Madness Undertale

Перевод
NC-17
Заморожен
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Undertale, Безумная Битва (кроссовер)
Размер:
30 страниц, 10 361 слово, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
6 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник

Часть 4. Воздаяние.

Настройки

***

Где-то в Неваде...

      Наёмница Ханна в белой одежде и её фиолетововолосая подружка Фиона ехали по Невадским пустошам в угнанном ими кабриолете, преследуемые AAHW. Ханна встала и выстрелила в них из РПГ, выведя из строя три машины. В ответ один из агентов на грузовиках выстрелил в них из навесного оружия, заставив ее снова пригнуться. Ханна свернула с дороги, сделав поворот слишком резким, чтобы они могли за ним угнаться, в результате чего одна из машин врезалась в холм. Однако вскоре еще две вышли на позицию и начали таранить бока их машины. Ханне удалось допрыгнуть до одной из них и убить водителя, а затем угнать машину, дав Фионе возможность сбежать.       Ханна посмотрела в зеркало заднего вида и увидела последнюю преследующую машину. Она оглядела машину в поисках чего-нибудь, что могло бы помочь ей расправиться с ними, и увидела РПГ на заднем сиденье.       — Зачёт! — сказала она, размахивая кулаком.       Она схватила РПГ с заднего сиденья, а затем высунулась в окно, поставив ноги на стекло. Она прицелилась и запустила ракету в машину. От взрыва ракеты вся машина перевернулась и упала, капот машины полностью сгорел. Ханна вернулась в машину и отбросила их, когда преследующая их машина окончательно взорвалась. Однако они не знали, что за их машиной издалека следит снайперский прицел. На вершине каньона снайпер, облаченный в черный бронежилет и черную маску, прицелился в Фиону и Ханну, готовый выстрелить, как вдруг получил пулю в голову.       На другой стороне каньона Док убрал снайперскую винтовку в кобуру на спине, а затем поднес наручный коммуникатор к капе.       — Док вызывает Фиону, повторяю, Док вызывает Фиону, вы двое чисты, прием! — сказал он.       Фиона подняла рацию и ответила:        — Принято, Док. Мы уже на пути домой, прием и отбой.       Док выключил свой коммуникатор и встал. Он подошел к своему мотоциклу, собираясь присоединиться к ним, но остановился, посмотрев на фотографию, которую держал в кармане, на которой были изображены они с Хэнком в студенческие годы. Он вздохнул, снова положил фотографию в карман и поехал.

***

Где-то под Невадой...

      Хэнк прислонился к стене, наблюдая, как остальные обедают в столовой: Ториэль сидела во главе стола, а Фриск - напротив Санфорда и Деймоса. Пока они ели все вместе, Деймос обратил внимание на поведение Фриска. Казалось, им было скучно, и они просто играли со своей едой, вместо того чтобы есть. В конце концов, Фриск просто встала без приглашения.       — Я закончила. — сказала она.       — Но, дитя мое, ты даже не поела. — сказала Ториэль. Однако, не сказав больше ни слова, Фриск просто ушла. — М-Мое дитя? Фриск? — Ториэль уже собиралась встать, чтобы остановить её, когда Деймос положил свою руку на её руку.       — Я пойду посмотрю, что с ней, Тори. — сказал Деймос.       Фриск вошла в свою комнату и закрыла за собой дверь, после чего со стоном плюхнулась на кровать. Когда она лежала там, она услышала, как Деймос постучал в дверь. Вздохнув, она поднялась с кровати и впустила его.       — Привет, Фриск. — Деймос опустился перед ней на колено. — У тебя все в порядке?       Фриск вздохнула и села.        — Нет...       Он сел рядом с ней.       — Что случилось, малыш?       Фриск положила голову на руки и тихо вздохнула.        — Я вроде как хочу выйти наружу...       — О? Ну, мы можем выйти прямо сейчас, если ты хочешь. Может, сходим на ту ярмарку, о которой ты...       — Нет... — вмешалась Фриск. — Я имею в виду снаружи.       Деймос почесал голову в замешательстве.        — Я не слежу за тобой, малыш.       Фриск вздохнула.       — Я хочу покинуть руины.       — Покинуть руины? Почему? — спросил Деймос. — Тебе здесь не нравится?       — Нравится. — ответила Фриск. — Но становится так скучно оставаться в одном и том же месте каждый день, когда я знаю, что там есть гораздо больше.       — Ну, хорошо, я поговорю об этом с Ториэль. Хорошо?       Фриск кивнула, и Деймос вышел из комнаты, закрыв за собой дверь. Затем он вернулся на кухню и постучал Ториэль по плечу, чтобы поговорить с ней. Ториэль вышла из-за стола, и они отправились на кухню, чтобы поговорить.       — Итак, что беспокоило Фриск? — Ториэль спросила Деймоса, который засунул руки в карманы и пожал плечами.       — Ей просто надоедает торчать в развалинах целый день. — сказал он. — Она просто хочет исследовать снаружи, вот и все. Поэтому я решил взять её с собой на разведку, если вы не против...       Деймос сделал паузу, заметив нехарактерно мрачное выражение лица Ториэль. У нее было такое же выражение, как в ту ночь, когда они видели красного призрака, взывавшего к ней.       — Ух ты, Тори... ты в порядке?       Ториэль не ответила на его вопрос, вместо этого отвернулась и вышла из комнаты.       — Я должна кое-что сделать. — сказала она, уходя от Деймоса. Деймос начал следовать за ней, прося ее объясниться, но в ответ получил лишь молчание.       В конце концов они спустились вниз и оказались в длинном фиолетовом коридоре. Деймос уже видел этот путь раньше и знал, куда он ведет: к двери, ведущей наружу. Свернув за угол, они оказались перед парой дверей, которые должны были привести их к выходу. Однако Ториэль остановилась перед ними, вместо того чтобы идти дальше. Затем она сцепила руки и заговорила.       — Перед нами конец руин. — сказала она. — Односторонний выход в остальную часть подземелья.       "В один конец?" — подумал Деймос. — "Это еще какая-то магическая штука?" — Да, а что насчет этого, Тори? — спросил он.       — ...Я собираюсь уничтожить это.       Глаза Деймоса расширились от шока, а его руки начали трястись.        — Ч-ЧТО!?! ПОЧЕМУ!?! ФРИСК ПРОСТО ХОТЕЛА НЕНАДОЛГО ВЫЙТИ НА УЛИЦУ, ВОТ И ВСЁ!       — Ты не слушал меня, Деймос? Эти ворота ведут только в одну сторону. Как только она выйдет, то уже никогда не вернётся.       — Но если это какое-то заклинание или что-то в этом роде, разве ты не можешь просто использовать свою магию, чтобы впустить её обратно?!       Ториэль оглянулась на Деймоса с нехарактерно холодным и мрачным взглядом. Её слегка покрасневшие глаза выглядели так, словно сдерживали слезы.       — Ты не понимаешь, Деймос. Это не выход в один конец из-за какого-то магического заклинания. Это односторонний выход, потому что любой человек, который покинет эти двери... будет убит.       Деймос молчал, пока Ториэль отворачивалась от него.       — Я видела это снова и снова, со многими другими, кто провалился в подземелье до Фриск... Они приходят, они уходят… — Ториэль начала тихо плакать, сжимая кулаки. — Они умирают...       — Тори…       — Если Фриск покинет руины, он... Азгор... убьёт её, а потом и всех вас. — затем она обернулась с отчаянным видом и слезами, текущими по щекам. — Пожалуйста, поймите, я лишь хочу защитить её! Я... я знаю, что руины — не лучшее место для таких детей, как она, но это лучше, чем верная смерть!       Вдруг они услышали шаги, быстро приближающиеся к ним. Деймос и Ториэль выглянули в коридор и увидели Сэнфорда, Хэнка и Фриск, стоявших в другом конце коридора. Фриск первая подбежала к Деймосу и посмотрела на него.       — Деймос? Что происходит? — спросила Фриск.       — Дитя мое, пожалуйста, возвращайся наверх. — приказала Ториэль. Это тебя не касается.       — Что ты имеешь в виду? Конечно, касается! — ответил Деймос. — Вы пытаетесь уничтожить выход — это то, что касается всех нас!       — ЧТО ОНА?!?! — закричал Сэнфорд.       Хэнк издал низкий рык и потянулся за ним, его рука обхватила рукоятку одного из его многочисленных пистолетов.       — М-Мама?       Ториэль посмотрела вниз на Фриск, а та подняла на нее глаза, в которых был туман.       — Пожалуйста. Я хочу уйти...       Кулаки Ториэль сжались, в них начали мерцать угли, а слезы начали падать. Хэнк заметил это и медленно начал вытаскивать дробовик из кобуры.       — Отлично... — прорычала Ториэль. — Похоже, есть только одно решение.       Вокруг Ториэль внезапно образовались огненные шары, а ее платье начало развеваться от внезапного ветра. Ее слезы испарились, когда угли на ее руках разгорелись в полноценное пламя, окружавшее ее кулаки. Выражение ее лица стало суровым, и она встала в боевую позу.       — Докажи мне, что ты достаточно сильна, чтобы выжить снаружи, и я пропущу тебя.

Ториэль преграждает путь!

      Сэнфорд и Деймос попытались снять напряжение, но было слишком поздно, так как Хэнк протиснулся мимо них обоих с ружьем в руках. Он сбил два огненных шара, которые попали в него, а затем встал в боевую стойку.

Хэнк Дж. Уимблтон бросает вызов!

      Ториэль создала руками огненный круг, который затем запустила в Хэнка, но он быстро подпрыгнул и перекатился через него, а затем увернулся от огненных шаров и ответил выстрелами из своего дробовика. На 9-м выстреле у него закончились патроны, но этот 9-й выстрел попал в Ториэль, отчего она упала на колени. Затем Хэнк схватил Ториэль и швырнул ее в стену неподалеку, от удара она разбилась.       Сэнфорд защищал Фриск, а Фриск наблюдала за битвой, заметив, что Ториэль кажется сильнее, чем была, когда они... убили ее. Возможно, она сдерживалась и не ожидала силы атаки Фриск, но разве это не против Хэнка?       Однако ход их мыслей прервался, когда Ториэль выпустила мощную огненную струю, через которую Хэнку удалось перепрыгнуть. Затем Хэнк выхватил пару ножей и бросился на Ториэль в воздухе. Ему удалось вонзить оба ножа в нее, но в этот момент его настиг огненный взрыв прямо в грудь, отбросивший его от нее. Хэнк вздрогнул от боли и достал пистолет, а Ториэль вырвала оба ножа и начала лечить себя, одновременно блокируя выстрелы Хэнка своими огненными шарами.       В конце концов Хэнк переключился с пистолета на пару автоматических винтовок. Ториэль не смогла блокировать все выстрелы, и вместо этого начала кататься по земле, из ее ног вырывались струи пламени, быстро маневрируя вокруг залпа Хэнка. Затем она зажгла свой кулак и уже собиралась сократить расстояние между ним и Хэнком, как вдруг они оба отпрыгнули назад, одинаково испуганные тем, что Деймос прыгнул между ними.       — ХВАТИТ! — крикнул он. — МЫ НЕ БУДЕМ ЭТОГО ДЕЛАТЬ, ХЭНК! БОЛЬШЕ НЕ БУДЕМ! — Деймос в разочаровании сбросил шляпу и гарнитуру и начал запускать пальцы в свои беспорядочные волосы. — МНЕ ЧЕРТОВСКИ НАДОЕЛО ПОСТОЯННО ДРАТЬСЯ, И Я НЕ ПОЗВОЛЮ ТЕБЕ УБИТЬ ПЕРВОГО НОВОГО ЧЕЛОВЕКА, КОТОРОГО МЫ ВСТРЕТИЛИ В ЭТОМ ЧЕРТОВОМ АДСКОМ МИРЕ, КОТОРЫЙ ПРОЯВИЛ К НАМ ДОБРОТУ!!! ТЫ ПОНЯЛ!!!?!       Затем Деймос повернулся ко всем остальным и продолжил:       — Это место дало нам возможность начать новую жизнь. Хорошую жизнь. Мы не можем просто упустить этот шанс, вернувшись к старым привычкам. Должен быть лучший путь, чем этот.       Некоторое время все оставались неподвижными и молчаливыми. Хотя Хэнк и не опустил оружие, он, по крайней мере, на время прекратил свой натиск. В конце концов, Ториэль упала на колени, слезы снова потекли свободно, и она горько рассмеялась.       — Как я жалка... — сказала она. — Я не смогла спасти даже одного ребенка... — она вытерла слезы. — Но я понимаю... Руины такие маленькие, когда к ним привыкаешь. Было бы несправедливо, если бы Фриск росла в таком месте.       Затем она медленно встала, ее руки все еще были сцеплены вместе.        — Если вы все действительно хотите покинуть руины, я не стану вас останавливать. Однако, когда вы уйдете... пожалуйста, не возвращайтесь.       Сердца всех опустились, однако Деймос шагнул вперед и обхватил ее руками, заставив ее вскрикнуть от неожиданности.       — Боюсь, я не могу этого сделать, Тори. — сказал он. — Я собираюсь прийти к тебе снова.       Слезы навернулись ей на глаза, когда она медленно вернула объятия.        — Почему...? — спросила она.       — Потому что ты для меня особенная. — сказал он.       Ториэль тихонько вздохнула, затем обняла Деймоса, и ее слезы попали на спину его куртки.        После того как все присоединились к объятиям, Ториэль открыла ворота и позволила им уйти. Однако, прежде чем Деймос ушел, он взял руки Ториэль в свои и заглянул ей в глаза.       — Я серьезно, Тори. Я вернусь. — сказал он.       Ториэль слегка покраснела, когда Деймос присоединился к остальным людям снаружи, и двери закрылись за ним. Когда все четверо стали уходить, Сэнфорд начал дразнить Деймоса по поводу его общения с Ториэль, заставляя его снова и снова смущаться. Однако сзади за Фриск шла Чара. У нее было задумчивое выражение лица, когда она вспоминала то, что Фриск рассказал ей в их комнате.

***

(Ранее...)

      — Ну, хорошо, я пойду поговорю с Ториэль об этом. Звучит неплохо?       Фриск кивнула, и Деймос вышел из комнаты, закрыв за собой дверь. Когда дверь захлопнулась, Чара медленно исчезла из виду, прислонившись к двери со скрещенными руками и нейтральным выражением лица.       — Ты лгала. — сказала она. — Я могу сказать. Почему ты действительно так сильно хочешь уехать?       Фриск нервно отвела взгляд.        — Потому что я хочу снова увидеться с Папирусом...       — Зачем? Чтобы ты снова его обезглавила? Как так? — спросила Чара.        — Я хотела доказать тебе, что я больше не плохая. — сказала Фриск.       — Зачем тебе доказывать мне это? Мое мнение о тебе не имеет никакого значения. Ты всегда будешь контролировать ситуацию, независимо от того, что я думаю.       — Ну, для меня это важно. — сказала Фриск. — Потому что когда я перезагрузилась, я дала клятву, что сделаю всех в подземелье счастливыми. — затем она повернулись лицом к Чаре. — И ты в том числе.

***

(Сейчас...)

      "Сделать всех в подземелье счастливыми, да?" — подумала Чара. — "Это довольно возвышенная цель. Вполне подходящая для человека их возраста. Но вопрос в том, будут ли они придерживаться этой цели?"       Когда они продолжали пробираться по снегу, проходя мимо мертвого дерева за мертвым деревом, они наткнулись на ветку, лежащую на земле. Взрослым она была не нужна, а для Фриск она была слишком тяжелой (что заставило Чару задаться вопросом, как она смогла забраться так далеко, убивая все на своем пути), поэтому она оставила ее в покое. Однако, когда она шла, то услышали, как позади неё затрещала ветка. Хэнк тут же обернулся и выстрелил из пистолета, но тот, кто сломал ветку, был уже далеко.       По мере того как они продолжали бродить, непреодолимое ощущение, что за ними наблюдают, только усиливалось. Фриск и раньше испытывала подобное, но, учитывая то, как прошла её последняя встреча с человеком, за которым она следила, до перезагрузки, сейчас она нервничала еще больше, чем раньше. В конце концов, они подошли к мосту, перегороженному воротами. Однако сразу стало ясно, что ворота слишком широкие, чтобы заблокировать их, поэтому Деймос, Хэнк и Сэнфорд перешли первыми. Однако прежде чем Фриск успела последовать за ними, она услышала позади себя медленно приближающиеся шаги.       Хэнк, Сэнфорд и Деймос сразу же увидели фигуру, приближающуюся к Фриск, и собрались достать оружие, чтобы защититься, но Фриск протянула руки, чтобы остановить их, затем быстро развернулась, схватила фигуру в синей куртке за руку и быстро встряхнула ее, сжимая подушку, обернутую вокруг нее.       — Хм... Я так понимаю, ты уже слышала эту шутку? — сказал он.       Фриск кивнула и нервно хихикнула, а Хэнк, Сэнфорд и Деймос опустили оружие, переходя мост, чтобы встретиться со скелетом в куртке.       — Меня зовут Санс, приятно познакомиться! — сказал он, подмигнув.       — Сэнфорд.       — Ф-Фриск.       — Деймос. А это Хэнк.       Хэнк помахал рукой.       — О, я помню тебя, Деймос. — сказал Санс. — Ты тот парень, который был там с Ториэль в тот раз.       — Да, это я. Рад тебя видеть.       После небольшого разговора Санс объяснил, что должен был охотиться на людей, но ему было лень, а его брат был фанатиком охоты на людей. Затем Санс провел их через ворота на поляну, где стояла лампа, по форме довольно удобно напоминающая Фриск... и высокий скелет в доспехах и плаще.       — Хью. Знаешь, я бы сказал парню, чтобы он спрятался вон за той лампой, но, похоже, уже слишком поздно...       О, Боже, это безумие!

6 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (1)