ID работы: 11798642

Вся Разница В Мирах

Гет
Перевод
R
Завершён
916
переводчик
Rakim бета
DrDarkholm бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 453 страницы, 114 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
916 Нравится 1817 Отзывы 303 В сборник Скачать

Глава 100.1 - Друзья, Которых Он Обрел На Этом Пути

Настройки текста
Примечания:

Глава 100.1 — Друзья, Которых Он Обрел На Этом Пути

Предисловие: И вот мы вернулись, с эпизодом №100 «Рамблер Отстойно Рассчитывает Время», заключительной главой этой истории, и я знаю, о чем вы думаете. — Рамблер, ты обещал нам «Последний Корабль» и омак к сотой главе! Неужели ты потратил все это время и 48 007 слов только на эти две вещи? Нет, конечно же, нет; это было бы просто смешно. Для сравнения: весь сценарий Би-муви занимает 13 767 слов, оригинальный сценарий Two Worlds, One Arc-nomaly — 30 343 слова, а весь акт Фуюки — ~75 000 слов. Что касается того, на что я потратил все свое время и слова… В основном это сценарий Би-муви… Говоря словами одного жнеца-рэпера, каждая закрытая дверь — это лишь вступление к новой истории. Знаете, что еще говорят? По-настоящему хороший компромисс — это тот, который оставляет все стороны одинаково неудовлетворенными. К сожалению, я сомневаюсь, что следующие несколько «закрытых дверей» будут одинаково неудовлетворительными. Конечно, важно помнить, что, хотя эти сценарии лучше всего описывать как самостоятельные, они не обязательно являются взаимоисключающими. Имея доступ к заклинанию Зелретча, заклинанию Сераны и модифицированному Транспорталпондеру, мультивселенские путешествия определенно возможны для Жона; ничто не мешает ему отправиться в Халдею после того, как он заглянет в Пустоши, или наоборот (черт, это же Жон, неужели вы думаете, что он сможет сдержаться, если ему скажут, что мультивселенная нуждается в его помощи). Не стесняйтесь выбирать, какие из них, по вашему мнению, относятся к «канонной временной линии» (так сказать), а какие — к расходящимся временным линиям. Черт, если вы хотите представить себе, что это гаремная концовка, вы можете даже просто предположить, что все они происходят в одной временной линии. Да, я просто нерешительный ублюдок, который отказывается назвать канонную пару. Как я уже говорил, я делаю то, что хочу, и мне нравится то, что я делаю.

***

СЦЕНАРИЙ: Убийца Дракона

***

      Тай беспокойно расхаживал взад-вперед, изредка поглядывая на письмо, полученное от своего начальника из Гильдии Бойцов, и недоумевая, когда же Тамриэль успел сойти с ума.       Через несколько месяцев после того, как его единственная дочь уехала из Бравила в Скайрим (несмотря на его многочисленные протесты), он неожиданно получил сообщение из Легиона, в котором говорилось, что его девочка была задержана во время засады Легиона на Нордских повстанцев и приговорена военным наместником к казни без суда и следствия.       Инструктор по безоружному бою Гильдии Бойцов был настолько потрясен новостями, что забыл выматерить гонца Легиона, а вместо этого сразу же побежал в Гильдию Бойцов, чтобы подтвердить сообщение (и узнать, чем он может помочь Янг).       И тогда он узнал, что никто не может даже получить сообщение в Скайрим или из Скайрима из-за сообщений о нападениях драконов и вампиров.       Нападения драконов и вампиров.       В Четвертую Эру.       Просто… что…?       Дальше все становилось только страннее.       Сообщения о битве между охотниками на вампиров и древним кланом вампиров, слухи о сражении между Алдуином и Драконорожденным, разговоры о том, что Коллегия Винтерхолда раскопала какой-то древний магический артефакт (то, что в это время по всему Тамриэлю происходили землетрясения, придавало этому достоверности)…       Потом Император был убит Темным Братством (которое каким-то образом продолжало существовать все это время), провинция погрузилась в гражданскую войну, Талмор начал наступление…       А потом Пятый Легион и Нордские повстанцы, с которыми они сражались, вместе выступили из Скайрима, следуя за армией драконов, и вступили в бой с армией Талмора.       Судя по всему, в Скайриме действительно появился Драконорожденный.       Если верить слухам, то за Драконорожденного якобы сражались отряды воинов, которые были практически невосприимчивы ко всему, что было у Талмора, со странными молотами, взрывающимися с силой грома, косами, способными убить еще до того, как вы увидите их, и даже способностью разделять себя на копии или вызывать… вещи, которые не могли быть ниоткуда, кроме как из Обливиона…       Тай ни в коем случае не считал себя трусом, но и Нордом не был; он испытывал к ним благодарность за то, что они помогли защитить его дом, но не испытывал потребности разыскивать их, угощать выпивкой или испытывать свои способности против их.       В конце концов, он был всего лишь старым боевым инструктором; он уже считал себя благословенным Девятью, выжившим после нескольких набегов Талморцев на его город (возможно, он был достаточно опытен, чтобы справиться с вооруженным Альтмерским солдатом голыми руками, но против огненного шара он мало что мог сделать).       Тай вздохнул и, вынужденно отбросив воспоминания о смертельной схватке, задумался о письме, полученном от Мастера Гильдии.       У его босса, видимо, были связи в Соратниках, и когда он узнал, что Соратники оказывают помощь Скайриму, он написал от имени Тая письмо тому, кто это был, с просьбой предоставить любую информацию о Янг.       Ответ, который он получил, был… мягко говоря, запутанным.       Все, что Тай смог понять из него, — это то, что по какой-то причине (по крайней мере) две сиренеглазые блондинки-драчуньи бегают по округе и надирают задницы Талморцам.       … ну, не то чтобы он ожидал верности или преданности от своей бывшей жены, и, по крайней мере, это было достаточным доказательством того, что его дочь выжила…       Но все же, значит ли это, что Янг нашла ту суку, которая от них ушла?       Хотя Тай и сказал Янг, что не нуждается в ответах, он не мог отрицать, что какая-то часть его любопытствовала.       Но только небольшая часть.       Безопасность Янг была для него гораздо важнее, чем выяснение того, чем занималась Рейвен после того, как бросила их.       Тай снова вздохнул, возвращаясь мыслями к выбору дальнейших действий.       Три дня назад стало известно, что последние силы Талмора пересекли границу Сиродила.       Наконец-то он мог покинуть Бравил с минимальной опасностью как для себя, так и для города в его отсутствие.       И теперь у него была определенная зацепка, откуда можно начать…       Дверь внезапно распахнулась, и Тай тут же обернулся, подняв кулаки.       В дверь небрежно вошла светловолосая женщина с сиреневыми глазами и помахала ему рукой, крикнув: — Привет, Па!       У Тая отпала челюсть, и он едва смог выдавить из себя: — Янг?! — Давненько не виделись. — Янг усмехнулась в ответ, а затем оглядела комнату. — Хм… здесь такой беспорядок… Гильдия опять заставляет тебя работать в дополнительные смены? — Янг… ты жива… — Тай сумел вздохнуть, облегчение захлестнуло его. — Э-э, да? — Янг покачала головой, озадаченная его реакцией. — А почему бы и нет? — Я не слышал о тебе больше года! — Воскликнул Тай, выбегая вперед и крепко обнимая ее. — Я получил сообщение из Легиона, что ты попала в засаду на проклятых повстанцев в Скайриме и приговорена к казни без суда и следствия… — Ох… точно… — Янг смущенно моргнула. — Я совсем забыла об этом… — Как ты об этом забыла?! — Тай отстранился от дочери и недоверчиво посмотрел на нее. Визуальный осмотр подтвердил его ощущения: его дочь была гораздо более мускулистой, чем тогда, когда она покинула Бравил, и имела гораздо больше шрамов.       Что же ей пришлось пережить? — Ну… Алдуин явился и сравнял город с землей как раз в тот момент, когда моя голова была на плахе, а после того, как я сбежала с Легионером, он сказал, что поможет мне очистить мое имя. — Янг признала это, пожав плечами. — Честно говоря, между возвращением Алдуина, встречей с Жоном и убийством моего первого дракона, вся эта история с арестом просто вылетела у меня из головы, понимаешь? — … — Тай уставился на дочь, пытаясь осмыслить услышанное.       Она забыла, что ее чуть не лишили головы?!       Она была там, когда Алдуин вернулся?       Алдуин действительно вернулся?!       Кто во имя Обливиона такой Жон?!       И что это был за ее первый дракон?! — Что ты имеешь в виду, говоря о своем первом драконе?! — Недоверчиво спросил Тай. — А, ну да… — Янг понимающе кивнула. — Думаю, Бравил еще не слышал об этом… ты ведь знаешь, кто такой Драконорожденный, да, Па? — Ты имеешь в виду Септимов и всех тех, кто подчинил себе драконов? — Спросил Тай. — Ага. — Янг кивнула. — Это я. — … — Тай оглядел ее с ног до головы, а затем разразился приступом смеха.       Янг только приподняла бровь. — О, клянусь Девятью, отличная шутка. — Тай смахнул слезу с глаза. — Ты, Драконорожденная. Клянусь Обливионом, это должно быть полторы истории! Ты отправилась в Скайрим, чтобы найти свою мать, а вместо этого узнала, что ты — дитя Акатоша… — ФУС!       Дом содрогнулся, когда Янг обернулась и Крикнула в открытый дверной проем, через который она только что переступила.       Янг самодовольно ухмыльнулась, обернувшись к отцу, и спросила: — Теперь ты мне веришь? — Но… как…? — Не удержался Тай. — У меня не было возможности спросить Мартина, когда я использовала тот Древний Свиток. — Янг пожала плечами. — Честно говоря, между Жоном, вампирами, драконами, Потемой, Хермеусом Морой, Оком Магнуса, Мирааком и вторжением Талмора, выяснение того, почему Акатош выбрал меня, занимало очень мало места в моем списке приоритетов. По крайней мере, я не жалуюсь на то, что могу что-то сделать, Па. — Это… — Тай на мгновение задумался. — Подожди, ты только что сказала Потема? В смысле Королева Волков? — Да, какие-то некроманты пытались воскресить ее в Скайриме, но мы пресекли это. — Янг легкомысленно махнула рукой. — Честно говоря, она была не такой уж и жесткой. — … звучит так, будто у тебя много историй, Янг. — Тай развалился в кресле, размышляя, шутит ли его дочь о том, что ей пришлось иметь дело с Даэдрическим Принцем, Древним Свитком, вампирами и драконами. — О, ты даже не представляешь. — Янг хихикнула, а затем покачала головой. — Но, возможно, я расскажу тебе об этом в другой день, Па. Есть кое-что, что я должна тебе сказать… — Это по поводу твоей сестры? — Спросил Тай, пользуясь случаем, чтобы попытаться прийти в себя. — Сестры? — Янг моргнула. — Да… Мастер Гильдии узнал от Соратников, что тебя заметили с другой женщиной, очень похожей на тебя. — Тай пояснил с язвительной улыбкой. — Значит, ты нашла Рейвен? — … ох, точно… — Пробормотала Янг, смущенно отводя взгляд. — Что это было? — Тай поднял бровь. — Э-э, насчет Рейвен… — Неловко начала Янг. — Я… совсем позабыла о ней. — Ты… забыла о своей матери. — Недоверчиво повторил Тай. — Вся причина, по которой ты вообще отправилась в Скайрим… и ты забыла о ней. — Ага. — Янг пожала плечами. — Эй, ты же сам говорил мне, что она того не стоит. — Не стоит. — Тай согласился. — И я была слишком занята тем, чтобы остановить конец света, чтобы действительно заботиться об этой суке. — Янг кивнула. — А после этого я была занята тем, что выясняла, как прыгать по измерениям, чтобы спасти своего Хускарл… — Подожди, измерения? — Встревоженно перебил Тай. — И с каких это пор у тебя есть Хаускарл?! — Короче говоря, я стала Таном Вайтрана после того, как помогла им с убийством дракона. — Янг пожала плечами. — А еще я стала Таном Солитьюда, а также Архимагом Коллегии Винтерхолда.       У Тая снова отпала челюсть. — А насчет моего Хускарла и всей этой истории с «измерениями»… — Янг глубоко вздохнула. — Это… собственно, то, о чем я хочу с тобой поговорить. Жон! Ты можешь войти!       Глаза Тая расширились, когда голубоглазый блондин шагнул в открытый дверной проем, и расширились еще больше, когда Янг обняла его за руку и быстро чмокнула в щеку, пока он неловко помахал Таю рукой. — Тай, это мой Хускарл и будущий муж из другого измерения, Жон. — Янг представила их друг другу. — Жон, это мой Па, Тай. — Здравствуйте, мистер Сяо-Лонг. — Жон сделал шаг вперед и протянул руку. — Это… э-э… приятно наконец-то познакомиться с вами…       Тай упал в обморок.

«ПОЗДНЕЕ ТОЙ НОЧЬЮ»

— Что ж, могло бы быть и лучше… — С досадой пробормотал Жон, разглядывая новый клинок из драконьей кости, который достала для него Янг. — Э, думаю, ты ему понравился. — Янг успокоила его, даже когда сняла с себя топик за его спиной, и вздохнула с облегчением, когда обтягивающая одежда упала в уединении их комнаты в местном трактире Бравила. — Ты так думаешь? — Спросил Жон, не отворачиваясь от своего меча, чтобы дать Янг немного уединения, даже когда он провел по нему пальцем, и сравнил его с более ранней работой Йорлунда. — Поверь мне; если бы он этого не сделал, то попытался бы ударить тебя по лицу. — Янг усмехнулась. — Я уверен, что он не сделал этого только потому, что сначала потерял сознание. — Жон закатил глаза. — Кстати… спасибо за меч, Янг. Калибурн неплох, но… — Я могу только надеяться, что он поможет тебе так же, как и первый в твоих предыдущих приключениях, Жон. — Голос Янг стал более серьезным.       Жон вздрогнул, но заставил себя не отрывать взгляда от меча, виновато пытаясь снова успокоить ее: — Янг… — Тебе не нужно ничего объяснять, Жон. — Янг резко оборвала его, хотя в ее словах не было ни капли суровости. — Я знаю, что не могу помешать тебе отправиться в эту «Халдею»… и даже если я отправлюсь с тобой, с твоей удачей обязательно что-нибудь случится. — Моя удача не так уж плоха… — Надулся Жон. — Да, это так. — Ответила Янг. — Я отпустила тебя всего на две секунды, и ты потерялся где-то среди множества измерений на целых два года, подцепив с десяток женщин, включая целого Короля, чтоб её Обливион! — … — Жон снова поморщился, понимая, что действительно не может этого отрицать.       Серьезно, как, во имя Оума, это произошло, он до сих пор не мог понять… — Послушай… Жон… — Голос Янг был мягким и наполненным страхом, и вдруг оказался так близко к его уху, что Жон не мог не напрячься, почувствовав ее дыхание, щекочущее его шею. — Когда ты не вернулся после битвы с Алдуином… это было… Я… Жон, я не могу потерять тебя снова. — … ты не потеряешь. — Наконец, Жон ответил, протягивая руку назад, туда, где он слышал ее голос. — Ты можешь мне это пообещать? — Янг звучала как умоляющая девушка. — Что ты благополучно вернешься после сражения с силой, угрожающей множеству миров? — … — Жон сглотнул и заколебался. Даже с его мечом, Калибурном и всеми Героическими Духами, которых могла призвать Халдея, он не мог ничего гарантировать; не зря же Широ и Рин искали его, в конце концов.       Вдруг Жон почувствовал, как к его спине прижались два мягких бугорка, и Янг снова заговорила ему в ухо: — Я знаю, что ты сделаешь все, что в твоих силах… но я не совершу ошибку, думая, что всегда будет позже. — Янг?! — Удивленно вскрикнул Жон, но тут же почувствовал, что она тянет его назад. — Я хочу дорожить тем временем, которое у нас есть сейчас, Жон. — Твердо заявила Янг, как только он ударился спиной о кровать, и легко села на него, открыв ему вид на свое обнаженное тело.       Жон нервно сглотнул, но не мог оторвать взгляда от Янг, которая смотрела на него с голодным блеском в глазах. — И просто для того, чтобы убедиться, что даже уйдя ты не забудешь обо мне снова… — Янг посмотрела на него полуприкрытыми глазами, довольная его реакцией, и одарила его знойной и коварной ухмылкой, после чего наклонилась вперед, прижав его к кровати, и стала осыпать поцелуями его шею, одновременно возившись с его ремнем. — Давай сделаем эту ночь такой, которую ты никогда не забудешь.

***

Послесловие: Так и получилось, что в эту ночь (да и в любую другую) Жону не удалось выспаться. Если говорить о более серьезных вещах, то я уверен, что люди помнили о том, что у Драконорожденной Янг в Бравиле все еще есть Тай в качестве живого члена семьи… Я совсем забыл, что технически она была судима (задержана при пересечении границы). А благодаря перебоям в связи с а) Гражданской войной в Скайриме, б) Кризисом Драконов, в) Войной Волкихара и Стражей Рассвета, г) Убийством Императора и д) Второй Великой Войной… в общем, легко представить, что последним, что Тай слышал о Янг, был ее арест и смертный приговор. Бедняга… А потом узнать, что твоя дочь не только выжила, но и стала таном (несмотря на манеры… ну… Янг), Архимагом Коллегии (несмотря на магические способности растения), честнейшим драконоборцем Акатоша и Драконорожденной (несмотря на то, что не имеет никакого отношения к Драконорожденным Императорам), да еще и выходит замуж? Удивительно, что его просто не хватил инфаркт. Что касается второй половины… эх, Драконорожденная Янг — это Норд. Она не делает грандиозных романтических жестов, ее представление о свидании — это повседневные приключения, которые она пережила с Жоном: борьба с монстрами, поиск приключений, завершение дня выпивкой и рассказом эпических историй в местной таверне. По крайней мере, здесь они вдвоем, наконец, решают проблему ее неуверенности в себе. И на этой же ноте… в конце концов, как я уже сказал, Жон есть Жон. Лучшее, что может сделать Янг, это убедиться, что он вернется, а не помешать ему уйти, и убедиться, что никто не воспользуется его преимуществами. И если для этого нужно дать Эорлунду достаточно денег, чтобы он сделал еще дюжину клинков из драконьей кости, и чтобы все они были зачарованы Сераной, она сделает это, не моргнув глазом. Также, к сожалению, Янг забывает принять во внимание, что она точно не сможет заботиться о Жоне на поле боя, будучи беременной.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.