ID работы: 11805399

Вкус Малфоя

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
753
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
357 страниц, 48 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
753 Нравится 113 Отзывы 415 В сборник Скачать

Глава 20. Мой великолепный Темный Ангел

Настройки текста
Следующие несколько дней были для Гарри просто невыносимыми. В какой-то степени они оказались таковыми для многих людей. Ещё к обеду первого дня всем в школе стало ясно: что-то случилось. Обычно Дастин и Драко были неразлучны — теперь же они сидели на разных концах стола. Брюнет выглядел разбитым, а Малфой был готов проклясть первого, кто посмеет сказать ему хоть слово. Никого, настолько глупого, чтобы доставать Драко, не оказалось. И точно также никто не стал приближаться к Гарри. Что-то между ними определенно пошло не так, и никто не хотел, вмешавшись, стать мишенью для гнева блондина. К концу недели напряженная атмосфера стала невыносимой. Хуже всех приходилось бывшему гриффиндорцу, за исключением, возможно, Драко, но блондин скрывал свои эмоции намного лучше. В действительности, Гарри считал, что заслужил такое отношение. Это вовсе не означало, что ему нравилась сложившаяся ситуация, но юноша знал, что сам виноват во всем. Именно это он и говорил тем, кто осмеливался приблизиться к нему на неделе: — Я виноват и заслужил это. И, вне зависимости от их настойчивости, больше ему добавить было нечего. Гарри ходил на занятия, посещал завтраки, обеды и ужины, но все остальное время проводил в своей комнате. И даже этого не делал бы, если бы его не заставлял отец. К концу недели всем стало ясно, что юноша почти не спал и не ел. Дастин игнорировал всех и только игрался с едой на тарелке, пока не мог уйти. В конце концов, Блейз и Панси вновь попытались поговорить с Драко. Может, брюнет и сказал, что сам виноват во всем, но они видели, каким он при этом выглядел несчастным. Блейз обратился к Малфою: — Что ты ему сделал? — Черт побери, — взорвался Драко, — Я не виноват! Хватит смотреть на меня так, словно я сделал что-то неправильно! — И что же Дастин сделал такого плохого? — спросила Панси. — Он ужасно выглядит. Гарри услышал слова слизеринцев и заметил взгляды, направленные на блондина. Юноша встал и обвел окружающих злым взглядом. — Драко прав. Это я виноват во всем, а не он. Я все испортил и заслужил его гнев, так что оставьте его в покое, — он повысил голос. — И если вы хотите злиться на кого-то, то, черт побери, сердитесь на меня, — юноша опустил взгляд на стол и пробормотал себе под нос. — Вы тоже будете злы на меня, когда узнаете правду, — Гарри поднял взгляд и понял, что Зал погрузился в тишину, и все удивленно смотрят на него. Он перелез через скамейку и встал лицом к студентам. Сделав глубокий вдох, брюнет произнес: — Просто оставьте Драко в покое, он ни в чем не виноват. Гарри повернулся на каблуках, направляясь к выходу из Зала. Однако не успел он перейти порог комнаты, как его схватили за руку и развернули. Дастин оказался лицом к лицу с Драко, пристально смотрящим на него. — Я все ещё зол на тебя. Гарри опустил взгляд на пол. — Я знаю, — произнес он. Драко протянул руку и приподнял подбородок брюнета, заглядывая в глаза. — И все же я скучал по тебе все это время. — Что? — переспросил Гарри, понимая, что вопрос прозвучал по-идиотски. — Я сказал, — медленно повторил Малфой, — что скучал по тебе. Я все ещё обижен на тебя, но я скучал. Он схватил Гарри за мантию и медленно притянул к себе. А уже в следующее мгновение, Драко жадно целовал бывшего гриффиндорца, получая не менее жаркие поцелуи в ответ. И их прервали только одобрительные аплодисменты, раздавшиеся в Большом Зале. Гарри внимательно посмотрел на блондина. — Знаешь, я тоже скучал по тебе. И я не хотел причинить тебе боль. — Мы можем где-нибудь поговорить? — спросил Драко. Дастин перевел взгляд на отца. Мужчина понял безмолвный вопрос в глазах сына и кивнул. Юноша должен был бы пойти на занятия, но Северус не собирался наказывать его за пропуск утренних уроков. Гарри взял Малфоя за руку и вывел из Зала. — Можем пойти в мою комнату, — предложил он, — благодаря наложенным чарам, все, что будет произнесено там, останется в секрете. Драко согласился, и Снейп-младший потянул его за собой. Как только они устроились, блондин вновь заговорил. — Что из произошедшего в последние несколько месяцев было правдой? — спросил он. Гарри пожал плечами. — Практически все, кроме, очевидно, того, что я скрываю ото всех, кто я… Мне нравится, кем я стал. Я сильно изменился за лето, что только облегчило мою задачу. Я не тот же юноша, который уехал отсюда в прошлом году, — он вновь пожал плечами. — Честно говоря, единственные, о ком я скучаю, — это мои друзья. Так что, да, я руководствовался некоторыми личными мотивами, когда организовывал занятия АД и хотел, чтобы Рон с Гермионой принимали участие во всем этом. Все остальное, что я говорил, было правдой. — Действительно, все, что ты говорил, было правдой, — съязвил Драко. Гарри задумался. — Разумеется, я опускал некоторые детали, но это не означает, что я лгал. Даже мое предполагаемое прошлое почти полностью — правда. Моя мама действительно умерла, защищая меня, просто это произошло не этим летом. Я недавно смог узнать моего отца, скучаю по своим друзьям. Почти все, что я говорил — правда, Драко, — сказал Гарри. — Особенно все, что касалось тебя. Я определенно не ожидал, что влюблюсь в тебя, но так случилось, — Гарри вскочил и заметался по комнате. — Черт побери, Драко! Я, так же как и ты, прекрасно знаю историю наших взаимоотношений. Я должен, предположительно, ненавидеть тебя. Ты — один из тех, кто отравлял мое существование в течение пяти лет. Я должен был нормально общаться с тобой ради реализации моего плана, но не ожидал, что ты начнешь мне нравиться, — эмоционально говорил Дастин. — Ты должен был быть злобным Слизеринцем, которого я знал. Но все оказалось другим. Так же как и у тебя, у меня появилась возможность узнать тебя настоящего. И мы стали так близки, что я буквально умирал от осознания того, что ты не знаешь правды. Ожидал, что ты будешь вне себя от ярости. Знал, что ты подумаешь, будто я специально обманывал тебя. Если это тебя утешит, то я не смеялся над тобой за твоей спиной. Уверен, ты так и думал всю эту неделю. Думал, что я спланировал и устроил все так, чтобы ты выглядел идиотом. Учитывая нашу прошлую вражду, это имело бы некоторый смысл. Но, черт побери, это так далеко от правды, — выкрикнул Гарри. Он был зол, зол на себя. — Даже если бы я захотел, то никогда бы не смог сыграть такую шутку ни над кем, — брюнет тяжело упал на кровать и уставился в потолок, постепенно его гнев утихал. — Ты мне просто понравился. Ты не был тем ублюдком, которого я знал раньше. Ты был очарователен и остроумен. Я всегда знал, что ты умен и, только Мерлин знает, насколько великолепен. Было эгоистично с моей стороны начинать эти отношения, но я не смог устоять перед тобой. Драко забрался на кровать и уселся рядом с Дастином. — Ты действительно не играешь со мной? — спросил он. Гарри лишь покачал головой. Он не знал, что ещё сказать, чтобы все объяснить. Малфой замолчал на несколько секунд, а затем вновь заговорил. — Ты прав. Всю эту неделю я думал, что все произошедшее — какой-то тщательно продуманный план, чтобы отомстить мне за все то дерьмо, что я вылил на тебя за пять лет нашего знакомства. Я думал, что игра со мной — просто ещё один бонус на твоем пути к спасению магического мира. Гарри посмотрел на светловолосого юношу и покачал головой. — Да, ты устроил мне несколько неприятных моментов в прошлом, но это не означает, что ты заслуживаешь, чтобы с твоими чувствами так играли, — брюнет слегка усмехнулся. — То, что ты был таким ублюдком, не означает, что я такой же. Драко издал смешок. — Нет, полагаю, не все должны быть такими ублюдками, каким был я, — на секунду он замолк. — И все же, ты стал так много значить для меня. Знаешь, как больно было думать, что все это было какой-то шуткой? — спросил Малфой. Гарри сел и притянул Драко к себе. Блондин не стал сопротивляться и позволил бывшему гриффиндорцу обнять себя. — Драко, я знал, что тебе будет больно. Я и сам страдал, зная, что тебе не известна правда. Честно говоря, иногда я хотел, чтобы ты никогда не узнал её, потому что боялся потерять тебя. Но связь между нами так быстро приняла серьезный оборот, что я знал: я не смогу долго обманывать тебя. Я не хотел, чтобы наши отношения, а именно этого я и желал для нас, начались со лжи, — а потом Гарри пробормотал себе по нос: — Её и так было слишком много в моей жизни — достаточно, чтобы возненавидеть! Драко развернулся в объятиях брюнета, посмотрев на него. — Что ты имеешь в виду? — спросил он. Темноволосый юноша откинулся назад и уставился на покрывало. Наконец, он заговорил. — Даже если ты можешь привыкнуть к тому, что встречаешься с Гарри Поттером, я все ещё не уверен, что ты захочешь быть со мной. Думаю, только полный безумец мог бы захотеть отношений со мной. Драко повторил: — Что ты имеешь в виду? Гарри вскинул взгляд на Малфоя, но потом вновь уставился на покрывало. — После поражения в Отделе Тайн в прошлом году, Дамблдор сообщил мне содержание пророчества, которое пытался добыть Волдеморт. — И что в нем говорится? — нетерпеливо спросил Драко. — …Грядёт тот, у кого хватит могущества победить Тёмного Лорда… рождённый теми, кто трижды бросал ему вызов, рождённый на исходе седьмого месяца… и Тёмный Лорд отметит его как равного себе, но не будет знать всей его силы… И один из них должен погибнуть от руки другого, ибо ни один не может жить спокойно, пока жив другой… тот, кто достаточно могуществен, чтобы победить Тёмного Лорда, родится на исходе седьмого месяца… Я должен убить или быть убитым, — закончил Гарри. Разумеется, Драко был в шоке. — Ты на самом деле должен убить Темного Лорда? Гарри передернул плечами. — Или убить, или умереть, пытаясь. Из-за сражения за это пророчество твой отец и оказался в Азкабане прошлой весной. Волдеморт, насколько мне известно, до сих пор не знает его полного содержания. А под ложью я имел в виду то, — продолжил юноша, — что у Дамблдора был доступ к тексту пророчества, но он не потрудился рассказать мне о нем до тех пор, пока не произошли все эти события. Есть и другие факты, но это худший из них. Ну, может быть, и не худший, — произнес он задумчиво. — Если бы директор ввел меня в курс некоторых других вопросов, то Сириус не был бы сейчас мертв, — Драко был поражен, он не мог вымолвить и слова. — В любом случае, — продолжил Гарри, — теперь, когда ты знаешь, кто я, и знаешь про пророчество, то видишь, насколько я был эгоистичен, пытаясь быть с тобой. Думаю, что я выиграл немного времени для себя с помощью этой лжи, но все ещё могу быть убит в любой момент, — Дастин вновь выглядел несчастным. Вдруг Драко заговорил. — Ты доверяешь мне! Ты, на самом деле, доверяешь мне! — эти слова сбили Гарри с толку. — Да, — медленно проговорил он, — Конечно, я доверяю тебе. Какое отношение это имеет ко всему остальному? — спросил он. Драко удивился. — Самое прямое, идиот! — воскликнул блондин. Он замолчал и обхватил руками лицо, пытаясь осознать все. — Ты многое поставил на карту, замаскировавшись таким образом, называй происходящее, как хочешь. И, на самом деле, у тебя все получается. Ты рискнул всем, рассказав мне не только правду о себе, но и содержание пророчества. Черт, ты, фактически, рискуешь судьбой всего магического мира. Если эта информация дойдет до Волдеморта, то ты проиграешь. Мы все проиграем. Почему, черт побери, ты доверился мне? — вновь кричал слизеринец. Гарри наконец-то понял. — Драко, может быть я и сумасшедший. Ты всегда так считал, — печально улыбнулся брюнет. — Но я люблю тебя и доверяю тебе. Ты имеешь право ненавидеть меня за обман, но я верю, что ты сохранишь эту информацию в тайне, потому что, не смотря на твою показную безразличность, я знаю: это не так. Знаю, ты не хочешь видеть чужие страдания и не желаешь победы Волдеморту. Ты с легкостью сможешь использовать эту информацию, чтобы причинить боль мне, но никогда не подвергнешь опасности никого другого. Драко, я чувствую: важно, чтобы ты знал правду. Я хочу быть с тобой, но было бы нечестно скрывать от тебя то, что ты обязан знать, — произнес Дастин. Он вновь уставился на покрывало, как будто оно могло дать ответы на мучающие его вопросы. — Гарри, — начал Драко. Брюнет вскинул голову, услышав свое настоящее имя, что удивило Малфоя. Юноше пришлось объясниться: — Я не слышал свое имя с лета. Ну, по крайней мере, ты ни разу не обращался ко мне так. Я просто удивился, вот и все. Драко кивнул. — Ты действительно ведешь странную жизнь, не так ли? — он продолжил, — Честно говоря, я считаю, что нам еще есть, о чем поговорить, но… я хочу быть с тобой. Настала очередь бывшего гриффиндорца удивляться. — Даже после того, что я рассказал тебе? — спросил он. — Да, я скучал по тебе всю эту неделю, — произнес Драко. — Я был так зол, но ещё невыносимее было не быть с тобой, — блондин усмехнулся Дастину. — Не знаю, смогу ли я привыкнуть к тому, что встречался с Гарри чертовым Поттером, но, думаю, попытаться стоит. Темноволосый юноша усмехнулся в ответ, а затем вновь посерьезнел. — А что насчет пророчества? Драко несколько секунд изучал лицо Гарри. — Я осознаю всю серьезность ситуации, но не уверен, что она так уж сильно беспокоит меня, — брюнет одарил Малфоя скептическим взглядом. — Гарри, ты многое сделал в этом году, чтобы приготовиться к встрече с Волдемортом. Черт, да ты тренировал почти всю школу, чтобы противостоять любым возможным стычкам с Пожирателями Смерти. Не похоже, чтобы ты просто сидел на месте, принимая свое поражение. Все это только доказывает, насколько ты нацелен на победу. Черт, да за тобой стоит практически весь Хогвартс, и никто, практически никто, не знает, где Гарри Поттер, — воскликнул он. — Каким-то образом ты умудрился объединить эту школу, и за каких-то пару месяцев убедил меня и почти всех Слизеринцев поддержать Гарри Поттера, — блондин обвел Дастина оценивающим взглядом. — Ты на самом деле Великий Слизеринец, да? Гарри усмехнулся. — Ну, Сортировочная шляпа хотела отправить меня на Слизерин еще на первом курсе. — Что?! — воскликнул Драко. — Я попросил её отправить меня куда угодно, только не туда, так я и оказался в Гриффиндоре. В этом году я не спорил с ней. На самом деле, я скорее поддержал её решение, — сказал Гарри. Малфой посмотрел на брюнета с толикой восхищения. — Ты действительно прирожденный Слизеринец, да? Использовать шляпу для достижения своих целей — это просто… невероятно. — Драко, я считаю, что ты многого не знал о Гарри Поттере. Многое в моей жизни было навязано мне другими. У меня не всегда был большой выбор в том, что я мог сделать или нет. Я действительно сильно изменился за это лето. Провел много времени, пытаясь понять, кто я. Не пойми меня неправильно, во мне все ещё есть изрядная толика того Гриффиндорца, — усмехнулся Дастин. — Я все ещё могу быть смелым и безрассудным. Драко усмехнулся в ответ. — И почему же я верю в это? — Да, ну, большую часть моей жизни я делал то, что должен был. И до этого лета с моим мнением не считались. Теперь же я все ещё делаю только то, что считаю необходимым, но мои поступки основаны на моих решениях, а не чужих, — объяснил Гарри. Бывший гриффиндорец начал рассказывать обо всем, что происходило в его жизни, а Драко внимательно слушал. Они провели следующие несколько часов в постели, обсуждая все, что сделало их такими, какие они и есть.

***

Когда пришло время ужинать, парни осознали, что сильно проголодались. Особенно Гарри, который практически ничего не ел всю неделю. Взявшись за руки, они поднялись в Большой Зал. Когда ребята прошли сквозь двери, все внимание, как всегда, оказалось приковано к ним. — Следует ли нам зайти так же, как мы и ушли? — спросил Драко. Темноволосый юноша непонимающе посмотрел на него. Блондин же просто повернулся к Дастину, толкнул его к стене и, под оглушительные крики из Зала, страстно поцеловал. Драко оторвался от Гарри и усмехнулся. — Думаю, что все рады нашему примирению. Брюнет, все ещё не отошедший от поцелуя, просто кивнул. Ухмылка Драко стала шире, он схватил Гарри за руку и потащил в сторону Слизеринского стола, намереваясь сесть. Блейз наблюдал за тем, как Гарри наполнил тарелку до краев и начал уплетать еду. — Ну что, теперь неопасно находиться рядом с вами двумя? — спросил он. Гарри взглянул на Малфоя и усмехнулся Блейзу. — Ты считаешь, что может быть безопасно находиться рядом с Драко? Блондин возмущенно уставился на Гарри и дал ему подзатыльник. — Видишь, что я имел в виду! Рядом с ним никогда не бывает безопасно, — сказал Дастин самодовольно. Все, включая Драко, начали смеяться, а затем вернулись к еде. Гарри поднял взгляд и заметил, что отец наблюдал за ним. Юноша усмехнулся, давая понять Северусу, что все в порядке. Ну, насколько это вообще может быть в его жизни.

***

Гарри и Драко занимались в комнате Дастина уже около часа. Юноши заняли разные концы дивана и зарылись в книги. Вдруг блондин нарушил тишину. — Ангел? Гарри удивился. — Как ты меня назвал? Блондин слегка улыбнулся. Он отложил свою книгу и скользнул по дивану к Гарри, забыв свой изначальный вопрос. Малфой взял учебник из рук брюнета и также откинул в сторону. — Драко? — смущенно спросил Гарри. — Я много думал и решил, что с этого момента буду называть тебя Ангелом. — Но почему? — спросил брюнет. — Ну, во-первых, все эти Гарри и Дастины сбивают меня с толку, — с усмешкой начал объяснять Драко. Бывший гриффиндорец усмехнулся в ответ. — Да, но побыл бы ты на моем месте: мне все ещё приходится напоминать себе отзываться на имя Дастин, — скривился брюнет. — Я люблю своего отца, но все ещё путаюсь, когда ко мне обращаются, мистер Снейп. Драко рассмеялся. — Гарри Поттер превратился в Снейпа. Это довольно весело, знаешь ли. Дастин уныло ухмыльнулся. — Ага, жду не дождусь того момента, когда все узнают правду, — Гарри вновь скривился. — Особенно, Рон — он будет в ужасе. Я не только сын профессора Снейпа, но и влюблен в Драко Малфоя. Подумай о том, как ты воспринял эту новость. Тебе мой отец, по крайней мере, нравится, и у тебя, определенно, нет никаких проблем с тем, что я Слизеринец. Не все воспримут эти новости так же хорошо. Драко выглядел задумчиво. — Я думаю, что они переживут это, — медленно проговорил он. — Особенно учитывая, что ты делаешь абсолютно все, чтобы быть ангелом-хранителем для твоих друзей. Гарри вновь смутился. — Ты поэтому назвал меня Ангелом? — юноша покачал головой. — Я, может быть, и пытаюсь защитить их, но я определенно не ангел, Драко. Блондин провел пальцем по щеке Дастина. — А я думаю, что это так. Ты восхитителен как ангел, — Гарри слегка покраснел от слов Драко. — Ты ангел. Вряд ли бы кто-либо другой сделал бы все то же, чтобы защитить своих друзей и родных, что сделал ты. Ты сам назначил себя защитником всех близких тебе людей. — Но, — попытался возразить Гарри. Малфой просто приложил палец к губам брюнета, заставив его замолчать. — Ты не просто ангел-хранитель, ты действуешь как архангел. Ангел-воитель, посланный изо всех сил защищать людей, — серьезно сказал Драко. Дастин с любопытством посмотрел на своего парня. — Откуда ты вообще узнал про ангелов? Я думал, что они всего лишь часть маггловской религии. — Все маленькие волшебники растут на историях про ангелов, — медленно, слегка заносчиво произнес Драко. — И я думаю, что ты похож на архангела. Брюнет рассмеялся. — Драко, ангелы не изучают Темные Искусства. Я далеко не совершенен. Блондин вскинул бровь и хитро посмотрел на Гарри. — Но это просто делает тебя моим великолепным Темным Ангелом. Ты хорошо выглядишь в черном, — произнес он, запуская руку в темные волосы Дастина и разглядывая его одежду. Гарри начал смеяться. — Драко, если судить по внешности, то ты гораздо больше похож на Ангела, чем я, — он чмокнул блондина в нос. Как и ожидалось, блондин поморщился, отчего ухмылка Гарри стала ещё шире. Малфой вновь задумался и, склонив голову набок, посмотрел на брюнета. — Я знаю, что ты сильнее осознаешь свою привлекательность, чем раньше, но не думаю, что ты понимаешь, какое действие оказываешь на других. — О чем ты болтаешь, Драко? — усмехаясь, спросил Гарри. Блондин тряхнул головой, пытаясь придумать, как объяснить темноволосому юноше то, что он видел. — Гарри, — начал он, — ты великолепен, и это включает в себя не только твою приобретенную физическую привлекательность. Черты твоего лица, одежда, прическа, грация, с которой ты теперь двигаешься, — все это делает тебя восхитительным. Дастин усмехнулся. — О, так теперь я восхитителен? — он провел носом по шее Драко, заставляя того поежиться, прежде чем блондин оттолкнул его. — Перестань! Ты меня отвлекаешь! — воскликнул Малфой. — Да, ты восхитителен, и, думаю, ты и сам осознаешь это, — произнес он обвиняющее. Гарри нагло ухмыльнулся. — Все, чтобы удовлетворить тебя, — он провел ладонью вверх и вниз по бедру Драко. Блондин прикрыл глаза. — Ты очень хорошо удовлетворяешь меня, — прошептал слизеринец. — Но ты вновь отвлекаешь меня! — Малфой распахнул глаза. — Ну, по-моему, этот разговор просто выходит из-под контроля, — усмехаясь, произнес Гарри. — Я с огромной радостью удовлетворил бы тебя сейчас. — Гарри Поттер или Дастин Снейп, или как там ты себя ещё называешь, я пытаюсь быть серьезным! — воскликнул Драко, садясь и кладя ладони на бедра. — Как и я, — ответил Гарри страстно. — Мерлин, — простонал Драко, вновь закрывая глаза, пытаясь взять себя в руки. Когда он открыл их, то твердо посмотрел на своего парня. — Ты на самом деле понятия не имеешь об ауре вокруг тебя, да? — Гарри закатил глаза, но Малфой шикнул на него. — Ты практически сияешь от спокойствия. Ты вызываешь доверие у всех, кто с тобой разговаривает. Ты почти что светишься от доброты, исходящей от тебя, — голос Драко смягчился и он тихо произнес: — Ты действительно ангел, любимый. Дыхание Гарри перехватило от любви, горящей в глазах светловолосого юноши. Он не знал, что сказать, и произнес единственно правильные слова: — Я люблю тебя, Драко. Блондин мягко улыбнулся. — Я тоже люблю тебя, Ангел, — а затем его улыбка стала соблазнительной. — А вот теперь ты можешь доставить мне удовольствие. При этих словах Гарри подался вперед, толкнул Драко на диван и начал, как и было сказано, удовлетворять блондина.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.