ID работы: 11820337

Класс Превосходства: Альтернативная Версия — Спокойная Жизнь

Джен
Перевод
R
Завершён
341
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
854 страницы, 145 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
341 Нравится 552 Отзывы 72 В сборник Скачать

Том 5: Глава 10.1 - Время для Ответа

Настройки текста
28 сентября, 12:02 — Привет~, Хорикита-сан! Я здесь! — Прошу прощения за вторжение. — Спасибо, что пришла, Ичиносе-сан, Канзаки-кун. Извините за внезапное уведомление. — Все в порядке, все в порядке. В конце концов, я собираюсь пообедать с тобой. Я не могу упустить этот шанс, — сказала она. Многие наши одноклассники с любопытством смотрели на нас. Это понятно, учитывая популярность Ичиносе-сан. Учитывая все обстоятельства, должно быть, было интересно увидеть, как кто-то вроде нее обедает в нашем классе. — Мне жаль, если я не могу найти более подходящее место. — Честно говоря, это освежающе. Ваш класс выглядит хорошим. — Я уверена, что ваш класс выглядит так же, Ичиносе-сан, — Хирата-кун, мой соруководитель, открывает свой упакованный ланч рядом со мной. — Э-э-э, так ли это? Я не так часто бывала в кабинете класса С, поэтому не замечала, — продолжила Каруизава. — Ты должна иногда приходить к нам, Каруизава-сан. — Конечно! Я дружу с некоторыми девочками из твоего класса. Они довольно энергичны. — Так и есть! Разве они не очаровательны? Когда четыре стола были сдвинуты вместе, наша группа из пяти человек, наконец, приступила к обеду. — Я полагаю, ты хотела поговорить о чем-то важном, Хорикита-сан, — Канзаки-кун начал дискуссию. — Да. Это касается спортивного фестиваля. — А, я так и думала~! — сказала Ичиносе-сан. — Мм, это здорово. — Мне просто любопытно. У вашего класса есть на примете какая-нибудь стратегия или что-нибудь в этом роде? — Подожди, Хорикита. Прежде чем мы ответим на этот вопрос, почему бы тебе сначала не дать нам свой ответ на него? — сказал Канзаки-кун. — Конечно. Видишь ли, наш класс не имеет в виду ничего уникального. Рассмотрев способности каждого из моих одноклассников, я пришла к выводу, что у нас все еще были бы высокие шансы на победу, если бы мы просто приняли участие в спортивном фестивале лицом к лицу. Ичиносе-сан улыбнулась Канзаки-куну. Казалось, она ожидала моего ответа. — Я знала, что Хорикита-сан будет такой же, как мы. — С Шибатой-куном и другими не удивительно, что класс С уверен в себе, — сказал Хирата-кун. — Конечно! Мой класс может постоять за себя, знаешь? — Я смотрела некоторые тренировочные игры Йоскэ-куна, и я думаю, что Шибата-кун из вашего класса довольно спортивный. — Не только он. У нас много учеников, которые присоединились к другим спортивным клубам, — объяснила Ичиносе-сан. — Ну… даже если бы это было так, я все равно, честно говоря, не думаю, что мы смогли бы пробиться к вершине грубой силой. — Э-э-э, что ты имеешь в виду? — Каруизава-сан наклонила голову. — Учитывая тип соревнований, которые мы будем проводить, классу с наибольшим количеством физически одаренных учеников, скорее всего, будет легче всего. Этот класс принадлежит Рьюен-куну. Классы В и С обычно идут следующими, а Класс А Хорикиты-сан идет последним, но, к сожалению для нас, аномалии также существуют. — Аномалии, да? Ты говоришь о Судо-куне и Аянокоджи-куне, не так ли? Эти двое просто супер атлетичны — просто абсурдный уровень атлетизма, — Каруизава-сан ухмыльнулась, прежде чем прожевать яичницу. — Эти двое, вероятно, выиграли бы любое соревнование, в котором они участвуют, так что вашему классу гарантировано много очков, особенно для соревнований с рекомендованными участниками. Я уверена, что наши спортсмены все еще могут отвлечь вас, ребята, но это будет не так просто, — пожала плечами Ичиносе-сан, прежде чем начать есть. — Ммм, вкуснятина~! — сказали они. Хирата-кун улыбнулся при виде этого зрелища, в то время как мальчики громко ахнули от благоговения. Это особенно Ике-кун и его группа. — Итак, наши планы в основном совпадают. Это обнадеживает, учитывая, насколько распространена коварная тактика, благодаря Рьюен-куну. Это правда, но он также единственный, кто использовал ее до сих пор. Я бы на самом деле не стала рассматривать методы Аянокоджи-куна как «коварные». Возможно, он угрожал Кушиде-сан, но его материалы для шантажа были ее собственным пятном, и его намерением было сделать ее союзницей. На острове его стратегия была довольно прямолинейной, и он использовал обман только для того, чтобы противостоять обманчивой стратегии Рьюен-куна. Между тем на круизном лайнере его методы были совершенно иными. Он просто выиграл по умолчанию, разгадав шаблон раньше всех остальных. Затем он использовал эту силу, чтобы манипулировать результатами. Аянокоджи-кун никогда не прибегал к грязным методам, чтобы победить кого-либо. Вот насколько оперативными и безупречными были его планы. — Ну, я не понимаю, как Рьюен-кун может сделать что-то странное на этот раз. Сакаянаги-сан и я убедились, что никто не увидит наши таблицы участия перед отправкой, и мы также начеку, чтобы показать их нашему классу, так как они могут просочиться. — Подождите, так вы с Сакаянаги-сан уже закончили подавать свои таблицы участия? — спросила я. — Да, мы сделали это на прошлой неделе. Сакаянаги-сан на самом деле закончила раньше меня, но она сказала, что хочет, чтобы мы представили наши таблицы вместе, поэтому она подождала, пока я закончу таблицу участия класса С. — Как заботливо с ее стороны, — сказал Хирата-кун. — Ага! Она действительно милая, правда? — Есть ли вероятность, что она просто обманывает вас, отправляя пустой конверт? — спросила я. — Хм, я так не думаю. Стол Машимы-сенсея находится немного дальше от стола Хошимии-сенсея, но я видела, как он просматривал саму бумагу, бросая быстрый взгляд. Так что я не думаю, что она отправила поддельный конверт. В этом случае все три класса уже представили свои таблицы участия. Там не будет места для изменений, даже если произойдет утечка. — А как насчет вас, ребята? — спросил Канзаки-кун. — Мы отдадим сегодня, — ответила я. — Другими словами, нам не придется беспокоиться о классе А в этом аспекте. Рьюен и класс D — единственные, кого нам нужно опасаться. Похоже, они все еще не знают. Я могу использовать эту информацию в качестве рычага давления. — Ичиносе-сан, есть вопрос, который я хотела бы задать вам. Однако это может скомпрометировать вашу команду. Поэтому, в зависимости от того, как вы ответите, я готова дать вам взамен некоторую полезную информацию. — О? — она ухмыльнулась. — Хорошо, я слушаю. Спрашивай, Хорикита-сан. Ичиносе-сан совсем не выглядела удивленной. Я посмотрела на Хирату-куна, который кивнул мне, выглядя немного напряженным. Каруизава-сан тоже перестала издавать ненужные звуки, заметив внезапное изменение атмосферы. — С точки зрения подхода, мы уже знаем, что планирует каждый из классов. Так что, кроме Рьюен-куна, Сакаянаги-сан и ее класс будут единственными, кто останется. Поскольку вы, ребята, в одной команде, я подумала, что вы должны кое-что знать о них. — Ну, наши классы в некотором роде сотрудничают, так что я не могу сказать, что я абсолютно ничего не знаю. — Тогда… у Сакаянаги-сан есть какой-то план? — Это главная причина, по которой ты хотела поговорить, не так ли, Хорикита-сан? — Ичиносе-сан правильно поняла мои намерения, так что было бы лучшим ходом для меня. — Да, это верно. — Как и ожидалось от тебя! Что ж, Сакаянаги-сан действительно загадочна, и сталкиваться с неизвестным довольно страшно. Я могу понять, почему ты особенно остерегаешься ее, — она пожала плечами, прежде чем повернуться ко мне с серьезным выражением лица. — Но с учетом сказанного, у нее действительно есть план, и она выглядела довольно уверенной. — Ичиносе… я не думаю, что тебе стоит говорить что-то еще, — прервал ее Канзаки-кун, собирая свою коробку с бенто. — Все в порядке, Канзаки-кун. Я не собираюсь портить план Сакаянаги-сан. И, по правде говоря, она никогда не говорила мне ничего конкретного… но есть одна вещь, которую, я думаю, вы, ребята, должны знать, — она откинулась назад, выглядя расслабленной. — Ч-что это? — спросила нервничающая Каруизава-сан. — Сакаянаги-сан охотится за вами, ребята. Ее цель — класс А, — сказала Ичиносе-сан. — Это немного пугает… но, думаю, разве это очевидно? Типа, разве не все хотят попасть в класс А? Верно, Йоске-кун? — Да, я думаю, ты права… — ответил он. — Но я не думаю, что это все. — Вот именно~! Здравый смысл, Хирата-кун. Сакаянаги-сан, похоже, не стремилась к классу А в общем смысле. Конечно, все это домыслы, основанные на том, как я интерпретировала происходящее, но это показалось мне довольно личным. — Личным? Может быть, она хочет отомстить? — Каруизава-сан задумалась. — Возможно. В этом больше всего смысла, — пожала плечами Ичиносе-сан. — Я тоже так думаю… — хоть я и сказала это, я этому не верила. Если намерения Сакаянаги-сан были именно такими, как описала Ичиносе-сан, тогда это действительно странно. Если она планирует серьезно победить нас, то не лучше ли было бы, если бы она сделала это до того, как мы смогли обогнать ее класс? Но если вдуматься, то она никак не могла помешать нашим первым двум крупным победам из-за своего отсутствия… Независимо от того, как сильно я пытаюсь читать между строк, единственным логическим выводом будет своего рода месть, проистекающая из чувства соперничества и гордости бывшего класса А. Но все же, я просто не думаю, что это вся правда. — Ничто из того, что Ичиносе сказала тебе, не было ложью. Мы ожидаем того же от тебя, Хорикита. Кроме того, наконец-то пришло время выполнить свою часть сделки. — Не волнуйся, Канзаки-кун. Несмотря на то, что мы в разных командах, я все еще признаю наш союз. Нет причин для обмана, — сказала я. — Тогда ладно. Какую информацию ты нам дашь? — спросил он. — Ты беспокоишься о Рьюен-куне, верно? Что ж, теперь ты можешь быть спокоен. Он уже представил таблицу участия класса D. Я рассказала им, что Чабашира-сенсей сообщила мне и Хирате-куну вчера. Кроме того, Каруизава-сан впервые услышала об этом, так что она была очень взволнована. — Подождите, так все остальные классы уже подали заявки? Это значит, что ничего страшного не случится, если мы увидим наш состав на спортивном фестивале! Ее торжество было услышано всеми в классе. Некоторые вздохнули с облегчением, в то время как некоторые пришли в восторг. — О, здорово! Мои одноклассники тоже были очень рады увидеть наши составы. Я бы рассказала им о предложении Рьюен-куна относительно потенциального сотрудничества класса А и класса D, но поскольку я понятия не имею, что планирует Сакаянаги-сан, это может быть слишком рискованно. 28 сентября, 12:47 — Спасибо, что нашли время поговорить с нами, — сказала я. — О нет, не обращай на это внимания. На самом деле, это я хотела поблагодарить вас, ребята, за то, что пригласили нас пообедать. Это было очень весело. — Увидимся, Ичиносе-сан, Канзаки-кун, — помахала им Каруизава-сан. Она и Ичиносе-сан, казалось, прекрасно ладили. Они стали самой шумной парой после того, как мы закончили обсуждение. Тем временем у нас с Хиратой-куном был другой разговор с Канзаки-куном. Мы поговорили о некоторых аспектах наших практических методов и других вещах, связанных с этим. — Я пойду потусуюсь с Кайокоччи и остальными. Увидимся позже, Йоске-кун, Хорикита-сан. Хирата-кун проводил ее с улыбкой, но она тут же исчезла, как только он повернулся ко мне. — Все, что мы обсуждали с Ичиносе-сан, подтверждает утверждения Рьюен-куна. Я думаю, теперь мы можем спросить мнение класса. — Да, я согласна. У нас будет встреча после занятий. 28 сентября, 15:32 — Сегодня у нас не будет тренировки, но прежде чем все уйдут, мы хотели бы кое-что обсудить с классом, — сказал Хирата-кун. Я начала докладывать о наших находках классу, а Хирата-кун записал все ключевые моменты на доске. Класс внимательно слушал, кроме Коенджи-куна, который ушел без предупреждения. — У класса В есть план, информацию дал Рюен Какеру и подтвержден Ичиносе Хонами. — Класс D хотел сотрудничества. — Класс D пригрозил объединиться с классом B, если мы откажемся. — Класс D представил свою таблицу участия, подтвержденную Чабаширой-сенсей. — Классы B и C представили свои таблицы участия, подтверждено Ичиносе Хонами. — Имея это в виду, я хотела бы узнать ваше мнение о том, следует ли нам сотрудничать с классом D. Хондо-кун поднял руку раньше всех. В последнее время он был очень активен в классе, всячески помогая во время практики и высказывая свое мнение на собраниях. У класса постоянно улучшается впечатление о нем вместе с Минами Сецуей-куном. К сожалению, эти двое не так активны во время уроков. — Прежде всего, как ты думаешь, что для нас лучше всего, Хорикита-сан? Как наш лидер, я думаю, что это нормально, если ты попытаешься повлиять на наше решение. Все кивнули, услышав его вопрос. — Лично я не против дать Рьюен-куну шанс. Если честно, у меня нет ни малейшего представления о том, каким может быть план Сакаянаги-сан. У Рьюен-куна может быть ответ, но он даст мне больше информации, только если я объединюсь с ним. И, конечно, мы узнаем, что произойдет, если откажемся от его предложения. Ну, на данный момент это было больше похоже на требование. — Хорикита-сан… я, кажется, не могу понять этого, — сказала Мацушита-сан. — Что могут сделать Сакаянаги-сан и ее класс? Как именно они нас уничтожат? — Я согласна… самой опасной частью этого была бы фаза подготовки, когда наша таблица участия могла бы просочиться, но это уже не так, — сказала Нишимура-сан. Хирата-кун был того же мнения, что и они. Эти трое — одни из самых умных учеников класса А. Если даже они не смогут понять план Сакаянаги-сан, тогда у нас большие неприятности. — Что, если Сакаянаги блефует? — спросил Кикути-кун. — Конечно… это возможно, учитывая, насколько открыт наш союз с классом С. Сакаянаги-сан могла бы предсказать, что ты спросишь их именно об этой теме. Тебе не кажется, что это прекрасная стратегия, чтобы сбить нас с толку? — объяснил Иджуин-кун. — Да, это может быть так… но что бы это дало? Даже если они собьют нас с толку сейчас, сделав параноиками, это не значит, что наше выступление ухудшится в день фестиваля, где нет места для трюков. — Единственным жизнеспособным вариантом было бы победить нас, нанеся травмы нашим участникам, — сказал Судо-кун. Многие из наших менее спортивных учеников съежились от страха. Мысль о том, что против них будет применено насилие, должно быть, пугала. — Это правда, но они также рискуют быть пойманными. Это метод, который подходит кому-то вроде Рьюена. Но опять же, мы не знаем, как думает Сакаянаги-сан, так что это все еще возможно, — последовал за ним Мияке-кун. Мы все начали думать в тишине. Послышался ропот, но он был наполнен словами удивления и замешательства. — Есть еще одна вещь, о которой я задаюсь вопросом. Если наш класс откажется, а класс D объединится с классом B, что изменится? В конце концов, все четыре класса по-прежнему будут соперничать друг с другом в борьбе за места. Единственное, что у нас было бы общего, — это цвет нашей команды. Существуют соревнования для двух команд, такие как перетягивание каната и кавалерийский бой, где два класса вынуждены работать вместе, поэтому Рьюен-кун и его класс могут намеренно устраивать эти соревнования в интересах класса B. Но если они это сделают, они также выстрелят себе в ногу, — объяснила Мацушита-сан. — Это обоснованное замечание. Они не могут себе этого позволить, когда уже находятся в самом низу рейтинга класса, — ответила я. — Скажите, Хорикита-сан. Что этот парень Рьюен вообще потребовал от нашего класса, если ты в конечном итоге сказала «да»? — спросила Каруизава-сан. Это был еще один важный момент. — Теперь, когда ты упомянула об этом, он на самом деле не требовал ничего конкретного. Он просто хотел сотрудничества. Как раз в тот момент, когда мы подошли к заключительной части нашей встречи, дверь внезапно открылась без всякого предупреждения. — Кукуку, так вот почему я смутно слышу много разных голосов снаружи. Все уже здесь, да? Ну, все, кроме этого Коенджи. Рьюен-кун вошел в класс, как и обещал. Но на этот раз он пришел один. — Ты пришел раньше, чем ожидалось. Мы как раз обсуждали твое вчерашнее предложение, — сказала я. К счастью, Хирате-куну удалось стереть последнюю строку, которую он написал, прежде чем Рьюен-кун смог правильно прочитать то, что было на доске. Мы не хотели, чтобы он свободно получал эту информацию, если он все еще не знал об этом. Затем он перешел к мягкому стиранию всего остального, чтобы у Рьюен-куна создалось впечатление, что мы ничего не пытались скрыть. — Правда? Что ж, тогда, я полагаю, теперь у вас, ребята, есть ответ? Это был ключевой момент, который мог увеличить или уменьшить наши шансы нанести ответный удар по тому, что планирует Сакаянаги-сан. Нам нужно решить сейчас, да? Не то чтобы крайний срок Рьюен-куна был абсолютным, но мы предпочли бы использовать наше право выбора. Все затаили дыхание, когда я открыла рот, чтобы ответить. — Прости, Рьюен-кун, но я думаю, мы справимся сами. Будет тяжело, если ты объединишься с Сакаянаги-сан и классом В, но я отказываюсь сотрудничать с тобой прямо сейчас. — Ооо? Это твой окончательный ответ, Сузуне? — Да. Рьюен-кун совсем не выглядел обеспокоенным. Это заставляло моих одноклассников нервничать еще больше. Он пришел сюда один, без всякого страха. Одному человеку удалось выбить наш класс из колеи, просто излучая свое доминирующее присутствие. Добавляя тот факт, что мы не знали, ждал ли его снаружи Ямада-кун или Ишизаки-кун, для большинства из нас имело смысл испытывать страх. Такие парни, как Аянокоджи-кун или Мияке-кун, не боялись его, но они просто сидели тихо, ничего не говоря. То же самое касается Судо-куна, за которым я наблюдала все это время. В конце концов, было бы плохо, если бы началась драка. — Очень жаль, хотя я думаю, что с этим ничего не поделаешь. Но ты не волнуйся, я все еще с нетерпением жду спортивного фестиваля, — его зловещая ухмылка была на виду у всех. Рьюен-кун спокойно вышел из нашего класса, засунув руки в карманы. Он пришел, чтобы получить свой ответ, а затем ушел без всякого шума.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.