6. Забвение
21 февраля 2022 г., 15:55
Примечания:
Помните, что Том Реддл - манипулятивный мерзавец, а не какой-то добродушный парень, который легко может измениться.
От переводчика:
А мне понравилось:)
Гермиона чувствовала, что что-то забыла. С тех пор как она снова стала человеком, что-то в глубине ее сознания не давало ей покоя. Она пыталась, действительно пыталась, но никак не могла вспомнить. Это имело смысл, поскольку она не помнила последние двадцать лет своей жизни. Она ничего не могла вспомнить.
Иногда ей снились сны. Или кошмары. Она совершенно не знала, как к ним относиться. Этой ночью ей снова приснился сон.
- Миона, посмотри-ка сюда! - крикнул мальчик с густыми черными волосами и круглыми очками на кончике носа. Рядом с ним сидел еще один рыжеволосый мальчик, нежно улыбавшийся ей. Как будто она их знала. По крайней мере, они ее знали.
Они сидели в креслах в ярко-красной комнате. Пламя в камине делало комнату теплее. Том сказал ей, что зеленый цвет лучше. Ей не нравилась эта красная комната. Это заставляло ее грустить и скучать по чему-то, чего она не знала.
Гермиона обнаружила, что идет к ним.
Миона, так они ее называли. Любопытные мальчики.
Потом она увидела, что держит в руках черноволосый мальчик. Два свитера. Два красных свитера. Каждый с большой буквой "Г" на них.
- Их нам сделала миссис Уизли, - сказал он с глупой улыбкой. Она посмотрела на рыжую голову и увидела, что у него такое же выражение лица. Почему при виде их у нее вдруг сжалось сердце? Она чувствовала, как слезы наполняют ее глаза.
Глаза Гермионы распахнулись. Она тяжело дышала. Она посмотрела в сторону и обнаружила, что Том с любопытством глядит на нее.
- Ты в порядке, Гермиона? - спросил Том. Сегодня он не мог уснуть. Гермиона начала всхлипывать. Наверное, ей приснился кошмар. Или сон. В последнее время у нее их было много. Он никогда не спрашивал, о чем они.
- Да, - прохрипела она.
- Тебе приснился кошмар? - снова спросил он.
- Я...я не знаю, - прошептала Гермиона.
Некоторое время Том молчал. Может быть, ему следует спросить ее, о чем ее сны? Он надеялся, что они не о ее прежней жизни. Она, казалось, ничего не помнила до встречи с ним. Эта мысль заставила его улыбнуться.
У нее был только он.
Гермиона нарушила молчание прежде, чем он успел спросить.
- Мне приснился сон...Кажется, о двух мальчиках. Мне показалось, что они меня знают, но я их совсем не помню.
- Это не очень хорошо, - подумал Том. Если бы она вдруг начала вспоминать свою прежнюю жизнь, может быть, старых друзей или семью, она бы захотела вернуться. Никто не покидал Тома Реддла, если он этого не хотел.
- Иди сюда, - сказал он и протянул ей руку. С Томом я в безопасности, - часто напоминала она себе. Но что-то в нем не давало ей покоя. Она знала, что он был злым, он бросал непростительные проклятия в своих друзей. Но он заверил ее, что никогда не сделает с ней ничего подобного.
Гермиона, к его удовлетворению, молча прижалась к боку Тома.
Они больше не произнести ни слова, и Том просто ждал.
Он ждал, пока ее дыхание успокоится, чтобы понять, что она спит. И когда это произошло, Том достал из-под подушки волшебную палочку и направил ее на висок Гермионы.
- Обливиэйт.
Примечания:
Спасибо, что дочитали эту работу до конца!