшиеся свитки и проверила их. "Пять атакующих заклинаний, три защитных..." Свернутая бумага была грубо распакована и проверена, всего их было восемь. Я уже использовала их один раз, и ни один из них не был действительно практичным. - Никакого свитка телепортации? Ты взяла бесполезные вещи. Повторяя мои мысли, Эклис, будучи рядом со мной, говорил так отстраненно, словно просто наблюдал, находясь в другом месте. - Откуда я знала, что атакующая магия не сработает! - Какой стыд. С выражением полного сожаления на лице он продолжал улыбаться, подняв голову. - Тогда удачи. - ...что? Я была немного ошеломлена при виде Эклиса, готовящегося уйти с кинжалом, который он вынул из рук. Конечно, у него нет причин помогать мне здесь… Я не могла сосредоточиться. - Эй, ты собираешься просто уйти? - Разве не ты только что сказала, что я должен прекратить охоту на демонов? - Ха, но... - Как ты и сказала, на северо-востоке есть много чего интересного. Когда я спросила, он ответил и просто пожал плечами. П/п: спросила, что он собирается уйти. - Ха. Конечно, я сказала ему бросить все и уйти, но я не знала, что ситуация изменится так быстро, поэтому я расхохоталась. - С тобой я вижу тоже все хорошо. Я надеюсь, что ты не умрешь сразу после трех лет неприятностей. Парень, который попрощался, прыгнул на скалу довольно далеко, не дав мне шанса догнать его. - Эй! Да постой! Но он начал уходить, не оглядываясь. - Эй! В центре каньона, куда приближалась стая каменных змей, он оставил меня одну. Я могла видеть силуэт человека, который в мгновение ока взобрался на край утеса, а в небе светила полная луна, наблюдающая за мной сверху. Но он быстро скрылся. "Черт." Что ж, тень этого человека теперь исчезла. - Сс, сс, ссс. - Кааааааааа-! - Куа-а-а-а-а-! Ужасные змеи были всего в шаге от меня. - Давай же, думай. Со слезами на глазах я спокойно начала думать. Как только я наложу заклинания на живот, то атакую тех, кто будет впереди, прыгну одному на голову, который будет около стены и попытается меня сожрать и заберусь наверх. Затем буду прыгать до тех пор, пока не достигну верхушки скалы. "Если я добегу до леса, то смогу как-нибудь спрятаться или выиграть время." Но план, который мог осуществиться только чудом, провалился с самого начала из-за другой змеи, которая прыгнула прямо через стену из-за угла. - Ква-а-анг-анг! - Кааааааааа-! - Ааа-аа-а-а! Я потеряла самообладание и закричала, смотря на голову извивающейся змеи прямо рядом со мной. И тогда. - Пригнись, Принцесса! Между невзрачной маной змеи каменного цвета, которая извивалась, золотой свет полился вниз, словно мираж.
Примечания:
317 Нравится 134 Отзывы 87 В сборник
Отзывы (6)