***
— Мама, а это правда, что феи существуют? — спросила пятилетняя девочка с хвостиками по бокам. Выглядевшая на восемнадцать лет рыжая девушка, к которой обратилась девочка, нахмурила брови и задумчиво посмотрела на малышку. — Почему ты спрашиваешь? Девочка с улыбкой запрыгнула маме на колени и начала объяснять, эмоционально размахивая руками. Артемида только улыбалась, аккуратно придерживая ребенка. — Папа сказал, что у фей есть крылышки, и они летают. А я сейчас во дворе увидела фею. У нее было четыре разноцветных крыла, и она летала. Это же фея, да? Артемида весело рассмеялась. — Нет, милая, это была бабочка. — Бабочка? — Да. — Но она ведь может быть феей? Такой доброй и дарящей красивые сны. — Мина. — вдруг серьезным тоном произнесла Артемида. Девочка, не понимая, что так могло расстроить маму, надувшись посмотрела на нее. Богиня прикоснулась к щеке дочери ладонью и прошептала. — Остерегайся львов. Со вздохом, Мина проснулась и резко приняла сидящее положение, тем самым скидывая на пол машины телефон Талии. — Боги, Остер! — прошипела Грейс и принялась искать телефон. — Что тебе такое приснилось? Мина повертела головой, заметив, что уже наступил вечер, а Перси и Бьянка спали, оба прислонившись к окну. Только Бьянка сидела спереди, а Перси рядом с Талией. Зоя сосредоточено продолжала вести машину, но, когда Мина проснулась, кинула на девушку обеспокоенный взгляд. — Не что, а кто. — ответила Мина, а потом обратилась к Зое. — А куда мы едем вообще? — В Вашингтон. — ответила охотница, плавно прокручивая руль вправо на повороте. — След ведет туда. — Давненько мы в столицу не заезжали. — пробормотала Мина. — Хотя, я бы хотела, чтобы мы туда ехали просто отдохнуть, а не со спасательной миссией. — Согласна. Не переживай, съездим. — улыбнулась Талия и наконец нашла свой телефон. — А кто приснился то? — Мама. — тихо ответила Мина и заметила, как у Зои дернулась рука. Посмотрев немного вверх, она встретилась со взглядом охотницы, отражающимся в зеркале. — Она сказала: «остерегайся львов». — В Вашингтоне есть зоопарки? — сонно спросил Перси, наполовину еще прибывая в царстве Морфея. — Или зачем нам понадобились львы? Они большие, кстати. Только кошки круче, а лучше всего лошади… — Перси, спи. — хохотнула Талия.***
Лука, сглотнув, подошел поближе к огромному сундуку, по стенам которого были нарисованы светящиеся ярким светом руны. Вот оно — конец правления нынешних Богов, возможность породить начало новой эры. Только нужно ли это? И какая она будет, эта «новая эра»? Лука все больше сомневался в принятом решении. Может, все-таки бросить все это, помочь выбраться Аннабет и вместе с ней каким-то невероятным образом освободить Артемиду, а потом вернутся в лагерь? Ответить на вопрос Лука не успел, дверь в каюту открылась и сын Ареса, Джон, вошел внутрь со словами: — Мы в порту. Здесь от твоего дома пять минут ходьбы. — Тогда пошли. — отрывисто ответил сын Гермеса и вышел на улицу. Морские волны легко стучались о скалистый берег, а потом плавно уходили обратно в море, не вызывая даже брызг воды от столкновения. Сейчас царил полный штиль, и на линии горизонта тлело солнце, окрашивая море в кроваво-оранжевый цвет. В голове Луки вдруг возникла мысль: а не окрасит ли он своими действиями весь мир в такой же кроваво-оранжевый цвет, где красная краска будет на самом деле кровью? Кастеллан покачал головой, выбрасывая эту мысль из головы. Но она была настойчивой и постоянно стучалась о стенки его разума, поэтому по дороге полубог несколько раз споткнулся и чуть не растянулся на земле. Они подошли к небольшому дому, и Лука постучался в дверь. Послышались шаркающие шаги, и вскоре дверь отворилась, показывая стоящую на пороге худую женщину с длинными поседевшими волосами. Она встретила гостей мутным взглядом своих глаз, и Лука снова сглотнул, вспоминая, как когда-то она была очень красивой, ее глаза блестели, а волосы были не седыми, а светлыми, как солнце. Но это было очень давно и до страшной ошибки, которую Мэй Кастеллан совершила, а Гермес ее не остановил. — Здравствуй, мама. — Лука надеялся, что сейчас глаза матери не засветятся зеленым цветом, предрекая ему трагичную судьбу, о которой он слышал в недалеком детстве. — Ох, Лука, милый мой! Проходи, я как раз тебе сделала сэндвичи с арахисовым маслом, как ты любишь! — радостно прощебетала женщина и, схватив сына за локоть, потащила в сторону кухни. Лука оглянулся и заметил, что Джон ему кивнул и закрыл дверь. Мэй продолжала что-то радостно говорить, подавая ему тарелку с любимыми сэндвичами. На глаза Луки навернулись слезы. Она делала их каждый день несмотря на то, что он давно не жил в этом доме. — Мам, мне нужно тебя попросить… — начал Лука, но внезапно в его голове раздался крик: — НЕ ДЕЛАЙ ЭТОГО! От неожиданности Кастеллан поперхнулся, настолько сильно, что у него на самом деле покатилась по щеке слеза. Он еще ни один раз задумается, это была слеза грусти от того, что ее мать постигла такая судьба, или из-за того, что он всего лишь поперхнулся? Он слышал этот голос. И не раз. Часто он взывал его к разговору, и каждый раз Лука не слушал и посылал его к черту. Каждый раз он делал вопреки наставлениям этого голоса, чисто на зло, из-за чего не раз попадал в смертельные переделки. — Да, милый, о чем ты хотел меня попросить? — нежно спросила Мэй, не заметив состояния сына. Лука поднял на мать глаза. Они все также были мутными, не живыми, от чего во рту Луки снова появилась горечь. Она часто в детстве предрекала ему трагичную судьбу. Он никогда не слушал голос отца, звучащего в его голове. Но… Но готов ли он разрушить этот мир? И ради чего? — Я хотел тебя попросить положить мне сэндвичи в дорогу. Сделаешь это, мам? — в итоге произнес Лука и впервые за долгое время почувствовал, как половина камня, лежащего у него на душе, упала вниз и растворилась. — Она дала благословение? — спросил Джон, когда Кастеллан покинул дом матери и отправился обратно на их корабль. — Да. — соврал полубог, решив, что придумает попозже, как выкрутится. А на Олимпе, Гермес упал на колени рядом с обнимающей его Гестией. Бог облегченно вздыхал, радуясь тому, что хотя бы сейчас, в самую важную минуту, Лука его послушал. Прислушался к его словам и, подойдя к смертельной черте, ее не перешел. Нить судьбы одного полубога изменила свое направление, создавая новый клубок.